Công tử bảo rằng sâu sáu trăm trượng dưới lòng đất có một gian thạch thất, bên trong là một tinh thể hình cầu, và trong khối cầu lại có một con rồng? Con rồng ấy canh giữ một cuốn kinh thư, mà ngay cả công tử cũng không thể lại gần sao? Lão nạp đã đoán ra đó là gì rồi!

Nghe xong, Tinh Nhẫn hòa thượng vô cùng kinh ngạc.

– Là thứ gì vậy?

Hồng Dịch hỏi.

��� Hồng Dịch, công tử có biết tại sao trong truyền thuyết thường miêu tả các thánh hoàng thời thượng cổ đều là cưỡi rồng bay lên trời không?

Tinh Nhẫn hòa thượng trấn tĩnh lại, rồi từ tốn nói.

– Nếu lão nạp đoán không lầm, vật bị phong ấn trong khối cầu kia chính là linh hồn của Thái Thủy sơn! Lão nạp từng ở trong Tàng Kinh điện của Đại Thiện tự đọc qua nhiều thư tịch, từng ngẫu nhiên đọc được một cuốn bút ký của một vị tăng nhân tiền bối. Trong đó có ghi lại rằng, trước kia, một vị phương trượng tiền bối của Đại Thiện tự ta từng nảy ý muốn cưỡi rồng bay lên trời như các thánh hoàng thượng cổ, nên mới bắt đầu thu thập linh hồn của Thái Thủy sơn để ngưng luyện và thuần phục. Và lão nạp tin rằng, thứ bị phong ấn bên trong khối cầu kia chính là linh hồn của Thái Thủy sơn! Dùng linh hồn của Thái Thủy sơn để bảo vệ kinh thư... e rằng bất cứ ai cũng không thể chạm tới. Chỉ là không biết cuốn kinh thư được trấn áp dưới đó rốt cuộc là Hiện Thế Như Lai kinh hay Vị Lai Vô Sinh kinh. Nhưng chắc chắn là một trong hai quy���n này.

Tinh Nhẫn hòa thượng vừa phân tích vừa kể lại những điều mình từng đọc được trước đây.

– Ồ? Thái Thủy sơn cũng có linh hồn ư?

Đại Kim Chu kinh ngạc kêu lên hỏi.

– Tất nhiên rồi. Cỏ cây cũng có linh hồn. Ví dụ như Đào Thần kiếm, đây là thanh kiếm chế tạo từ đào thần mộc, trải qua ngàn năm bị sét đánh, đã sinh ra linh hồn. Tuy nhiên, cỏ cây muốn sinh ra linh hồn vô cùng khó khăn, nên có thể xem như chúng không có linh hồn. Còn núi lớn muốn sinh ra linh hồn thì gian nan hơn gấp bội! Trong sách cổ của thế tục, linh hồn của núi lớn thường được gọi là long mạch! Kim Huấn Nhi, muội có biết long mạch là gì không?

Hồng Dịch giải thích qua một lượt.

– Rừng núi, cỏ cây, sông ngòi, ao đầm đều có linh hồn. Dãy Thái Thủy sơn nguy nga hùng vĩ này, trải dài hàng nghìn dặm, vắt ngang ba tỉnh thành. Dãy núi này tồn tại từ thời cổ đại cho đến tận bây giờ, nên chắc chắn đã sinh ra linh hồn. Nhiều thế hệ cao nhân trước đây cũng thích tu hành nơi thâm sơn cùng cốc, theo cách nói của đạo thuật là để hấp thụ linh khí của đất trời, thu thập tinh hoa của nhật nguyệt. Trong đó, linh hồn của đất đai núi sông chính là linh khí. Loại linh hồn này so với đào thần chi linh thì còn tinh khiết hơn nhiều, có thể dùng sức mạnh tinh thuần này để gia tăng lực lượng cho bản thân. Tuy nhiên, loại linh hồn này cũng cực kỳ khó kiếm. Sở dĩ trong giới tu đạo thời thượng cổ xuất hiện cao thủ dương thần, ngoài lòng người thuần phác không vướng tạp niệm, thì một nguyên nhân nữa chính là họ luôn ẩn cư nơi núi rừng, rất dễ dàng tìm kiếm được linh hồn của núi rừng, sông ngòi. Tuy nhiên, một ngọn núi hay một con sông muốn sinh ra linh hồn quả thực vô cùng khó khăn. Một khi bị con người luyện hóa hấp thụ, nếu muốn tái luyện hình thành lại thì còn khó khăn hơn đào thần chi linh gấp vạn lần. Đào thần chi linh phải trải qua hơn ngàn năm mới có thể tạo thành, còn linh hồn của núi sông, e rằng vạn năm, mười vạn năm cũng chưa chắc hình thành nổi. Thì ra là vậy, hóa ra phương trượng đời trước của Đại Thiện tự đã khai phá một gian thạch thất sâu sáu trăm trượng dưới lòng đất, rồi dùng linh hồn long mạch của Thái Thủy sơn để trấn áp kinh thư.

