(Đã dịch) Dương Thần - Chương 638: Lâm Phiên Vân, Nguyên Tâm Lãng
Hồng Dịch bế quan nhiều tháng, lựa chọn xuất quan vào đúng ngày này, tự nhiên là vì kỳ thi khoa cử ba năm một lần. Đây là đại điển quốc gia, không thể xem thường, nơi hội tụ khí vận quốc gia, càng đại diện cho văn vận Đại Càn, thậm chí có thể nói là một dạng đặc biệt của dòng chảy nhân đạo.
Có thể nói, sự nghiệp của Hồng Dịch chính là khởi nguồn từ khoa khảo lần này.
Nếu không có kỳ khoa khảo này, không có cảnh "bách thánh cùng vang lên", một lần đoạt được địa vị "Á thánh", xác lập danh tiếng đại nghĩa, thì ông cũng không thể triệu tập nhiều đại nho cùng biên soạn «Dịch kinh», càng đừng nói đến chuyện từ quan quy ẩn, công kích triều đình.
Không có thân phận "Á thánh", Càn Đế Dương Bàn và Hồng Huyền Cơ sẽ có hàng trăm lý do để đẩy Hồng Dịch vào chỗ chết. Chỉ cần tùy tiện gán cho ông một tội danh, lập tức ông sẽ trở thành kẻ thù chung của thiên hạ.
Triều đình hay Hoàng đế muốn gán tội cho ai đó, quả thực là điều cực kỳ dễ dàng.
Khi ấy, cục diện chắc chắn sẽ khác xa so với hiện tại.
Hồng Dịch rất có thể sẽ phải chạy trốn khắp nơi, không được người trong thiên hạ tán đồng, cuộc đời hoàn toàn thay đổi, có lẽ sẽ là một biến số khác trong tương lai.
Thế nhưng, từ sau kỳ khoa khảo lần đó, với danh tiếng Á thánh khi bách thánh cùng vang lên, mọi lời nói hành động của ông đều được thánh nhân tán thành. Triều đình không dám động đến, từ đó danh vọng hiện tại mới dần dần hình thành. «Dịch kinh» vừa ra, được thiên hạ tôn vinh là sách vô song, dễ học, dẫn dắt trào lưu.
Hiện tại, Chu Dịch thư viện ngấm ngầm có địa vị ngang bằng với triều đình. Một bên là miếu đường chính quyền, một bên là dân gian truyền tụng, tất cả cơ sở đều bắt nguồn từ kỳ khoa khảo ba năm trước.
Không có kỳ khoa khảo ba năm trước đó, Chu Dịch thư viện chẳng là gì cả, dù cho Hồng Dịch có là Tạo Vật Chủ đi chăng nữa, thì cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Lại thêm một chu kỳ ba năm nữa, không biết sẽ có những nhân tài nào xuất hiện?
Hiện tại chính là thời điểm nhân đạo của Đại Thiên thế giới đang biến chuyển, dòng chảy cuồn cuộn, không biết bao nhiêu chuyện đã xảy ra trong ba năm qua. Hồng Dịch khẳng định rằng kỳ đại khảo lần này chắc chắn sẽ là nơi "ngọa hổ tàng long", cao thủ xuất hiện lớp lớp, nhân sĩ trí tuệ trùng trùng điệp điệp. Càn Đế Dương Bàn lần này ngự bút khâm điểm Trạng nguyên là Lâm Phiên Vân. Không biết là người nào? À đúng rồi, Thám hoa là Diệp Đào! Chính là đệ tử của Tứ Quý thư viện. Còn về Bảng nhãn, đó là một người tên là Nguyên Tâm Lãng, không rõ lai lịch của hắn.
Dao Nguyệt Như từng chữ từng chữ cẩn thận nói.
"Trạng nguyên Lâm Phiên Vân! Bảng nhãn Nguyên Tâm Lãng, Thám hoa Diệp Đào. Ba người này, ta đã ghi nhớ." Vân Hương Hương nghe vậy, ánh mắt lóe lên, dường như đang tìm kiếm thông tin trong suy nghĩ của mình.
