(Đã dịch) Dương Kiếm Thiên Khung - Chương 466: Đã từng truyền kỳ (4)
“Ban đầu, ta cứ ngỡ rằng khi diện kiến Vương hậu Thú nhân, mình sẽ nhận được một phán quyết công chính. Bởi lẽ, đương kim Thú nhân vương Kéo Ngươi Rhine Bệ hạ là một vị minh quân tài trí, điều đó ta luôn tin tưởng chắc chắn. Nào ngờ, điều chờ đợi ta không phải một phiên tòa công bằng như ta hằng tưởng, mà chỉ là một lời tuyên án trực tiếp với sự góp mặt của vài đại quý tộc. Trong suốt quá trình đó, Kéo Ngươi Rhine chỉ đứng nhìn ta, không hề thốt một lời nào.”
Nói đoạn, An Ba nở một nụ cười khổ sở: “Ta về sau nghĩ rất lâu mới hiểu ra. Việc ngăn chặn sự trỗi dậy của tộc Hồ nhân, e rằng vị Thú nhân vương này cũng vui lòng thấy điều đó. Người từ chối mọi sự thay đổi có thể phá vỡ cán cân quyền lực hiện tại của Vương đình Hành Khúc. Vì lẽ đó, người không tiếc nhắm mắt làm ngơ trước cuộc đại thanh trừng. Chính trị bẩn thỉu là gì ư? Đó chính là đây. Dù là người anh minh cơ trí đến mấy, một khi dấn thân vào chốn ấy cũng sẽ nhanh chóng bị vấy bẩn và đồng hóa.”
“Tóm lại, chỉ với lời chứng của một học trò cũ của ta, không hề có bất kỳ bằng chứng thực tế nào khác, ta đã bị gán tội phản quốc một cách trắng trợn. Họ không trực tiếp kết án tử hình ta, mà muốn giam cầm ta trong địa lao Thần miếu suốt một trăm năm. Đó thực chất là một hình thức giam cầm đặc biệt mà chỉ giới cao tầng của Vương đình Hành Khúc mới biết. Giờ đây, nói cho các ngươi nghe cũng không sao. Phía dưới Thần miếu có một trận pháp đặc biệt, bất cứ ai bị giam cầm vào đó, dù có thực lực mạnh đến đâu, kể cả là cường giả truyền kỳ, chỉ cần chưa đạt tới Bán Thần, sẽ nhanh chóng bị xóa sạch ký ức, biến thành khôi lỗi của Thần miếu. Đến khi cần thiết, họ sẽ được thả ra để phục vụ Vương đình Hành Khúc.”
“A!” Gwen Leia chợt khẽ kêu một tiếng, rồi nói: “Thú hồn tử sĩ! Ngài nói là Thú hồn tử sĩ sao? Trong sử sách có ghi chép rằng, mỗi lần đại chiến với Vương đình Hành Khúc, vào những thời khắc then chốt nhất, luôn xuất hiện một đám Thú nhân điên cuồng, hung hãn, không sợ chết với thực lực cường đại. Nơi nào chúng đi qua, tất cả sinh linh đều bị tàn sát. Thế nhưng, suốt mấy ngàn năm qua, chưa từng có một Thú nhân tù binh nào như vậy bị bắt được, nên chúng mới được mệnh danh là Thú hồn tử sĩ.”
“Không sai, đúng như nàng nói vậy. Ha ha... Thú hồn tử sĩ, cái tên cũng không tồi chút nào.”
An Ba nói: “Đây là thủ đoạn của Vương đình Hành Khúc dùng để xử lý những kẻ thất bại trong các cuộc đấu tranh chính trị. Kẻ nào thân phận không đủ, còn chẳng đến lượt đâu, đúng là một sự mỉa mai. Mỗi khi tử sĩ xuất kích, chúng sẽ được uống bí dược, kích phát tiềm lực đến mức tối đa. Cái giá phải trả là sau khi dược hiệu hết, người đó sẽ chết. Bởi thế, các ngươi mới căn bản không bắt được tù binh nào, và đó... cũng chính là số phận của ta.”
