Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đường Kiêu - Chương 29: Nguyên Phương thấy thế nào ?

Năm ngày ngắn ngủi đó, đối với Võ Du Mẫn mà nói, quả là một cơn ác mộng đau khổ tột cùng. Là một công tử bột quen thói ăn chơi trác táng, buông thả chè chén say sưa, làm sao hắn chịu nổi sự bó buộc như vậy?

Vết thương trên mông còn phải dưỡng, không thể rời khỏi huyện Hợp Cung nửa bước. Các tửu quán quanh huyện Hợp Cung thì dân chúng né tránh như tránh hủi. Quan trọng hơn cả là không có đàn bà con gái, chẳng thể ăn chơi đàng điếm. Võ Du Mẫn hắn chưa từng phải chịu nỗi uất ức này bao giờ! Tạm thời, lòng căm hận trong hắn ngút trời. Càng đau khổ, hận ý trong lòng hắn càng thêm sâu sắc. Hắn đã nghĩ kỹ rồi, đợi chuyện này xong xuôi, khi trở về Lạc Dương, đám khốn kiếp ở huyện Hợp Cung này sẽ không một kẻ nào thoát khỏi tay hắn.

“Lão Kiều, đã bảo ngươi nghĩ cách, ngươi đã có biện pháp gì chưa? Ngày mai đấu cúc, nhất định phải tiêu diệt đám nông dân trẻ ở huyện Hợp Cung đó! Nếu chuyện này mà không làm được, quay đầu ta sẽ khiến ngươi, cái quản gia bên ngoài này, cũng chẳng làm nổi nữa!” Võ Du Mẫn quát tháo như sấm.

Kiều Chấp Trung mặt mỉm cười, không gấp không nóng nảy nói: “Du Mẫn công tử cứ yên tâm, đương kim thiên hạ làm gì có chuyện gì mà Võ gia ta không làm được! Ngày mai đấu cúc, Diêu Vân Sinh nhất định sẽ thua dưới tay công tử!”

Võ Du Mẫn dùng sức dậm chân, nói: “Được, được, tốt! Tên họ Diêu đó quá liều lĩnh, ngày mai ta nhất định phải hung hăng giẫm hắn dưới chân! Còn mấy tên tiểu lại kia nữa, ta chịu chơi với đàn bà con gái bọn chúng là đã nể mặt lắm rồi, vậy mà chúng lại không biết điều! Cứ chờ đấy, khi trở về, ta sẽ lấy mạng từng đứa một!”

Võ Du Mẫn mặt mũi dữ tợn, đằng đằng sát khí. Vừa lúc này, một giọng nói vang lên: “Du Mẫn tiểu công tử nói hay lắm, ngài chỉ cần một lời, những chuyện này hạ quan cũng có thể giúp ngài làm!”

Phía sau bình phong, một người cẩm y bước ra, chính là vị quý nhân kinh thành mà Ngụy Sinh Minh vừa gặp. Hắn vội vàng tiến lên phía trước, nói: “Du Mẫn tiểu công tử, thế nào? Ngươi vẫn còn nhận ra lão phu chứ?”

Võ Du Mẫn nhìn chằm chằm người này, nói: “Ngươi… ngươi là Khâu tướng quân?”

“Ha ha!” Người cẩm y vui vẻ cười to, nói: “Tiểu công tử nhận ra lão phu là tốt rồi. Lão phu phụng mệnh Thiên hậu tuần tra kinh kỳ, công tử có chuyện phiền lòng, lão phu nhất định sẽ hết sức giúp đỡ! Công tử cứ yên tâm, có lão phu ở đây, công tử cứ việc ngang tàng, ngày mai đấu cúc, chính là lúc công tử đại triển thần uy! Ha ha!”

Võ Du Mẫn lập tức mừng rỡ, lưng như được tiếp thêm sức mạnh, nói: “Được, có Khâu tướng quân những lời này, ta vững d�� hơn hẳn! Hì hì, kìm nén bốn năm ngày nay, người ta điên mất rồi! Ngày mai đấu cúc xong xuôi, lão tử không quậy một trận ra trò, đám nông dân trẻ này không biết Mã Vương gia có mấy con mắt!”

Một bên, Kiều Chấp Trung chắp tay với người cẩm y nói: “Một chút chuyện nhỏ mà làm phiền tướng quân đích thân đi một chuyến, thật sự lấy làm hổ thẹn! Tướng quân cứ yên tâm, việc này quay đầu nhất định sẽ bẩm báo Võ tướng, để báo đáp ân tình của tướng quân!”

