(Đã dịch) Dương Kiếm Thiên Khung - Chương 95: Địa Tạng Phật binh (hạ)
"Được một trận đại chiến thỏa thích cùng Bá Đao, đó từng là giấc mộng của ta. Nào ngờ hôm nay lại có thể thực hiện giấc mộng này. Bất quá, ngươi muốn cùng ta đồng quy vu tận ư? Thật đúng là nằm mơ giữa ban ngày."
Trên khuôn mặt đầy mủ của Ngọc Mãn Đường nặn ra một nụ cười. Hắn phẩy tay, bảy thanh đao lượn vòng đang xoáy lượn ở những vị trí khác nhau lập tức bay về bên cạnh hắn, vây quanh cơ thể y "ô ô" xoay tròn, như thể có sinh mệnh.
"Cảnh giới Vô Tận Lượn Vòng ư... Ngọc gia cuối cùng cũng có người đạt được đến mức này. Nhưng ta thấy ngươi lại không đi theo chính đạo."
Trình Tùng thở dài nói: "Vô Tận Lượn Vòng với chín đao cùng lúc bay lượn mới thật sự là đại viên mãn. Đáng tiếc ngươi chỉ có thể khiến tám đao cùng bay. Điều này chứng tỏ ngươi có lực lượng nhưng cảnh giới lại không theo kịp, mà lực lượng của ngươi là do cưỡng ép nâng lên gần đây. Vì thế, ngươi thậm chí đã phải trả giá đắt, như bộ dạng bây giờ của ngươi chẳng hạn. Ta nói đúng không?"
"Điều này còn phải cảm ơn một đao mười bảy năm trước của các hạ. Nếu không, ngọc nào đó cần gì phải đến mức này."
Ngọc Mãn Đường cười lạnh nói: "Nhưng bây giờ cũng chưa muộn. Cảnh giới cao thấp chẳng quan trọng, miễn là diệt được Trình gia các ngươi là tốt rồi. Mà này, rõ ràng ngươi sắp chết rồi, sao còn muốn cố tình nói chuyện phiếm để kéo dài thời gian? Ngươi đang chuẩn bị sát chiêu gì vậy? Mau dùng đi! Nếu còn kéo dài nữa, ngươi thật sự sẽ chết đấy."
Trình Tùng bị nhìn thấu ý đồ cũng không nóng nảy, trên khuôn mặt già nua hiện lên một nụ cười thản nhiên, nói: "Ta đâu có vội, ngươi gấp gì? Chẳng phải đã đến rồi sao."
Dậm chân, tiến thân, giương đao. Dưới ánh mắt lo âu dõi theo của Trình Thiên Kiêu, Trình Tùng cuối cùng cũng động. Động tác của ông không hề nhanh, thậm chí còn có phần chậm chạp, nhưng lại vô cùng mạch lạc, uyển chuyển như nước chảy mây trôi. Cỗ khí thế bá đạo hung hãn trước đó tỏa ra từ người ông cũng lập tức biến mất theo từng động tác.
Nhưng khi Trình Tùng vung một đao này lên, một tiếng sét bỗng nhiên nổ vang, chấn động mây trời. Những vết rỉ pha tạp trải khắp thân Bá Đao bỗng như phép màu biến mất, để lộ bản sắc đỏ nhạt của nó. Ngay sau đó, thanh Bá Đao khổng lồ càng lập tức chuyển thành màu đỏ thẫm như máu, còn khí thế bá đạo hung hãn vốn đã biến mất khỏi người ông thì lại như ngưng tụ thành thực chất, bao trùm lên trên Bá Đao.
"Thiên Kiêu xem cho kỹ! Đây chính là cảnh giới tối cao của Nhị Thập Tứ Tiết Khí Bá Hoàng Đao. Nó không phải là người dùng đao, mà là dùng bá khí, bá ý trong lòng để ngự đao. Bá ý vừa xuất, đao thế tự thành!"
Tiếng nói già nua của Trình Tùng nghe như tiếng gầm thét cuối cùng của một con sư tử già. Tiếng gầm giận dữ ấy cuối cùng hóa thành lần hô lớn "Kinh Ngủ Đông!" cuối cùng trong đời ông.
