Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đường Kiêu - Chương 16: Đường triều đại huynh!

Sáu phòng của Huyện nha Hợp Cung vốn đã là nơi tập trung đông đảo người, mà Nhạc Phong lại nổi lên như một thủ lĩnh. Một trận đấu túc cầu không chỉ thay đổi vận mệnh của Nhạc Phong, Cường Tử và vài người khác, mà còn giúp sáu phòng này hoàn toàn lật ngược tình thế suy yếu, thoát khỏi cảnh khốn đốn khi bị lớp ba chèn ép, ức hiếp suốt bao năm qua.

Giờ đây, "Sống Diêm La" Ngụy Sinh Minh đã không còn thực quyền, lớp ba do Huyện thừa Chu đại nhân nắm giữ. Sáu phòng cũng vì thế mà đường hoàng, địa vị được nâng cao rõ rệt, nên mọi người đều vô cùng cảm kích ơn đức của Nhạc Phong.

Hơn nữa, Đại Đường vốn trọng anh hùng. Nhạc Phong một mình đối đầu với Ngụy Sinh Minh, giành chiến thắng rực rỡ, khiến nhiều người ngợi ca tài năng túc cầu cùng khí phách anh hùng, gan dạ và sáng suốt của hắn. Vì thế, ở Huyện nha Hợp Cung, Nhạc Phong nghiễm nhiên trở thành tâm điểm, lấn át tất thảy.

Đặc biệt là những người bên cạnh Nhạc Phong như Chu Ân, Cường Tử cũng đều là người có năng lực, hơn nữa đều cực kỳ tôn trọng, xem hắn là thủ lĩnh duy nhất. Trong khi Huyện tôn và Chủ bạc Phó Du Nghệ của Huyện nha Hợp Cung đều vắng mặt, Nhạc Phong nghiễm nhiên trở thành thư lại tâm phúc của nơi đây.

"Nhạc huynh đệ, ngoài cửa nha môn có một người tự xưng là đại huynh của ngài, ngài có muốn gặp không?" Người sai vặt huyện nha vô cùng cẩn trọng tiến đến bên Nhạc Phong, mặt mày cười nịnh nói.

Nhạc Phong đang cùng Chu Ân và mọi người chơi đùa. Nghe thấy lời ấy, cả người hắn cứng đờ, hỏi: "Hôm nay là ngày bao nhiêu rồi?"

"Ôi chao! Mấy ngày nay ta mải mê công việc nên quên mất ngày tháng. Kỳ phục dịch của ta đã hết rồi, thật đáng chết, lại không nhờ người về nhà báo tin!"

Nhạc Phong chợt đứng phắt dậy, vẫy tay nói: "Các vị huynh đệ, đại huynh của ta đã đến! Hôm nay ta mời mọi người đến Phúc Vận Lâu uống rượu, không say không về!"

Mọi người liền đứng dậy hưởng ứng, khen ngợi ầm ĩ. Đoàn người vây quanh Nhạc Phong, thẳng tiến ra cổng huyện nha. Nơi đó, một nam tử ăn vận giản dị đứng thẳng, nhìn tuổi tác chừng ba mươi, ba lăm. Thân hình coi như cao lớn, nhưng khí chất lại lộ vẻ hèn mọn, rụt rè sợ sệt, trông có vẻ hết sức bồn chồn.

"Đại huynh!" Nhạc Phong từ trong đám người bước nhanh ra. Người đàn ông áo vải kia trợn tròn mắt nhìn chằm chằm Nhạc Phong, không kìm được "À" một tiếng kinh ngạc thốt lên: "Nhị Lang, ngươi đây là..."

Nhạc Phong nói: "Đại huynh chớ trách, ta lại lỡ kỳ phục dịch, lại còn quên nhờ người về nhà báo tin về ta, khiến đại huynh và mẫu thân lo lắng, thật hổ thẹn!" Nhạc Phong vừa nói vừa tiến lên nắm lấy tay người đàn ông trung niên, hai bàn tay siết chặt. Trong lòng Nhạc Phong dâng lên một tia ấm áp khó tả.

