(Đã dịch) Dương Kiếm Thiên Khung - Chương 58: Gặp lại thiên nhai (hạ)
Đúng lúc Lâm Dương tay cầm quạt xếp, bắt chước thần thái ngang nhiên của Hoa Chân tử trong trí nhớ mà tiến vào tầng ba của Đế Phàm Lâu, một tiểu nhị tửu lâu lập tức tiến đến đón, cung kính nói: "Vị thiếu gia này, tầng ba tiểu điếm đã có người bao rồi, mời thiếu gia dùng cơm ở lầu hai hoặc là mai lại ghé ạ."
Trong đầu hiện lên vẻ kiêu ngạo của Hoa Chân tử, Lâm Dương lập tức lộ vẻ bất ngờ, vừa định phát tác thì chợt nghe một giọng nói đột nhiên vọng đến từ phía sau tiểu nhị: "Đây chẳng phải Hoa Chân sư đệ đó sao? Sao đệ cũng ở đây?"
Ngay sau đó, một thanh niên mặc cẩm bào nhanh chóng bước đến, mặt mày hớn hở nói với Lâm Dương: "Ta nói Hoa sư đệ, đệ vừa rời đi đã hơn mấy tháng, khiến các sư huynh đệ nhớ mong lắm đấy. Không ngờ lại gặp được đệ ở đây."
Là gặp người quen.
Lâm Dương trong lòng căng thẳng, ánh mắt nhanh chóng lướt qua người thanh niên cẩm bào. Chỉ thấy người này chừng hai mươi tuổi, dung mạo bình thường nhưng ánh mắt sáng long lanh, hơi thở vững vàng, hiển nhiên có tu vi không tầm thường.
Ánh mắt hắn lại vượt qua người này, nhìn vào bên trong. Tại tầng ba rộng lớn kia chỉ có một bàn tiệc. Bên cạnh bàn tiệc có bảy tám người, cả nam lẫn nữ. Điều khiến Lâm Dương âm thầm cau mày là trang phục của mấy người trong số đó lại có màu sắc và kiểu dáng y hệt những người Lâm Dương từng gặp như Hải Lôi, Phong Hải trước đây.
Là người của Thiên Nhai Hải Các.
Lâm Dương, người xuất thân từ một môn phái phụ thuộc của Thiên Nhai Hải Các, tự nhiên hết sức quen thuộc với kiểu dáng trang phục của đệ tử Thiên Nhai Hải Các. Hắn liếc mắt liền nhận ra đó là trang phục đặc trưng của đệ tử nội môn Thiên Nhai Hải Các. Trang phục của những người còn lại tuy không đồng nhất lắm, nhưng nhìn cách họ nhập chỗ ngồi là có thể biết địa vị của họ thấp hơn mấy vị đệ tử nội môn kia.
Quả nhiên là đụng phải thẳng mặt đệ tử Thiên Nhai Hải Các rồi, cái vận khí gì thế này không biết!
Lâm Dương thầm kêu hỏng bét trong lòng. Hắn chỉ bắt chước vẻ bề ngoài của Hoa Chân tử mà thôi, còn lại hoàn toàn không biết gì. Nếu thực sự gặp người quen, giây phút này chắc chắn sẽ bị vạch trần.
Nhưng sự việc đã đến nước này, hắn chỉ có thể thử xem liệu có lừa gạt được không. Lâm Dương liền mơ hồ đáp: "Ta đến đây có việc, các huynh sao lại ở đây?"
"Xem ra Hoa Chân sư đệ vẫn chưa biết, Thiên Nhai Hải Các chúng ta lần này xảy ra chuyện lớn rồi."
Người thanh niên cẩm bào không hề nghi ngờ, phất tay ra hiệu tiểu nhị rời đi rồi nhỏ giọng nói: "Hai vị sư thúc Hải Huy tử, Hải Đào Tử đã bị người ám hại!"
Lâm Dương lập tức giả bộ hoảng sợ, vội vàng nói: "Chuyện này xảy ra khi nào? Ai lại to gan lớn mật như vậy? Kẻ hung thủ đã bị bắt chưa?"
"Mới đây thôi, cũng khoảng mười mấy ngày trước."
Người thanh niên cẩm bào nói: "Hung thủ nghe nói là một đệ tử ngoại môn của Nhiễu Vân Kiếm Phái. Bởi vì Nhiễu Vân Kiếm Phái là phụ thuộc của chúng ta nên hai vị sư thúc không hề đề phòng, kết quả bị hắn dùng thủ đoạn hèn hạ ám hại. Đã có mấy vị sư thúc tìm đến Nhiễu Vân Kiếm Phái để đòi một lời giải thích, nhưng ta thấy tám chín phần là có uẩn khúc. Người của Nhiễu Vân Kiếm Phái nào dám ăn gan hùm mật báo mà ám hại hai vị sư thúc Hải Huy tử được chứ!"