Người cẩm y cũng khẽ vui vẻ, gật đầu nói: “Quản gia quá khách khí rồi! Chuyện này đối với Khâu mỗ mà nói chẳng qua là chuyện nhỏ như trở bàn tay. Huyện úy huyện Hợp Cung Ngụy Sinh Minh từng có chút giao tình với kẻ hèn này, giao việc cho hắn, chắc chắn sẽ không sai sót chút nào!”

Hắn dừng một chút, nói: “Đúng rồi, bản tướng quân còn có công vụ trong người, nếu việc đã xong, tại hạ xin cáo từ, khi trở về kinh thành, chúng ta sẽ gặp lại!”

“Đại tướng quân xin cứ tự nhiên, khi đến Lạc Dương, tiểu công tử nhà ta nhất định sẽ đứng ra, hậu tạ tướng quân!” Kiều Chấp Trung đưa người cẩm y ra cửa, đưa mắt nhìn theo bóng dáng hắn khuất dần vào màn đêm.

Người cẩm y dẫn theo mấy tùy tùng, nhanh chóng rời khỏi huyện Hợp Cung, lên quan đạo Lạc Châu. Vừa bước lên quan đạo, người cẩm y bỗng nhiên ghìm cương ngựa lại. Đôi mắt sắc như chim ưng nhìn quanh bốn phía, ánh mắt đầy cảnh giác.

“Huynh đệ núp trong bóng tối! Cần gì phải giấu đầu lòi đuôi, xin hãy hiện thân gặp mặt!” Người cẩm y nói.

Trong bóng tối, một giọng nói lạnh lùng vang lên: “Đường đường là Kim Ngô tướng quân, lại tự cam hạ mình, cam tâm làm tay sai cho một công tử bột nhà họ Võ, chẳng lẽ không sợ bị thiên hạ chê cười sao?”

Con ngươi người cẩm y bỗng nhiên co rút lại. Vút một tiếng, hắn rút trường đao ra, thân hình bay vọt lên trời, ngay lập tức lao về phía nơi phát ra tiếng nói. Trên không trung, một bóng đen lướt qua. Trong bóng tối, hai thân ảnh giao chiến tới tấp, cả hai bên đều dùng đao. Ánh đao loang loáng, tiếng kim loại va chạm chan chát, chỉ trong chốc lát, hai người đã giao thủ mấy hiệp.

Người ẩn mình trong bóng tối cười lạnh nói: “Khâu tướng quân, ngươi tốt nhất cứ làm tay sai cho kẻ thấp kém đó đi! Ngươi không giữ được ta đâu!” Dứt lời, người áo đen nhanh chóng thu thân, ẩn mình vào rừng sâu, đột nhiên biến mất không dấu vết.

Người cẩm y cầm đao đuổi theo một hồi, nhưng người áo đen đã vô ảnh vô tung. Hắn không khỏi bực bội dậm chân mạnh. Lúc đó, mấy tên thân vệ thúc ngựa chạy tới, một người trong số đó nói:

“Huyện Hợp Cung có cao nhân ẩn mình, e rằng việc này sẽ có biến!” Người cẩm y khẽ nhíu mày, lên ngựa và nói: “Không! Người này nhất định có mưu đồ lớn, huyện Hợp Cung chẳng qua chỉ là chuyện nhỏ. Nếu ta bị chuyện nhỏ này trói buộc, chẳng khác nào rơi vào bẫy của hắn. Đi! Chúng ta nhanh chóng tới Đông đô, không thể chần chừ một khắc nào!”

Tiếng vó ngựa của người cẩm y đi xa dần. Trong rừng cây, người áo đen hiện thân. Hắn nhanh chóng leo lên sườn núi nhỏ phía sau rừng cây. Trên đỉnh núi, vị quý nhân đã đợi sẵn từ lâu.

“Nguyên Phương, chuyến này ngươi quả thực đã vất vả nhiều rồi! Xem ra ngươi đã động lòng yêu tài sao?” Vị quý nhân nói.

Người áo đen chính là Lý Nguyên Phương, hắn ôm quyền nói: “Đ���i nhân, Khâu Thần Tích là kẻ lòng lang dạ sói, vô cùng độc ác tàn bạo. Sở dĩ ta hiện thân là để hắn biết rằng, lần này ở huyện Hợp Cung, phía sau còn có cao nhân khác!

Nếu không, nếu hắn thật sự động sát tâm, với bản tính tàn nhẫn độc địa của kẻ này, e rằng cả nha môn cũng sẽ không còn một mống! Trời cao có đức hiếu sinh, ta chỉ là cố gắng hết sức mình mà thôi!”