Người nông dân trẻ trung, trung hậu, thật thà trước mắt đây chính là đại huynh ruột thịt của hắn trong kiếp này. Tình nghĩa máu mủ ruột rà, chỉ với cái bắt tay này, Nhạc Phong liền hoàn toàn hòa nhập vào thân phận của mình ở Đại Đường, không còn nửa phần gượng gạo.

Đại ca của Nhạc Phong tên là Nhạc Đại Lang, hơn Nhạc Phong mười tuổi. Huynh trưởng như cha, hắn đã sớm gánh vác mọi gánh nặng trong gia đình, vì thế hắn không được may mắn như Nhạc Phong, thậm chí không có lấy một cái tên riêng cho mình.

Hắn là con cả nhà họ Nhạc, nên người ta gọi là Đại Lang. Đại Đường tuy giàu có, nhưng đời sống dân chúng không phải nhà nào cũng sung túc đủ đầy, mà giáo dục càng không thể vươn tới mọi tầng lớp xã hội.

Nông dân nhà quê không có học thức, tất nhiên cũng chẳng biết tên chữ là gì. Điểm mấu chốt là, nông dân có tên chữ cũng vô ích. Nếu không đi học, không kinh doanh buôn bán, người bình thường cả đời cũng chỉ sống quanh quẩn trong vòng trăm dặm, nên Nhạc Đại Lang, đại huynh của Nhạc Phong, có cái danh hiệu này cũng đủ rồi.

Nhạc Đại Lang hiển nhiên có chút không thích ứng với sự thay đổi của Nhạc Phong trước mắt. Hắn nhớ rõ hơn hai mươi ngày trước chính mình tiễn Nhạc Phong lúc ra đi, khi ấy Nhạc Phong và hắn chẳng khác là bao, sao chỉ vỏn vẹn hơn hai mươi ngày mà đệ đệ mình lại thay đổi đến thế?

"Đại huynh, quên bẩm báo với ngài chuyện của ta! Ta ở huyện nha phục dịch, may mắn được Huyện tôn và Chủ bạc thưởng thức, tuyển ta làm Huyện lại!"

"Ta làm Huyện lại, liền có thể san sẻ gánh lo cho đại huynh. Sau này các khoản thuế má của nhà mình cũng có thể được miễn trừ đó!" Nhạc Phong nói.

Nhạc Đại Lang vẫn chưa hoàn hồn sau cơn kinh ngạc, nhưng vẻ mặt hắn lại bắt đầu biến thành mừng rỡ, không còn vẻ mờ mịt và nhún nhường như vừa rồi nữa, mà mơ hồ lộ ra vẻ quên mình.

Những người như Cường Tử phía sau Nhạc Phong liền nắm bắt cơ hội, lần lượt tiến lên hành lễ với Nhạc Đại Lang. Họ đều kính phục Nhạc Phong, vì thế cũng vô cùng tôn kính Nhạc Đại Lang, lễ phép chu đáo, thái độ khiêm nhường. Ban đầu Nhạc Đại Lang còn có chút nghi ngờ, nhưng khi thấy nhiều đồng liêu của Nhạc Phong kính trọng mình như vậy, cuối cùng hắn cũng tin lời Nhạc Phong nói là thật.

Đoàn người vây quanh hai huynh đệ Nhạc Phong, thẳng tiến Phúc Vận Lâu. Cường Tử liền đi gọi hai vò Lục Nghĩ, hai con dê béo, thêm cả hồ bánh, bác thác. Đối với người Đại Đường mà nói, đây quả là một bữa tiệc tối vô cùng thịnh soạn.

Nhạc Đại Lang vẫn chìm trong trạng thái hoảng hốt, cho đến khi mọi người đẩy hắn vào ghế chủ tọa, hắn vẫn sợ hãi không dám ngồi xuống. Mãi đến khi Cường Tử nói: "Đại huynh, nếu huynh không ngồi ghế chủ tọa, ai dám ngồi? Tất cả huynh đệ chúng ta đều tôn Nhạc huynh làm thủ lĩnh, huynh là đại huynh của Nhạc huynh, tức là đại huynh của tất cả chúng ta! Chúng ta đều phải kính trọng huynh!"