Nàng mở Hương tiếp ở Ngọc Kinh thành, cũng đã thu thập được vô số tư liệu. Trí nhớ của một cao thủ Lôi kiếp sáu lần mạnh mẽ đến mức nào? Gần như có thể dung nạp hàng ngàn tỷ thông tin.
Thám hoa "Diệp Đào" chính là đệ tử của Hoàng Thiên Ba, người đứng đầu Tứ Quý thư viện.
Ngày ấy Hoàng Thiên Ba gây sự với Hồng Dịch, tại thư viện lấy tranh luận "lợi, nghĩa" để biện bác, bị Hồng Dịch mắng cho chết đi, trở thành trò cười thiên hạ. Nhưng lúc đó, người đệ tử kia, "Diệp Đào", lại thể hiện sự can đảm đáng nể, ôm thi thể Hoàng Thiên Ba rời đi, cáo biệt.
Hồng Dịch khi ấy liền nhận ra, Diệp Đào có tiềm năng rất lớn.
Hiện giờ lại đỗ Thám hoa, quả nhiên là bắt đầu phát triển rồi.
Còn về Trạng nguyên "Lâm Phiên Vân" và Bảng nhãn "Nguyên Tâm Lãng" thì chưa từng nghe nói đến, không biết hai người này từ đâu mà xuất hiện.
"Thế nào, Hương Hương cô nương, có tin tức gì không?"
Hồng Dịch thấy Vân Hương Hương đang suy tư bèn hỏi.
"Không có! Ta có một danh sách sĩ tử thiên hạ, chỉ cần là người có chút danh tiếng ở địa phương đều được ghi chép trong đó. Chín mươi chín châu, sáu trăm hành tỉnh, ba ngàn phủ huyện. Tổng cộng có ba trăm bảy mươi bảy ngàn chín trăm tám mươi mốt người. Vừa rồi ta đã hồi tưởng lại tên của họ, nhưng không có hai người này." Vân Hương Hương nói.
"Lý lịch của hai người đó trong chính phủ là gì?" Hồng Dịch lại hỏi Dao Nguyệt Như.
"Điều đó ta không biết. Ta chỉ biết Trạng nguyên, Bảng nhãn, Thám hoa là ba người này thôi. Hiện tại triều đình vô cùng nghiêm khắc, đặc biệt là trong hoàng cung. Đúng rồi, sau khi ta vừa dò la được tin tức này, cái tên thái giám đã tiết lộ cho ta, liền bị đánh chết, thi thể bị đưa đến nhà xác ngoài thành để hỏa táng!" Dao Nguyệt Như thở dài nói.
"Lợi hại đến vậy ư!" Vân Hương Hương kinh ngạc nói, rồi lắc đầu. "Bất quá từ khi triều đình thay đổi nhân sự lớn hai năm trước, rất nhiều vương công quý tộc đều không thể dò la bất kỳ tin tức gì trong hoàng cung. Hoàng cung sau khi đã chỉnh đốn xong xuôi liền bắt đầu nhúng tay vào khoa cử, sau đó là quân đội, quan trường. Thủ đoạn của Dương Bàn ngày càng lợi hại."
"Cứ kệ đi, hiện giờ Trạng nguyên vẫn đang ăn Quỳnh Lâm Yến, cưỡi ngựa cài hoa dạo phố. Ta sẽ vận dụng Thiên Nhãn để xem một chút là được."
Hồng Dịch khoát khoát tay.
"Ngọc Kinh thành giờ đây bị bao bọc trong một màn sương mờ mịt hoàn toàn, người bình thường có thể thấy, nhưng cao thủ đạo thuật thì lại không thể nhìn thấu. Nếu ta nhìn như vậy, cũng chỉ giống người thường, lờ mờ thấy được một vài hình dáng." Vân Hương Hương nói. "Không sao đâu, Ngọc Kinh thành hiện tại đang vận chuyển địa khí, hóa thành một môn thái cổ đại trận huyền diệu, tạo thành một bình chướng xanh thẳm. Đạo thuật và võ công của ta hoàn toàn có thể đột phá mà không để lại dấu vết."
