Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dương Kim Báo Hạ Sơn - Chương 13: Hô Diên Báo ứng yếu phó nạn, Quách Kim Bằng nhất sóc tang sinh

Lại nói, Bát vương Triệu Sủng viết xong thư, sai người đưa tới Hán Trung. Hô Diên Báo nhận được thư, mở ra vừa nhìn, hắn không quen mặt chữ. Thuở nhỏ, Hô Diên Báo chỉ ham học võ, chẳng màng văn chương, bởi thế đến nay vẫn là một kẻ dốt đặc cán mai. Chàng cầm thư, đi đi lại lại ngắm nghía hồi lâu nhưng vẫn chẳng hiểu gì. Ngay trước mặt người đưa thư, chàng lại không tiện nói mình không biết chữ. Phải làm sao đây? Chàng chợt nghĩ ra một kế, liền gọi: "Người đâu!" Gia tướng vội vàng tiến vào thi lễ, hỏi: "Vương gia có gì sai phái?"

Hô Diên Báo nói: "Ngươi làm gia tướng mà sao càng làm càng lúng túng? Chẳng lẽ không thấy vị đưa thư này đã đường xa mỏi mệt? Mau đưa y ra ngoài chuẩn bị rượu cơm, đợi một lát nữa sẽ có hồi âm."

Gia tướng đã sớm hiểu ý Vương gia. Đây là vì ngay trước mặt người đưa thư, Vương gia không tiện mời phu nhân ra xem tin, nên mới sai khiến người đưa thư ra ngoài. Hắn vội vàng đáp lời: "Dạ! Mời vị đưa thư này đi theo ta."

Sau khi người đưa thư đi ra ngoài. Chẳng bao lâu, phu nhân của chàng, Lý Nguyệt Anh, từ một bên đi ra. Lý Nguyệt Anh vốn là người văn võ song toàn. Hô Diên Báo thấy nàng đi ra, mừng rỡ vô cùng, liền liên tục nói: "A nha! Phu nhân, nàng thật sự là một kẻ tinh quái trong bụng ta, ta vừa mới nghĩ đến nàng, nàng đã tới rồi!" Kỳ thực, là do tên gia tướng kia biết chàng tất nhiên muốn mời phu nhân, sau khi sắp xếp rượu cơm cho người đưa thư xong, liền tiện thể đi mời nàng.

Lý Nguyệt Anh biết Hô Diên Báo là một người chất phác, có lời hay ý đẹp cũng khó mà diễn đạt. Nàng biết Hô Diên Báo muốn nói mình có thể bấm đốt ngón tay tính toán, nhưng chàng lại không biết nói thế nào, liền nói thành "hỗn thế sâu bọ". Đương nhiên Lý Nguyệt Anh sẽ không tính toán những chuyện vặt này, nàng hỏi: "Vương gia! Là nơi nào đưa thư tới vậy?"

Hô Diên Báo vội vàng cười, hai tay nâng bức thư lên đưa qua, nói: "Phu nhân, nàng mau xem một chút đi!"

Lý Nguyệt Anh tiếp nhận thư, đọc lướt qua một lần rồi nói: "Thư là do Bát vương thiên tuế từ Hàm Dương gửi tới."

Hô Diên Báo vội nói: "Chuyện kỳ lạ! Bát vương gia đến Hàm Dương làm gì vậy?"

Lý Nguyệt Anh nói: "Bát vương thiên tuế trong thư có viết: 'Hoàng thượng đã thu hồi bảng hiệu Thiên Ba Dương phủ, Xà thái quân từ chức khỏi triều, mang theo cả nhà về Tây Ninh. Hiện tại khi đến Hàm Dương, cường đạo Lưu Văn Xán ở Ma Bàn Sơn muốn chặn giết cả nhà thái quân. Chỉ vì Lưu Văn Xán cùng một số cường đạo trong núi võ nghệ rất lợi hại, bởi thế viết thư này mời ngươi đi trợ giúp Xà thái quân an toàn vượt qua Ma Bàn Sơn.'"

Hô Diên Báo nghe xong, gào lên một tiếng kinh thiên. Chàng nói: "Hay lắm! Ta đã biết Hoàng thượng đang muốn tìm cớ, quả nhiên là như vậy, đã đuổi ta ra kinh thành, lại ra tay với Dương gia. Bây giờ Bát vương thiên tuế đã viết thư điều động ta đi bảo vệ Dương gia, bình định Ma Bàn Sơn, sao ta có thể không đi chứ?" Nói rồi chàng chợt nhớ ra, đây là một việc lớn, cần phải thương lượng với phu nhân một chút, liền hỏi: "Phu nhân! Nàng thấy thế nào?"

Lý Nguyệt Anh cũng là một nữ tướng, việc xuất quân nàng đều có thể tham gia, nàng nói: "Tất cả tùy Vương gia quyết định."

Hô Diên Báo nói: "Được! Chúng ta lập tức điểm một vạn đại binh, xuất phát về Hàm Dương, bình định Ma Bàn Sơn."

Phu nhân Lý Nguyệt Anh hàng mày lá liễu khẽ nhíu lại, nói: "Vương gia! Lưu Văn Xán tuy lợi hại, nhưng tất nhiên không phải đối thủ của Vương gia. Song Vương gia có biết không, chàng hiện tại đã có tuổi, không còn như năm xưa nữa. Năm đó chinh phạt phương Bắc, cặp chùy ô kim mặt người của chàng không ai dám địch, nhưng giờ đây chàng đã nhiều năm không lâm trận, mà bọn sơn tặc lại là những kẻ liều mạng, Vương gia, chàng tuyệt đối không thể không cẩn thận!"

Hô Diên Báo nói: "Phu nhân! Chính vì ta đã nhiều năm không lâm trận, nay có được một nơi để ra oai võ nghệ như vậy, ta mới cao hứng vô cùng. Phu nhân không cần sầu lo, nàng và ta cùng đi phô diễn tài năng một phen, cũng khiến bọn sơn tặc kia không dám càn rỡ!"

