(Đã dịch) Dương Thần - Chương 358:
Chuyến đi Bắc Quốc lần này, Hồng Dịch đã đại chiến với Vô Địch Hầu tại Chân Cương Môn, giúp Bạch Tử Nhạc giành được chức chưởng môn. Trong số những thu hoạch lớn nhất, ngoài việc luyện hóa thành công nữ thần Hàn Nguyệt, Chân Không Đại Thủ Ấn đại thành và đột phá cảnh giới Bất Hủ Nguyên Thần, điều quan trọng hơn cả là hắn đã đoạt được năm nghìn ba trăm bảy mươi hai khối thần niệm của Hồng Lăng lão tổ.
Dù trong quá trình luyện hóa nữ thần Hàn Nguyệt, gần hai nghìn năm trăm khối thần niệm này đã bị tiêu hao, nhưng tính ra, vẫn còn hơn một nửa.
Đây là một kho báu vô cùng trân quý, có thể nói là bảo vật vô giá, hiếm có trên đời, gần như là loại tài nguyên tu luyện tuyệt vời, ngang ngửa với máu Tà Thần.
Trong thiên địa này, có mấy cường giả nào đã độ qua hai lần lôi kiếp, đạt đến cảnh giới niệm sinh điện mang?
Những cường giả như vậy có thể đếm được trên đầu ngón tay.
Đó là chưa kể đến việc truy tìm, giết chết và luyện hóa các cao thủ sở hữu thần niệm sinh điện mang.
Vốn dĩ, luyện hóa ký ức của một cao thủ đã trải qua hai lần lôi kiếp vốn không phải là chuyện đơn giản. Thế nhưng, sau khi luyện thành Chân Không Đại Thủ Ấn và đạt tới cảnh giới Bất Hủ Nguyên Thần, Hồng Dịch sở hữu lực lượng cực kỳ cường đại, đạo thuật ngày càng thâm hậu, thúc đẩy Âm Dương Hỗn Động Đại Trận cũng mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Chính vì thế, hắn mới có thể luyện h��a hoàn toàn toàn bộ ký ức trong thần niệm, biến chúng thành một khối năng lượng tinh thuần.
Lực lượng của thần linh, hay những tín ngưỡng cuồng nhiệt, từ lâu đã là phương pháp hữu hiệu nhất để hủy hoại ký ức linh hồn.
Năm đó, khi Hồng Dịch tiếp nhận sự cúng bái tín ngưỡng từ hai tỷ muội Hoa Lộng Nguyệt và Hoa Lộng Ảnh, bản mệnh thần hồn của hắn thiếu chút nữa bị xáo trộn, lâm vào cảnh không thể tự thoát ra. Nếu không phải bản thân hắn tu luyện Quá Khứ Kinh, linh hồn đã thực sự trở nên hỗn loạn, mất phương hướng.
Nếu đã như vậy, Hồng Lăng lão tổ sao có thể là ngoại lệ?
Hai nghìn một trăm bảy mươi hai khối thần niệm còn lại, dưới sự khẽ bóp của Chân Không Đại Thủ Ấn và Bất Hủ Nguyên Thần, lập tức trở nên hỗn loạn. Chỉ trong chốc lát, ký ức đã được luyện hóa hoàn toàn, biến thành những thần niệm tinh thuần.
- A! A! A!
Sau khi dung nhập ba mươi sáu khối thần niệm vào thần hồn, Mộ Dung Yến lập tức ngồi phịch xuống đất. Linh hồn nàng thoát khỏi thể xác trong thoáng chốc, mang theo âm khí lạnh lẽo, bên trong bắt đầu tỏa ra những luồng ánh sáng rực rỡ, không ngừng luân chuyển. Sau đó, linh hồn dần dần phân tách thành từng khối thần niệm, tổng cộng hơn một trăm khối. Mỗi khối thần niệm to bằng đầu ngón tay cái, tỏa nhiệt hừng hực, đồng thời phát ra những tia sáng sắc nhọn!
