Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dương Thần - Chương 571: Học vấn chi tranh

Đại Càn năm thứ 63, ngày mùng năm tháng năm, chắc chắn là một thời khắc sôi động, khiến cho sĩ tử, nho lâm và những người đọc sách chính đạo từ khắp nơi đều nôn nao chờ đợi.

Bởi vì đây là ngày khánh thành "Chu Dịch thư viện" của Trạng Nguyên công Hồng Dịch, người được xưng tụng "Á thánh".

Thời tiết hôm nay cũng mây trời vạn dặm quang đãng, nắng chói chang, hoa tươi đua nở, hương thơm ngập tràn.

Bầu trời xanh thẳm trong veo như ngọc, tựa viên lam ngọc quý, không một chút tì vết. Những lão nhân sống trọn đời tại Kinh thành nói, họ chưa từng thấy bầu trời nào trong xanh đến vậy, thời tiết nào đẹp đẽ đến thế.

Ngoài Kinh thành, toàn bộ Trấn Liễu Xanh, không, giờ đã đổi tên thành "Chu Dịch trấn".

Cảnh sông núi xung quanh Chu Dịch trấn trong vòng mấy chục dặm đều như được nhuộm đẫm một luồng văn khí, không khí tràn ngập hương thơm của sách vở, khiến lòng người sảng khoái, trí tuệ khai mở.

Một đoàn xe ngựa khi ra khỏi Kinh thành, tiến gần đến "Chu Dịch trấn", cũng rõ ràng cảm nhận được trong không khí dâng trào văn khí, hương sách nồng đậm, liền không kìm được mà dừng chân.

Rèm xe ngựa tinh xảo khẽ lay động, bên trong bước ra một người.

Đó chính là Hoàng Thiên Ba, viện chủ Tứ Quý thư viện, đại tông lý học, vị đại nho sĩ mấy tháng trước đã thưởng ngoạn tinh thần tại vườn hoa của Võ Ôn hầu phủ. Hôm nay "Chu Dịch thư viện" khánh thành, hắn cũng nhận được thiệp mời, đương nhiên phải đến, đồng thời đã chuẩn bị sẵn một số kế hoạch để Hồng Dịch không thể xuống đài một cách dễ dàng.

"Ừm? Hương sách này thật kỳ lạ, bao phủ Chu Dịch trấn trong vòng mấy chục dặm, như một màn trời hình quả trứng, thật hùng vĩ. Không ngờ Hồng Dịch lại có nội tình sâu sắc đến thế."

"Đúng vậy, đây là hạo nhiên chi khí, chỉ có thánh hiền thượng cổ đọc sách đến mức tận cùng, tư tưởng tinh thâm, bách khiếu toàn thân mới có thể tỏa ra loại chân khí này, bao phủ thiên địa. Khai mở trí tuệ con người, giáo hóa vạn dân, lần này thật không thể coi thường. Hồng Dịch lần này tạo thế thật quá lợi hại, ngay cả long nha mễ cũng dám phô bày, chẳng phải đã quên lời răn "kỳ trân dị bảo chớ nên phô trương" hay sao? E rằng về sau sẽ gặp tai họa không nhỏ."

Một chiếc xe ngựa khác khẽ động, viện chủ Sơn Hà thư viện, tay cầm quạt xếp ngọc cốt "Sơn Hà Phiến", cũng bước ra.

"Việc phô bày long nha mễ lại giúp hắn tăng thêm không ít thanh thế. Những ngày này thật nhiều đại nho ban đầu không chấp nhận, thậm chí vi��t thư phản đối, nay cũng muốn tìm đến Chu Dịch thư viện, chẳng phải vì long nha mễ sao?" Viện chủ Sơn Hà lại nói: "Nếu hôm nay hắn gây tiếng vang dội, trở thành nguồn gốc của chính đạo thiên hạ, thì việc phô bày long nha mễ cũng chẳng là gì. Kỳ trân dị bảo không thể phô trương trước mặt người khác, đó chỉ là lời răn cho kẻ yếu thế, thất phu mà thôi."