Trong lúc nói chuyện, Hồng Dịch dùng tay vẽ một vòng tròn.
Ngay lập tức, một luồng "mâu ni quang điểm" xuyên suốt ra, toàn bộ Ngọc Kinh thành thu nhỏ lại nằm gọn trong quang điểm đó.
Theo tay Hồng Dịch dẫn dắt, toàn bộ quang điểm ngày càng lớn, cuối cùng lại chiếm đầy cả căn phòng. Ngay khoảnh khắc đó, Dao Nguyệt Như và Vân Hương Hương liền như được lâm vào cảnh giới ấy, giống như đang dạo quanh Ngọc Kinh thành vậy.
Trước hoàng cung Ngọc Kinh thành, đội vệ binh hùng dũng oai vệ, khí phách hiên ngang, cờ xí tươi sáng, quan viên nghi lễ dùng thảm trải dài một con đường, đỉnh lớn đốt hương, văn hương thoang thoảng từng đợt, so với lễ nghi khoa khảo lần trước còn trọng thể hơn nhiều.
Còn con đường bên ngoài hoàng cung thì người ta tấp nập. Mười triệu bách tính Ngọc Kinh thành, đang háo hức chờ cảnh xuân tươi đẹp, ai mà không muốn nhìn cho thỏa mắt? Xem xem Trạng nguyên là ai?
Hồng Dịch, Dao Nguyệt Như, Vân Hương Hương lúc này liền thấy một đội tiếng vó ngựa truyền ra từ trên thảm trải ở cửa chính hoàng thành, sau đó xuất hiện một đoàn người ngựa, từng người đều mặc trang phục tân khoa tiến sĩ, ai nấy cài hoa hồng, đeo dải lụa thêu, mặt mày hớn hở.
Đó chính là đêm động phòng hoa chúc, đề danh bảng vàng, những niềm vui lớn của đời người.
Đây chính là lúc tân khoa tiến sĩ dạo phố, để bách tính chiêm ngưỡng khoảnh khắc vinh quang.
"Ừm? Đoàn tiến sĩ này... "
Ánh mắt Hồng Dịch không hề che giấu, trực tiếp quét một lượt toàn bộ mấy trăm vị tiến sĩ. Sau đó ánh mắt ông dừng lại ở mấy người phía trước.
Ba người đi đầu chính là Trạng nguyên, Bảng nhãn, Thám hoa, cũng là ba người vinh dự nhất thiên hạ mỗi ba năm một lần. Giờ khắc này, chính là thời điểm vinh quang nhất của ba người này.
Trong ba người, Diệp Đào thì khỏi phải nói, toàn thân toát lên sự phiêu dật trong cấu tứ, mang theo vài phần khí chất của đại nho hiền giả. Dưỡng khí nuôi nội hàm, trở nên trầm ổn hơn nhiều, đã thành tài, giống như rắn ẩn mình trong đầm sâu, trải qua năm tháng, sinh ra sừng, vảy, móng vuốt, có khí tượng giao long.
Bất quá đây cũng mới chỉ là khí tượng giao long, còn cách việc đại thành hóa rồng rất xa.
"Thì ra Lâm Phiên Vân và Nguyên Tâm Lãng chính là khí chất như vậy, cũng là văn chương cẩm tú, tỏa ra ánh sáng lung linh." Dao Nguyệt Như đột nhiên nói.
Ánh mắt Hồng Dịch rơi xuống Trạng nguyên "Lâm Phiên Vân" đầu tiên. Đây là một nam tử năm nay khoảng hơn ba mươi tuổi, thân hình cân đối, làn da tinh tế sáng bóng, trên mặt không hề có một chút biểu cảm dao động nào. Hẳn là rất anh tuấn, nhưng chính cái vẻ mặt nghiêm nghị không chút dao động ấy lại khiến vẻ anh tuấn của hắn toát ra uy nghiêm, có khí chất quân tử không giận mà tự uy, khiến người ngoài khó lòng tiếp cận, cũng không dám đùa cợt trước mặt hắn.