Chỉ trong khoảnh khắc, Mộ Dung Yến đã có một bước tiến vượt bậc.
Từ một đạo sĩ nhỏ bé, nàng bỗng chốc hóa thành một cường giả phụ thể đại thành, có khả năng phân thần hóa niệm, với thần hồn lực mạnh mẽ hơn rất nhiều quỷ tiên thông thường!
Ánh mắt Dao Nguyệt Đình trở nên phức tạp, sau đó lại ánh lên vẻ hâm mộ vô cùng khi nhìn về phía Mộ Dung Yến.
Nàng là thiên tài kiệt xuất nhất của Dao Trì phái, cũng là một trong số ít nhân vật trẻ tuổi được giới tu đạo thiên hạ công nhận, thậm chí còn vượt qua cả Hạnh Vũ Tiên – nữ nhi của Khổng Tước Vương.
Thế nhưng giờ đây, Hồng Dịch chỉ vung tay một cái, lập tức khiến một nữ tử có tu vi kém nàng một trời một vực biến thành một cường giả hùng mạnh, thậm chí còn mạnh hơn cả nàng. Việc này sao có thể không khiến lòng nàng dấy lên sự mất cân bằng?
May mà Mộ Dung Yến còn chưa đột phá được bình chướng sinh tử, nếu không, rất có thể sẽ khiến đạo tâm Dao Nguyệt Đình bị lung lay!
Hiện giờ, sau khi hấp thụ ba mươi sáu khối thần niệm của cao thủ hai lần lôi kiếp, nếu so về đạo thuật, Dao Nguyệt Đình đã không còn là đối thủ của Mộ Dung Yến. Thế nhưng dù sao, Mộ Dung Yến vẫn chưa phải là quỷ tiên.
Chưa phải quỷ tiên nghĩa là chưa thể thi giải, vẫn còn bị sự ràng buộc của sinh mệnh đối với thể xác.
- Hấp thụ ngoại lực như thế, cho dù là thần niệm của cao thủ chín lần lôi kiếp, cũng không thể giúp ngươi đột phá bình chướng sinh tử. Bởi lẽ, bình chướng sinh tử phải do chính tâm của bản thân vượt qua, bất cứ ngoại lực nào cũng vô ích.
Linh hồn của Mộ Dung Yến sau khi trở về bản thể, thở ra một hơi thật dài. Dao Nguyệt Đình thấy vậy liền đưa mắt nhìn chằm chằm Hồng Dịch, rồi chậm rãi nói.
- Không sai, bình chướng sinh tử cũng như độ lôi kiếp, đều phải do bản thân lĩnh ngộ, ngoại lực không thể trợ giúp. Cho dù ta luyện hóa được thần niệm của cao thủ chín lần lôi kiếp, dung nhập vào linh hồn của kẻ khác, cũng không giúp người đó tiến vào cảnh giới quỷ tiên. Cùng lắm chỉ khiến phương diện lực lượng trở nên cường đại vô cùng mà thôi.
Hồng Dịch xua tay, mấy tên nô phó liền vội vàng mang sáu chiếc ghế đến, ra hiệu cho sáu người vừa từ trong Càn Khôn Bố Đại bước ra ngồi xuống.
Để đột phá bình chướng sinh tử, đạt tới cảnh giới quỷ tiên, đều phải là những thiên tài cường giả hiếm có.
Đại Kim Chu từng hấp thụ thần niệm lôi kiếp, hơn nữa còn được phục dụng máu Tà Thần, thế nhưng đến tận bây giờ còn chưa đột phá được cảnh giới quỷ tiên, từ đó có thể thấy việc này khó khăn đến thế nào.
- Dao Nguyệt Đình, Dao Nguyệt Như, xét cho cùng, ta vẫn phải gọi hai người một tiếng tỷ tỷ. Là tỷ muội cùng cha khác mẹ, thế nên hôm nay ta sẽ không gây khó dễ cho hai người. Xem ra con cái của thê thiếp đều là thiên tài, trong khi trưởng tử của Hồng Huyền Cơ lại chẳng có chút tiền đồ nào.