Nhạc Đại Lang cứ thế ngồi xuống ghế chủ tọa, lòng kích động đến khó kìm nén, đôi mắt rưng rưng lệ. Tổ tiên nhà họ Nhạc hiển linh! Nhạc Phong không uổng công đọc sách. Nhạc Đại Lang đã có thể hình dung ra cảnh mình trở về chuyến này sẽ gây xôn xao lớn đến mức nào trong thôn, và mẫu thân sẽ kiêu hãnh tự hào đến nhường nào!

Theo con mắt của Nhạc Phong, thức ăn Đại Đường quả thực quá đỗi đơn giản. Nhưng trong mắt Đại Lang, những món ăn hôm nay lại là bữa tiệc lớn mà bao năm qua hắn chưa từng được thưởng thức. Hơn nữa, năm nay hắn cũng đã ngoài ba mươi, nhưng đây mới là lần thứ hai hắn đến huyện thành.

Lần trước, hắn chỉ dám lén nhìn vài lần ở cổng huyện nha, liền bị đám nha dịch bên trong mắng cho chật vật bỏ chạy, sợ đến mức căn bản không dám nán lại lâu trong huyện thành, ngay cả dũng khí ăn một bát bác thác cũng không có.

Nhiều năm sau đó, hắn một lần nữa ôm lòng thấp thỏm đến huyện thành, lại được đón tiếp trọng thị như vậy, hơn nữa còn mang về tin tức tốt lành, tâm tình hắn thật sự vô cùng thoải mái dễ chịu. Rượu Lục Nghĩ thật sự rất ngon, bất tri bất giác hắn đã uống đến mức hơi say.

"Nhị Lang, mẫu thân ở nhà đã có ta và tẩu tử ngươi lo liệu, ngươi cứ an tâm làm tốt công việc ở huyện nha! Ngươi học chữ, được Huyện tôn thưởng thức, nam nhi chí ở bốn phương, trong nhà có ta thì mọi chuyện đều bình yên!" Nhạc Đại Lang hơi ngà ngà say, hướng về phía Nhạc Phong mà nói.

Trong lòng Nhạc Phong bỗng dâng lên một nỗi cảm động. Ngay sau đó, hắn chợt nhận ra mình tựa hồ không còn là một kẻ đứng ngoài cuộc của Đại Đường. Chỉ trong vỏn vẹn hơn hai mươi ngày, linh hồn hắn đã dần dung nhập vào thế giới này.

Những người đang quây quần bên bàn này, có cả người thân và bạn bè của hắn. Mọi người đã có những gắn bó và ràng buộc với nhau. Trong lúc uống rượu tận hứng thế này, có lẽ ở Tử Trạch xã cách đây năm mươi dặm, bà cụ kia đang trằn trọc trở mình, thức trắng đêm không ngủ.

Con đi ngàn dặm, mẹ vẫn lo. Nhạc Phong kiếp trước cảm thấy mình có lỗi nhất chính là với mẫu thân, giờ đây đến Đại Đường, vẫn như cũ không thể tận hiếu bên gối mẫu thân.

"Đại huynh, ngày mai ta sẽ đưa huynh đi mua ít đồ cho mẫu thân và đại tẩu. Huynh về rồi nói với mẫu thân, đợi khi huyện nha có ngày nghỉ, ta nhất định sẽ về quê. Đến lúc đó nhất định phải mang về tin vui thật lớn cho người!" Nhạc Phong nói.

Sau đó, mọi người tiếp tục uống rượu, tận hứng rồi mới về. Ngày hôm sau, Nhạc Phong dẫn đại huynh đến huyện nha để mua tặng mỗi người trong nhà một bộ quần áo mới, cho đại tẩu và mẫu thân mỗi người một món đồ trang sức bằng bạc, lại kín đáo đưa cho đại huynh tám lạng vàng – đây chính là một nửa số tiền tích góp được do hắn phải vất vả lắm mới có. Làm xong những việc này, hắn lại tiễn đại huynh ra ngoài mười dặm, hai huynh đệ mới bịn rịn chia tay.

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mời quý độc giả đón đọc!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free