“May mắn thay, ta là một Linh hồn Shaman, nắm giữ một loại bí thuật chuyển di linh hồn đặc biệt. Bí thuật này thậm chí có thể xuyên qua phong tỏa trận pháp của tòa Thần miếu kia. Không ai biết loại bí thuật này tồn tại, và ta hoàn toàn dựa vào nó để chuyển di linh hồn mình ra ngoài. Mà thứ có thể dung chứa linh hồn của ta, chỉ có cái thân xác già yếu này, bởi vì đó là chú của ta, có huyết mạch tương dung với ta, có thể dung nạp linh hồn ta ở mức độ tối đa mà không xảy ra xung đột. Sau đó, ta trốn thoát khỏi Cao nguyên Huyết Sắc, theo một đoàn thương đội đi đến phương Đông xa xôi này.”
“Chẳng trách mỹ nam tử nổi tiếng An Ba Hồ Hỏa lại thành ra bộ dạng này. Thì ra là thế! Ta còn c��� nghĩ mình đã đoán sai rồi chứ.”
Gwen Leia thở phào nhẹ nhõm, cười nói: “Đại sư, ngài giấu ta kỹ quá đấy! Hóa ra một truyền kỳ vẫn luôn ở bên cạnh ta. Việc Huyết Hỏa Minh Ước có thể thành công xây dựng, kỳ thực công lao lớn nhất vẫn thuộc về ngài, Đại sư. Bởi lẽ, vị lãnh chúa bản địa kia ngay từ đầu sẽ chẳng thể nào dung thứ cho chúng ta.”
An Ba nói: “Vị Long lãnh chúa đại nhân kia tuy tính khí nóng nảy, nhưng lại rất hiểu lẽ phải, rất dễ nói chuyện. Người cũng luôn chiếu cố những kẻ tha hương rời bỏ cố thổ như chúng ta. Bằng không, như những lãnh chúa khác ở đại lục Tanris, chúng ta đã sớm bị trục xuất rồi. Bởi thế, công việc này của ta cũng chẳng đáng kể gì.”
An Ba lại nói: “Trong suốt một năm qua, ta đã chứng kiến sự cố gắng của Công chúa điện hạ, cũng như sự công chính của nàng đối với những kẻ lưu lạc đến từ các chủng tộc đang phân tranh. Không thể không nói, nàng là một lãnh tụ bẩm sinh. Vương đình Hành Khúc muốn ra tay với nàng quả là một quyết định chính xác, một đối thủ như nàng tuyệt đối kh��ng thể để mặc cho trưởng thành.”
Lời nói này khiến Gwen Leia thật sự không biết nên khen hay phản đối, chỉ đành trừng mắt liếc ông một cái. Ngay sau đó, lại nghe An Ba nói: “Vị chú của ta tên Hẹn Khắc này tuy cũng là một Shaman, nhưng thiên phú thực sự có hạn, nên cũng chẳng mấy nổi tiếng. Hơn nữa, người bệnh nặng quấn thân, linh hồn đã sớm suy kiệt, vì vậy ta mới có thể thuận lợi chiếm giữ thân thể của người. Thế nhưng, cũng chính vì lẽ đó, thực lực của ta hiện giờ chỉ có thể khôi phục đến trình độ Siêu Phàm sơ giai. Bởi vậy, không thể giúp đỡ Công chúa điện hạ nhiều hơn nữa, xin nàng thứ lỗi.”
“Hơn nữa, nếu ta trở lại đại lục Tanris, biết đâu một vị Tiên tri nào đó tinh thông bói toán, tiên đoán có thể phát giác được sự trở về của ta. Nàng phải biết, tộc Thiên Nga của người Thú nhân vốn nổi tiếng là nơi sản sinh ra những Tiên tri ưu tú nhất đại lục Tanris. Linh hồn ta trốn thoát chưa chắc đã giấu được họ. Vạn nhất đúng là như vậy, họ sẽ không bỏ qua ta, mà còn mang đến phiền phức cho Công chúa điện hạ n��a. Vậy nên, cứ để ta tiếp tục ở lại nơi đây. Dù sao có Lâm Dương đại nhân trợ giúp, nàng cũng chẳng cần đến lão già này của ta đâu.”
“Nhưng ngài còn có trí tuệ và kiến thức, ta cũng rất cần sự trợ giúp từ chúng, Đại sư.”
Gwen Leia đương nhiên sẽ không cứ thế bỏ mặc An Ba ở lại. Chưa kể thực lực Siêu Phàm sơ giai, tương đương với Chân nhân sơ kỳ, vẫn không hề yếu, chỉ riêng những tri thức và bí mật mà An Ba nắm giữ đã có thể cung cấp vô vàn trợ giúp cho nàng. Đừng quên, đây chính là một nhân vật truyền kỳ suýt nữa đã vươn tới đỉnh cao nhất của hệ thống Shaman tộc Thú nhân cơ mà! Trong tay ông ấy không biết nắm giữ bao nhiêu bí mật nữa.