Hồng Dịch thấy Dao Nguyệt Như và Dao Nguyệt Đình đã ngồi xuống, liền sai người mang cho các nàng hai chén Ngũ Sắc Vân Vụ trà.
- Đây là Ngũ Sắc Vân Vụ trà của Dao Trì phái chúng ta, hẳn là trong lần giải cứu hai tỷ muội Hoa Lộng Ảnh, Hoa Lộng Nguyệt trước đây mà ngươi đã cướp được từ chúng ta phải không?
Sau khi ngồi xuống, đôi mắt Dao Nguyệt Như lấp lánh, quay sang Hồng Dịch hỏi.
Năm đó, Hồng Dịch và Dao Nguyệt Như từng giao đấu một lần.
Dưới cơn mưa giông bão tố, sấm chớp đầy trời, Toái Diệt Đao lóe lên từng đợt, người ngựa bị chém làm hai nửa – những hình ảnh đó chợt lóe lên trong tâm trí Hồng Dịch.
Dao Nguyệt Như năm đó là kình địch của hắn, còn Dao Nguyệt Như hiện giờ thì không còn xứng đáng. Hắn chỉ cần một ngón tay cũng có thể hất ngã nàng.
Tuy nhiên, một nữ tử đại tông sư một năm trước đã trở thành võ thánh sau một năm, cho thấy thực lực của nàng tiến bộ vượt bậc. Xem ra nàng cũng là một người miệt mài rèn luyện võ công. Thế nhưng hiện giờ, mặt đối mặt với nhau, Hồng Dịch lại không còn chút cố kỵ nào, hắn đã để lộ thân phận thực sự của bản thân.
- Vô Địch Hầu đã bị ta đánh bại, hắn chẳng còn chút khí chất bá vương nào. Uy lực của thanh Bàn Hoàng Sinh Linh Kiếm kia hắn cũng không phát huy được, hoàn toàn không phải là minh chủ trong truyền thuyết. Các ngươi không cần tiếp tục đi theo hắn nữa.
Hồng Dịch nói.
- Hai người tốt nhất nên trở về tìm mẫu thân là Dao Thanh Tuệ, cùng bà ấy bàn bạc đi. Tất nhiên, nếu các ngươi có thể trợ giúp ta một tay, hoàn thành vài việc nhỏ, ta cũng sẽ không để hai người thiệt thòi. Loại thần niệm của cao thủ hai lần lôi kiếp này, ta vẫn còn hơn hai nghìn viên nữa.
- Bần đạo nguyện ý đầu nhập dưới trướng của công tử, vì công tử ra sức khuyển mã.
Chân Không đạo nhân vội vàng nói.
Hắn đã bị Hồng Dịch đoạt mất tám vòng hào quang của Chân Không Đại Thủ Ấn, giờ đây chỉ còn là một quỷ tiên thông thường. Dù vẫn cường đại, nhưng không thể vượt qua lôi kiếp. Thái tử Dương Nguyên muốn giết hắn thì quả thực rất đơn giản.
Vốn dĩ ban đầu hắn đầu nhập dưới trướng Vô Địch Hầu, nhưng giờ đây, Vô Địch Hầu cũng không thể bảo vệ được hắn nữa.
- Ta không muốn nhận ngươi. Đầu tiên ngươi làm việc cho thái tử Dương Nguyên, sau đó lại phản bội, đầu nhập dưới trướng Vô Địch Hầu, giờ đây lại muốn đầu nhập vào ta. Trong tương lai, không chừng ngươi lại phản bội ta đấy.
Hồng Dịch hắc hắc cười.
- Đây là quy luật tự nhiên của giới quỷ tiên, là đạo lý hưởng thụ sinh mệnh. Đã là quỷ tiên, ai mà chẳng quý trọng sinh mệnh của bản thân? Chỉ những kẻ yếu đuối, không có tiền đồ, không có hy vọng vào tương lai thì mới không trân trọng mạng sống của mình, nhiệt huyết sục sôi liền bất chấp tất cả, bỏ qua cả sinh mệnh mình. Theo bần đạo, loại hành vi này là hoàn toàn ngu xuẩn.