Vợ chồng bọn họ đang tính chuyện xuất binh, bỗng nhiên rèm cửa khẽ động, từ bên ngoài bước vào một đứa bé, chừng mười bảy, mười tám tuổi. Chỉ thấy hắn đội khăn quấn đầu, mặc áo tay thụng, mặt đen sì như đáy nồi, hai hàng lông mày rậm, đôi mắt to, hai tai vểnh ra, quai hàm rộng, miệng lớn, vai u thịt bắp, trông thật uy phong. Chỉ nghe hắn nói chuyện, giọng nói ồm ồm:

"Cha! Mẹ! Hai người khỏe không!"

Đứa bé này, chính là đứa con trai duy nhất của Hô Diên Báo. Hắn giống Hô Diên Báo như đúc. Hô Diên Báo đặt tên cho hắn là Phi Long. Theo ý Hô Diên Báo, là muốn đặt cho hắn một cái tên thật uy mãnh, để kẻ địch vừa nghe đã phải sợ hãi.

Hô Diên Báo và phu nhân Lý Nguyệt Anh đã sớm bắt đầu dạy hắn võ nghệ, ai ngờ đứa nhỏ này cũng giống Hô Diên Báo, chuyên thích luyện võ, không yêu tập văn. Dạy hắn võ nghệ, hắn vừa học đã biết, dạy hắn nhận chữ, hắn lại học cái này quên cái kia. Hắn lại trời sinh thần lực, từ bảy, tám tuổi đã luyện võ, đến nay mười năm tôi luyện, võ nghệ đã rất đáng kể.

Hô Diên Phi Long nói: "Cha! Mẹ! Con nghe gia tướng nói, hai người muốn dẫn binh đi đánh giặc, có thể cho con đi cùng không?"

Hô Diên Báo nhìn thấy con trai mình, từ tận đáy lòng mà mừng rỡ, vuốt râu nói: "Hài tử! Cha nhận được thư của Bát vương gia, phải đến Hàm Dương đó."

Hô Diên Phi Long nói: "Dù cha có đi Hàm Dương hay bất cứ đâu, tóm lại là phải mang con theo!"

Hô Diên Báo nói: "Không được! Con đang trong thời gian tập luyện võ nghệ, không thể lơ là, cha và mẹ con đi một lát rồi sẽ trở về!"

Hô Diên Phi Long nói: "Cha! Cha đến Hàm Dương để giao chiến với Lưu Văn Xán ở Ma Bàn Sơn. Cha liệu có đánh nổi không?" Hô Diên Báo nghe xong: "Ha ha! Hay lắm! Cha không được, lẽ nào người khác được?"

Hô Diên Phi Long nói: "Hắc hắc, tóm lại là con còn hơn cả người khác!"

Lý Nguyệt Anh ở một bên trách mắng con trai: "Phi Long! Con nói năng kiểu gì thế?"

Hô Diên Báo nghe lời con nói, vừa vui vừa giận, giả vờ tức giận nói: "Đồ khốn, dám trước mặt cha mà làm càn, xem cha không đánh con!"

Hô Diên Phi Long nói: "Cha! Ngài đừng nóng giận! Con nói là sự thật mà!"

Lý Nguyệt Anh sợ trượng phu thật sự đánh Hô Diên Phi Long, vội vàng nói: "Hài tử, còn không mau xin lỗi cha, nếu con ương bướng nữa, cha con thật sự sẽ đánh con đó!"

Hô Diên Phi Long nói: "Mẹ! Mẹ đừng xen vào! Cha! Ngài cứ mang con đi, cái tên Lưu Văn Xán kia, con sẽ lo liệu! Không cần con phải tốn công sức, lập tức có thể đánh bại hắn!"

Hô Diên Báo nói: "Đánh trận phải bằng bản lĩnh thật sự, không thể khoác lác, ta hỏi con, con ỷ vào cái gì mà dám nói lập tức đánh bại Lưu Văn Xán?"

Hô Diên Phi Long nói: "Ối cha! Cái binh khí này của con vẫn luôn giữ bí mật với cha. Cha muốn xem sao, đợi chút, con đi lấy về cho cha mở mang tầm mắt!"

Lý Nguyệt Anh lại vội vàng khiển trách con trai: "Phi Long! Con nói năng sao thế?"

Hô Diên Phi Long thè lưỡi ra, nói: "Mẹ! Con nói là sự thật mà, mẹ cũng chưa từng nhìn thấy!"

Nói rồi, Hô Diên Phi Long xoay người đi ra ngoài. Chẳng bao lâu, hắn nhấc theo một món binh khí, "Leng keng" quăng xuống đất, nói: "Cha! Mẹ! Đây chính là binh khí của con, hai người chưa từng thấy đúng không?"

Hô Diên Báo và Lý Nguyệt Anh vừa nhìn, sợ đều kinh ngạc, vội hỏi: "Hài tử! Đây chẳng phải là kim hài nhi bằng vàng ròng sao? Con lấy ở đâu ra?" Thì ra Hô Diên Phi Long ném xuống đất, quả nhiên là một hình hài đồng tử bằng vàng ròng. Kim hài tử ấy, một tay đặt lên quai hàm, một tay nắm lấy cánh tay; một chân duỗi thẳng, một chân co lại.

Hô Diên Phi Long nhìn cha mẹ mình đều kinh ngạc, vô cùng đắc ý, vênh váo tự mãn nói: "Cha! Mẹ! Thế nào? Hai người không biết đây là binh khí tên gì đúng không?"

Hô Diên Báo nói: "Cái này ai mà không biết, chẳng phải là kim hài tử sao?"

Hô Diên Phi Long nói: "Không đúng! Cái này gọi là Kim Nhân Sóc!"

Hô Diên Báo cũng là người luyện võ, vừa nhìn cánh tay mà kim nhân kia giơ ra, rất giống hình dạng của "sóc" (halberd), biết là không giả. Chàng vội vàng ngồi xuống, dùng sức nắm lấy, muốn xem thử nặng bao nhiêu. Hô Diên Báo sức vóc phi phàm, cặp chùy ô kim mặt người của chàng gộp lại cũng nặng hơn một trăm cân. Chờ chàng đưa tay nắm lấy cổ chân kim nhân, nhấc lên, cảm thấy sức nặng không hề nhẹ, ít nhất cũng phải hai trăm cân, nặng hơn cặp chùy ô kim mặt người của chàng rất nhiều. Trong lòng thầm nghĩ: Đứa nhỏ này sức lực còn hơn ta nhiều. Chàng không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh, đặt Kim Nhân Sóc xuống đất, nói:

"Hài tử! Cái Kim Nhân Sóc này con chỉ mới nâng lên được, vậy có múa được không?"

