(Đã dịch) Dương Thần - Chương 702: Thiên hạ đại cục
Khi tiết trời cuối thu vừa qua, Đại Càn năm thứ 65, mùa đông đã bao trùm khắp mặt đất. Mùa đông năm nay dường như còn lạnh hơn hẳn mọi năm trước. Vừa chớm đông, tuyết lông ngỗng đã bắt đầu rơi, bay lả tả, biến cả thiên hạ thành một thế giới trắng xóa.
Tuy nhiên, mặc cho thời tiết giá lạnh, vạn vật tiêu điều, cục diện tại Thiên châu Đại Càn lại đang hừng hực khí thế, chứng kiến những biến đổi chưa từng có tiền lệ.
Đấng cửu ngũ chí tôn, người đứng đầu thiên hạ, do hành động của Ngọc Thân Vương với sự ủng hộ của Chu Dịch thư viện, đã thất bại và bỏ trốn. Còn Đại sư Hồng Huyền Cơ, vị thủ tướng âm dương từng hô phong hoán vũ của Đại Càn, lại trở thành tù nhân.
Tất cả những biến động cục diện này đều diễn ra chỉ trong một ngày. Không, chính xác hơn phải nói là trong một đêm. Sự thay đổi nhanh chóng đến nỗi nhiều người chứng kiến còn không kịp hiểu rõ, một số đốc phủ thậm chí còn chưa kịp phản ứng.
Thiên hạ có 99 châu, với hơn một ngàn đốc phủ. Phần lớn trong số đó đều trung thành với triều đình, trung thành với Hồng Huyền Cơ và với Càn Đế Dương Bàn. Dù sao, hai quân thần này đã nắm giữ giang sơn hơn hai mươi năm, tâm phúc đông đảo, đều là những kẻ trung thành tận tụy. Khi Hồng Dịch tung tin đại quân vây khốn Ngọc Kinh thành, rất nhiều đốc phủ đều chuẩn bị khởi binh cần vương.
Thế nhưng họ còn chưa kịp tuyên bố lệnh khởi binh cần vương thì đại cục tại Ngọc Kinh thành đã định.
Thực tế là quá nhanh. Việc Hồng Dịch đánh bại Hồng Huyền Cơ và Dương Bàn trên không "Sơn Hải Chiến Trường" của Ngọc Kinh thành cũng chỉ diễn ra trong một đêm. Năm vị Nhân Tiên đỉnh phong dẫn đầu đại quân chiếm lĩnh Ngọc Kinh thành, tiêu diệt Hồng phủ, bắt giữ toàn bộ hơn mười nghìn người của Triệu gia Hồng phủ từ trên xuống dưới. Sau khi triệt để kiểm soát cục diện, việc trấn an lòng người cũng không tốn quá nhiều thời gian.
Ban đầu, những đốc phủ trung thành với Càn Đế, với Đại sư, với triều đình, sau khi nhận được cấp báo từ Ngọc Kinh thành, ngay ngày thứ hai đã khẩn cấp bàn tính chuyện cần vương. Thế nhưng đến ngày thứ hai, tình báo từ Ngọc Kinh thành lại truyền đến, thông báo cho họ rằng cục diện đã ổn định, Dương Càn sắp đăng cơ, tự xưng Ngọc Hoàng Đại Đế, cùng một loạt sự việc khác. Đồng thời, tin tức về việc tiếp nhận lời tuyên thệ trung thành của quốc chủ trăm nước hải ngoại, các nước Hỏa La, Nguyên Đột, Thần Phong ở Tây vực, và việc mở rộng bản đồ Đại Càn, tạo nên một thời thịnh thế vạn cổ lưu danh, tất cả đều được họ tiếp nhận.
Trong mấy ngày kế tiếp, những đốc phủ từng trù hoạch khởi binh cần vương, sau khi trao đổi ý kiến, đã đem những bản "Cần Vương Phát Văn" do các mưu sĩ, học giả lớn, đại nho của mình soạn thảo mà thiêu hủy, rồi yên lặng chờ đợi biến động thời cuộc của triều đình.
Khi mới phát động chính biến cung đình, sau khi nắm giữ đại cục, điều duy nhất họ sợ chính là các lộ chư hầu, đốc phủ trong thiên hạ không phục, muốn "khởi binh cần vương", gây ra đại loạn, quần hùng nổi dậy, hỗn loạn như rồng rắn.
