(Đã dịch) Dương Kiếm Thiên Khung - Chương 750: Ngũ tinh chi quang (một)
Các sinh vật nguyên tố, như sách xưa đã chép, có giai cấp rõ ràng. Mỗi cấp bậc không chỉ đại diện cho sức mạnh mà còn là trí tuệ. Những sinh vật nguyên tố phổ thông thường có thực lực bình thường và trí tuệ kém cỏi. Nhưng nguyên tố quý tộc thì khác, chúng không những sở hữu sức mạnh ngang tầm siêu phàm, mà trí tuệ của chúng cũng chẳng kém cạnh loài người, hoàn toàn có thể giao tiếp, trao đổi một cách bình thường.
Còn đối với những tồn tại cổ xưa mạnh hơn như Nguyên tố Trưởng lão, thậm chí Nguyên tố Quân vương, thì cả sức mạnh lẫn trí tuệ của chúng đều vượt trội hơn loài người. Trừ phi được triệu hồi bằng thủ đoạn đặc biệt, nếu không rất khó để chúng lưu lại lâu dài ở vị diện vật chất chính. Điểm này gần như không khác gì ác ma Thâm Uyên.
Vào lúc này, kẻ lên tiếng chào hỏi Ngọc Vô Hà và Trình Thiên Kiêu, yêu cầu họ rời đi, chính là một nguyên tố lôi quý tộc. Đồng thời, nó cũng là chỉ huy trưởng của các sinh vật nguyên tố trong Lôi Đế thành, có địa vị khá cao ở đây.
"Ta là Sét Đánh, người hầu của đại sư Agnes Nellie, phụng mệnh đại sư đến đây để cứu những người theo đuổi cô ấy."
Nguyên tố lôi quý tộc vẫn dùng thứ âm thanh "keng keng" hỗn tạp ấy nói: "Hai vị tiểu thư, nếu các vị không phải là kẻ địch, xin hãy nhanh chóng rời khỏi đây để tránh bị thương oan."
"Tinh quái này, xem ra cũng không xấu xa, lại còn biết không làm liên lụy đến chúng ta."
Trình Thiên Kiêu ngược lại có chút tán thưởng vị thủ lĩnh nguyên tố lôi quý tộc này, nhưng ngay lập tức nàng nhận ra điều gì đó, ánh mắt hướng lên nhìn về Lôi Đế thành bị che khuất dưới những đám mây đen trên bầu trời. Dù những đám mây đen ở đó vô cùng nặng nề, lại có điện quang chớp giật liên hồi, nhưng vẫn không thể ngăn cản tầm mắt nàng, trái lại, thần niệm lại bị nhiễu loạn cực lớn.
"Agnes Nellie nói rằng trong đám mây đen kia chính là Lôi Đế thành."
Ngày đó trên chiến trường Thánh thành của Quang Quyến, Trình Thiên Kiêu tuy đã thấy vài tòa phù không thành đến chi viện, nhưng vì các phù không thành đều lơ lửng trên không trung, xung quanh lại có năng lượng và kết giới che chắn, thực sự không thể nhìn rõ. Sau đó Lâm Dương đến Lôi Đế thành cũng không đưa nàng theo, nên ngay từ đầu nàng thực sự không nhận ra phù không thành trong mây đen kia chính là Lôi Đế thành.
Lần này thú vị đây.
Lâm Dương định làm giống như Agnes thuở ban đầu, hết lòng muốn rèn luyện những người bên cạnh mình. Chàng đã cử các cô gái tỏa đi khắp nơi, mỗi người một hướng theo chỉ dẫn của Sifna để tìm kiếm. Không còn cách nào khác, loại cảm ứng theo dòng cảm xúc này hoàn toàn không thể kiểm soát, nên Sifna căn bản không thể định vị chính xác mà chỉ có thể nắm được đại khái. Đồng thời, đó chưa chắc là vị trí hiện tại của mục tiêu, cũng có thể là thông tin về vị trí trước đó còn sót lại; vì vậy, chỉ có thể đánh bắt cá theo kiểu "giăng lưới bắt cá".
