Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dương Kiếm Thiên Khung - Chương 471: Sơ hàng (một)

"Theo như tôi biết, hai vị chưa từng đi thuyền đúng không? Vẫn thích nghi được chứ?"

Tiến đến bên cạnh Ngọc Vô Hà và Trình Thiên Kiêu, Gwen Leia lo lắng hỏi: “Tôi có thuốc chống say sóng do Đại sư An Ba đặc chế, nếu cần thì cứ nói một tiếng nhé.”

“Cũng tạm được, thực ra tôi cũng từng đi thuyền rồi, chỉ là đều là thuyền nhỏ trên sông thôi. Loại thuyền lớn ra biển như thế này thì đây đúng là lần đầu tiên.”

Thấy Gwen Leia hòa nhã, niềm nở như vậy, Ngọc Vô Hà tất nhiên không thể giữ thái độ lạnh nhạt, liền hỏi: “Sao cô lại ra đây sớm vậy? Dưới đó đã sắp xếp ổn thỏa chưa?”

Bây giờ Gwen Leia có thể nói là tổng quản của chuyến đi này. Những thủy thủ kia vốn là thuộc hạ của cô, Lâm Dương lại ủy quyền cho cô, cho nên mọi việc trên thuyền đều do cô xử lý và quyết định. Có thể nói là bận tối mắt tối mũi, nhất là vào thời điểm tàu vừa nhổ neo.

“Đã xong cả rồi. Phòng của các vị tôi cũng đã sắp xếp và dọn dẹp xong xuôi. Khoang tàu đủ rộng nên mỗi người đều có một phòng riêng. Các vị có thể đi xem thử, nếu có gì không hài lòng thì cứ nói với tôi.”

Gwen Leia nói với vẻ chân thành: “Tôi biết người tu hành phương Đông các vị không có nhu cầu ăn uống quá cao, không giống như những chức nghiệp giả Tanris như tôi, không có đủ đồ ăn chất lượng cao thì sẽ không còn sức lực. Vì vậy, tôi đã chuẩn bị một ít trái cây cho các vị, chủng loại rất nhiều, muốn loại nào cũng có. Không ngờ trong khe nứt không gian kết nối với viên tinh thạch thần bí mà Đại nhân đang giữ lại có thể cấy ghép trồng trọt được. Điều này chẳng khác nào mang theo cả một vườn trái cây bên mình, đối với việc đi biển đường dài thì thật sự quá tuyệt vời.”

Cái gọi là “tinh thạch thần bí” mà nàng nhắc đến tự nhiên là “Cửu Bất Trọng Tinh” trong tay Lâm Dương. Đây cũng là điều Lâm Dương tình cờ nghĩ ra. Lúc ấy, Gwen Leia đang bàn với hắn về việc dự trữ một ít vỏ chanh, vỏ cam quýt các loại, nói rằng ngâm nước uống có thể phòng ngừa hiệu quả bệnh scorbut (ung thư máu) do thiếu hụt rau quả tươi khi đi biển dài ngày. Trong đầu hắn chợt lóe lên một ý nghĩ, liền liên tưởng đến những loại cây cảnh, hoa cỏ trang trí mà Lão Long Đầu trồng trong khe nứt không gian của “Cửu Bất Trọng Tinh”.

Mặc dù khe nứt không gian đó chỉ vừa đủ chứa một người, hơn nữa bên trong không có linh khí, nhưng những cây cối, hoa cỏ kia lại luôn sinh trưởng rất tốt. Lão Long Đầu thậm chí còn đặc biệt sắp xếp mấy con cơ quan khôi lỗi để làm nhiệm vụ người làm vườn, chăm sóc hoa cỏ. Điểm này đã được Độc Cô Yến xác nhận khi cô sống ở trong đó. Nếu những loại hoa mộc trang trí này có thể trồng được, vậy thì cây ăn quả và rau củ thì sao?

Nghĩ là làm ngay, Lâm Dương liền tìm Lão Long Đầu, sau khi hỏi thì quả đúng là như vậy. Những cây hoa mộc đó đều do Lão Long Đầu trồng vào để làm đẹp cho mình, kết quả là chúng sinh trưởng rất tốt, tràn đầy sức sống. Tuy trong khe nứt không gian không có linh khí, nhưng thổ nhưỡng xem ra lại vô cùng phì nhiêu.