"Viện chủ Sơn Hà nói rất đúng, từ xưa đến nay, khi tranh đoạt thiên hạ, một khi đại thế đã thành, kẻ kiêu hùng đạt được truyền quốc ngọc tỷ, chỉ cần vừa lộ diện, thiên hạ sẽ quy phục, đó cũng là đạo lý ấy. Khi đại thế chưa thành, phô bày kỳ trân dị bảo thì là tự tìm đường chết, nhưng khi đại thế đã thành, phô bày kỳ trân dị bảo, thì đó chính là đại khí đóng đô càn khôn." Lại một đại nho từ trong xe ngựa bước xuống, đứng trên mặt đất, ngẩng đầu nhìn lên trời, quan sát luồng văn khí đang truyền đến từ "Chu Dịch thư viện" nơi xa, rồi gật đầu.

Đại nho này, chính là viện chủ "Văn Lý thư viện".

"Vậy theo quan điểm của viện chủ Văn Lý, Hồng Dịch này ��ã thành đại thế rồi ư?" Hoàng Thiên Ba, viện chủ Tứ Quý thư viện hỏi.

"Không có!" Viện chủ Văn Lý thư viện lạnh lùng đáp: "Hôm nay, rất nhiều đại nho đều đang nhìn, thiên hạ sĩ lâm cũng đều đang dõi theo. Cá chép rốt cuộc có hóa rồng được hay không, cứ đợi qua hôm nay rồi hẵng nói."

"Hương Hương, không ngờ nàng lại tinh thông lễ nghi đến thế. Cảnh tượng hoành tráng hôm nay, nàng lại có thể chỉ huy đệ tử huấn luyện đâu ra đấy, vô cùng quy củ."

Trong Chu Dịch thư viện, Hồng Dịch và Vân Hương Hương sánh vai đứng cạnh nhau, nhìn những nam nữ trẻ tuổi mặc thanh sam nối tiếp nhau, chậm rãi đi lại trong thư viện, bận rộn chuẩn bị, người thì gõ chuông, người thì thổi sáo trúc. Tất cả đều theo đúng lễ nghi do các bậc thánh hiền thời cổ đại và trung cổ định ra, không chút sai sót.

Lúc này, toàn bộ Chu Dịch thư viện đã hoàn thành toàn bộ, tấm biển lớn cũng đã được treo lên.

Các điện đường trong thư viện nối tiếp nhau, thật không ngờ lại có thể đối lập từ xa với hoàng cung trong Kinh thành.

Trước chính điện thư viện là một quảng trường rộng lớn, trên đó là từng tòa đại đỉnh bằng thanh đồng, trải dài hơn mười dặm, thẳng ra bờ sông sóng vỗ. Bên trong những đại đỉnh thanh đồng ấy, lửa cháy không khói, chỉ tỏa ra mùi văn hương thoang thoảng.

Toàn bộ thư viện lớn gấp mấy chục lần so với phủ Võ Ôn hầu. Khí thế hùng vĩ, rộng lớn phi phàm, nếu hoàng cung biểu trưng cho sự nguy nga, thì Chu Dịch thư viện này lại biểu trưng cho "Hạo nhiên" chi khí.

Nơi đây là nguồn gốc của chính đạo thiên hạ, trấn áp Kinh thành, chế ước hoàng quyền, đồng thời khiến tà ma thiên hạ không dám vọng động.

Đây cũng là nguyên nhân Hồng Dịch quyết định xây dựng "Chu Dịch thư viện" cách Kinh thành trong vòng trăm dặm. Vốn dĩ, Hồng Dịch còn thiếu một nhóm người đọc sách để diễn luyện lễ nghi, nhưng Quan Quân hầu bên đó có, đệ tử của Tạ Văn Uyên cũng có, bên cạnh Vân Hương Hương cũng có.

Khi việc diễn tập này bắt đầu, dưới sự huấn luyện và chỉ huy lễ nghi của Vân Hương Hương, Hồng Dịch thật sự cảm thấy đã tái hiện được nét cổ vận của thời cổ đại và trung cổ.

Thư viện khánh thành, quan trọng nhất chính là lễ nghi, mọi nơi đều phải phối hợp ăn ý, không được để lộ dù chỉ một chút bất kính, nếu không sẽ bị người đời cười chê muôn thuở. Mà bây giờ, Hồng Dịch đối chiếu với lễ nghi thời thượng cổ và trung cổ, quan sát bố cục khắp thư viện, quả thực không có lấy một chỗ nào bất kính.