Nhưng với sự giúp đỡ của Hồng Dịch, sức mạnh của sáu trăm nghìn đại quân phá thành chỉ trong một đêm đã khiến tất cả mọi người chấn động. Điều kinh ngạc hơn nữa là việc Hồng Dịch và Chu Dịch thư viện đã khiến trăm nước hải ngoại, Nguyên Đột, Thần Phong, Hỏa La đều tới triều bái.
Hơn nữa, các tướng lĩnh cấp cao trong quân đội như Thiếu soái, Quan Quân hầu, Thần Uy Vương Dương Thác đều ủng hộ Ngọc Thân Vương, thiên hạ đại thế đã định. Các đốc phủ cũng khó có thể gây sóng gió lớn. Thay vì liều chết cần vương để rồi rơi vào cảnh tru diệt cửu tộc, thà thần phục tân triều để hưởng vinh hoa phú quý còn hơn.
Có đốc phủ, thậm chí lập tức gửi đi tấu chương khẩn cấp hai nghìn dặm, tâu lên triều đình, bày tỏ lòng trung thành, dâng lên hạ lễ, và ủng hộ Ngọc Thân Vương đăng cơ vào năm mới.
Thế cục biến ảo nhanh chóng, mỗi ngày một khác, quả thực khiến người ta hoa cả mắt.
Nhưng qua một loạt sự việc này cũng có thể thấy rõ, Ngọc Thân Vương cùng "Chu Dịch Thư Viện" và Viện chủ Hồng Dịch đứng sau ông đã nắm giữ sức mạnh khổng lồ đến nhường nào, khiến người ta kinh ngạc đến mức nào.
“Cái gì? Đại cục ở Ngọc Kinh thành đã định? Thái tử và các thân vương đều bị giam lỏng trong phủ đệ, Ngự Lâm quân, Càn Khôn Long Vệ, Súng Đạn Doanh, Ảnh Vệ đều đã bị bắt làm tù binh? Hiện tại, tướng lĩnh đã đổi, tuyên thệ trung thành với Ngọc Thân Vương ư?”
“Không chỉ như thế, trong thiên hạ có tám chín trăm đốc phủ, đều trong nửa tháng này, nhao nhao bày tỏ lòng trung thành với triều đình, kiên quyết ủng hộ Ngọc Thân Vương đăng cơ làm Ngọc Hoàng Đại Đế. Đồng thời, họ còn dâng tấu sớ tường thụy, chúc mừng vạn nước triều bái, nhập vào bản đồ Đại Càn.”
“Tại Nam châu, một vài hậu duệ Triệu gia đang làm Tuần phủ, tính phản kháng, nhưng quân đội của Thiếu soái chỉ trong một đêm đã đến tận phủ đệ của những Tuần phủ đó, bắt giữ tất cả họ. Đồng thời, trên biển cũng xuất hiện mười chiếc đại hạm, nghe nói đó là đại hạm do Chu Dịch thư viện chế tạo, gọi là Mặt Trời Thần Chu, trên biển đi vạn dặm một ngày, có thể chứa hàng chục nghìn người! Thuận gió vượt sóng!”
Đủ loại tin đồn lan truyền khắp Thiên châu đại địa, rất nhiều thế gia cũng đã bắt đầu nghị luận.
Tại Giang Châu, Quân Châu, Ti Châu, chủ các đại thế gia đang nghị luận ầm ĩ, mở một cuộc họp khẩn cấp. Ba châu Giang Châu, Quân Châu, Ti Châu này nằm ở Tây Nam, văn phong cường thịnh, sản sinh rất nhiều đại nho. Qua các triều đại, đây luôn là nơi tập trung của văn nhân, thi sĩ. Ba đại thế gia ở đây đều là thánh nhân thế gia, mặc dù không bằng bốn đại gia tộc Phạn, Vương, Biệt, Ngô, nhưng văn nhân thư viện lại không ít. Nơi đây tàng long ngọa hổ, thâm bất khả trắc.