Chân Không đạo nhân ngạo nghễ nói.
- Bần đạo đầu nhập vào thái tử Dương Nguyên là vì hắn có thể mang lại lợi ích cho ta. Vô Địch Hầu còn mạnh hơn cả thái tử, đương nhiên bần đạo phải phản bội hắn. Trong khi đó, công tử lại có thể đánh bại Vô Địch Hầu, bần đạo đầu nhập vào công tử cũng là lẽ dĩ nhiên.
- Ngươi nói cũng có chút đạo lý.
Ánh mắt Hồng Dịch khẽ động, nhìn Chân Không đạo nhân nói.
- Không hổ là nhân vật luyện thành quỷ tiên. Dù ngươi có lý lẽ riêng, nhưng ta vẫn không muốn thu nhận ngươi. Tuy ta đã bắt được ngươi, nhưng vì ngươi đã nói ra bí quyết Không Đà Ấn của Chân Không Đại Thủ Ấn, ta đương nhiên sẽ thả ngươi ra, để ngươi trở lại bên thái tử Dương Nguyên. Còn cả ngươi nữa, Âm Liên Hoa, ta vốn muốn giết chết ngươi, nhưng ngươi đã chép lại thân pháp của Tạo Hóa Đạo, làm phong phú thêm cho thư khố của ta, tội của ngươi cũng có thể được tha thứ. Ta thả ngươi trở về bên thái tử vậy.
Nghe Hồng Dịch nói xong, Âm Liên Hoa và Chân Không đạo nhân đưa mắt nhìn nhau, không hiểu Hồng Dịch có ý gì, nhưng cũng không dám cử động.
- Còn không đi mau?
Đến lúc này, bọn chúng mới đứng dậy, nhanh chóng lướt đi, bay ra khỏi lâm viên.
- Thủ đoạn thật cao tay, càng lúc càng khuấy đục dòng nước.
Ưu Lộ Lai Đặc vỗ vỗ tay, nói.
- Hồng Dịch công tử, thủ đoạn của công tử quả nhiên quỷ dị khó lường. Không giết hai tên kia, mà để bọn chúng trở về bên cạnh thái tử, đối với thái tử mà nói, việc này còn đả kích hơn nhiều so với việc giết chúng. Thế nhưng, công tử không sợ thái tử Dương Nguyên biết được thực lực của công tử mà có đối sách sao?
- Ta sao phải sợ hắn? Cho dù thái tử biết được thực lực của ta thì hắn làm được gì? Tuy nhiên, ta thấy hai tên kia sẽ không dám nói ra đâu.
Hồng Dịch nói.
- Còn Ưu Lộ Lai Đặc công chúa, không biết cô nương tính sao? Mời cô nương tự quyết định.
- Ta còn sự lựa chọn nào khác sao? Vấn đề này chẳng phải chỉ cần một câu nói của Hồng công tử là định đoạt sao?
Ưu Lộ Lai Đặc nói.
- Nếu đã như vậy, cô nương làm giúp ta một chuyện.
Hồng Dịch đứng dậy.
- Cô nương nắm giữ Thiên Cơ Thương Hành, trong đó có những tin tức tình báo rất hữu ích cho Mộ Dung Yến. Hai người các ngươi hãy nói chuyện trước với nhau. Còn về phần Thạch Địch vương tử, ngươi có nguyện ý cùng vị đại sư này học tập võ đạo hay không?
Người Hồng Dịch nói đến chính là Tinh Nhẫn Hòa Thượng.
- Đương nhiên là nguyện ý, có võ đạo thánh giả chỉ điểm, ta cầu còn không được.
Thạch Địch vương tử không biết Hồng Dịch có tính toán gì, thế nhưng trước mắt có cơ hội học tập võ đạo như vậy, hắn không thể nào bỏ lỡ được.