Hô Diên Phi Long nói: "Cha nói gì vậy, nếu không múa được, thì còn gọi gì là binh khí nữa? Con mỗi ngày luyện võ, múa chính là cái Kim Nhân Sóc này đây."

Hô Diên Báo nói: "Được! Con múa thử hai lượt, để ta xem một chút."

Hô Diên Phi Long nhắc Kim Nhân Sóc lên, nói: "Mời cha, mẹ ra ngoài xem." Nói rồi đi trước ra phòng khách, vợ chồng Hô Diên Báo đi ra ngoài quan sát.

Hô Diên Phi Long nhấc Kim Nhân Sóc lên, múa may tung bay lên xuống, thuận tay như ý, cứ như người bình thường múa đơn đao vậy. Hô Diên Báo không khỏi mừng rỡ trong lòng. Ngoài miệng không nói, trong lòng thầm nghĩ: Hô Diên gia tộc ta quả nhiên là đời sau còn mạnh hơn đời trước!

Trong sách ám chỉ: Hô Diên Phi Long thao diễn bộ Kim Nhân Sóc này có thành tựu không? Đương nhiên là có, cái này gọi là "Mã Vân Sóc".

Vợ chồng Hô Diên Báo không khỏi thầm lấy làm kỳ: Võ nghệ của đứa nhỏ này là do chúng ta dạy, sao chúng ta không biết võ nghệ mà hắn cũng biết? Lý Nguyệt Anh hỏi:

"Hài tử! Cái 'Kim Nhân Sóc' này ai đưa cho con? Con học bộ chiêu thức sóc này với ai vậy?"

Thì ra sau khi gia đình Hô Diên Báo đến Hán Trung, một ngày nọ, Hô Diên Phi Long dẫn theo gia tướng ra ngoài du ngoạn, đi ngang qua Thiên Tề miếu. Cửa Thiên Tề miếu có hai con sư tử đá, Hô Diên Phi Long vừa nhìn thấy, cao hứng nói: "A nha! Ở đây có hai con chó giữ nhà." Hắn liền tiến tới túm lấy chân sư tử đá, đem con bên trái chuyển sang bên phải, đem con bên phải chuyển sang bên trái. Khi đang chơi đùa vui vẻ, từ trong miếu đi ra một lão đạo sĩ, nhìn thấy Hô Diên Phi Long có sức vóc lớn đến vậy, vô cùng cao hứng. Lão nghĩ thầm: Đứa nhỏ này thật sự có thần lực phi phàm, lần này tài năng của ta có thể lưu truyền hậu thế rồi. Liền thu Hô Diên Phi Long làm đồ đệ, dạy cho hắn một thân võ nghệ kinh người.

Lão đạo sĩ này là ai? Hắn chính là ẩn sĩ cao nhân đương thời, họ Miêu tên Miêu Vân Hán, biệt hiệu Thông Cánh Tay Đạo Trưởng. Hắn vốn là hậu duệ của khai quốc quân sư Triệu Tống, Miêu Quảng Nghĩa, có một thân võ nghệ kinh người, truyền đời một cái "Kim Nhân Sóc". Miêu Vân Hán thấy tên đồ đệ này học cái khác không nhớ được, chỉ riêng học võ nghệ thì không những nhớ được mà còn suy một ra hai, ngộ tính rất cao. Miêu Vân Hán rất đắc ý tên đồ đệ này. Liền đem "Kim Nhân Sóc" tổ truyền cho hắn, đồng thời còn đem bộ hổ đầu bảo khôi, hổ đầu bảo khải tổ truyền cho hắn, lại cho hắn một thớt bảo mã, tên là Ban Báo Câu. Bởi vì Miêu Vân Hán không muốn nổi danh, liền nói với Hô Diên Phi Long: Mỗi ngày cứ đến miếu học nghệ luyện võ, còn "Kim Nhân Sóc", bảo khôi, bảo giáp và bảo mã đều để lại trong miếu, đừng mang về nhà, kẻo cha mẹ con biết chuyện. Hô Diên Phi Long đương nhiên nghe lời sư phụ. Bởi thế vợ chồng Hô Diên Báo không hề hay biết con trai mình võ nghệ tiến bộ thần tốc.

Lần này Hô Diên Phi Long muốn theo cha xuất chinh. Vốn muốn phô diễn tài võ, nào ngờ lại tiết lộ cơ mật.

Hô Diên Báo nghe nói Thông Cánh Tay Đạo Trưởng Miêu Vân Hán là sư phụ của Phi Long, không chỉ dạy võ nghệ mà còn truyền cho hắn binh khí, bảo khôi, bảo giáp và bảo mã, thật là cảm kích. Chàng vội vàng chuẩn bị tiệc rượu, để Phi Long dẫn đường, đích thân đến Thiên Tề miếu tạ sư. Ai ngờ Miêu Vân Hán đã nghe nói Bát vương gửi thư điều Hô Diên Báo đi bảo vệ Xà thái quân, hắn đã đoán được Hô Diên Phi Long tất nhiên sẽ nhiệt tình xin đi hộ tống, Hô Diên Báo truy hỏi ngọn ngành, Phi Long tất nhiên sẽ kể lại chuyện học nghệ cho Hô Diên Báo. Hắn không muốn lại xuất hiện để quản chuyện thế tục, bởi thế lưu lại một phong thư, nhẹ nhàng rời đi. Chờ Hô Diên Phi Long dẫn dắt Hô Diên Báo đến nơi, đạo sĩ thủ miếu giao thư cho Hô Diên Báo, nói Miêu đạo trưởng đã đi về phương xa.

Hô Diên Báo hai cha con đều là những người dốt đặc cán mai, không thể làm gì khác hơn là mang theo thư, vội vã quay về.

Trở lại vương phủ, Hô Diên Báo nói: "Phi Long! Mau đi mời mẹ con đến!"