“Ai, các cuộc chính biến trong lịch sử, đều không có danh nghĩa đại nghĩa, nhưng lần này lại hoàn toàn khác biệt. Chúng ta đã nghị luận thật lâu, các lão nho trong tộc ta đã tỉ mỉ tra cứu cổ điển tịch cũng không tìm ra được chỗ nào Ngọc Thân Vương hay Hồng Dịch thất đức. Hơn nữa, lần này khai cương khoách thổ, vạn nước triều bái, Đại Càn Thiên châu ta, trừ Vân Mông ra, có thể nói là nhất thống tứ hải. Điều này hiển nhiên là chiều hướng phát triển. Nếu chúng ta không biết thuận theo thiên mệnh, e rằng sau này sẽ mang tiếng xấu muôn đời.” Gia chủ Giang gia nói. Ban đầu, họ cũng đã chuẩn bị khởi binh cần vương.
“Đúng là không ổn, không thể khởi binh cần vương, thậm chí chúng ta cũng phải dâng biểu trung thành.” Gia chủ Quân gia nói.
“Phạn, Vương, Biệt, Ngô, bốn nhà đó thì sao?”
“Bốn nhà đó đã phái đệ tử trong gia tộc, tiến vào Chu Dịch thư viện, để phụ tá Ngọc Thân Vương xử lý triều chính. Hiện tại, phần lớn các nguyên lão nội các, quan viên sáu bộ trong triều đều bị giam lỏng, những vị trí trống còn lại lại vô cùng béo bở.”
“Chà, họ nắm bắt thời cơ thật nhanh!”
“Hôm nay, chúng ta đồng thời lên đường, đến Ngọc Kinh dâng biểu trung thành, chúc mừng Thiên châu thật sự đại nhất thống. Chuyện này, dù có viết vào sử sách, cũng là mỹ danh… Đại nhất thống như thế này, ngay cả Thánh Hoàng cũng chưa từng làm được đâu.”
“Tốt, việc này không nên chậm trễ, lập tức liền đi! Trong khi bốn nhà Phạn, Vương, Biệt, Ngô phái đệ tử, chúng ta tự mình đi, tin rằng Ngọc Thân Vương sẽ ban cho chúng ta một chức vị tốt, làm nguyên lão nội các cũng không phải chuyện lạ.”
Trong lúc nhất thời, cảnh tượng này đang diễn ra khắp Đại Càn Thiên châu.
Hoàng cung, Ngự Thư Phòng.
Hiện tại, hoàng cung này đã hoàn toàn đổi chủ. Ngọc Thân Vương đang ngồi trên long ỷ trong thư phòng, lại cau mày. Hóa ra viên "Hoàng Thiên Ngọc Trụy" trên bàn trong thư phòng, bảo vật trấn quốc, biểu tượng thần khí mà Bàn Hoàng tự mình lưu truyền đến nay, đã biến mất, bị Càn Đế Dương Bàn mang đi.
Truyền quốc ngọc tỉ không còn, nhưng cũng xem như ngọc có vết tì.
“Thế huynh, huynh không cần phải bận tâm, việc đời vốn không hoàn toàn, chẳng có gì thập toàn thập mỹ. Hiện tại nhân đạo biến hóa, truyền quốc ngọc tỉ này bị mang đi, chưa chắc đã không phải chuyện tốt. Điều huynh muốn làm là bài trừ truyền thống, phá vỡ mọi ràng buộc từ xưa đến nay, dẫn dắt đại thiên thế giới đi tới phồn vinh, vừa kế thừa cái cũ, vừa mở lối cho cái mới. Thật lòng mà nói, nếu huynh muốn sáng lập những điều mới mẻ, thì truyền quốc ngọc tỉ cũ, dù có ở đây, cũng không nên dùng.” Hồng Dịch khẽ mỉm cười.
“Lời tuy như thế, nhưng ngọc tỉ vẫn còn trong tay phụ hoàng, để lâu ngày, e rằng sẽ gây bất an lòng người, mãi mãi là một cái gai.” Ngọc Thân Vương Dương Càn nói: “Ta định đăng cơ vào năm mới, trong đại điển đăng cơ, không có truyền quốc ngọc tỉ, cũng không phải chuyện tốt.”
“Nếu đã như thế, ta sẽ vì huynh tạo tác ngọc tỉ mới, luyện chế một kiện thần khí trấn quốc còn thần diệu hơn cả ngọc tỉ của Bàn Hoàng!” Hồng Dịch híp mắt nói.