- Tốt. Nhân ái là gốc rễ của người quân tử, ta cũng không nỡ khai sát giới. Hôm nay nghỉ ngơi một đêm, ngày mai lập tức khởi hành.
Nói xong, Hồng Dịch chậm rãi ung dung đứng dậy rời đi, tựa hồ không có chuyện gì khiến hắn lo lắng.
- Không ngờ hắn lại thả những người này như vậy, cuối cùng hắn muốn làm gì đây?
Từ đầu đến cuối, Ưu Lộ Lai Đặc vẫn không thể đoán ra được Hồng Dịch rốt cuộc đang toan tính điều gì.
………..
Ban đêm.
Không gian yên ắng như mặt nước. Trong lâm viên, tiếng ếch kêu văng vẳng, cả khu vườn tràn ngập sức sống.
Tinh tú giăng khắp bầu trời, dòng Ngân Hà lấp lánh vắt ngang không trung, lơ lửng giữa vũ trụ. Từng điểm sáng lóe lên, trông chẳng khác nào vô vàn ánh mắt chớp động, nhìn xuống mặt đất bao la.
Hồng Dịch ngồi trên lầu Quan Tinh ở chính giữa lâm viên, ngước đầu ngắm nhìn những vì sao trên bầu trời.
Tòa Quan Tinh Lâu này rất cao, cao đến hơn sáu mươi trượng, tương đương với một tòa bảo tháp. Tòa Quan Tinh Lâu ở Thúy Viên này là nơi hoàng đế của triều đình Đại Ngọc một nghìn năm trước lập ra để quan sát thiên văn, nghiên cứu sao trời.
Đương nhiên, trong hoàng thành Đại Kiền cũng có lầu quan sát tinh tú, so với tòa lầu này còn cao hơn rất nhiều.
Nghiên cứu thiên văn cũng là một môn học của người đọc sách. Từ thiên văn, từ những chòm sao trên bầu trời, cũng có thể lĩnh ngộ ra không ít đạo lý.
Lúc Hồng Dịch ba tuổi, mẫu thân đã bắt đầu dạy hắn đếm sao, nhận thức các vì sao trên bầu trời.
- Trời quang mây tạnh, ngày mai sẽ là một ngày nắng ấm trong lành đây. Đầu mùa hạ cũng có thể có mưa lớn, sấm sét. Xem ra ta cũng phải bắt đầu chuẩn bị độ lôi kiếp. Chân Không Đại Thủ Ấn, phân thân nhân tiên – có được những thứ này, uy lực tuy rằng tăng lên rất nhiều, thế nhưng dù sao vẫn không phải là tu vi của bản thân. Nếu cứ dựa vào mấy thứ này, sự tự tin trong tu luyện chắc chắn sẽ từ từ suy giảm, trong tương lai khi độ lôi kiếp, việc thôn phệ ý niệm sấm sét của thiên địa sẽ rất nguy hiểm. Không nên giống như Băng Phách Đạo Nhân, cho dù vượt qua sáu lần lôi kiếp, nhưng đến khi độ lôi kiếp lần thứ bảy liền tan thành tro bụi.
Hồng Dịch nhìn chòm sao trên bầu trời, ước đoán tu vi của bản thân.
Hiện giờ, tuy thực lực của hắn cường đại, thế nhưng hắn cũng không bị nó che mờ lý trí. Dù là Bất Hủ Nguyên Thần của Chân Không Đại Thủ Ấn hay thực lực cường đại của phân thân nhân tiên, thì vẫn không phải là tu vi bản mệnh của hắn.
Nếu cứ dựa giẫm những thứ này, sớm muộn gì trong linh hồn cũng sẽ sinh ra một loại tâm lý ỷ lại. Sau này, trong lúc độ lôi kiếp, nếu tâm lý ỷ lại này bất ngờ biến hóa, khi đó bản thân sẽ không tránh khỏi kết cục tan thành tro bụi.