Hồng Dịch thở dài cảm thán. Anh đứng dậy, rồi thở ra một hơi thật dài.

– Chúng ta đi thôi.

– Đi ư? A Dịch, huynh đã vào kho báu rồi, sao lại về tay không? Biết đâu dưới đó thật sự là Hiện Thế Như Lai kinh hoặc Vị Lai Vô Sinh kinh thì sao?

Đại Kim Chu xoa xoa hai lòng bàn tay, nói.

– Cho dù bên dưới là Hiện Thế Như Lai kinh hay Vị Lai Vô Sinh kinh thì bây giờ cũng không thể lấy được. Có thần hồn long mạch của Thái Thủy sơn trấn áp bảo vệ, trừ phi huynh là cao thủ cấp bậc Mộng Thần Cơ thì may ra mới có thể lấy được. Thậm chí có khi Mộng Thần Cơ cũng khó mà làm được ấy chứ! Hơn nữa nơi đó nằm tận sáu trăm trượng dưới lòng đất, cho dù có thể phá được sự trấn áp của long mạch, cũng không thể mang lên đây.

Hồng Dịch lắc đầu.

Đúng vậy. Ở độ sâu sáu trăm trượng dưới lòng đất, không có bất kỳ lối thông nào lên mặt đất. Một gian thạch thất không lớn bị đất đá bao vây, ngay cả thần hồn muốn đi xuống cũng đã rất khó khăn, chứ đừng nói đến việc mang một vật thực th��� từ nơi đó lên mặt đất.

Thần hồn đi xuống là một chuyện, mang một vật thể thực lên lại là chuyện khác. Đồ vật dưới lòng đất hoàn toàn không giống đồ vật ở dưới nước. Ở lòng biển có thể dùng thần hồn lực vớt lên bờ, còn trong lòng đất thì đành chịu.

Hồng Dịch cũng không tài nào tưởng tượng nổi, vị phương trượng năm đó của Đại Thiện tự đã mang bản kinh thư kia xuống dưới bằng cách nào.

Huống chi bây giờ Hồng Dịch không có bất kỳ biện pháp nào để phá vỡ sự phòng vệ của linh hồn Thái Thủy sơn.

Phải biết rằng, chỉ riêng thứ lực lượng mà Hồng Dịch cảm nhận được trong nháy mắt khi tiếp xúc với linh hồn của Thái Thủy sơn, hắn đã biết rằng lực lượng của con rồng bên trong khối cầu kia ít nhất cũng ngang tầm Mộng Thần Cơ, thậm chí còn lớn hơn nữa.

Với loại sức mạnh này, năng lực hiện tại của Hồng Dịch không tài nào đột phá nổi, e rằng còn bị phản phệ, nếu vậy thì phiền phức lớn.

Hồng Dịch cực kỳ thông minh và tỉnh táo, anh hiểu rõ lẽ được mất. Nếu là thứ không có hy vọng giành được thì phải dứt khoát bỏ qua, tránh hao phí tinh thần vô ích.

– Chúng ta ở lại hôm nay để ngắm nhìn di tích Đại Thiện tự thêm một chút, sáng mai mọi người lập tức lên đường trở về Ngọc Kinh! Chuyện xảy ra ở đây, tất cả không được nói ra, phải giữ kín trong lòng! Chờ tu vi ta tiến bộ, sẽ một lần nữa quay lại đây thăm dò.

Dứt lời, H���ng Dịch liền khoanh chân ngồi xuống trong lều, tĩnh tâm.

Nhìn bộ dạng này có thể thấy, bản kinh thư thần bí trong thạch thất hay linh hồn long mạch của Thái Thủy sơn không hề khiến tinh thần hắn dao động mảy may.

– Tu vi của Hồng Dịch quả nhiên đã đạt đến một cảnh giới nhất định, biết được có bảo vật như vậy mà tâm hồn không chút dao động. Nếu là cao thủ khác, rất có thể sẽ day dứt không yên vì bảo vật này, ngày đêm vò đầu bứt tai, nghĩ trăm phương ngàn kế tìm cách chiếm đoạt.

Tinh Nhẫn hòa thượng nhìn thấy thái độ này của Hồng Dịch, âm thầm gật đầu.