Thế là Lâm Dương liền mời Lão Long Đầu giúp mình mang đến một lượng lớn cây ăn quả, rau củ. Và vì không gian bên trong khe nứt không yêu cầu linh khí tưới tiêu, nên không cần những loại dị quả linh dược quý hiếm, chỉ cần là những giống cây chất lượng tốt, phù hợp là được. Ngoài ra, Lâm Dương còn lấy ra hơn ba mươi con hộ pháp khôi lỗi thu được từ động phủ Tam Thanh, giao cho Thái Hư Như Nguyệt, người có kiến thức uyên bác về thuật số, để tiến hành cải tạo.

Mạnh nhất trong số những hộ pháp khôi lỗi này cũng chỉ tương đương với tu sĩ cấp bảy, tám, đối với Lâm Dương hiện tại thì đã không còn ý nghĩa gì. Nhưng chúng vốn đã có một mức độ trí năng nhất định, vẫn mạnh hơn nhiều so với mấy con cơ quan khôi lỗi làm vườn mà Lão Long Đầu để lại. Mà việc phú cho trí năng cho mọi tạo vật cơ quan thuật đều dựa trên thuật số, nên Thái Hư Như Nguyệt quả thật có đất dụng võ.

Chẳng bao lâu sau, mười con trong số những hộ pháp khôi lỗi này liền được Thái Hư Như Nguyệt cải tạo thành người làm vườn, số còn lại thì được biến thành những tôi tớ khác. Vì trí năng khá cao, chúng thông minh không kém gì người thật. Chỉ là do không thể tự hấp thụ linh khí, nên nguồn năng lượng để hoạt động chỉ có thể dựa vào linh thạch. Nhưng tiêu hao cũng không lớn, Lão Long Đầu, người luôn biết điều, đã sớm chủ động dâng tặng một đống lớn linh thạch.

Cứ như vậy, “Cửu Bất Trọng Tinh” liền thực sự trở thành một vườn trái cây di động. Để cây ăn quả, rau củ sinh trưởng tốt hơn nữa, Thái Hư Như Nguyệt thậm chí còn đặc biệt ngưng tụ một đoàn kiếm khí nắng gắt vô cùng tinh thuần treo lơ lửng trong không trung của khe nứt, sau đó Lâm Dương tiến vào cố định lại nó. Cứ thế, ngay cả ánh nắng dồi dào cũng có đủ. Nếu không phải không có linh khí, cuộc sống ở đó quả thực là vô cùng đắc ý.

Rau quả được trồng trọt thành công trong “Cửu Bất Trọng Tinh” có nghĩa là vấn đề scorbut trong những chuyến đi biển dài ngày sẽ không còn tồn tại, thậm chí còn có thể cung cấp rau quả tươi ngon nhất để thưởng thức. Mặc dù phần lớn thủy thủ không được hưởng thụ ở mức độ này, nhưng ít nhất họ cũng không cần phải khổ sở uống nước chanh ngâm nữa. Bởi vì trong túi càn khôn của Lâm Dương và những người khác không có vi khuẩn, thức ăn rau củ sẽ không bị hư hỏng, nên việc dự trữ số lượng lớn là hoàn toàn khả thi.

Mặc dù ở đại lục Tanris cũng có loại pháp bảo chứa đồ tên là “Không Gian Trang Bị” tương tự túi càn khôn, hơn nữa hình thái và chủng loại phong phú, ngoài chiếc túi cơ bản nhất còn có thể được chế tạo thành nhẫn, dây chuyền, vòng tay cùng các loại trang sức, có vẻ như vượt trội hoàn toàn so với túi càn khôn chỉ có một hình thái. Nhưng chi phí chế tạo và độ khó của nó lại hoàn toàn không cùng đẳng cấp với túi càn khôn. Điều này dẫn đến ở Di Quang Thần Châu, hầu như mỗi tu sĩ đáng tin cậy đều có một chiếc túi càn khôn trong tay, chỉ khác nhau về kích thước không gian bên trong. Trong khi đó, ở đại lục Tanris, Không Gian Trang Bị tương ứng lại vô cùng hi hữu, đắt đỏ, ngay cả những siêu phàm giả mạnh mẽ cũng khó mà có được mỗi người một chiếc, tất nhiên sẽ không xa xỉ đến mức dùng để cung cấp hậu cần cho những thủy thủ đi biển dài ngày đầy vất vả.

