(Đã dịch) Duy Ta Độc Pháp: Ta Tại Đô Thị Tu Áo Thuật Pháp Sư - Chương 20: Sai ở chỗ nào?
Đây là một bán vị diện?
Phương Dự không khỏi giật mình. Trước đây, trong cuốn khái luận về Ma võng, hắn từng đọc qua miêu tả về bán vị diện.
Bán vị diện cũng không phải là thứ cấp vị diện có mức năng lượng thấp kém, mà là những không gian dị thứ nguyên cỡ nhỏ có quy tắc vận hành riêng. Chúng không tồn tại trong không gian thực, chẳng qua một số bán vị diện sẽ có điểm kết nối với chủ vị diện hoặc các thứ cấp vị diện khác. Nếu biết được tần suất chính xác của các bán vị diện này, là có thể thông qua pháp trận tương ứng để thiết lập thông đạo vị diện.
Một số bán vị diện hình thành tự nhiên, trong khi một số khác được các đại áo thuật sư tự mình kiến tạo.
Thì ra đây là một bán vị diện, thảo nào trên bầu trời không có bất kỳ tinh thể nào.
Nơi đây không thấy một sinh vật nào, lẽ nào tất cả mọi người đã rời đi qua thông đạo vị diện?
Về điểm này, Phương Dự luôn cảm thấy có gì đó không ổn.
Dưới sự thúc giục của Jorz, Phương Dự không kịp nghĩ ngợi nhiều, vội đưa Jorz trở lại tháp trung tâm.
“Cái Jorz này dường như cho tới nay vẫn không phát hiện ta đến từ một thế giới khác, thật là kỳ lạ. Ta căn bản không tận lực che giấu, vậy mà với tư cách một sinh vật có trí tuệ, nó không khỏi quá trì độn.” Phương Dự thầm nghĩ trong lòng, lái xe thẳng vào đại sảnh hình tròn.
“Nhanh lên, nhanh lên! Tầng hai!” Jorz sốt ruột nói.
Phương Dự dừng xe, dang tay ra: “Jorz, ngươi phải nói cho ta biết làm sao để lên tầng hai đã chứ?”
Jorz tức tối nhảy dựng hai lần: “Đương nhiên là thông qua quầy phục vụ kích hoạt truyền tống lên tầng hai rồi, đồ học đồ ngu dốt kia!”
“Ngươi có quyền hạn lên tầng hai ư?” Phương Dự mắt sáng rỡ, quả nhiên không hổ là sinh vật áo thuật do truyền kỳ đại áo thuật sư tạo ra, quyền hạn cao hơn hẳn một học đồ nhỏ bé như hắn.
Jorz đột nhiên im lặng vài giây: “Quyền hạn của ngươi hiện giờ là cấp mấy?”
Phương Dự thẳng thắn đáp: “Đương nhiên là cấp 22. Quầy phục vụ của ta chỉ có thư viện và chức năng hỏi đáp tính phí của ngươi thôi, không thấy quyền hạn nào khác.”
Quả cầu thủy tinh từ màu cam lập tức chuyển sang gần như đỏ rực: “A a a a a! Tên nô bộc đê tiện nhà ngươi! Khó trách ngươi lại ngu xuẩn và vô tri như thế! Tức chết ta rồi! Ngươi lại là một nô bộc có quyền hạn thấp nhất!”
“Hỏng bét! Hỏng bét! Không có ma tinh, Jorz vĩ đại chỉ có thể bị mắc kẹt ở đây! A! Vừa nãy ta chỉ lấy được 5 ma tinh, sau năm ngày nữa ta sẽ lại r��i vào trạng thái ngủ say! Hỏng bét! Hỏng bét hết rồi!”
Chết tiệt! Thì ra quả cầu ngươi cũng chẳng có quyền hạn cấp cao hơn, vậy mà vẫn ra vẻ ghê gớm gì chứ?
Mà lại, nuôi cái thứ này tốn tiền quá chứ? 5000 khối kim cương 30 phân chỉ đủ ngươi tỉnh táo 5 ngày, thì ra ngươi sống một ngày là đã làm lãng phí của ta 1000 khối rồi?
Tuy nhiên, dựa theo những dấu hiệu trước đó, Jorz này e rằng trước đây ngày nào cũng túc trực 24 giờ để giải đáp vấn đề cho người khác, mỗi vấn đề ba phút, một ngày có thể kiếm được 480 ma tinh.
Nhưng xem ra, cái thứ này dường như chẳng có chút tiền tiết kiệm nào, ngoài số ma tinh để duy trì hoạt động hàng ngày, những khối kim cương khác chắc hẳn đều bị Nasri kia lấy đi rồi.