Lý Nguyệt Anh xem qua thư, nói cho Hô Diên Báo nghe: "Vương gia, Miêu đạo gia nói, hắn đã xuất gia, không muốn xen vào chuyện thế tục nữa. Chỉ vì thấy Phi Long có tư chất học võ rất tốt, bởi thế truyền lại một thân bản lĩnh, để tương lai khi triều đình có việc, có thể xuất lực vì triều đình. Hắn biết Vương gia muốn đi tìm hắn, bởi thế lưu thư cáo lỗi. Hắn đã chọn một thâm sơn khác để ẩn cư rồi."

Hô Diên Báo nói: "Ừm! Nói như thế, vị Miêu đạo gia này quả là cao nhân, đáng tiếc không thể gặp mặt được nữa." Chàng ngẩn người một hồi lâu. Nhờ Lý Nguyệt Anh khuyên nhủ, chàng mới dần bình tâm lại.

Đến sáng tinh mơ ngày thứ hai, Hô Diên Báo hạ lệnh cho tổng binh thủ hạ ở lại trấn thủ Hán Trung, còn chàng chọn một vạn đại binh, cùng cả nhà ba người dẫn đại quân, thẳng tiến Hàm Dương.

Lại nói Hô Diên Báo dẫn đại quân đến ngoài thành Hàm Dương, Hàm Dương hầu Nhạc Kính Trung ra khỏi thành nghênh tiếp. Hô Diên Báo hạ lệnh quân binh dựng trại đóng quân, rồi dặn dò Lý Nguyệt Anh nói: "Phu nhân, ta vào thành bái kiến Bát vương thiên tuế và thái quân, nàng dẫn con ta đợi ở trong doanh trại. Phu nhân, con ta là một tiểu tử ương ngạnh, nàng phải trông chừng nó cẩn thận, đừng để nó gây chuyện thị phi."

Lý Nguyệt Anh nói: "Vương gia yên tâm, thiếp thân sẽ trông chừng hắn."

Hô Diên Báo từ biệt phu nhân xong, theo Nhạc Kính Trung tiến vào thành Hàm Dương. Đến ngoài soái phủ, hai người xuống ngựa, Nhạc Kính Trung đi trước, Hô Diên Báo theo sau, đi vào soái đường.

Lúc này, Bát vương Triệu Sủng và Bình Nam vương Cao Tiệp đang ngồi cùng Xà thái quân nói chuyện. Hô Diên Báo đến, mọi người thi lễ xong, ngồi xuống nói chuyện.

Hô Diên Báo từng theo Dương Sĩ Hãn chinh phạt phương Bắc, Bát vương thiên tuế cũng ở trong quân, bởi thế hai người rất hợp ý, nói chuyện cũng rất tùy tiện. Bát vương Triệu Sủng nói: "Hô Diên Vương gia, ta điều động ngươi đến đây, chỉ vì gia đình Xà thái quân từ biệt triều đình trở về phương Tây, cường đạo Ma Bàn Sơn muốn chặn giết thái quân, tiểu vương biết ngươi bản lĩnh cao cường, bởi thế mời ngươi tới hoàn thành việc này. Mong rằng ngươi vất vả nhiều."

Hô Diên Báo vừa nghe, liền liên tục nói: "Bát vương gia, lời này ngài nói đi đâu vậy, chưa nói xong là vì thái quân, chỉ cần là Bát vương sai phái, cũng là cho lão Hô Diên này mặt mũi, sao còn nói vất vả? Bát vương thiên tuế! Tiểu vương tình nguyện bôn ba bán mạng dưới trướng ngài, chỉ cần ngài một câu nói, ta vạn chết không từ!"

Bát vương Triệu Sủng nói: "Cường đạo Ma Bàn Sơn Lưu Văn Xán, một đôi song bổng nổi tiếng thiên hạ, lợi hại vô cùng, mong rằng Trung Hiếu Vương cẩn thận việc này."

Hô Diên Báo vừa nghe, cười ha ha, nói: "Bát vương thiên tuế! Xin ngài rộng lòng lượng thứ, không phải lão Hô Diên ta khoác lác, tên sơn tặc Lưu Văn Xán kia tính là cái thứ gì? Đừng nói cặp chùy ô kim mặt người của lão Hô Diên ta không tha cho hắn, dù chỉ là gậy củi, cũng có thể đánh cho hắn quỵ xuống đất! Thái quân! Lão nhân gia ngài cứ yên tâm đi!"

Bình Nam vương Cao Tiệp nói: "Hô Diên Vương gia, nói như vậy tiểu vương gia nhà ngươi cũng đến rồi."

Hô Diên Báo đang nói cao hứng, quên hết mọi thứ. Chàng nói: "Đâu chỉ khuyển tử, ngay cả lão Vương phi nhà ta cũng đến cùng. Chẳng phải có câu tục ngữ, ra trận còn phải phụ tử binh sao!" Nói rồi, chàng liền ca ngợi một phen về việc Hô Diên Phi Long dùng Kim Nhân Sóc ra sao, chiêu pháp kỳ diệu thế nào, sức lực lớn đến đâu.

Bát vương Triệu Sủng cùng Xà thái quân và mọi người nghe xong, đều đều mừng cho Hô Diên Báo. Triệu Sủng nói: "Tiểu Phi Long hiện ở đâu? Đã đến Hàm Dương rồi, sao không cho mẹ con bọn họ vào thành? Hàm Dương hầu! Ngươi hãy đích thân đi mời Vương phi và tiểu vương gia một chuyến!"

Hàm Dương hầu Nhạc Kính Trung đáp lời rồi đi. Lúc này Hô Diên Báo mới tỉnh táo lại, trong lòng thầm nghĩ: Hô Diên Báo nha Hô Diên Báo, con trai ngươi ngốc nghếch bướng bỉnh, ngươi lại thổi phồng nó một mạch. Khi nó đến đây mà lại làm loạn, nói chuyện không biết sâu cạn, nếu kinh động Bát vương thiên tuế và Xà thái quân, ngươi có thể nào gánh vác nổi. Nhưng lời đã nói ra cũng không thể thu lại, chàng liền vội vàng thanh minh: "Bát vương gia! Lão thái quân! Khuyển tử nhà ta tuy dũng mãnh, nhưng lại ngốc nghếch bướng bỉnh, nói chuyện lỗ mãng không biết sâu cạn. Nếu như nó có điều mạo phạm đến Vương gia, xin Vương gia đừng để bụng!"