Còn về việc khả năng ông ấy tiết lộ thân phận gây ra phiền phức, ánh mắt Gwen Leia lập tức quét về phía Lâm Dương. Tìm Lâm Dương đại nhân khi có vấn đề đã trở thành lựa chọn duy nhất trong tiềm thức của nàng. Giống như Ngọc Vô Hà, Trình Thiên Kiêu, hình tượng Lâm Dương toàn năng đã thành công in sâu vào tâm trí nàng.
Lâm Dương quả nhiên có cách.
Đưa tay mở ra trước mặt An Ba, một chiếc nhẫn kim loại đen trông vô cùng thô kệch liền xuất hiện trong tay Lâm Dương. Đó chính là chiếc nhẫn “Che Trời” mà hắn từng luyện chế để đối phó với thuật tính chi pháp.
Chiếc nhẫn “Che Trời” này hắn sớm đã không cần dùng nữa. Đối với hắn, việc dùng thuật tính chi pháp để thôi diễn không những không thu đư���c kết quả gì, mà ngược lại còn phải nhận “trái đắng” vì lực lượng pháp tắc Thiên Đạo của Huyền Nguyên không gian trên người hắn. Cao thủ càng tinh thông thuật tính toán, thiệt thòi phải chịu lại càng lớn. Tổ sư Hỏa Vân trước đây chính là một ví dụ, cưỡng ép suy tính thậm chí đã trực tiếp dẫn đến thiên kiếp.
Khi luyện chế “Che Trời”, thực lực Lâm Dương vẫn chưa quá mạnh, chỉ vừa mới vượt qua giới hạn sinh vật cấp 10, tiến giai Chân nhân mà thôi. Vì thế, “Che Trời” chỉ có công năng cơ bản nhất là làm rối loạn thiên cơ. Hơn nữa, đối với sự suy tính có mục tiêu của các Đại tu sĩ từ cấp Chân quân trở lên, nó chỉ có thể gây nhiễu chứ không thể che đậy tuyệt đối. Nhưng dùng cho An Ba thì lại vừa vặn. Dù sao, trong lòng người khác, ông ấy đã “chết”, e rằng sẽ không còn ai dùng danh An Ba Hồ Hỏa để tiến hành suy tính có mục tiêu nữa. Vì vậy, chỉ cần che đậy những lời tiên đoán mơ hồ, hời hợt là đủ. Về mặt này, sức mạnh của “Che Trời” đã hoàn toàn đáp ứng.
An Ba hiển nhiên đã ý thức được điều gì đó. Sau khi nhận lấy “Che Trời”, ông liền lẩm bẩm trong miệng, ngay lập tức, ánh mắt ông sáng bừng lên, quả thực lấp lánh như kim cương.
“Đó là Tiên tổ chi nhãn, một loại pháp thuật độc hữu của Shaman tộc Thú nhân. Một loại pháp thuật cực kỳ lợi hại, có thể khám phá huyễn thuật, ẩn thân. Kẻ có thực lực cường đại còn có thể dùng nó để phân tích, phục chế, thậm chí phục sinh Tử Linh và nhiều thứ khác. Có thể nói, nó tổng hợp nhiều loại công năng pháp thuật, được xem là một trong những chỗ dựa lớn nhất của Shaman tộc Thú nhân.”
Gwen Leia khe khẽ giới thiệu bên cạnh Lâm Dương, giọng nói ẩn chứa sự ao ước không thể che giấu. Bởi lẽ, “Tiên tổ chi nhãn” này chỉ cần là một Shaman Thú nhân chân chính đều có thể nắm giữ và vận dụng, sự khác biệt chỉ là ở hiệu năng nhiều ít, uy lực lớn nhỏ mà thôi. Hơn nữa, nó còn tự động cường hóa theo sự tăng trưởng thực lực của bản thân Shaman, thức tỉnh thêm những công năng mới mẻ. So với việc con người phải từng chút một học tập gian khổ mới có thể nắm giữ pháp thuật, thì đây quả thực là một ưu thế quá lớn. Trong mỗi cuộc đại chiến, việc tìm cách khắc chế “Tiên tổ chi nhãn” này từ đầu đến cuối vẫn luôn là một vấn đề không nhỏ đối với nhân loại.
Từng lời tâm sự, từng biến cố thăng trầm trong trang viết này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả tiếp tục dõi theo.