"Hiện giờ, chưởng môn đã ra lệnh, muốn chúng ta truy bắt khắp thiên hạ tên đệ tử Nhiễu Vân Kiếm Phái tên là Vân Dương kia. Theo ta thấy, ngay cả cái tên này e rằng cũng là giả. Nhưng mà Nhiễu Vân Kiếm Phái lần này quả là xui xẻo rồi, dù thật hay giả thì bọn họ cũng phải có một lời giải thích đàng hoàng. Chúng ta chính là một chi đội được phái đi lùng sục, chuyên trách điều tra trong Tinh Hồ quận."
Quả nhiên là bị truy lùng!
Dù đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng sau khi nghe tin này, lòng Lâm Dương vẫn trùng xuống. Đây chính là cái phiền phức khi chọc vào đệ tử danh môn đại phái: đánh kẻ nhỏ lại lôi ra kẻ lớn. Ngay cả một đệ tử không mấy được hoan nghênh trong môn phái, vì danh dự tông phái nhà mình cũng nhất định phải bắt ra hung thủ. Huống hồ đây lại là hai người Hải Huy tử và Hải Đào Tử, những đệ tử nội môn hàng đầu đương thời. Nếu là đổi thành Hoa Chân tử, tự nhiên chỉ cần làm qua loa, cùng lắm là tìm kẻ chết thay.
May mà Thiên Nhai Hải Các rõ ràng không dùng cao thủ thuật số, hoặc có dùng nhưng tu vi không đủ. Nếu không, dù không thể định vị chính xác hắn, thì cũng có thể tính toán ra đại khái vị trí, chứ đâu cần phải truy nã khắp nơi hay sớm kéo đến Song Lang Sơn làm gì.
Lâm Dương cắn răng, thăm dò hỏi: "Vân Dương kia đã có thể ám toán được hai vị sư thúc, tu vi bản thân hẳn không yếu, chỉ dựa vào chúng ta thì e rằng..."
"Yên tâm đi, đội ngũ chúng ta ngoài ba vị sư thúc nội môn kia ra, còn có một vị chân chính 'Định Hải Thần Châm' tọa trấn."
Người thanh niên cẩm bào lộ vẻ mơ ước trên mặt, nói: "Lãnh Ngưng Châu Lãnh sư thúc, 'Minh Châu Biển Cả', lại đang ở trong đội ngũ của chúng ta. Chỉ là Lãnh sư thúc có tu vi tinh thâm, sớm đã đạt đến cảnh giới ích cốc, hoàn toàn không hứng thú với phàm tục cơm khói thế gian, nên mới ở lại khách sạn không đi cùng chúng ta dùng cơm."
"Minh Châu Biển Cả" Lãnh Ngưng Châu?
Lâm Dương nhíu mày. Đây là một cái tên khá xa lạ. Nghe cách người thanh niên cẩm bào xưng hô, dường như nàng cùng Hải Đào Tử, Hải Chân tử là đệ tử nội môn cùng thế hệ. Nhưng cái tên đó lại không nằm trong xếp hạng bối phận của Thiên Nhai Hải Các. Trong số các đệ tử nội môn Thiên Nhai Hải Các, ngoài Hải Đào Tử và Hải Huy tử là hai người có uy danh nhất, cũng còn không ít thiên tài lừng lẫy khác, nhưng Lâm Dương chưa từng nghe các sư huynh đệ nhắc đến vị Lãnh Ngưng Châu này.
Hải Huy tử có tên hiệu là "Ngọc Lang Biển Cả", còn vị Lãnh Ngưng Châu này thì được xưng là "Minh Châu Biển Cả". Chỉ qua những tên hiệu này cũng đủ biết địa vị của hai người ít nhất là ngang bằng trong nội bộ Thiên Nhai Hải Các, nếu không tuyệt đối sẽ không có tên hiệu như vậy xuất hiện. Phải biết, bất kể là người giang hồ hay người tu hành đều cực kỳ coi trọng tên hiệu. Có thể tự đặt tên, tuyệt không thể gọi sai tên hiệu của người khác. Thân phận địa vị của Lãnh Ngưng Châu dù chỉ thấp hơn Hải Huy tử một chút cũng không thể nào có được tên hiệu như vậy.
Có lòng muốn tìm hiểu nội tình của Lãnh Ngưng Châu kia, nhưng lại sợ lộ tẩy. Lâm Dương đang do dự thì lại nghe người thanh niên cẩm bào nói tiếp: "Ta nói hôm nay ngươi làm sao vậy? Cứ đứng mãi ở đây nói chuyện với ta, bình thường thì ngươi đã sớm chạy đi bắt chuyện với ba vị sư thúc kia rồi. Ta hiểu rồi, chắc ngươi còn chưa biết ba vị sư thúc kia là ai nhỉ."
"Cũng đúng. Ba vị sư thúc này thuộc phái khổ tu, từ trước đến nay chỉ tiềm tu trong Biển Tâm Thánh Đường dưới đáy biển sâu, hiếm khi ra ngoài một lần. Đừng nói là ngươi, ngay cả ta cũng chỉ nghe qua danh hiệu chứ lần đầu tiên mới thấy họ. Lần này nếu không phải sự tình quá lớn thì đoán chừng họ cũng sẽ không rời khỏi Biển Tâm Thánh Đường."