Bát vương Triệu Sủng nói: "Trung Hiếu Vương! Ngươi nói lời gì vậy, ta đã nói muốn gặp nó, đừng nói nó không thể mạo phạm ta, dù có mạo phạm, ta cũng không thể trách mắng!"

Hô Diên Báo vội vàng cảm ơn. Chẳng bao lâu, Hàm Dương hầu Nhạc Kính Trung dẫn Lý Nguyệt Anh và Hô Diên Phi Long đến, Bát vương Triệu Sủng nói một tiếng: "Mau mau mời vào!"

Lý Nguyệt Anh nghe nói được mời, nhưng không yên lòng về đứa con ngốc của mình, vội vàng dặn dò thêm lần nữa: "Hài tử! Vào nhìn thấy Bát vương thiên tuế, lão thái quân, phải quỳ lạy dập đầu, thỉnh an bọn họ. Nếu họ hỏi đùa con, con phải cố gắng trả lời, không được nói hươu nói vượn, nghe rõ chưa?"

Hô Diên Phi Long có chút không kiên nhẫn nói: "Mẹ! Con rõ rồi, Bát vương thiên tuế chẳng phải là cái lão Triệu thủ lĩnh đó sao? Xà thái quân chẳng phải là cái lão thái thái ở Thiên Ba phủ đó sao? Con ở Biện Kinh đã gặp rồi, mẹ sao lại quên hết cả rồi?"

Lý Nguyệt Anh vừa nghe, xong rồi, đứa con ngốc này vào trong mà nói như vậy, đắc tội Bát vương thiên tuế, cái đầu cũng phải rơi mất. Vội vàng lại dặn dò: "A! Bát vương thiên tuế chính là vị hoàng thượng thứ hai, ra bên ngoài, ngài ấy liền đại diện cho hoàng thượng, đây không phải là chuyện đùa, con ngàn vạn lần không được nói bậy nha!"

Hô Diên Phi Long nói: "Không sao đâu, đi thôi! Con biết nói mà."

Lý Nguyệt Anh lại thấy không vào cũng không xong, không thể làm gì khác hơn là như bị sét đánh ngang tai, thấp thỏm bất an đi vào soái phủ, tiến tới soái đường.

Vào cửa Lý Nguyệt Anh trước tiên đều đã thấy lễ xong, vội vàng nói: "Phi Long hài nhi, mau qua chào hỏi đi!"

Phi Long đáp một tiếng: "Dạ!" Ngẩng đầu nhìn lên, thấy chính giữa là Bát vương thiên tuế đang ngồi, đầu đội Bàn Long quan, mình mặc long bào thêu rồng, lòng ôm kim giản. Phía trên Bát vương, ngồi một vị lão thái thái tóc và lông mày đều bạc trắng, mình mặc bách thọ bào. Lại nhìn hai bên, đều là nam binh nữ tướng, từng người khôi giáp sáng loáng. Hô Diên Phi Long xem xét xong, người ngốc cũng có cái tâm tư ngốc nghếch, hắn nghĩ thầm: Người ngồi giữa nhất định là quan lớn. Liền đi tới trước mặt Bát vương Triệu Sủng, quỳ xuống hai gối, giọng ồm ồm nói: "Tám, tám. . ." Tiểu tử ngốc vừa căng thẳng, còn nói lắp nữa. Hắn nói lắp không sao, nhưng làm Hô Diên Báo và Lý Nguyệt Anh sợ đến mức tim muốn nhảy ra ngoài cổ họng.

"Tám, tám, Bát thiên tuế tại thượng, tiểu tử ngốc Phi Long dập đầu ngài đây!"

Triệu Sủng vừa nghe, cao hứng ha ha cười phá lên. Vội vàng nói: "Mau đứng lên! Mau đứng lên! Ai nói ngươi ngốc, ta thấy không hề ngốc chút nào!"

Hô Diên Báo và Lý Nguyệt Anh lúc này mới yên tâm.

Phi Long nghe Bát vương Triệu Sủng khen ngợi, hắn phấn chấn, cũng không còn căng thẳng nữa, đứng dậy, cười với Bát vương Triệu Sủng, nói: "Bát thiên tuế! Con ở Biện Kinh gặp ngài rồi. Ngài chẳng phải họ Triệu sao? , sao mọi người lại gọi ngài là Bát thiên tuế?"

Hô Diên Báo và Lý Nguyệt Anh lại một lần nữa thót tim. Cái tiểu tử ngốc này, đã không cho nói bậy, sao vẫn cứ hồ đồ nói lung tung thế này. Bát thiên tuế mà giận lên, thì làm sao bây giờ.

Bát vương Triệu Sủng không những không hề tức giận, ngược lại bắt đầu cười ha hả, nói: "Được! Được! Hỏi hay lắm! Ta là họ Triệu, bởi vì hoàng thượng phong làm Bát vương, bởi thế mọi người liền gọi ta là Bát thiên tuế! Hiểu chưa?"

Phi Long nói: "Rõ rồi! Hoàng thượng phong ngài Bát vương, liền gọi Bát thiên tuế! Hoàng thượng phong cha con là Trung Hiếu Vương, liền phải gọi người là Trung thiên tuế sao?"

Một câu nói này làm mọi người trong soái đường đều bật cười.

Triệu Sủng thật là có kiên nhẫn, giải thích nói: "Hài tử! Hoàng thượng phong ta là Bát vương, nghĩa là tám vị vương, bởi thế gọi Bát thiên tuế. Hoàng thượng phong cha con là Trung Hiếu Vương, chỉ là một vị vương, bởi thế không thể gọi Trung thiên tuế, chỉ có thể gọi người là Hô Diên thiên tuế! Hiểu chưa?"

Phi Long cười ngây ngô, nói: "Rõ rồi!"

Bát vương Triệu Sủng nói: "Vị này chính là thái quân lão tổ nãi nãi! Mau qua chào hỏi đi!"

Phi Long nói: "Dạ! Lão tổ nãi nãi, con dập đầu ngài đây!"

Xà thái quân cũng vội vàng nói: "Mau mau đứng dậy!"