Tất cả những điều này, đều là công lao của Vân Hương Hương.

"Văn Hương giáo chúng ta khi khởi nghĩa tranh đoạt thiên hạ ba trăm năm trước, đã rất chú trọng lễ nghi chính thống, khi ấy sư phụ ta chuyên môn truyền dạy và diễn luyện lễ nghi, nếu không Văn Hương giáo làm sao có thể càn quét thiên hạ được?"

Vân Hương Hương nói xong, nàng nhẹ nhàng thổi ra một hơi, tấm mạng che mặt đột nhiên hóa thành một làn gió thơm, biến mất không dấu vết.

Lúc này Vân Hương Hương lại bỏ mạng che mặt, đứng bên cạnh Hồng Dịch, để lộ một khuôn mặt hoàn mỹ có thể sánh ngang với "Thiên Tức Tiên Nữ".

Nếu "Thiên Tức Tiên Nữ" là hình thái hoàn mỹ của một sĩ nữ cổ điển, thì Vân Hương Hương chính là hình thái hoàn mỹ của một nữ tiên tu chân, lông mày như mây, mũi ngọc tinh xảo, miệng đào tươi tắn, tựa như tôn quý của bậc nữ tiên. Nữ tiên trong đại thiên thế giới đều kém hơn Vân Hương Hương một bậc.

"Hương Hương cô nương, tu vi của nàng tiến bộ vượt bậc, khí chất cũng thay đổi hẳn, thật đáng mừng."

Hồng Dịch bị dung mạo rạng rỡ của Vân Hương Hương cũng chấn động một chút, trong lòng thầm so sánh với Thiên Tịch Tiên Nữ, mà không hề kém cạnh chút nào.

Đương! Đương! Đương!

Ba tiếng chuông vang, Tạ Văn Uyên cũng bước đến nói: "Chính Khí thư viện, Bạch Lộc thư viện, Cửu Tương và rất nhiều viện chủ khác đã giá lâm, lúc này đã là quá ngọ ba khắc, trong tiếp khách đại điện, viện chủ các thư viện lớn đều đã an tọa. Chỉ còn chờ Hồng Dịch ngươi ra ngoài nghênh tiếp."

"Đi, chúng ta cùng đi nghênh đón, đệ tử tấu nhạc! Đức Phong chi khúc." Hồng Dịch nói, rồi thong dong bước ra ngoài. Đông! Đông! Đông!

Một tiếng lệnh truyền ra, lập tức tất cả đệ tử đã được huấn luyện tốt trong thư viện tấu nhạc. Một luồng âm thanh giáo hóa đức hạnh lập tức bay vút lên trời cao, bao trùm vũ trụ, giáo hóa đại thiên thế giới.

Nhạc khúc tấu trong hoàng cung là "Vương Phong", còn nhạc khúc tấu trong thư viện gọi là "Đức Phong".

Vương Phong như kiếm, hiệu lệnh thiên hạ; Đức Phong như khí, giáo hóa thiên hạ.

"Viện chủ, việc xây dựng Chu Dịch thư viện thật sự rất hùng vĩ, phù hợp với sự huyền diệu của cửu cung Diêm Phù thời cổ. Với sự vận chuyển của địa lý sông núi, đây thật là tinh túy của kiến trúc."

Lúc này, một đội xe ngựa cũng dừng ở đại lộ dẫn vào cổng tiếp khách của thư viện, một vị đại nho bước ra từ trong xe ngựa, chỉnh đốn y phục, sửa lại mũ.

Hắn vừa chỉnh lại y phục, đệ tử dưới trướng cũng đều không hẹn mà cùng chỉnh đốn y phục, khuôn mặt nghiêm nghị. Thần thái đầy đủ lễ nghi. Rất có phong thái của các bậc thánh hiền thời trung cổ dẫn dắt đệ tử du hành khắp nước.

Đây chính là viện chủ "Chính Khí thư viện" cùng với bảy mươi hiền đệ tử của mình.

"Khi Hồng Dịch ra nghênh tiếp, hãy xem hắn tấu nhạc khúc gì? Nếu nhạc khúc không hợp lễ nghi, chúng ta sẽ quay lưng rời đi." Viện chủ Chính Khí thư viện nói với vẻ mặt không chút biểu cảm.