“Toàn bộ xin nhờ thế huynh.” Ngọc Thân Vương gật đầu: “Chờ ta sau khi lên ngôi, ngay lập tức sẽ phong thưởng huynh, đồng thời đưa tượng thánh của huynh vào Cống viện, rồi mở rộng ân khoa. Hiện tại đã trù bị việc đúc tiền mới. Công Bộ đã trình mẫu tiền khuôn mẫu. Xin thế huynh xem qua.”
“Ừm?” Hồng Dịch nhìn Ngọc Thân Vương lấy ra một hộp mẫu tiền. Trên đó lần lượt là đồng tệ, ngân tệ, kim tệ. Tất cả đều tròn trịa, lớn bằng mắt trâu, hoa văn tinh mỹ, chất liệu thuần khiết, mang khí tượng hoàng triều khai quốc. Mặt chính đồng tiền khắc bốn chữ "Ngọc Hoàng Đại Đế". Mặt sau là đồ hình 99 châu. Phía trên đồ hình, vạn rồng bay lượn, tượng trưng cho mọi người đều như rồng.
“Không sai, đồng tiền này có thể khai quốc. So với tiền tài của nhân đạo trong tay Đường Hải Long, mẫu tiền này cũng không hề kém cạnh chút nào.” Hồng Dịch vui vẻ nói.
“Những ngày gần đây, sáu bộ đã ổn định lại, các đốc phủ lần lượt đến bày tỏ lòng trung thành, cũng không có chuyện cần vương nào xảy ra.” Ngọc Thân Vương thở dài một hơi: “Ta sợ nhất chính là các đốc phủ trong thiên hạ không phục, khởi binh cần vương. Dù có thể trấn áp được, nhưng nguyên khí sẽ trọng thương.”
“Xu thế đã như nước chảy thành sông.” Hồng Dịch lắc đầu nói: “Ai còn dám mạo hiểm làm trái ý thiên hạ để cần vương? Dương Bàn giờ không biết trốn ở xó xỉnh nào mà liếm vết thương đâu. Đại thế thiên hạ này, Dương Bàn và Hồng Huyền Cơ làm không tốt, đương nhiên phải thoái vị, nhường cho người hiền năng. Đây cũng là đạo lý của Thánh Hoàng thượng cổ. Bọn họ đánh cắp thiên hạ, tự nhiên không thể bền lâu.”
“Đúng rồi, Hồng Huyền Cơ bị ngươi trấn áp, hiện tại thế nào rồi? Tuyệt đối không thể để hắn trốn thoát ra ngoài, bằng không thiên hạ sẽ lập tức đại loạn. Phải biết hắn đã làm thủ tướng âm dương hơn hai mươi năm, rất nhiều thế lực trong thiên hạ đều nhìn theo ý hắn đâu. Nếu hắn không bị ngươi trấn áp, e rằng chuyện ta đăng cơ cũng không được thuận lợi như vậy.” Ngọc Thân Vương lo lắng nói.
“Thế huynh cứ quản lý tốt chuyện của triều đình, xử lý mọi việc ngay ngắn, rõ ràng đi. Ta còn cần phải nói chuyện với Hồng Huyền Cơ, để hắn thấy những gì huynh đã làm.” Nghe thấy lời này, Hồng Dịch hờ hững nói.
“Chuyện này ta không thể làm chủ, mọi chuyện đều tùy ý Hồng huynh quyết định.” Ngọc Thân Vương nói: “Nếu Hồng Huyền Cơ có thể nghe theo khuyến cáo của huynh, triều đình có thể giảm bớt tội của hắn. Nếu hắn chấp mê bất ngộ, thì chỉ có tông tộc hủy diệt. Tất cả sẽ bị biếm thành nô lệ, nam tử Hồng gia đời đời kiếp kiếp làm nô, nữ tử Hồng gia đời đời kiếp kiếp làm kỹ nữ. Đây là kết cục. Nếu ta không làm như vậy, cũng không đủ để chấn nhiếp thiên hạ.”
“Xem một chút đi.” Hồng Dịch thở dài.
“Có ai không!” Ngọc Thân Vương đột nhiên nói.