Cùng là một chiêu "Kinh Ngủ Đông", nhưng khi Trình Tùng thi triển, so với lúc Trình Thiên Kiêu sử dụng, bất kể là khí thế, uy thế hay cảm giác áp bách đều hoàn toàn khác biệt. Thân hình gầy gò của Trình Tùng lại lần nữa hóa thân thành người khổng lồ bá khí ngút trời. Một đao chém xuống, sấm mùa xuân cuồn cuộn, đánh thức vạn vật đang ẩn mình. Dù là một đao uy bá thiên hạ, lại ẩn chứa sinh cơ bừng bừng. Sự đối lập cực độ này hòa làm một thể, tạo nên chiêu "Kinh Ngủ Đông" hoàn mỹ.
Một đao hoàn mỹ như vậy đã vượt xa cảnh giới thông thường. Bản thân tu vi của Trình Tùng là võ giả siêu nhất lưu đỉnh phong, thế nhưng một đao này của ông, đừng nói Tông Sư, dù là Đại Tông Sư cũng chưa chắc đã thi triển được, bởi vì ông đã dồn nén tất cả của mình vào trong đó: sinh mệnh, tình cảm, cả đời Võ Đạo cảm ngộ, thậm chí là linh hồn.
Một đao như thế, đừng nói võ giả, ngay cả Đại Tông Sư trở xuống cũng bị miểu sát. Dù đổi thành tu sĩ, cũng phải dùng pháp khí phòng ngự mới có thể chống đỡ. Ngọc Mãn Đường, liệu có thể đối kháng?
Sau một khắc, Bá Đao vang lên tiếng đao ngân mang theo cuồn cuộn sấm mùa xuân, lướt qua người Ngọc Mãn Đường. Ngọc Mãn Đường không hề trốn tránh. Không phải y không muốn, mà là căn bản không thể tránh né, bởi vì đao thế hoàn mỹ kia đã triệt để phong tỏa mọi động tác của y, không thể tránh khỏi. Ngay cả bảy thanh đao lượn vòng đang bay xoáy xung quanh cũng trong khoảnh khắc này vỡ vụn.
"Hảo đao!" Ngọc Mãn Đường thì thầm một tiếng. Lập tức, một vết nứt xuất hiện chéo từ vai trái xuống sườn phải trên cơ thể y. Cả nửa người y cứ thế bị Trình Tùng chém đứt bằng một đao này. Làn da màu xám tro của y cứng rắn hơn cả tinh cương, trước đó, khí đao sắc bén của Trình Tùng dù đánh trúng cũng chỉ phá vỡ được lớp cơ thịt, nhưng giờ đây lại bị chém toạc hoàn toàn.
Một cảnh tượng quỷ dị lập tức hiện ra. Rõ ràng nửa người trên đã bị chém đứt chéo, nhưng phần thân thể bị cắt lìa của Ngọc Mãn Đường lại không hề rơi xuống. Mặt cắt của phần thân thể bị chặt đứt mọc ra vô số mầm thịt quấn quýt, như muốn nối liền lại. Bất quá, lại có một cỗ đao khí quấy nhiễu bên trong, khiến mỗi khi mầm thịt vừa khép lại thì lại nứt toác ra.
"Ta không nhìn lầm. Ngươi quả nhiên đã đi vào tà đạo, đây cũng là một loại tà pháp luyện thể nào đó đúng không?"
Trình Tùng vắt đao ngang thân, cười nói: ""Kinh Ngủ Đông" một thức chứa đựng sấm mùa xuân, đánh thức sinh cơ vạn vật. Pháp luyện thể đầy tử khí của ngươi chính là bị khắc chế. Ngọc Mãn Đường, trên con đường Võ Đạo này, ta lại là người chiến thắng cuối cùng."
Vừa dứt lời, liền thấy vô số đao khí từ trong cơ thể ông bùng nổ. Chỉ trong chốc lát, cơ thể ông đã bị chính đao khí của mình xoắn thành mảnh vụn. Ngay cả thi thể cũng không còn, chỉ có thanh Bá Đao "Bang" một tiếng rơi xuống, cắm xiên trên mặt đất.
"Đúng vậy, trên Võ Đạo, ngươi là người chiến thắng. Nhưng thì có ích gì? Trong mắt người tu hành, dù cho ngươi có thành tựu Đại Tông Sư cảnh giới, cũng chỉ như lũ kiến hôi mà thôi."