Ngay khi hắn vừa dứt lời, đột nhiên, tiếng chuông du dương, sáo trúc ngân nga, tiếng đọc sách hòa cùng, một luồng âm thanh "Đức Phong" vô cùng chỉnh tề vang vọng ra ngoài.

"Ừm? Đây là Đức Phong chi âm thời cổ đại được diễn tấu, thường thì các thư viện đều không có truyền thừa hoàn chỉnh, ngay cả thư viện của chúng ta cũng chỉ truyền lại được một nửa, mà ở đây lại có thể nghe được toàn bộ sao?"

Viện chủ Chính Khí thư viện sững sờ, cẩn thận lắng nghe một lát, tựa hồ đang thưởng thức sự huyền diệu trong âm nhạc, lại như đang ghi nhớ toàn bộ khúc "Đức Phong".

"Viện chủ, Hồng Dịch sắp đến rồi, chúng ta cũng nên ra nghênh tiếp mới phải."

Một người đệ tử nhắc nhở.

"Không tốt, suýt nữa thì thất lễ!" Viện chủ Chính Khí thư viện thấy Hồng Dịch bước ra, phía sau cũng đi theo bảy mươi người đệ tử như vậy. Các đại nho thu môn đồ, đều bắt chước thánh nhân trung cổ, thu bảy mươi đệ tử cốt cán, gọi là bảy mươi hiền.

Thấy Hồng Dịch đã đi được hơn bảy mươi bước, tựa hồ muốn đến gần hơn, viện chủ Chính Khí vội vàng tiến lên nghênh tiếp. Đây cũng là lễ nghi, nếu mình đứng yên trong vòng bảy mươi bước của đối phương, thì đó chính là ngạo mạn tự đại, vô cùng thất lễ.

"Viện chủ Chính Khí đại giá quang lâm, khiến nơi đây bừng sáng, xin mời!" Hồng Dịch bước đến, phía sau Vân Hương Hương cũng mặc một thân nho phục, lộng lẫy, tựa hồ trở thành tiêu điểm của mọi ánh mắt, nhất thời khiến nhiều đệ tử Chính Khí thư viện phải dõi mắt nhìn theo.

Mà hòa thượng Tinh Nhẫn đã hoàn tục, cũng mặc một thân nho phục, nhưng cơ thể khổng lồ khí huyết vận chuyển, ý quyền bốc cháy, không ngừng hiển lộ uy thế của một tiên nhân, cũng khiến rất nhiều người kinh ngạc.

Trong một chớp mắt, viện chủ Chính Khí thư viện đã cảm thấy lòng người xao động, bị lễ nghi và khí thế của đối phương chấn nhiếp, khi chưa ổn định tinh thần, không dám mở lời hỏi han học vấn.

"Chu Dịch viện chủ xin mời!"

Hai người cùng nói một tiếng, viện chủ Chính Khí thư viện, được Hồng Dịch dẫn vào tiếp khách đại điện.

Sau đó, Hồng Dịch lại nghênh đón hơn mười vị viện chủ thư viện cùng đệ tử của họ. Trong lúc nhất thời, khắp đại điện tiếp khách tụ tập đông đảo người, bất quá tiếp khách đại điện này vô cùng rộng rãi, rộng lớn như Quần Tiên điện trên Tổ Thần sơn, dù có bao nhiêu đại nho, cũng đều có thể an tọa.

"Phạn Tử thư viện đến!"

"Vương Tử thư viện đến!"

"Tôn Tử thư viện đến!"

"Ngô Tử thư viện đến!"

Sau khi đã đón đủ mấy chục thư viện, đột nhiên đệ tử hành lễ cất tiếng hát vang, khiến nhiều đại nho kinh ngạc, hóa ra là các thư viện của những gia tộc thế gia trăm ngàn năm cũng đã đến.

Chính là bốn đại thế gia từng có ước định với Hồng Dịch.

Bất quá, dù nhiều viện chủ thư viện, đại nho ở đây kinh ngạc, nhưng không hề xì xào bàn tán, mà ngồi nghiêm chỉnh, thể hiện đạo đức tu dưỡng tốt đẹp, đoan trang hơn nhiều so với văn võ bá quan trên triều đình. Đây chính là cuộc tụ họp đỉnh cao, đại diện cho học vấn, lễ nghi, nhân đạo chính thống của toàn thiên hạ, ai cũng không dám làm ra chuyện thất lễ.