“Hoàng thượng, có dặn dò gì cho nô tài không ạ?” Đúng lúc này, đại thái giám Vương Thao đi đến, cúi người thật sâu. Hắn là người đầu tiên quy hàng Ngọc Thân Vương.
“Ta hiện tại còn không phải Hoàng thượng, ta chỉ đang giữ chức vương thủ tướng, đại diện cho quân cơ đại thần mà thôi.” Ngọc Thân Vương nhìn Vương Thao nói: “Ngươi hãy triệu Thái tử và các thân vương huynh đệ đến thư phòng, ta có lời muốn nói với bọn họ. Còn Hoàng hậu, Thái hậu, ngươi phải hầu hạ thật tốt một chút. Không thể để họ chịu thiệt thòi, nhưng cũng không thể để họ thông tin ra ngoài.”
“Vâng! Nô tài đã hiểu ý.” Vương Thao vội vàng lẻn ra ngoài.
“Ai! Cảm giác nắm giữ quyền lực lớn, thật sảng khoái biết bao. Nhưng trách nhiệm trên vai lại nặng nề đến thế. Chỉ khi thực sự ngồi vào vị trí này mới thấu hiểu được sức mạnh và hàm nghĩa đích thực của nó.” Ngọc Thân Vương lắc đầu, sờ sờ tay vịn trên long ỷ.
Tuy nhiên, Hồng Dịch không để ý đến lời cảm thán của Ngọc Thân Vương.
Cùng lúc đó, ngay trong ngự thư phòng này, mi tâm Hồng Dịch khẽ động, tinh thần liền chìm vào "Chúng Thánh Điện" trong mi tâm của mình. Thái Cực nguyên thần khẽ động, liền bay đến trên "Thái Cực Lôi Trì".
Lúc này, Thái Cực Lôi Trì lại một lần nữa mở rộng, nước lôi màu bạc giống như một biển lớn mênh mông, vô biên vô hạn. Trên biển lớn ấy, một vầng liệt nhật cao cao treo lơ lửng.
Sau khi thân thể dung hợp hai khối "Bất Hủ Bia Tấm", khí huyết khổng lồ cần được hấp thu không ít, biến thành một vầng liệt nhật treo lơ lửng, một lần nữa cung cấp lực lượng khổng lồ cho Chúng Thánh Điện. Thái Cực Lôi Trì cũng mở rộng vô số lần, sức mạnh càng thêm cường đại.
Trên biển lớn lôi trì mênh mông này, đứng sừng sững mười hai hòn đảo. Trên mỗi hòn đảo là những tòa cung điện đá khổng lồ. Trong các cung điện đó trú ngụ mười hai hoang thần.
Hiện tại, mười hai hoang thần đều tọa trấn trong các cung điện đá của mình, thao túng nước lôi, ngưng tụ thành từng sợi xích sắt thô lớn, chìm sâu xuống đáy lôi trì.
Dưới đáy lôi trì, Hồng Huyền Cơ với thân thể khoanh chân ngồi, toàn thân bị mười hai sợi xích phong ấn, không thể động đậy. Cùng lúc đó, bị phong tỏa cùng với hắn, còn có Chủ Nhân Tương Lai.
Hồng Dịch tự nhiên nhìn thấy tất cả những điều này, dùng tay vạch một cái, lập tức "lốp bốp!".
Mười hai sợi xích này đều đứt gãy. “Phụ thân đại nhân, hiện tại giữa chúng ta đã thật sự bình đẳng. Con cũng đã thoát khỏi ràng buộc, từ bỏ thân xác cũ. Hiện tại chúng ta có thể nói chuyện đàng hoàng rồi. Chắc hẳn người cũng muốn biết cục diện hiện tại ở Ngọc Kinh thành, thậm chí toàn bộ thiên hạ ra sao chứ?” Giọng nói của Hồng Dịch du dương, xuyên thẳng xuống đáy biển, truyền vào ý niệm của Hồng Huyền Cơ.
Dĩ vãng, khi nói chuyện với Hồng Huyền Cơ, đối phương đều cao cao tại thượng, trực tiếp khiển trách. Giờ đây, Hồng Dịch biết mình là người thắng, lấy tư thái người chiến thắng, lại một lần nữa nói chuyện với Hồng Huyền Cơ.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.