Trên đỉnh đầu hắn, vận dụng tâm linh có thể cảm nhận được, từng luồng cấu tứ tỏa ra ánh sáng lung linh, không ngừng tuôn trào, tựa như suối phun, vọt thẳng lên trời, hóa thành cam lộ, giáo hóa nhân gian.
Loại khí tức cấu tứ này, phải là người tu dưỡng Nho học đạt đến cảnh giới cực cao mới có thể sản sinh. Tạ Văn Uyên cũng ở cấp độ này.
Cấu tứ như suối chảy, làm cho thiên hạ tươi tốt; ý nghĩ như mưa, cam lộ mù sương giáng hạ.
Còn Bảng nhãn "Nguyên Tâm Lãng" bên cạnh, thì giống như Phương Viên lúc bấy giờ, văn chương cẩm tú, chỉ có điều so với Phương Viên lúc đó thì nồng đậm hơn nhiều.
Trong cảm giác của Hồng Dịch, luồng cấu tứ này ngưng kết thành gấm vóc, thế mà l���i hóa thành một đỉnh hoa cái! Treo cao trên đỉnh đầu.
Hoa cái, là chiếc lọng lớn trên đầu Hoàng đế khi đi tuần, đại diện cho quyền lực chí cao vô thượng. Văn chương cẩm tú ngưng tụ thành hoa cái, cảnh giới này quả thực là bá giả trong giới văn nhân.
Một Trạng nguyên "Lâm Phiên Vân" cấu tứ như cam lộ. Một Bảng nhãn "Nguyên Tâm Lãng" cấu tứ cẩm tú như hoa cái, đều là những nhân vật phi phàm.
Xem người thì xem khí chất.
"Hai người kia quả thực có chút khí chất, nhưng không biết thực lực thế nào? Cấu tứ khác biệt với huyết khí và linh hồn, nên cũng không nhìn ra thực lực của bọn họ." Vân Hương Hương nói.
"Cấu tứ của hai người đó đều là giả tượng! Không phải khí chất chân chính của bọn họ!"
Hồng Dịch lúc này đột nhiên mở lời.
Lời ông vừa dứt, hai người Trạng nguyên "Lâm Phiên Vân" và Bảng nhãn "Nguyên Tâm Lãng" trong "mâu ni quang điểm", vốn đang cưỡi ngựa, thong thả dạo phố Ngọc Kinh thành, đột nhiên khựng lại. Ánh mắt hai người thoáng dừng một chút, dường như cảm ứng được điều gì đó, xuyên qua vô cùng vô tận hư không, thế mà nhìn thấu "mâu ni quang điểm", phân biệt bắn ánh mắt đến trên thân Dao Nguyệt Như và Vân Hương Hương.
Dường như hai người kia đã phát hiện có người đang dò xét bọn họ.
"A!" Dao Nguyệt Như là Võ thánh, còn Vân Hương Hương càng là cao thủ đỉnh phong Lôi kiếp sáu lần. Cả hai đều rõ ràng cảm nhận được ánh mắt sắc bén bắn ra từ hai người trong quang điểm, không khỏi cùng lúc khẽ động thân thể, ẩn giấu khí tức.
Dao Nguyệt Như thu liễm hô hấp, khí huyết, tư duy của mình, trở nên trống rỗng vô hình, tiến vào trạng thái ẩn mình.
Còn Vân Hương Hương thì trực tiếp ẩn mình trong khí tức bách hoa.
Hai người đều thi triển võ công, đạo thuật của riêng mình, ý đồ tránh thoát những ánh mắt dò xét đó, để tránh gây nên sự cảm ứng của Lâm Phiên Vân và Nguyên Tâm Lãng trong quang điểm.
Nhưng mà, ngay khoảnh khắc hai người vừa ẩn mình một chút, Lâm Phiên Vân và Nguyên Tâm Lãng trong quang điểm đột nhiên khựng lại, ánh mắt bộc phát ra thần thái chưa từng có, thần quang lấp lánh, như nước thủy triều cuồn cuộn.