Hô Diên Phi Long lần lượt dập đầu chào hỏi, Triệu Sủng còn rất hiếm lạ hắn, vẫy tay gọi hắn đến trước mặt, nói: "Phi Long à! Ta nghe cha con nói, võ nghệ, sức lực của con đều lớn hơn cha con, có thật không?"

Phi Long nói: "Có lớn hơn hay không, chưa so qua, con cũng không biết. Nhưng binh khí con dùng thì nặng hơn cặp chùy ô kim mặt người của cha con nhiều lắm."

Triệu Sủng nói: "Con dùng vũ khí gì?"

Phi Long nói: "Kim Nhân Sóc, là sư phụ con cho con."

Triệu Sủng nói: "Sư phụ con là ai?"

Phi Long nói: "Sư phụ con là Thông Cánh Tay Đạo Trưởng Miêu Vân Hán, ông ấy không cho nói cho người khác." Một không cho nói cho người khác, hắn lại nói hết cả rồi.

Triệu Sủng lúc này mới chợt hiểu ra, hóa ra là hậu duệ của khai quốc quân sư Miêu Quảng Nghĩa. Vội hỏi: "Sư phụ con Miêu Vân Hán hiện ở đâu?"

Phi Long nói: "Không biết!"

Hô Diên Báo mau mau nhận lời, kể lại việc mình đi Thiên Tề miếu viếng thăm sư phụ hắn, sư phụ hắn lưu thư từ chối gặp mặt rồi rời đi.

Mọi người đều than thở không ngớt, nói đây là thần long thấy đầu mà không thấy đuôi.

Tri���u Sủng nói: "Phi Long à! Kim Nhân Sóc của con, có thể đem ra cho chúng ta mở mang tầm mắt không?"

Phi Long nói: "Có thể chứ! Nó đang ở bên ngoài đó."

Triệu Sủng dặn dò Nhạc Kính Trung: "Phái người ra ngoài cửa đem Kim Nhân Sóc vào."

Nhạc Kính Trung đáp lời, lệnh quân binh trực nhật phái người đi lấy, chẳng bao lâu, chỉ thấy hai tên đại hán vạm vỡ, nâng một vật ánh vàng chói lọi đi vào, đặt xuống đất.

Mọi người đưa mắt quan sát, quả nhiên là một đứa bé bằng vàng ròng đúc. Triệu Sủng tiến lại gần dùng tay nắm lấy cổ chân kim nhân, dùng sức nhấc lên, cảm thấy hơi nặng tay. Lẽ ra Triệu Sủng sức lực cũng không nhỏ, hắn vốn định múa may một chút, thử xem sức nặng, nhưng vừa giơ lên, đã cảm thấy sức nặng quá lớn, vội vã đặt xuống. Nói: "Phi Long à! Con có thể diễn một chuyến chiêu thức Kim Nhân Sóc cho chúng ta xem không?"

Phi Long nói: "Bát vương thiên tuế đã muốn xem, vậy còn không sẵn lòng sao." Nói rồi hăm hở. Nắm lấy cổ chân kim nhân, tùy tiện nhấc lên, liền nhấc bổng được. Lúc này, mọi người trong toàn sảnh đồng thanh thốt lên kinh ngạc: "A!"

Phi Long bước theo hình chữ T rồi dừng lại, tung ra một chiêu "tiểu khai môn", liền thấy một vệt kim quang bay lượn trong đại sảnh. Tám mươi sáu mươi bốn chiêu sóc dùng xong, hắn thu thế, đứng thẳng tại chỗ, hơi thở không loạn, mặt không biến sắc, mọi người không hẹn mà cùng vỗ tay.

Lúc này, tên tiểu tử ngốc kia ngược lại lại xấu hổ, chui vào sau lưng mẹ hắn Lý Nguyệt Anh, không dám đi ra. Lần này, mọi người trong toàn sảnh lại ồn ào cười vang.

Một lát sau, Bát vương Triệu Sủng lại vẫy tay gọi Phi Long đến trước mặt, hỏi hắn: "Phi Long! Con có biết vì sao phụ thân con mang binh đến đây không?"

Phi Long nói: "Biết! Là để bảo vệ vị lão tổ nãi nãi này vượt qua Ma Bàn Sơn, về quê nhà Tây Ninh của nàng."

Triệu Sủng lại hỏi hắn: "Ma Bàn Sơn có tên Lưu Văn Xán, con có biết không?"

Phi Long nói: "Biết. Vượt qua Ma Bàn Sơn thì không thể không đánh bại hắn. Bát thiên tuế! Việc này ngài cứ giao cho con! Muốn sống hay muốn chết, ngài chỉ cần nói một câu là được."

Triệu Sủng biết hắn không phải khoác lác, liền nói: "Phi Long, tên sơn tặc này có thể bắt sống thì cứ bắt sống, không bắt sống được, chết cũng được. Bất quá, Phi Long nha! Lúc này hành quân đánh trận, con phải tuân theo quân lệnh! Con dưới trướng cha con, phải tuân theo quân lệnh của cha con. Con hiểu chưa?"

Phi Long nói: "Rõ thì rõ, bất quá, Bát thiên tuế! Chỉ có quan nhân mới phải nghe quân lệnh, con lại không phải quan."

Bát vương Triệu Sủng vừa nghe, tên tiểu tử ngốc này còn biết muốn làm quan, liền nói: "Được! Ta phong cho con một chức quan nhân. Con thấy thế nào? Con nói xem, con muốn làm chức quan gì?"

Phi Long suy nghĩ hồi lâu, nói: "Con đi mở đường cho lão tổ nãi nãi, ngài cứ phong con làm một chức Khai Lộ Đại Tướng Quân đi!"

Triệu Sủng vừa nghe, cười nói: "Được! Liền phong cho con một chức Khai Lộ Đại Tướng Quân, dưới trướng cha con, Trung Hiếu Vương Hô Diên Báo, nghe lệnh điều động. Trung Hiếu Vương! Ngươi thấy sao?"

Hô Diên Báo vội nói: "Tất cả tùy Bát vương thiên tuế quyết định. Phi Long! Mau tạ ơn Bát thiên tuế phong quan!"

Phi Long lại quỳ xuống dập đầu tạ ơn Triệu Sủng.

