"Jane!"

Darcy ngạc nhiên khi thấy Jane chạy ra từ khu nhà máy bỏ hoang, cô vẫy tay về phía bạn mình. Rồi cô cũng chạy nhanh đến bên cạnh Jane.

"Cậu báo cảnh sát à?"

Jane khẽ nhíu mày nhìn Darcy khi thấy cảnh sát xuất hiện gần đó.

"Thì tôi biết làm sao bây giờ? Tôi cũng sắp phát điên rồi đây!"

"Cậu báo cảnh sát, rồi họ sẽ báo Cục Điều tra Liên bang, sau đó S.H.I.E.L.D. sẽ từ đâu đó xuất hiện ngay."

"Chúng ta khó khăn lắm mới tìm được một trường trọng lực dị thường ổn định, để có thể tự do nghiên cứu, vậy mà cậu..."

"Jane, cậu đã mất tích năm tiếng đồng hồ rồi đấy."

Darcy ngắt lời Jane, người đang phàn nàn với vẻ điên cuồng của một nhà khoa học.

"Gì cơ!?"

Lúc này Jane cũng mới sực tỉnh, và cô nhận ra. Rõ ràng xung quanh đều đang mưa, tại sao riêng chỗ mình và Darcy lại không?

Cô không khỏi ngó nghiêng xung quanh. Cuối cùng, cô thấy bóng dáng Thor.

Thấy vậy, cô liền vội vã bước tới chỗ Thor.

"Jane..."

Tách!

Thor vừa định nói gì đó, thì bị Jane giáng cho một cái tát mạnh.

"Xin lỗi, tôi chỉ muốn xác nhận xem anh có phải là thật không."

"Ta đương nhiên là thật, ta..."

Tách!

Lại một cái tát.

"Anh đã đi đâu vậy? Hứa là sẽ quay lại tìm tôi ngay mà?"

"Chín Cõi vì Loki mà xảy ra chiến loạn, với tư cách là con trai của Odin, ta phải đi bình ổn chiến loạn. Xin lỗi, Jane."

"Ưm... Lý do này cũng không tệ."

Jane chu môi nhướn mày.

"Vậy rốt cuộc cô đã đi đâu? Heimdall cũng không nhìn thấy cô."

Thor nâng gò má Jane, nhìn vào mắt cô và hỏi.

"Tôi cũng không rõ lắm..."

Jane xoa xoa đầu mình, vẻ mặt khó chịu.

"Cô ấy vừa mới tiến vào dị không gian."

Lúc này, Holo cầm chiếc ô trắng đi đến.

"A, Holo đây rồi, đúng là lâu rồi không gặp nhỉ."

Thor nhìn thấy cậu ta không khỏi cười chào hỏi.

"Dị không gian?"

Darcy hơi nghi hoặc cau mày.

"Đúng vậy..."

Lúc này, Darcy thật sự không nhịn được, chạy vội đến nhìn Thor.

"Thần Sấm đại nhân, nếu trận mưa này là do anh mang đến, anh có thể làm nó tạnh một chút không?"

"A, tất nhiên."

Thấy vậy, Thor vội vàng gật đầu, và mưa cũng lập tức tạnh.

"Darcy, chúng ta có một vài việc cần làm rõ..."

"Nhưng trước đó, e là chúng ta sẽ bị bắt rồi."

Darcy chỉ tay về phía cảnh sát ở đằng xa.

"Ôi, chết rồi, đợi tôi một chút!"

Jane nói vọng lại một câu rồi đi về phía nhóm cảnh sát.

"Holo, cậu vẫn đáng yêu như ngày nào ấy nhỉ, còn bắt đầu mang theo chiếc ô trắng bé xinh này nữa chứ."

Nhân lúc này, Darcy không khỏi nhìn Holo trêu đùa.

"Đây là cây dù vương giả của tôi."

Holo thì kiêu ngạo giơ chiếc dù trắng trong tay, dù sao thì thứ này nguyên bản lại là một khẩu súng thần cơ mà.

"Cho nên... Siegfried dạo này thế nào rồi?"

Darcy hỏi với vẻ mặt đầy mong đợi.

"Cậu ấy rất tốt. Mà sao, cô thích cậu ta à?"

"Trời ạ, cô gái nào mà chẳng thích Siegfried chứ!?"

...

"Thưa quý cô, cô bị tình nghi xâm nhập trái phép, giờ xin mời đi cùng chúng tôi."

Về phía Jane, nhóm cảnh sát Luân Đôn thấy cô ấy tới, sau khi giải thích ngắn gọn, họ định đưa cô đi. Nhưng khi vừa chạm vào Jane, những hạt màu đỏ sẫm liên tục bắn ra từ người cô. Hất văng tất cả mọi người ra xa.

[Hạt Aether!]

Nhìn thấy cảnh tượng này, Holo chợt nhớ tới cốt truyện trong phim gốc. Nếu không lầm, đây chính là nguy cơ sẽ xảy ra trong Thor 2. Tinh linh Bóng tối xâm lấn, âm mưu nhấn chìm cả vũ trụ vào bóng đêm.