Và Trình Thiên Kiêu cùng Ngọc Vô Hà được giao phụ trách chính là hướng này.
Các nàng rốt cuộc là võ tu, độ nhạy của thần niệm vượt trội hơn thuật tu, nhưng về phạm vi thì kém xa. Nên thần niệm của họ từ đầu đến cuối chỉ quanh quẩn trong vòng trăm thước xung quanh mà không thể khuếch trương ra bên ngoài. Bay đến bằng độn quang thuật, họ cũng chỉ nhìn thấy mây đen tụ tập bất thường ở phía này, kết quả là ngay lập tức nhìn thấy thân ảnh khổng lồ của Chiến Tranh Cự Tượng.
"Làm sao bây giờ, chúng ta nên đứng về phe nào đây?"
Ngọc Vô Hà dùng thần niệm truyền âm hỏi Trình Thiên Kiêu, nàng đã thấy những thú nhân trên Chiến Tranh Cự Tượng, cùng Kay và Thiến Ân đang bị những kẻ cầm trường mâu khống chế. Nhưng vấn đề là, dù là thú nhân hay Kay và Thiến Ân, hình như đều là kẻ địch của phe mình thì phải. Lúc trước "Lôi Đế" rời đi đã từng buông lời đe dọa.
"Dù sao đi nữa, cứ cứu người khỏi tay thú nhân đã rồi tính."
Trình Thiên Kiêu đáp lại Ngọc Vô Hà một câu, rồi nói với vị thủ lĩnh nguyên tố lôi quý tộc kia: "Chúng ta sẽ giúp ngươi cứu người."
Từ trong lớp áo giáp của vị thủ lĩnh nguyên tố lôi quý tộc, những luồng điện sáng lóe lên trong cơn lốc, dường như nó đang cân nhắc, rồi sau đó nói: "Báo thân phận của các ngươi."
Các sinh vật nguyên tố đều là những tồn tại tuyệt đối lý trí, tỉnh táo, tuyệt đối trung lập; chúng không có tình cảm, không có cảm xúc, không có niềm vui hay nỗi buồn, thậm chí không có cả sự trung thành hay ghét bỏ. Nhưng chúng lại tuyệt đối tuân thủ khế ước, đây cũng là một trong những lý do khiến chúng trở thành mục tiêu được chỉ định của các loại thuật triệu hồi.
Vì thế, nó không hề có bất kỳ tình cảm dao động nào trước lời nói của Trình Thiên Kiêu, chỉ bình tĩnh hỏi thân phận.
"Chúng ta mới là chủ nhân chân chính của nơi đây, chúng ta phụng lệnh Lâm Dương điện hạ!"
Ngọc Vô Hà cất giọng nói: "Các ngươi, những tinh quái này, thông hiểu đạo lý đến vậy, lẽ ra các ngươi phải báo cáo với chúng ta – những chủ nhân này – mới đúng chứ."
"Lâm Dương điện hạ, kẻ ngoại lai đến từ Đông Đại Lục, chủ nhân hiện tại của Lãnh địa Bá tước Odessa, một cường giả truyền kỳ, nghề nghiệp không rõ."
Vị thủ lĩnh nguyên tố lôi quý tộc phát ra một tràng âm thanh rung động, rồi nói: "Phê duyệt thông qua, có thể trở thành đồng minh tạm thời để cùng tác chiến."
Nói xong, nó liền nghiêng người sang một bên, những sinh vật nguyên tố phong lôi và ma tượng phía sau cũng tự động tách ra hai bên, nhường đường.
