(Đã dịch) Dương Kiếm Thiên Khung - Chương 519: Inca thương hội (2)
Tại đại lục Tanris, bởi vì các chủng tộc chen chúc nhau, quốc gia đông đảo, nên sự chênh lệch về văn hóa, kinh tế giữa các bên là rất lớn. Do đó, việc giao lưu qua lại trở nên vô cùng quan trọng; chỉ cần một chút sơ suất cũng có thể dẫn đến vô vàn hiểu lầm, thậm chí là những hậu quả khó vãn hồi. So sánh với đó, ở Di Quang Thần Châu, nhân đạo hưng thịnh, người người đồng văn đồng chủng, dù có chút bất đồng nhưng ít nhất nhiều mâu thuẫn sẽ tự hóa giải.
Đương nhiên, giao lưu trên biển không giống với trên đất liền, là một việc khá phiền phức. Đoàn thuyền hai bên dừng lại ở một khoảng cách nhất định, hạ neo, sau đó từ phía đoàn thuyền của Đế quốc Huy Diệu, một chiếc thuyền nhỏ tách ra tiến tới.
"Bọn họ vẫn còn rất cảnh giác, không hoàn toàn tin tưởng chúng ta."
Thái Hư Như Nguyệt mở miệng nói: "Trên những chiếc thuyền đó đều có thủy thủ mặc giáp, vũ khí cũng đều đã được rút ra. Nhưng thần niệm của ta lại không thể xuyên qua một số nơi, xem ra trên thuyền của họ cũng có cao nhân."
"Chuyện này rất bình thường."
Lâm Dương mỉm cười nói: "Dù sao không ai có thể đảm bảo chúng ta thật sự là người của Liên bang Corsoya (mà trên thực tế, chúng ta đúng là không phải). Họ cũng phải đề phòng chúng ta là hải tặc ngụy trang. Tuy nhiên, việc họ chủ động đề nghị giao lưu và phái người đến trước lại khiến ta có chút bất ngờ, dường như có chút..."
"Quá tích cực."
Gwen Leia nói tiếp: "Hiển nhiên là có người đoán được chúng ta đến từ phương Đông, có lẽ là nhận ra kiểu dáng thuyền của chúng ta. Hành trình về phương Đông tuy vô cùng hiểm trở, nhưng hàng hóa phương Đông chỉ cần vận đến đại lục Tanris là có thể kiếm lợi nhuận kếch xù. Ta nghĩ bọn họ đã động lòng, muốn kiếm chác chút đỉnh, nên mới biểu hiện vội vã như vậy."
"Đế quốc Huy Diệu là quốc gia nhân loại lớn nhất trên đại lục Tanris. Dân số của họ chiếm gần một nửa tổng số nhân loại. Dân số đông đúc, thực lực hùng hậu. Nếu không phải bị nhiều quốc gia dị tộc vây quanh, lại trực tiếp giáp biên với Vương đình Thú nhân, luôn nằm ở tuyến đầu chống lại sự xâm lấn của Thú nhân, nên phần lớn quân lực bị ràng buộc. Nếu không, rất có thể họ đã sớm phát động chiến tranh thống nhất các quốc gia nhân loại. Dù vậy, các thế lực nhân loại lân cận Đế quốc Huy Diệu cũng phần lớn đã nằm trong sự kiểm soát của họ. May mắn thay, Công quốc Moore là quốc gia nhân loại xa Đế quốc Huy Diệu nhất, ngoại trừ quốc đảo Nạp Văn cô lập ngoài biển."
Nói đến đây, giọng điệu của Gwen Leia trở nên nặng nề. Có thể thấy, Đế quốc Huy Di���u quả thực đã mang đến áp lực rất lớn cho nàng, dù bây giờ Công quốc Moore đã không còn thuộc về nàng nữa.
Nói đi thì nói lại, tư tưởng đại thống nhất không chỉ có ở nhân loại Di Quang Thần Châu mà nhân loại đại lục Tanris cũng có mong muốn này. Chỉ tiếc thời gian chia cắt quá dài, các quốc gia chen chúc nhau. Muốn thống nhất không phải vấn đề, nhưng nhất định phải là do *ta* thống nhất, nếu không thà rằng cứ chia cắt như hiện tại. Các thủ lĩnh thế lực nhân loại đều có ý nghĩ tương tự, nên việc thống nhất tự nhiên cũng trở nên xa vời.
Lúc này, chiếc thuyền nhỏ kia đã tới gần đoàn thuyền. Mặc dù chỉ là thuyền buồm nhỏ một cột, nhưng tốc độ vẫn rất nhanh. Lâm Dương thậm chí nhạy bén cảm nhận được dao động linh khí, hiển nhiên trên chiếc thuyền nhỏ kia có sức mạnh pháp thuật tồn tại.
Trên thuyền, ngoài ba người đàn ông ăn vận sang trọng cùng một vài thủy thủ, còn có mấy tên tráng hán mặc giáp da, mang theo vũ khí. Thần sắc trên mặt họ tỏ ra khá cảnh giác. Ngoài ra, có một người đàn ông cao lớn mặc áo bào xám đứng sau ba người kia, đầu đội mũ trùm khiến người ta không thể nhìn rõ mặt, tựa hồ thân phận có vẻ đặc biệt.
Khi thuyền nhỏ đến bên dưới "Hải Long hào", các thủy thủ kịp thời buông thang dây xuống, nhưng những người trên thuyền nhỏ lại không leo lên. Chỉ thấy người đàn ông áo bào xám cao lớn kia hai tay vừa nhấc lên, tất cả mọi người trên thuyền nhỏ bỗng nhiên lơ lửng giữa không trung, rồi nhẹ nhàng đáp xuống boong tàu "Hải Long hào".