Rõ ràng thân thể đã bị chém thành hai đoạn, nhưng Ngọc Mãn Đường như thể hoàn toàn không cảm thấy đau đớn, mà tiếng hít thở vẫn dồi dào nguyên khí. Lúc này, mấy người Trình gia thấy thảm trạng của y, nhất thời dũng khí trỗi dậy, nhìn nhau rồi đồng loạt giương đao xông lên. Riêng Trình Thiên Kiêu thì nắm lấy thanh Bá Đao rơi xuống đất, đôi mắt đẹp khép hờ, không tham gia vây công.
"Thật coi ta đã chết rồi sao?!" Ngọc Mãn Đường cười phá lên cuồng loạn. Lập tức, trên lớp da màu xám tro của y đột nhiên nổi lên một mảng bọc mủ. Ngay sau đó, bọc mủ vỡ tung, chất dịch mủ đen nhánh bắn ra như mưa. Đông đảo người Trình gia đang xông lên, không kịp đề phòng, liền bị những chất dịch mủ này bắn trúng, lập tức đồng loạt vứt bỏ đao, ngã lăn ra đất kêu thảm thiết.
Những chất dịch mủ màu đen này quả thực cực kỳ kinh khủng. Bất kỳ phần cơ thể nào của người Trình gia bị dính vào, dù chỉ một chút, cũng lập tức thối rữa. Chỉ trong nháy mắt, toàn bộ cơ bắp đã tiêu tan, để lộ xương cốt. Mấy người Trình gia cố nén đau đớn, lấy ra đủ loại dược vật uống vào nhưng không hề có tác dụng.
Biến động bất ngờ này cũng làm gián đoạn sự lĩnh ngộ ý cảnh của đao cuối cùng của Trình Tùng đối với Trình Thiên Kiêu. Nàng lập tức vội vàng vung đao xông lên. Một tiếng quát "Xuân Phân" vang lên, đao chém ra nhanh như gió xuân. Lần này, Ngọc Mãn Đường như thể thật sự không còn khả năng chống đỡ, đứng bất động ở đó chờ chết.
"Nghiệt chướng, ngươi dám!" Một tiếng tụng niệm trầm thấp đột nhiên vang lên, tựa như tiếng hát thiện lành vang vọng chân trời. Sau một khắc, một đạo phù quang màu đen to lớn hình chữ "卍" liền từ trên trời giáng xuống, giáng thẳng vào người Trình Thiên Kiêu.
Khả năng kháng cự thuật pháp của phòng ngự chân khí thuần túy của võ giả rất thấp. Tuy nhiên, ý chí võ đạo của võ giả lại có thể dung nhập vào hộ thể chân khí, hình thành một tiểu thế giới tự thành một thể, từ đó chống lại sự ăn mòn và tổn thương của các loại thuật pháp. Nhưng loại ý chí võ đạo ngưng tụ nhằm vào thuật pháp này, nếu không được cố gắng tu luyện, một võ giả ít nhất phải đạt tới cảnh giới Tông Sư mới có thể dần dần lĩnh ngộ. Trình Thiên Kiêu chưa từng tiếp nhận phương pháp tu luyện này, nhưng theo việc nàng Trúc Cơ thành công với "Thái Thanh Tiêu Dao Thiên", bước chân vào con đường tu sĩ chân vũ, ý chí võ đạo đã tự động ngưng tụ và dung nhập vào chân khí, chỉ là bản thân nàng vẫn chưa nhận ra điều đó mà thôi.
Tiếng "Oanh" vang lên, phù quang "卍" nổ tung trên người Trình Thiên Kiêu, cứ thế đánh nàng chìm sâu vào lòng đất, đồng thời tạo ra một cái hố lớn bán kính vài thước trên mặt đất. Chỉ thấy Trình Thiên Kiêu nằm bất động trong hố, quần áo sau lưng đều nát bươm.
"Ngọc Mãn Đường, thân là Phật binh dưới trướng bản tọa, ngươi lại dám tự ý hành động, thật to gan!"
Theo tiếng nói trầm thấp khàn khàn ấy, một đạo quang mang màu đen tràn ngập khí tức tĩnh mịch từ trên trời giáng xuống, rơi bên cạnh Ngọc Mãn Đường. Đó rõ ràng là một lão tăng gầy còm, mặc tăng y màu đen, trên người đầy nếp nhăn chồng chất như vỏ cây, lộ rõ vẻ già nua.