“Nguyên Phương à! Căn nguyên của chuyện này kỳ thực cũng từ ngươi mà ra. Nếu ngươi không lén nói chuyện của Ngụy Sinh Minh cho Diêu Vân Sinh, ngày mai cuộc đấu cúc ở nha môn huyện Hợp Cung chắc chắn sẽ bại. Nếu nha môn huyện Hợp Cung bại trận, ngươi còn cần lo lắng Khâu Thần Tích không cam lòng trả thù sao?

Cho nên, rất nhiều chuyện trông có vẻ nhỏ nhặt, nhưng một khi đã tham dự, vấn đề sẽ càng ngày càng lớn, và ngươi cũng cần phải có năng lực càng ngày càng mạnh!

Ngươi xem, một khi ngươi đã nhúng tay vào chuyện này, những phiền toái phía sau sẽ không bao giờ dứt!”

Lý Nguyên Phương nói: “Biết rõ là không thể làm nhưng vẫn làm, đó mới là quân tử vậy!”

Vị quý nhân nhíu mày một cái, nói: “Ngươi đang chê ta chỉ biết bo bo giữ mình sao? Nếu ngươi nói như vậy, ta cũng không giải thích làm gì, thôi thì cứ để xem mọi chuyện tiến triển ra sao.”

Lúc này, tại nha môn huyện Hợp Cung, Nhạc Phong đã lập tức triệu tập tất cả ba lớp nha dịch đến cùng một chỗ ngay trong đêm. Hắn một tay khoác lên vai Yến Nhị, cười khẩy nói:

“Các vị huynh đệ, ta nhận mệnh lệnh từ huyện Phụng Hóa tới! Lần này đấu cúc không chỉ liên quan đến danh dự của huyện Hợp Cung chúng ta, quan trọng hơn cả là còn quyết định mối quan hệ giữa các vị đại nhân trong nha môn, đặc biệt là huyện úy đại nhân, và vị Võ công tử này!

Lần này, nha môn huyện chúng ta đã đắc tội với kẻ họ Võ này rất nặng. Dựa theo quy tắc của cuộc đấu, nếu chúng ta thắng, ân oán xóa bỏ, đối phương sẽ không được phép trả thù! Nhưng nếu thua, hì hì, mất danh dự là chuyện nhỏ, e rằng vì đã đắc tội Võ gia, chúng ta còn có thể bị trả thù trắng trợn! Vậy các vị huynh đệ có biết việc này quan trọng và khẩn cấp đến mức nào không?”

Nhạc Phong vừa dứt lời, sắc mặt mọi người đều đồng loạt biến đổi, đặc biệt là Yến Nhị, sắc mặt lại càng khó coi. Hắn và Ngụy Sinh Minh đã rước sói vào nhà, kết quả là trộm gà không thành lại mất nắm gạo, rước họa vào thân. Mấy ngày nay Yến Nhị đều khó ngủ!

Nhạc Phong lúc này đánh đúng vào chỗ yếu của hắn, khiến hắn khó chịu đến cực độ, nhưng hắn vẫn cố nén mà nói:

“Huyện úy đại nhân bây giờ ở đâu? Sao không thấy ngài ấy ra nói chuyện cùng chúng ta?”

Nhạc Phong vỗ nhẹ vào vai Yến Nhị, cười lạnh nói: “Huyện úy đại nhân ở đâu ngươi chẳng lẽ còn muốn hỏi sao? Gây ra chuyện lớn như vậy, huyện tôn nếu khó mà giữ được hắn, thì còn ai có thể bảo vệ hắn đây?

Các ngươi thử đến hậu viện nha môn xem sao, ta vừa từ đó về, thấy Ngụy huyện úy đang quỳ gối rất quy củ ở đó!”

Trên mặt Yến Nhị lập tức hiện ra vẻ sợ hãi, những người khác cũng đều lộ vẻ kinh hãi. Việc Ngụy Sinh Minh phải quỳ trước Diêu Vân Sinh, bọn họ không dám có nửa điểm nghi ngờ, bởi vì hiện giờ, trên dưới nha môn huyện ai cũng biết lai lịch của huyện tôn cao thâm khó lường, ngay cả Yến Nhị cũng không dám nghi ngờ.

Nhạc Phong nhìn tất cả những điều này vào mắt, sau đó cười ha hả một tiếng rồi nói: “Huyện tôn đại nhân còn có lời này muốn nhắn gửi đến các vị huynh đệ! Nếu cuộc đấu cúc này giành chiến thắng, ông ấy sẽ thưởng cho mỗi người một trăm xâu tiền.

Các huynh đệ, cơ hội phát tài đã đến! Ngày mai, chúng ta nhất định phải ra oai một trận!”

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ và lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free