Hắn ta thao thao bất tuyệt nói, Lâm Dương lại mừng thầm trong lòng. Thì ra ngay cả bản thân Hoa Chân tử cũng không quen biết ba vị đệ tử nội môn kia. Đây tuyệt đối là một tin tốt. Nhưng trước đó...
Hắn túm lấy vai người thanh niên cẩm bào, nhỏ giọng nói: "Đa tạ huynh đã nói cho ta nhiều điều như vậy, ân tình này ta xin ghi nhớ. Nói đi, huynh muốn ta báo đáp huynh thế nào?"
Hắn thấy những người trên bàn tiệc kia đều đã phát hiện ra mình, nhưng ngoài người thanh niên cẩm bào này ra thì không ai nhìn hắn thêm một lần nào. Thậm chí mấy vị đồng môn đệ tử ngoại môn kia còn lộ ra vẻ coi thường trong ánh mắt. Mà đối với ánh mắt này, hắn cũng không xa lạ gì. Đệ tử nội môn Nhiễu Vân Kiếm Phái nhìn hắn lúc hơn phân nửa cũng đều là ánh mắt tương tự. Thế nên, hoặc là mấy người này và Hoa Chân tử quan hệ chẳng ra sao, hoặc là bản thân Hoa Chân tử không có địa vị gì. Mà người thanh niên cẩm bào này lại nhiệt tình như vậy, đoán chừng hai người họ thuộc cùng một kiểu người.
Đây là chuyện tốt, quan hệ không tốt có nghĩa là không cần phải giao lưu tỉ mỉ, nhờ đó khả năng lộ tẩy sẽ giảm mạnh. Chỉ là người quen trước mắt này vẫn phải cẩn thận ứng phó, thế là Lâm Dương suy tính tính tình của Hoa Chân tử để chuẩn bị lôi kéo.
Quả nhiên, Lâm Dương vừa nói xong, trong mắt người thanh niên cẩm bào đã ánh lên vẻ vui mừng, miệng thì nói: "Hoa Chân sư đệ, huynh xem Từ Thật ta là người thế nào vậy? Chúng ta tương trợ lẫn nhau là lẽ đương nhiên, ai bảo hai chúng ta có hoàn cảnh giống nhau chứ. Thôi được rồi, năm nay đại bỉ môn phái, huynh hãy giúp ta một tay, giúp ta giành được cây bút Thương Lan, pháp khí đỉnh cấp dành cho đệ tử ngoại môn. Yên tâm, ta sẽ không để huynh uổng công đâu."
"Dễ nói, dễ nói."
Lâm Dương mơ hồ đáp lời, việc biết được tên của người thanh niên cẩm bào khiến hắn nhẹ nhõm thở phào. Tuy nhiên, Từ Thật này rõ ràng rất quen thuộc với Hoa Chân tử, nên hắn càng phải cẩn thận mười hai phần, không để lộ sơ hở.
"Ta nói hai ngươi ở đó thì thầm gì thế? Mau lại đây đi! Còn Hoa Chân nữa, ngươi đến thật đúng lúc, Hải Lân Tử sư thúc có chuyện muốn hỏi ngươi đấy."
Ở phía bàn tiệc bên kia, một thiếu nữ mặc váy áo màu đỏ, dung mạo tuyệt mỹ nhưng giữa hai hàng lông mày lại ẩn chứa vẻ kiêu ngạo khó che giấu, quay đầu về phía Lâm Dương mà kiêu hãnh hô lên. Và còn chưa đợi Lâm Dương đáp lời, Từ Thật đã vội nói trước: "Được rồi Ngọc Chân sư tỷ, chẳng phải ta đang kể tình hình cho Hoa Chân sư đệ nghe sao."
Ngay lập tức, hắn lại nhỏ giọng nói với Lâm Dương: "Ta biết huynh vẫn luôn có ý với Ngọc Chân sư tỷ, thậm chí không tiếc thiên kim để đổi lấy một nụ cười của nàng. Nhưng bây giờ tốt nhất là thu liễm lại đi. Theo ta được biết, Ngọc Chân sư tỷ và vị Hải Lân Tử sư thúc kia rất thân cận, rất có khả năng sẽ được nâng đỡ thành đệ tử nội môn."
Hoa Chân tử có ý với thiếu nữ áo đỏ kia?
Lâm Dương thầm cười một tiếng. Hoa Chân tử này quả đúng là "ăn trong nồi, ngó ngoài bát". May mà mình xuất hiện ngăn cản Trình Thiên Kiêu lâm vào lưới tình, nếu không tất sẽ là một đại bi kịch. Bởi vậy có thể thấy, gã này bị mình xử lý chẳng oan chút nào.
Thiên ý như đao, có lẽ mình chính là phụng mệnh làm lưỡi đao của thiên ý vậy.
Nhanh chóng chỉnh lại suy nghĩ, Lâm Dương nở nụ cười "chân thành", rồi bước về phía bàn tiệc.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác mà không ghi rõ nguồn.