Chỉ thấy hắn từ trong tăng y lấy ra một quyển kinh thư bìa đen, xé xuống một tờ kinh văn, ấn lên vết ��ứt trên người Ngọc Mãn Đường. Những đao khí nguyên bản vương vấn trên mầm thịt vết thương bỗng nhiên bị xua tan, mầm thịt bắt đầu kết hợp, chỉ trong nháy distraught, thân thể Ngọc Mãn Đường đã liền lại.
Nhưng đối với vị lão tăng đã giúp mình này, Ngọc Mãn Đường không hề có bất kỳ lời cảm tạ nào. Trên khuôn mặt đầy mủ của y không nhìn ra biểu cảm, nhưng trong mắt lại lóe lên vài phần ánh sáng pha lẫn sợ hãi và oán hận. Y thấp giọng nói: "Ta không hề mời ngươi cứu ta."
"Ngươi nghĩ mình vẫn là vị môn chủ Toàn Đao trước kia sao? Ta nói cho ngươi biết, từ khoảnh khắc ngươi trở thành Địa Tạng Phật binh của ta, sinh tử của ngươi đã không còn do ngươi tự quyết định."
Ta cứu ngươi từ tay người của Thiên Nhai Hải Các, đồng thời luyện chế ngươi thành Địa Tạng Phật binh, không phải để ngươi báo thù. Nếu như ngươi còn dám không phục tùng mệnh lệnh của ta, ta sẽ cho ngươi biết, cái chết thực ra chỉ là mới bắt đầu.
Vừa dứt lời, chỉ thấy hắn đưa tay vỗ mạnh lên đỉnh đầu Ngọc Mãn Đường một cái. Một hình người trong suốt giống hệt Ngọc Mãn Đường liền bị hắn tách ra khỏi thể xác như vậy. "Ngọc Mãn Đường" trong suốt kia há to miệng, lộ vẻ vô cùng thống khổ nhưng không thể phát ra nửa tiếng động.
"Địa Tạng tông ta giỏi về linh hồn, âm u và luân hồi. Chỉ cần ta muốn, bất cứ lúc nào cũng có thể đẩy linh hồn của ngươi vào súc sinh đạo, để ngươi giữ nguyên ký ức mà chuyển sinh thành một con lợn, đời đời kiếp kiếp làm lợn, vạn kiếp bất phục."
Lão tăng cười lạnh nói: "Giờ ngươi đã tự tay diệt Trình gia, hẳn đã mãn nguyện. Nếu còn tự ý hành động nữa, đừng trách ta xóa đi ký ức và tư tưởng của ngươi."
Nói xong, hắn vỗ tay một cái, đẩy linh hồn Ngọc Mãn Đường trở lại thể xác. Ngọc Mãn Đường vùng vẫy gầm thét lên: "Như thế vẫn chưa đủ! Còn có Thiên Nhai Hải Các đã hủy diệt Toàn Đao Môn ta!"
"Miệng lưỡi thật lớn! Thiên Nhai Hải Các nếu có thể diệt được, ta đã sớm làm rồi, đâu đến lượt ngươi."
Lão tăng lắc đầu, nói: "Tuy nói sau khi loại bỏ bản ngã, năng lực thực chiến của Phật binh sẽ giảm sút, nhưng nếu ngươi tái phạm, ta cũng chỉ có thể làm vậy với ngươi. Chẳng qua, nếu ngày sau ngươi thành thật phục tùng mệnh lệnh, ta ngược lại có thể cho ngươi cơ hội để tru sát thêm vài tên môn nhân của Thiên Nhai Hải Các."
Nói rồi, ánh mắt hắn lại chuyển sang hố sâu nơi Trình Thiên Kiêu đang nằm, trong mắt lóe lên một vẻ khác lạ. Hắn nói: "Cứng rắn chịu một Địa Tạng Phật Ấn của ta mà vẫn sống? Thiên phú không tệ chút nào, là vật liệu tốt để luyện chế Phật binh đây."
Bản chuyển ngữ này, từ những dòng đầu tiên cho đến lời cuối cùng, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.