Triệu Sủng cùng Hô Diên Báo ước định, ngày mai Hô Diên Báo sẽ dẫn quân đi trước. Triệu Sủng và Cao Tiệp bảo vệ Xà thái quân cả nhà đi sau. Hàm Dương hầu Nhạc Kính Trung thì trấn thủ Hàm Dương. Chính sự thỏa thuận xong, Nhạc Kính Trung liền chuẩn bị rượu tiễn gió cho cả nhà Trung Hiếu Vương Hô Diên Báo.

Sáng tinh mơ ngày thứ hai, toàn bộ tướng sĩ doanh trại Hô Diên Báo, ăn bữa cơm tiễn trận thịnh soạn, rạng đông nhổ trại, xuất phát về phía tây.

Hô Diên Báo ngồi trên lưng ngựa, vừa đi vừa nghĩ. Những năm trước đây mình dũng mãnh quán tuyệt tam quân, đánh trận thuận buồm xuôi gió, bất cứ tướng địch nào cũng không thành vấn đề. Nhưng đây là nhiều năm không xuất chinh, tuy rằng công phu không hề giảm sút, nhưng chung quy không giống như trước. Con trai ngốc của mình trước mặt Bát vương đã khoe khoang khoác lác, nhưng nó vẫn chưa có kinh nghiệm lâm trận, đối thủ lại là tên Lưu Văn Xán gian xảo, võ nghệ cao cường. Nếu trước Ma Bàn Sơn có chút sơ suất, danh tiếng lẫy lừng mấy đời của Hô Diên gia tộc ta chẳng phải sẽ bị tổn hại sao!

Nghĩ tới đây, chàng không khỏi gọi Hô Diên Phi Long lại, nói: "Phi Long, lần này đến Ma Bàn Sơn đánh trận, con phải đặc biệt chú ý, không được sơ sẩy!"

Hô Diên Phi Long dửng dưng như không nói: "Cha! Ngài cứ yên tâm đi! Đến Ma Bàn Sơn, ngài cứ ở lại kết trận sau lưng con là được, việc đánh trận ngài cứ giao cho con đi!"

Hai cha con đang nói chuyện, phía trước tiêu kỵ đến báo: "Bẩm Vương gia! Phía trước đã tới Bàn Long Lĩnh!"

Trong sách ám chỉ. Hô Diên Báo vừa dẫn đại quân đến Hàm Dương, Lưu Văn Xán ở Ma Bàn Sơn liền nhận được báo cáo, hắn vội vàng triệu tập thủ hạ chúng tướng, thuyết minh tình hình. Sau đó liền điều binh khiển tướng, bố trí xong trận thế, chờ đợi đại quân Hô Diên Báo đến.

Hô Diên Báo tuy là người chất phác, nhưng đối với hành quân đánh trận lại là kinh nghiệm phong phú. Chàng nghe báo nói đến Kim Long Lĩnh, vội vàng truyền lệnh tam quân: Tại chỗ chờ lệnh! Chàng dẫn theo Hô Diên Phi Long, phóng ngựa chạy lên một gò cao, nhìn về phía trong núi, chỉ thấy một đạo nhân mã, chặn đường đi. Đạo nhân mã này, cờ lửa cao ngất, diễu võ dương oai. Hô Diên Báo vội vàng lệnh quân đội của mình xếp thành trận thức, dưới lá cờ của trung quân, Hô Diên Báo ở bên trong. Lý Nguyệt Anh và Hô Diên Phi Long đón hai bên, các phó tướng và tướng sĩ các loại, đều vây quanh gia đình Hô Diên Báo.

Hô Diên Báo nói: "Phu nhân! Phi Long! Hai người hãy giữ vững trận tuyến cho ta, đợi ta sẽ ra trận giao chiến cùng tướng địch!"

Hô Diên Báo vừa thúc ngựa định tiến lên, Hô Diên Phi Long lại gần kéo dây cương, nói: "Cha! Chúng ta chẳng phải đã nói rồi sao, việc đánh trận toàn là của con! Con là Khai Lộ Đại Tướng Quân, việc mở đường ngài cứ giao cho con đi!"

Hô Diên Báo nghĩ thầm: Có câu nói, ra trận còn phải phụ tử binh. Ta vừa định ra tay, con trai đã muốn ra sức. Vội vàng nói: "Phi Long, con cũng phải cẩn thận chú ý, phải nhớ kỹ người tài ba sau lưng có người tài ba!"

Hô Diên Phi Long nói: "Hài nhi biết. Ngài cứ chờ xem công lao của con đi!" Dứt lời, hắn nhấc binh khí lên. Phi ngựa xông trận.

Phi Long đi tới trước trận, hô lớn một tiếng: "Này! Đối diện có kẻ nào mau ra đây, đến gặp Khai Lộ Đại Tướng Quân Hô Diên Phi Long của chúng ta!"

Đội quân phía trước Bàn Long Lĩnh này. Quả thật là đội quân đầu tiên mà Lưu Văn Xán ở Ma Bàn Sơn phái ra để chặn giết gia đình họ Dương. Dưới lá cờ có hai viên đại tướng, không phải ai khác, chính là Quách Đại Bằng và Quách Kim Bằng, những kẻ đã bị Bình Nam Vương Cao Tiệp đánh bại ở ngoài thành Đồng Quan, phải bỏ chạy tán loạn.

Hai anh em này thấy phía trước có đội quân tiến đến, xếp đặt trận thức, trong trận có một con ngựa đi ra, trên lưng ngồi một người cao lớn đen sì, giống như một nửa ngọn tháp đen. Quách Kim Bằng nói: "Ca ca! Ca hãy kết trận cho ta, đợi ta đi trước gặp hắn!"

Quách Đại Bằng nói: "Cẩn thận đó!"