Ngọc Vô Hà và Trình Thiên Kiêu đều là võ giả xuất thân, cấp độ còn thấp; dù là đối với các tinh quái của Di Quang Thần Châu, họ cũng chỉ biết một chút kiến thức phổ thông từ truyền thuyết, chuyện kể và điển tịch, sự hiểu biết cụ thể còn rất thiếu thốn. Nên đối với phản ứng của những sinh vật nguyên tố phong lôi và ma tượng này cũng có chút ngẩn ngơ. Nhưng với tư cách là những chân vũ tu sĩ thẳng tiến không lùi, trong từ điển của các nàng không hề có từ "sợ hãi".
Lập tức, hai người nhìn nhau, không chút do dự song song bay vút lên, lao về phía Chiến Tranh Cự Tượng.
Trên lưng Chiến Tranh Cự Tượng, từ khoảnh khắc Ngọc Vô Hà và Trình Thiên Kiêu xuất hiện, ánh mắt Thêm Tây Á đã chăm chú dõi theo các nàng, trong đó có sự kinh ngạc, có cả tham lam, nhưng không hề có chút sợ hãi hay lo lắng. Hắn tuyệt đối tin tưởng vào hệ thống phòng ngự không gian chiều do Bilbo tự tay thiết lập. Hai thiếu nữ loài người này có thể phá vỡ loại phòng ngự đó sao? Làm sao có thể!
Còn Kay và Thiến Ân thì vẻ mặt vô cùng phức tạp; Thiến Ân tuy chưa từng gặp Ngọc Vô Hà và Trình Thiên Kiêu, nhưng danh tiếng của các mỹ nhân phương Đông bên cạnh Lâm Dương từ lâu đã lừng lẫy, chỉ cần nhìn qua là có thể đoán được thân phận họ. Phải biết, các nàng và Agnes vốn là đến gây rắc rối cho Lâm Dương, nay lại sắp được hai mỹ nhân phương Đông này cứu viện, nỗi xấu hổ đó quả thực không sao tả xiết.
Thế nhưng, trớ trêu thay, các nàng lại không có cái quyết đoán để nói ra lời cứng rắn "Không cần các ngươi tới cứu!". Thậm chí còn mong các nàng có thể cứu mình ra. So với thú nhân, Kay và Thiến Ân vẫn bản năng lựa chọn đứng về phe Lâm Dương, phe của những người cùng loài với mình.
Ngọc Vô Hà và Trình Thiên Kiêu chớp mắt đã lóe sáng đến gần Chiến Tranh Cự Tượng, nhưng thông tin phản hồi từ thần niệm quét qua lại khiến các nàng sửng sốt. Rõ ràng có thể nhìn thấy, nhưng thần niệm quét qua lại chỉ cho ra một mảng hư vô, phảng phất như không hề có thứ gì ở đó vậy. Đây là cái quái gì?
"Hải Trảm Xoáy!"
Ngọc Vô Hà lập tức thử phát ra một đòn, chiến khí màu đỏ rực chớp mắt hội tụ thành một luồng khí nhận xoay tròn cực nhanh, vô cùng sắc bén, mang theo âm thanh ù ù bay đi, rồi lập tức xuyên qua thân Chiến Tranh Cự Tượng.
"Hư ảnh!"
Ngọc Vô Hà và Trình Thiên Kiêu có chút ngơ ngẩn; các nàng cực kỳ tinh thông Võ Đạo, nhưng đối với thuật pháp, thần thông và lĩnh vực thì kiến thức lại tương đối thiếu thốn. Đúng lúc này, vị thủ lĩnh nguyên tố lôi quý tộc cũng theo sát đến nơi, vẫn giữ ngữ khí cứng nhắc mà nói: "Mục tiêu đang ở trong một kẽ nứt không gian chiều đặc biệt, cần phải có năng lực can thiệp không gian mới có thể tấn công chúng; nhưng trong số ta và các thuộc hạ, không ai có loại năng lực pháp thuật đó."
Truyện dịch được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.