"Jane!"

Thor lúc này đã đến bên cạnh Jane, ôm cô ấy vào lòng.

"Thor, tôi đây là làm sao vậy?"

Jane mơ mơ màng màng nhìn anh.

"Ôm chặt ta."

Thor chỉ nhẹ giọng nói một câu, ngay lập tức, một luồng ánh sáng ngũ sắc rực rỡ từ trên trời giáng xuống.

"Nhanh lên nào! Hắc! Đợi tôi một chút! Tôi cũng đi!"

Holo cũng vội vàng đi theo, bước vào luồng hào quang đó.

Sau một đoạn thời gian ngắn xuyên không, Holo một lần nữa đặt chân đến Asgard.

"Woa ~ Một lần nữa đi! Một lần nữa!"

Jane đột nhiên tỉnh táo hẳn lên, nhảy nhót tưng bừng trong vòng tay Thor. Những cảnh tượng nhìn thấy trong lúc dịch chuyển đã khơi dậy sự hứng thú mãnh liệt của một nhà khoa học trong cô.

Cho đến khi nhìn thấy Heimdall, với bộ giáp và vẻ mặt uy nghiêm đó, Jane mới sợ đến mức chân tay mềm nhũn.

"Chào mừng đến Asgard."

Heimdall ngược lại rất lễ phép, mỉm cười nhìn cô ấy...

"Vậy Holo, cậu đi theo đến đây làm gì vậy?"

Thor hơi khó hiểu nhìn cậu ta.

"Ưm... Với tư cách là Master Anh Linh, tất cả nhân loại đều nằm dưới sự bảo hộ của tôi, Jane tất nhiên cũng không ngoại lệ."

Holo kiếm cớ một cách gượng ép. Cậu ta lười biếng đến mức không buồn giải thích mình là người xuyên không, hay biết rõ về hạt Aether và những chuyện tương tự.

"A, cậu thật tuyệt."

Thor ngược lại không nói thêm gì, chỉ cười một cái rồi dẫn Jane đi thẳng vào tiên cung.

...

Một lúc sau, Jane nằm trên chiếc lò luyện hồn của tiên cung, được các y sư của tiên cung bắt đầu chữa trị.

"Đây là máy phát trường lượng tử sao?"

Lúc này Jane đang khá hăng hái nhìn vị y sư và hỏi.

"Là lò luyện hồn."

"Nó có thể di chuyển các phân tử phải không?"

"Có thể."

"Hừ hừ, chính là máy phát trường lượng tử."

Jane nháy mắt nhìn Thor, khiến Thor không khỏi khẽ nhếch mép. Anh ta cũng không rõ, vì sao giờ đây Jane vẫn có thể lạc quan đến thế?

"Con coi lời ta nói là gió thoảng bên tai à?"

Lúc này, Odin đột nhiên bước vào.

"Cô ấy đang bệnh, chúng ta có thể cứu cô ấy."

"Loài người ai cũng sẽ bị bệnh, hơn nữa cô ấy cũng không thuộc về Asgard, giống như một con dê rừng không thể bước lên bàn tiệc vậy."

"Ông ta vừa nói gì vậy!?"

Jane ��ột nhiên khó chịu ngồi bật dậy nhìn Odin.

"Ngươi cho là ngươi là ai?"

"Ta là Odin, Vua của Asgard, người bảo vệ Chín Cõi."

"A..."

Odin trả lời khiến Jane nhướn mày.

"Ách... Tôi là Jane Foster, tiến sĩ hàng đầu của nhân loại, nhà thám hiểm và khai phá thiên văn học, nhà khoa học mạo hiểm và người sáng tạo tiên phong. Người kiến tạo tương lai, người định hình thế giới."

Lời tự giới thiệu của cô nghe khoa trương không kém gì lời tự giới thiệu của Odin.

Odin khẽ nhếch mép.

"Tôi biết."

"Vậy ông còn nói tôi là con dê rừng không được lên bàn tiệc sao? Nói gì thì nói, tôi cũng đang hẹn hò với con trai ông đấy chứ?"

"Phụ vương, trong người Jane có một loại vật chất mà con chưa từng thấy."

Thor bước tới trước mặt Odin nghiêm túc nói.

"Loài người có y sư, họ tự gọi mình là Bác sĩ. Vệ binh, đưa cô ta về Midgard."

Odin chỉ hờ hững khoát tay.

"Các người tốt nhất đừng làm như vậy."

Holo, người đang bị tất cả mọi người lờ đi ở một bên, lúc này lên tiếng nhắc nhở với thiện ý. Nhưng các vệ binh căn bản không thèm để ý đến cậu ta, kết quả khi vừa chạm vào Jane, lại bị những hạt màu đỏ sẫm bắn ra từ người cô hất văng.

"Ôi ~ Chắc là đau lắm đây. Đã bảo đừng đụng rồi mà."

Holo nhún vai.

Odin lúc này mới ý thức được tính nghiêm trọng của vấn đề, liền vội vàng bước tới bên cạnh Jane. Đồng thời, ánh mắt ông không khỏi tập trung lại.

"Là hạt Aether!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.