"Văn Lý thư viện! Chính Giang thư viện! Tứ Quý thư viện! Đại Lễ thư viện! Chính Các thư viện! Thiên Nhai thư viện! Đại La thư viện! Ánh Nguyệt thư viện! Đến!"

Lại có tiếng hát truyền đến.

"Ừm? Đây chẳng phải là tám đại thư viện của tông phái lý học ư? Cùng nhau kéo đến, thanh thế không hề nhỏ." Nghe thấy đệ tử hành lễ cất tiếng hát vang, các đại nho và viện chủ thư viện ở đây cuối cùng cũng không kìm được mà thầm nghĩ.

Văn Lý thư viện, Sơn Hà thư viện, Tứ Quý thư viện cùng tám đại thư viện này, được xưng là tông phái lý học, chung khí phách, gắn bó khăng khít, đều giảng giải cương thường luân lý, đạo đức khuôn mẫu, các loại quy củ, cũng là một trong những thế lực chính thống lớn nhất thiên hạ.

Lúc này, bọn họ cùng nhau kéo đến, khẳng định không phải ý tốt, bất quá các đại nho ở đây, lại cũng vui vẻ chứng kiến Hồng Dịch đối đầu với bọn họ.

"Ừm? Những người này, tựa hồ có chút quen mắt? Là những người năm đó bị mẫu thân mình làm thơ châm biếm ở vườn hoa Võ Ôn hầu mười năm về trước." Hồng Dịch vẫn như thường đi ra đón, thấy tám vị viện chủ của các môn phái lý học kéo đến, không khỏi khẽ động lòng.

Bất quá hắn bây giờ tu dưỡng đã đến mức nào? Lại vẫn không hề biến sắc. Hắn từng người mời tám vị viện chủ này, cùng với mấy vị lý học sĩ cổ hủ kia vào tiếp khách đại điện an tọa.

"Không ngồi." Đúng lúc này, Hoàng Thiên Ba, viện chủ Tứ Quý thư viện, đột nhiên lên tiếng!

Ngữ khí sang sảng, vang vọng khắp đại điện, khiến tất cả đại nho trong đại điện đều nghe rõ mồn một!

"Đến rồi!" Tạ Văn Uyên trong lòng thầm giật mình.

"Ồ? Hoàng viện chủ có chuyện gì?" Hồng Dịch mày cũng không nhăn lại, bình tĩnh hỏi.

"Nghe nói Hồng Dịch ngươi muốn biên soạn Dịch kinh ư? Ngươi tự mình lập quẻ Càn để giải thích thiên địa. Hôm nay ta muốn đến lĩnh giáo. Ngươi lập đầu quẻ Càn, luận giải đạo lý của quẻ ấy, đầu tiên là "Càn, Nguyên, Hanh, Lợi, Trinh" phải không?"

Hoàng Thiên Ba lớn tiếng nói.

"Không sai, quẻ Càn trong Dịch kinh, "Càn, Nguyên, Hanh, Lợi, Trinh" là do ta lập ra!" Hồng Dịch nói: "Chẳng lẽ Hoàng viện chủ cảm thấy, bốn chữ "Nguyên, Hanh, Lợi, Trinh" này, không đủ để luận giải đạo Càn ư?"

"Đương nhiên không đủ! Ta hỏi ngươi Hồng Dịch, chữ "Lợi", vì sao lại nằm trong quẻ Càn? Quân tử trọng nghĩa, tiểu nhân trọng lợi! Ngươi lại đặt chữ "Lợi" vào trong quẻ Càn, chẳng phải nói thiên đạo là tiểu nhân sao? Thật quá hoang đường! Ta thấy chữ "Lợi" này của ngươi, nhất định phải sửa thành "Nghĩa"! Đạo quẻ Càn, "Nguyên, Hanh, Nghĩa, Trinh", đây mới là luận giải hoàn mỹ về thiên đạo! Chẳng lẽ Hồng Dịch ngươi chỉ trọng lợi mà không trọng nghĩa? Cũng muốn khiến người trong thiên hạ đều trở thành tiểu nhân hay sao?"

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free đảm bảo giữ nguyên giá trị cốt lõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free