Không nói đâu xa, Gwen Leia – nàng công chúa của công quốc Moore ngày xưa, “Dục Hỏa Kiếm Cơ” lừng danh bước ra từ Thánh Sơn Kelac Rui của Thánh địa Chiến Chức Nhân – chiếc Không Gian Trang Bị mà nàng vốn sở hữu cũng chỉ là một chiếc nhẫn không gian kết nối với một không gian chỉ vỏn vẹn vài mét khối. Đây là vật gia truyền của gia tộc Moore Mansteen, nhưng đã bị thuộc hạ của Sử Thản Ni Tư lấy đi ngay khi nàng bị bắt. So với đó, những chiếc túi càn khôn mà Ngọc Vô Hà và Trình Thiên Kiêu thu được từ tay các đệ tử Thiên Nhai Hải Các trước đây, trong đó chiếc nhỏ nhất cũng có không gian rộng vài chục mét khối. Hai bên căn bản không cùng đẳng cấp, không thể nào so sánh được.

Kết quả trực tiếp là, bây giờ bên hông Gwen Leia cũng đeo một chiếc túi càn khôn tương tự. Đây là do Trình Thiên Kiêu tặng cho nàng khi ở Viêm Dương Phong, cũng là từ “viện trợ” của Thiên Nhai Hải Các mà ra. Là một đại tông phái thuật tu từng huy hoàng, ở phương diện pháp khí cấp trung, thấp và thậm chí là pháp bảo, tiêu chuẩn của Thiên Nhai Hải Các vẫn vô cùng cao. Những chiếc túi càn khôn của đệ tử tinh anh khi mang ra ngoài cũng thuộc loại hàng tốt hạng nhất nhì trong giới tu hành Di Quang Thần Châu.

Đối mặt với lời mời chân thành của Gwen Leia, Ngọc Vô Hà và Trình Thiên Kiêu tất nhiên không tiện từ chối, liền khẽ gật đầu, cùng Gwen Leia vào khoang thuyền thưởng thức hoa quả tươi và điểm tâm. Bây giờ hành trình vừa mới bắt đầu, các nàng còn chưa cảm thấy gì, nhưng sau khi lênh đênh trên biển vài tháng, chắc chắn các nàng sẽ vô cùng trân trọng sự hưởng thụ này.

Ở một nơi khác trên thuyền, tại vị trí mũi tàu, Lâm Dương với vẻ mặt hơi kỳ quái đang nhìn chăm chú vào một bức tượng gỗ được khảm ở vị trí đầu mũi tàu. Đây là tượng đầu mũi tàu, tàu thuyền ở đại lục Tanris đều có truyền thống này: Họ đặt tượng các vị thần, anh hùng truyền kỳ, thậm chí là ma thú, quái vật lên phần đầu mũi tàu, cầu mong sự phù hộ hoặc hy vọng có gió êm sóng lặng, thuận buồm xuôi gió, v.v. Tuy Di Quang Thần Châu không có truyền thống này, nhưng các thủy thủ của Minh Ước Máu Lửa, những người đã cải tạo tàu biển, vẫn theo thói quen cũ mà trang bị cho bốn chiếc thuyền biển các tượng đầu mũi tàu vừa được điêu khắc.

Lẽ ra đây là chuyện không đáng kể, nhưng vấn đề là tượng đầu mũi tàu trước mắt này, rõ ràng chính là hắn, Lâm Dương!

Tượng đầu mũi tàu này do một nghệ nhân điêu khắc vô cùng tài ba tạo nên, bức tượng tổng thể sống động như thật, dung mạo giống Lâm Dương như đúc. Hơn nữa, bức tượng còn thể hiện dáng vẻ một tay giơ cao kiếm, miệng há to như đang gào thét. Uy phong thì có uy phong thật, nhưng bất kể là Thái Hư Như Nguyệt hay Mạc Khinh Sầu và những người khác, khi nhìn thấy tượng đầu mũi tàu này, phản ứng đầu tiên chính là không nhịn được bật cười thành tiếng. Còn bản thân Lâm Dương thì vô cùng xấu hổ.

Nếu như sớm biết có cái thứ này, hắn tuyệt đối sẽ không cho phép nó gắn lên mũi tàu. Nhưng các thủy thủ của Minh Ước Máu Lửa dường như cũng đã lường trước được điều này, tượng đầu mũi tàu chỉ chính thức được lắp đặt vào giây phút cuối cùng trước khi xuất phát. Muốn tháo dỡ thì đã muộn rồi. Lâm Dương hoàn toàn hiểu rõ biểu cảm cố nén cười của Lão Long Đầu và Lão Đạo Trương lúc bấy giờ.

Toàn bộ bản quyền của phần chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả lưu tâm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free