Quách Kim Bằng giành trước ra tay, hắn ôm một tâm tư gian xảo, hắn thấy đối phương dưới lá cờ có một ông lão đen sì, lập tức mang theo cặp chùy quạ đen mặt người, đó tất nhiên là Hô Diên Báo. Hô Diên Báo võ nghệ cao cường, sức lực vô cùng lớn, sớm đã nổi danh khắp nơi. Quách Kim Bằng nghĩ thầm: Kẻ xuất trận trước này là một đứa tiểu hài tử, tất nhiên không lợi hại bằng Hô Diên Báo, ta đi trước tiên đánh bại hắn, chờ Hô Diên Báo xuất trận, khi đó sẽ nhường cho ca ca ta. Việc ra mặt thì về ta, chuyện nguy hiểm thì về ca ca ta. Hắn ôm một tâm lý vụ lợi như vậy mà giành trước xuất trận, chẳng ngờ lần này hắn lại mắc mưu rồi.

Lại nói Quách Kim Bằng thúc ngựa đi tới trước trận. Cùng Hô Diên Phi Long xưng tên báo họ xong, sau đó Quách Kim Bằng bất ngờ vung đại đao chém thẳng xuống đầu Phi Long.

Hô Diên Phi Long đã nghe nói tên Quách Kim Bằng, trong lòng thầm nghĩ: Đây chẳng phải là người tốt lành gì, hôm nay Khai Lộ Đại Tướng Quân của ta sẽ lấy hắn ra mà múa sóc! Hắn nén đủ sức, đến khi đại đao của Quách Kim Bằng còn cách đầu mình hai thước, đoán chừng hắn cũng không thể tiếp tục động thủ nữa, liền vung Kim Nhân Sóc của mình lên, Kim Sóc liền đánh vào lưỡi đại đao của Quách Kim Bằng. Lại nhìn Quách Kim Bằng, lúc này mới dễ nhìn, hai tay nắm lấy đại đao, chỉ thấy hai cánh tay hắn run lên tê dại, gan bàn tay nứt toác, muốn nắm chặt lấy đại đao cũng không thể được nữa. Liền thấy cây đại đao kia, "Vèo ——" một tiếng, bay vút lên không trung. Quách Kim Bằng thấy không xong rồi, đứa tiểu hài tử này còn lợi hại hơn cha hắn, ta phải mau chạy, liền quay ngựa định đi. Nhưng ngựa của Hô Diên Phi Long chính là bảo mã mà sư phụ hắn, Thông Cánh Tay Đạo Trưởng Miêu Vân Hán, cho hắn, nhanh vô cùng. Quách Kim Bằng vừa quay đầu ngựa, ngựa của Hô Diên Phi Long đã ở phía sau lưng hắn. Kim Nhân Sóc từ trên đánh tới đầu Quách Kim Bằng, chỉ đánh cho hắn não nứt toác, ngã ngựa bỏ mạng.

Quách Đại Bằng ở dưới lá cờ, mắt thấy huynh đệ mình chết thảm vô ích, không cách nào cứu giúp, liền thúc chiến mã, đi tới trước trận, muốn báo thù cho huynh đệ hắn.

Hô Diên Phi Long nói: "Quát mắng! Chết rồi một tên, lại tới nữa một tên. Ngươi mau xưng tên báo họ để chịu chết!"

Quách Đại Bằng nói: "Ta chính là Quách Đại Bằng đây!"

Hô Diên Phi Long đã nghe nói hắn là đại soái Đồng Quan, là ca ca của Quách Kim Bằng. Liền nói: "A nha! Đánh chết đệ đệ, ca ca ra mặt. Ta muốn đánh chết ngươi, ai sẽ đến báo th�� cho ngươi?"

Quách Đại Bằng nói: "Chớ có nói bậy, xem đao!" Lúc này, Hô Diên Phi Long chợt nghe Hô Diên Báo ở phía sau hô lớn: "Phi Long à! Tuyệt đối đừng lấy mạng của hắn, nắm sống là được!"

Tiếng gọi của Hô Diên Báo này, coi như là đã cứu một mạng của Quách Đại Bằng. Hô Diên Phi Long đợi đại đao của Quách Đại Bằng bổ tới, khẽ kéo đầu ngựa, cây đại đao lướt qua, hai ngựa giao sai, Hô Diên Phi Long đưa tay nắm lấy dây thắt giáp lụa của Quách Đại Bằng, nhấc hắn lên. Quăng về phía sau một cái, tên Quách Đại Bằng này lại như một con chim lớn, bay xuống trước quân Hô Diên Báo. Quân binh vội vàng xông lên đè lại, trói nghiến Quách Đại Bằng.

Bên này Hô Diên Phi Long thúc ngựa xông vào giữa quân binh Ma Bàn Sơn, Kim Nhân Sóc một trận bay lượn, đánh cho quân giặc chạy tứ phía. Lúc này, Hô Diên Báo đã nghĩ tạm thời thu quân, chỉnh đốn xong sẽ tiếp tục tiến lên. Nào ngờ Hô Diên Phi Long giết đến hăng say, thế mà một mình một ngựa lao xuống Kim Long Lĩnh, rồi lại tiếp tục phóng ngựa về Đà Long Lĩnh.

Hô Diên Báo vừa nhìn, không thể gọi quân dừng lại, không thể làm gì khác hơn là dẫn theo đại quân, sau đó cũng mở ra Đà Long Lĩnh.

Đà Long Lĩnh có đạo quân binh thứ hai của Lưu Văn Xán bố trí để chặn đường quân Dương gia, nơi đây phái tới chính là Lưu gia tứ kiệt: Lưu Kim Kiệt, Lưu Ngọc Kiệt, Lưu Anh Kiệt, Lưu Sĩ Kiệt. Bốn huynh đệ này, tại Ma Bàn Sơn là bốn đại tướng trứ danh. Bọn họ mỗi người một cây kim đao, lợi hại vô cùng. Bốn huynh đệ bọn họ trước mặt Lưu Văn Xán ba hoa chích chòe, tuyên bố sẽ bắt sống phụ tử Hô Diên.

Bọn họ dẫn binh đi tới Đà Long Lĩnh, hạ trại, đang trong doanh trại vui vẻ chén chú chén anh, đột nhiên báo Hô Diên Phi Long đang thảo chiến ở phía trước lĩnh. Bốn huynh đệ Lưu gia liền dẫn binh xuất doanh, xếp đặt trận thức, lập tức cùng Hô Diên Phi Long giao chiến một trận đẫm máu.

Những dòng chữ này, dù ngàn năm trôi, vẫn là bản độc quyền của truyen.free, không thể sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free