Tiếp đó, ánh mắt lão chợt lóe lên tia nghi hoặc, rồi lắc đầu.

– Tại sao phương trượng lại đặt kinh thư ở nơi đó nhỉ? Trong đó rốt cuộc là kinh thư gì? Là Hiện Thế Như Lai kinh hay Vị Lai Vô Sinh kinh? Không ngờ phương trượng đời trước lại có thể thu thập được linh hồn long mạch của Thái Thủy sơn! Tiếc thật, ta là võ thánh, không phải quỷ tiên, không tài nào xuống dưới để tận mắt nhìn xem một cái. Mà kể cả là quỷ tiên cũng khó mà xuống đến tận nơi đó được.

Đêm đó trôi qua trong yên lặng, không ai nói thêm lời nào.

Sáng hôm sau, Hồng Dịch gọi mọi người thu dọn lều bạt, dụng cụ nấu ăn, tất cả đều được cất vào Càn Khôn Bố Đại. Sau khi cho đám ngựa ăn một loại thức ăn đặc biệt được trộn lẫn linh dược, trứng gà, đậu nành, rơm rạ, mọi người lập tức lên ngựa. Vó ngựa tung bay, cả đoàn người phóng đi như thiểm điện, từ Thái Khang tỉnh Trung Châu thẳng tiến về Ngọc Kinh.

Từ Thái Khang tỉnh đến Ngọc Kinh thành ước chừng hơn hai nghìn dặm đường, vượt qua địa giới năm sáu tỉnh thành, hơn ba bốn mươi huyện. Có nơi có đường lớn, có nơi liên tục hơn mười dặm không hề có đường xá. Lúc mới khởi hành, tuyết đọng cũng đã tan một phần, đường xá trở nên lầy lội. Thế nhưng càng tiến gần Ngọc Kinh, khí trời càng lúc càng lạnh. Tuyết lớn rơi ngập đường, khắp nơi đều đóng băng cứng, vó ngựa đạp lên phát ra những tiếng răng rắc, răng rắc.

Tất cả sông hồ đều đóng băng, lớp băng dày đến hai ba thước, người hay ngựa đều có thể đi qua.

May là đám ngựa mà đoàn người Hồng Dịch sử dụng lần này đều là bảo mã ngàn dặm, lại được bồi dưỡng bằng linh dược, nên thể lực dồi dào, thân thể cường tráng. Trên những con đường đóng băng lạnh giá như thế này, chúng vẫn phi nước đại không hề gặp chút khó khăn nào. Nếu là ngựa bình thường, gặp phải đường xá trơn trượt thế này, rất có thể sẽ trượt chân té ngã mà chấn thương.

Suốt dọc đường đi, hơn hai nghìn dặm đường núi sông, Hồng Dịch cũng không gặp phải bất kỳ thổ phỉ sơn tặc nào đánh cướp. Dù sao thời tiết bây giờ cũng quá lạnh, mai phục trong rừng núi chờ dê béo chui vào miệng thì quả thực cũng quá khổ sở.

Huống chi hiện giờ cũng sắp hết năm, sơn tặc thổ phỉ không ngờ lại không hoạt động để kiếm chút tiền ăn Tết.

Tình cảnh như vậy khiến Hồng Dịch có chút thất vọng. Vốn dĩ hắn còn muốn như lần trước, gặp phải ba huynh đệ Hắc Diêu trại đến đánh cướp một trận. Với thực lực bây giờ của hắn, không có bất kỳ sơn tặc nào mà hắn không thể đánh trả.

Tuy không gặp sơn tặc, thế nhưng dọc đường đi lại thấy không ít dân chúng chết rét, chết đói.

Hơn nữa, Hồng Dịch còn thấy ở rất nhiều thôn làng, tất cả các hộ dân đều lập hương đàn. Hiện giờ có rất nhiều đạo sĩ của Vô Sinh đạo, Chân Không đạo đang bố thí cho bách tính trong dân gian, từ đó phát triển giáo đồ.

Nhìn thấy những cảnh như vậy, Hồng Dịch chỉ thầm cảm khái, cũng không ra tay can thiệp.

Bởi lẽ cả Trung Châu dường như đã là thế lực của Thái tử, cho dù hắn có hóa thành hàng nghìn, hàng vạn phân thân thì cũng khó mà can thiệp hết được. Cả Trung Châu có mười ba tỉnh, mấy trăm huyện thành, vô số thôn làng, về cơ bản không thể quản lý xuể.

Hồng Dịch cũng không ngu ngốc đến mức dùng bản lĩnh thần thông của một người mà muốn thay đổi toàn bộ cục diện ở đây.