Độ lôi kiếp chính là dùng thần niệm của bản thân để chiến đấu, đẩy lui ý chí của sấm sét, thôn phệ ý niệm trời đất, khiến linh hồn trở nên cường đại, lĩnh ngộ sự huyền diệu của thiên địa. Hoàn toàn không có thứ gì gọi là may mắn hay xảo ngộ.
Con đường tu hành thực sự cũng không hề có sự xảo ngộ, trùng hợp.
Không dựa vào Chân Không Đại Thủ Ấn, không dựa vào phân thân nhân tiên, hiện giờ bản thân Hồng Dịch chẳng qua chỉ là một cao thủ pháp lực vừa vượt qua một lần lôi kiếp, tiếp cận lần lôi kiếp thứ hai mà thôi. Mạnh thì mạnh thật, thế nhưng nếu muốn so sánh với Thiên Xà Vương thì còn thua kém rất rất xa.
Thậm chí cho dù đối phó với Hồng Lăng lão tổ cũng không dễ dàng đánh bại, mà nếu đánh bại được, lão ta cũng có thể chạy trốn bất cứ lúc nào.
- Những vì tinh tú kia cách chúng ta quá xa, cho dù ta dùng hết toàn lực cũng không thể chạm vào chúng.
Đúng lúc này, Hồng Dịch nhìn lên bầu trời tràn ngập ánh sáng sao trời, ngắm nhìn dòng Ngân Hà mênh mông huyền ảo vắt ngang qua những vòng xoáy tinh tú, bỗng nhiên, một luồng âm phong vô cùng lạnh lẽo lượn lờ giữa không trung.
Sáng nay, hắn đã bảo Dao Nguyệt Đình thả một khối thần niệm để thông báo cho tông chủ Dao Trì phái, Dao Thanh Tuệ. Nữ tử quỷ tiên này là tình nhân của Hồng Huyền Cơ năm đó, luồng âm phong vừa xuất hiện kia chính là đạo thuật của Dao Trì phái.
Tu vi đến cấp bậc như Hồng Dịch sao có thể không cảm nhận ra được?
Thế nhưng luồng âm phong này cũng chẳng có gì đáng nói. Khi luồng gió này dừng lại giữa không trung, đột nhiên trong không khí bỗng truyền đến một làn hương thoang thoảng. Làn hương thơm ngào ngạt này không giống như hương thơm của trăm hoa, trăm cỏ, mà là hương thơm lan tỏa từ máu huyết của võ thánh sau khi thoát thai hoán cốt, thậm chí phảng phất hương của nhân tiên.
Đây là thứ hương thơm của thần tiên!
Nghe đồn, khi thần tiên phá không phi thăng, cả bầu trời tràn ngập một làn hương thơm dị thường!
Vừa ngửi thấy làn hương này, mỗi khối thần niệm của Hồng Dịch tựa như đều có cảm giác muốn phá không phi thăng, chìm sâu vào sự mê đắm.
- Hả! Thiên Hương!
Bỗng nhiên, ánh mắt Hồng Dịch chợt lóe lên. Linh hồn từ đỉnh đầu hắn liền bốc lên, chín vòng hào quang rực rỡ bùng nổ, khắp thiên địa tràn ngập ánh sáng chói lòa, không gian văng vẳng tiếng phạm xướng. Sau đó, một bàn tay Phật khổng lồ từ trong hư không hiện ra.
Trong nháy mắt khi bàn tay này xuất hiện, toàn bộ ánh sáng của những vì sao trên bầu trời đều ngừng lại, ngưng tụ giữa không trung, tựa hồ bị bàn tay khổng lồ kia ngưng kết.
Ngay cả ánh sáng của hàng tỉ ngôi sao cũng bị ứ đọng lại, ngừng chiếu xuống mặt đất.
Đây chính là uy lực của Chân Không Đại Thủ Ấn, Bất Hủ Nguyên Thần!
Quá Khứ Bất Biến! Vị Lai Bất Hủ!
- Người đến là ai, hiện thân cho ta!
Bản quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.