Rầm rầm!
Một luồng cấu tứ cường đại, phát ra từ trong quang điểm, thế mà lại trực tiếp gia trì lên thân thể Dao Nguyệt Như. Một trận chấn động rất nhỏ, khí tức của Dao Nguyệt Như dao động, trạng thái ẩn mình của Võ thánh thế mà lại trực tiếp bị phá vỡ.
"Không ổn rồi!"
Còn thực lực của Vân Hương Hương so với Dao Nguyệt Như thâm hậu gấp trăm lần, lại không hề nhúc nhích, cũng không bị luồng lực lượng đột ngột xuất hiện đó phá giải.
"Ừm?"
Hồng Dịch rõ ràng nhìn thấy, ánh mắt của "Nguyên Tâm Lãng" vốn hướng về phía Vân Hương Hương, nhưng lại đột nhiên mất đi cảm ứng, không phát hiện bất kỳ tình huống gì.
Ông thấy rõ, trên lưng ngựa, ánh mắt của Bảng nhãn "Nguyên Tâm Lãng" lóe lên vẻ nghi ngờ rồi vụt qua, dường như đã nắm bắt được điều gì đó, rồi lại đánh mất.
Nhưng mà, sau khi vẻ nghi hoặc vụt qua, thân thể hắn lại đứng thẳng.
Lệ!
Hồng Dịch liền thấy, toàn bộ khí thế của "Nguyên Tâm Lãng" này hoàn toàn thay đổi. Lúc trước là cấu tứ như hoa cái, hiện tại cả người hắn giống như biến thành một thanh tuyệt thế bảo kiếm, phong mang xuất vỏ, kiếm khí bắn rọi tận đẩu ngưu, dường như muốn chém giết mặt trời, đâm xuyên mặt trăng, đâm thủng cả bầu trời một lỗ lớn.
Đặc biệt là trong ánh mắt hắn, con ngươi đột nhiên mở to hoàn toàn! Trong khoảnh khắc, nuốt trọn mọi ánh sáng.
"Đây là một loại đồng thuật!"
Hồng Dịch nhìn thấy tình huống như vậy, trong lòng khẽ động, tiện tay túm một cái, toàn bộ mâu ni quang điểm co rút mạnh! Phát ra tiếng rung động răng rắc. Trong nháy mắt, liền co lại nhỏ bằng hạt bụi, ngăn cách tất cả ánh mắt.
Nhưng mà, ngay trong quang điểm nhỏ bằng hạt bụi đó, hai luồng ánh mắt đột ngột từ bên trong ép ra ngoài, thế mà lại làm "mâu ni quang điểm" giãn nở ra lần nữa!
Hai luồng ánh mắt đó, vừa giãn ra, liền hóa thành hai bàn tay lớn, cách không chụp tới, dường như muốn bắt lấy thứ gì đó. "Hừ!"
Thấy tình huống như vậy, Hồng Dịch hừ lạnh một tiếng, thân thể không chút biến sắc, một luồng ba động vô hình liền làm vỡ nát hai bàn tay lớn do ánh mắt kia tạo thành.
Khoảnh khắc hai bàn tay lớn bị chấn vỡ nát, trong quang điểm truyền đến hai tiếng rên khó chịu, sau đó quang điểm cũng hoàn toàn biến mất.
"Phiên Vân huynh, Tâm Lãng huynh hai người sao vậy?"
Trên đường phố Ngọc Kinh thành, Thám hoa Diệp Đào, ngồi trên lưng ngựa, thấy hai người phía trước trên ngựa khẽ động đậy, không khỏi hỏi.
"Không sao."
Trạng nguyên Lâm Phiên Vân khẽ nói một tiếng.
Đây chỉ là một khúc dạo đầu ngắn ngủi, đoàn tân khoa tiến sĩ tiếp tục dạo phố, nhưng "Diệp Đào" nhạy bén phát hiện, hai người trên lưng ngựa, trong lỗ mũi đều có chút rỉ máu.
***
Bản dịch này thuộc về kho tàng kiến thức của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.