Loại chuyện này chỉ khi về tới Ngọc Kinh, chấn chỉnh lại Thái tử, thay đổi hoàng đế, sau đó hoàng đế mới lên sẽ phát lệnh xuống dưới, ra lệnh cho các đốc phủ, từ từ ra tay đúng lúc đúng chỗ, chậm rãi như lột tằm kéo tơ vậy.

– Quản lý một đất nước rộng lớn cũng giống như hầm món cá nhỏ, đây là lời của thượng cổ thánh hiền. Ta trước hết làm tốt bổn phận của mình, rồi từ từ mà tiến! Đầu tiên phải trả xong tư thù, tư thù không báo được thì sao có thể mưu cầu phúc lợi cho bách tính thiên hạ chứ?

Phía trước đã là con đường lớn dẫn tới Ngọc Kinh thành, Hồng Dịch khẽ giật dây cương Truy Điện. Thớt ngựa thông linh này như lập tức cảm nhận được tâm ý của Hồng Dịch, liền ngừng lại.

– Công tử, hôm nay chúng ta cứ tiến vào thành hay sao? Hiện giờ đi thêm chừng một trăm dặm nữa là đến đường lớn rộng thênh thang, đường xá cũng không còn trơn trượt như lúc trước nữa. Chúng ta nhanh chân một chút, chắc chỉ khoảng hai canh giờ nữa là có thể đến Ngọc Kinh.

Thấy Hồng Dịch ngừng lại, đám tùy tùng phía sau cũng dừng theo. Xích Truy Dương liền tiến đến hỏi.

– Không cần, hôm nay nếu chúng ta vào thành thì quá lộ liễu. Quay lại, tiến về Lục Liễu sơn trang, trước hết thu xếp ổn thỏa đã. Ta còn muốn hoàn thành nốt giao dịch với Mộ Dung tiểu thư nữa.

Hồng Dịch ngồi trên ngựa, đưa mắt nhìn về phía trước, sau đó ph���t tay.

Lục Liễu sơn trang có thể nói là ngôi nhà thực sự của Hồng Dịch lúc bấy giờ! Đây cũng là trang viên mà Ngọc Thân vương tặng cho hắn trước khi lên đường gia nhập quân đội. Tuy rằng hiện giờ hắn có hàng trăm triệu lượng vàng bạc trong Càn Khôn Bố Đại, đã trở thành một người phú khả địch quốc, thế nhưng đây là tòa trang viên duy nhất, mảnh đất duy nhất khiến hắn có được cảm giác "nhà".

Năm đó, khi Hồng Dịch ra khỏi Hầu phủ, cư trú trong đạo quán, sau đó được Ngọc Thân vương tặng trang viên, lại cho hắn đến Tĩnh Hải quân lập công. Đây có thể nói là "ơn tri ngộ", cũng là tặng than sưởi ấm giữa ngày tuyết rơi.

Bất kể thế nào, đã tặng hắn ân tình thì Hồng Dịch nhất định sẽ giúp Ngọc Thân vương ngồi lên ngôi vị hoàng đế.

– Không biết cha như thế nào rồi, cả một năm rồi không có tin tức gì của người.

Trầm Thiết Trụ nhảy xuống khỏi thớt ngựa Ô Ma, rồi nói:

– Công tử đã trở về!

– Vâng!

Gia đinh hộ vệ bên ngoài đồng loạt hô vang, sau đó một đám người từ phía sau tiến đến dắt ngựa cho đoàn người Hồng Dịch. Cùng lúc đó, một vài gia đinh nhanh chân chạy vào trong trang viên.

Chỉ trong chốc lát, một đoàn nô bộc, nha hoàn, thị nữ từ trong trang viên đi ra, sau đó đứng ngay ngắn hai bên.

– Ở đây chắc phải có đến hơn hai trăm nha hoàn, thị nữ nhỉ! Hơn hai trăm nô bộc, cũng bằng một nửa so với Võ Ôn Hầu phủ! Mộ Dung Yến rốt cuộc đã biến Lục Liễu sơn trang thành bộ dạng gì rồi không biết?

Hồng Huyền Cơ mỗi lần từ triều đình về phủ, nô bộc, nha hoàn trong phủ đều sắp xếp nghênh đón như vậy. Đây cũng là một loại lễ nghi quy củ của các gia đình giàu sang.

Tuy nhiên, hiện giờ thứ lễ nghi này lại áp dụng với Hồng Dịch, nói cho cùng cũng khiến hắn cảm thấy hơi không được tự nhiên.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả lưu ý.