À, ra là người thi pháp.
Lúc này Lâm Dương mới hiểu vì sao người đàn ông áo bào xám cao lớn kia lại có thân phận đặc biệt mờ ám như vậy, hóa ra là một người thi pháp. Cũng như các thuật tu ở Di Quang Thần Châu, người sử dụng pháp thuật dĩ nhiên có thân phận cao quý hơn so với những người mặc áo giáp, cầm binh khí vật lộn cận chiến, dù là về mặt uy thế hay thực lực thực tế đều như vậy.
Tuy nhiên, người thi pháp của đại lục Tanris và thuật tu vẫn có sự khác biệt không nhỏ, cũng như sự khác biệt giữa chân nguyên và đấu khí vậy. Lâm Dương không cảm nhận được thần niệm tán phát từ người đó, nên trước đó đã không nhận ra thân phận của hắn.
Hành động này của họ rõ ràng là một dạng thị uy ngầm, nhằm thể hiện phe mình có người thi pháp tọa trấn, khiến đối phương không dám nảy sinh ý đồ xấu, hoặc dứt khoát muốn chấn nhiếp Lâm Dương và đồng đội. Dù sao, so với các chiến sĩ, người thi pháp lại hiếm có và cao quý đến vậy, nhất là khi xuất hiện trên thuyền buôn.
Đương nhiên, đối với Lâm Dương và đồng đội mà nói, màn thị uy này của họ lại trở nên vô ích. Thậm chí trong số các thủy thủ đã vang lên những tiếng huýt sáo khinh bỉ. Không nói đến những người khác, chỉ riêng số người thi pháp trong đám thủy thủ này đã không dưới mười người. Dù thực lực có thể kém hơn một chút, nhưng họ đều là những người thi pháp chân chính, được liều mình bảo vệ khi còn ở Di Quang Thần Châu.
Tiếng huýt sáo khinh bỉ trắng trợn của các thủy thủ rõ ràng khiến những người vừa đến sửng sốt. Loại thủ đoạn đe dọa, thị uy này họ đã dùng rất nhiều lần, và mỗi lần đều mang lại hiệu quả rõ rệt. Chỉ cần thấy có người thi pháp tùy tùng bên cạnh, dù cho thật sự có ý đồ khác, người ta cũng đều ngoan ngoãn dẹp bỏ nh��ng toan tính nhỏ nhặt. Đồng thời, làm như vậy cũng đều nhằm tạo ra lợi thế cực lớn cho phe mình trong cuộc đàm phán sắp tới. Dù sao, có người thi pháp bản thân đã đại biểu cho thực lực, và một người thi pháp cao quý sẽ không hạ mình giả làm bảo tiêu trong thương đội.
Nhưng lần này là chuyện gì đang xảy ra vậy?
Dù sao họ cũng là những thương nhân lão luyện, dù trong lòng đầy kinh ngạc và nghi hoặc nhưng vẻ mặt vẫn bình thản. Sau khi nhanh chóng đảo mắt quét một lượt xung quanh, một người trong số đó bước tới nói: "Tôi là Tuma Inca, chấp sự của Thương hội Inca thuộc Đế quốc Huy Diệu. Rất vinh hạnh được lên quý thuyền. Xin dẫn chúng tôi đi gặp thủ lĩnh của các ngài."
Hắn vừa mở miệng tự giới thiệu, cuối cùng cũng hài lòng khi nhìn thấy vẻ kinh ngạc, thậm chí là kính sợ trên mặt các thủy thủ. Bởi vì Thương hội Inca không chỉ là thương hội lớn nhất Đế quốc Huy Diệu, mà còn đứng đầu toàn bộ đại lục Tanris. Việc hắn xưng ra dòng họ của mình, càng cho thấy hắn là thành viên chính thống của gia tộc Inca, một trong những đại phú hào bậc nhất ở đại lục Tanris. Nhánh phụ không có tư cách dùng họ "Inca".
Với thực lực của Thương hội Inca, họ không hề thua kém so với một vài thành bang nhỏ, thậm chí là công quốc. Bởi vì trong nhiều cuộc chiến tranh chống lại sự xâm lấn của Thú nhân, họ đã có những đóng góp to lớn cho hậu cần quân đội của Đế quốc Huy Diệu. Thương hội Inca thậm chí còn được đặc cách sở hữu một đội quân tư binh với quy mô không nhỏ. Đây là đặc quyền mà chỉ các đại quý tộc mới có. Do đó, thân phận thành viên chính thống của gia tộc Inca cũng tương đối cao, hoàn toàn không thua kém các tiểu quý tộc, và gần như là thần tượng của mọi thương nhân.
Cho nên, tất cả thành viên chính thống mang họ Inca đều vô cùng tự hào. Họ cũng có cái vốn để tự hào, dựa vào khả năng nhạy bén thương nghiệp và thực lực kinh tế vượt trội của Thương hội Inca. Chứ đừng nói đến các quốc gia loài người, họ thậm chí tại các quốc gia dị tộc cũng được hưởng đặc quyền tương tự. Loại đãi ngộ này thậm chí đã vượt trên cả quý tộc.
Nhưng mà, chưa kịp để vị Tuma Inca kia tiếp tục đắc ý lâu hơn, hắn giật mình phát hiện vẻ kính sợ trên mặt các thủy thủ thế mà chỉ như phù dung sớm nở tối tàn, sau một khắc liền biến mất không còn dấu vết.
Bản dịch tinh chỉnh này là thành quả lao động của truyen.free.