Chà, đúng là quá thâm độc.
Cái Nasri này đáng lẽ phải bị treo cổ trên cột đèn.
Phương Dự nhíu mày: “Này, này! Ngươi nói ai là nô bộc? Ngươi nói phét kinh thế, bảo áo thuật pháp sư cấp 17 là trợ thủ của ngươi, mà sao đến cả quyền hạn thấp như thế cũng không có?”
Jorz phụt ra một luồng khí trắng từ lỗ trên đỉnh cầu, toàn bộ quả cầu thủy tinh đỏ rực lên: “Quyền hạn cấp 23 và 22 chính là quyền hạn của nô bộc! Ta là vật phẩm ma pháp! Vật phẩm ma pháp không thể được ban cho quyền hạn! Đồ nô bộc ngu xuẩn vô tri!”
“Tức chết ta rồi! Tức chết ta rồi! Nasri, sao lúc rời đi ngươi không mang theo ta? Sao ngươi có thể vứt bỏ Jorz này chứ?”
Cấp 22 chỉ là quyền hạn của nô bộc thôi sao?
“Mọi chuyện nên nhìn theo hướng tích cực một chút,” Phương Dự vỗ vỗ quả cầu thủy tinh, “biết đâu Nasri không phải bỏ rơi ngươi, mà là đã chết rồi thì sao.”
Quả cầu thủy tinh nhảy bật lên cao ba thước: “Nói bậy! Nasri là áo thuật pháp sư cấp 17, nắm giữ Cửu Hoàn pháp thuật Vô Địch thuật của học phái Tố Năng. Trừ những đại áo thuật sư cấp 20 trở lên, không có bất kỳ ai có thể giết chết hắn. Loại nô bộc đê tiện như ngươi, căn bản không thể tưởng tượng nổi Nasri mạnh mẽ đến mức nào!”
Phương Dự cười ha hả, đầy ẩn ý nói: “Ta quả thực không thể tưởng tượng nổi chủ nhân cũ của ngươi mạnh mẽ đến đâu, nhưng ta dám khẳng định, có m��t thứ chắc chắn có thể giết chết hắn.”
“Chính là thời gian.”
Quả cầu thủy tinh phát ra tiếng cười nhạo chói tai: “Ha ha, tên nô bộc đê tiện kia, trí tưởng tượng cằn cỗi của ngươi không thể nghĩ ra được một áo thuật pháp sư cấp 17 có tuổi thọ tự nhiên dài đến mức nào. Ngay cả khi không dùng pháp thuật và dược tề kéo dài tuổi thọ, một áo thuật pháp sư cấp 17 cũng có ít nhất 500 năm tuổi thọ. Trước khi ta ngủ say, Nasri vừa mới qua sinh nhật 200 tuổi, ít nhất vẫn có thể sống thêm 300 năm nữa.”
Nói xong đoạn này, Jorz phát hiện mình dường như đã lỡ lời, vội vàng chữa lại: “Nasri là trợ thủ của ta, trợ thủ thôi.”
Phương Dự cười tủm tỉm: “Vậy hắn sinh năm nào?”
Quả cầu thủy tinh chột dạ nói: “Đương nhiên là năm TR1210.”
Phương Dự nghĩ ngợi: “Nói cách khác, khi ngươi ngủ say là năm TR1410?”
Jorz lười biếng không đáp, chỉ lóe sáng vài lần để xác nhận.
Phương Dự hít sâu một hơi, cố giấu đi sự kinh ngạc trong lòng: “Jorz, ngươi có biết bây giờ là năm nào không?”
“Năm TR17328.”
“Tính từ khi ngươi bắt đầu ngủ say vào năm 1410, đã trôi qua gần 16.000 năm rồi.”
“Ta e rằng, dù Nasri Pháp Sư có trở thành đại áo thuật sư cấp 20 trở lên, cũng sẽ không có tuổi thọ trên vạn năm đâu.”
“Ngươi nói cái gì!?” Quả cầu thủy tinh nhấp nháy mạnh mẽ mấy lần, ánh sáng trắng sáng bùng lên, rồi chuyển sang màu tím đen. “Cái gì mà 16.000 năm!?��
Phương Dự đặt bàn tay lên màn hình gần nhất: “Ngươi tự mình xem đi.”
Jorz dừng lại vài giây, rồi mới thôi động Pháp sư chi thủ nâng mình bay đến trước màn hình.
Thông tin năm TR17328 ở góc trên bên phải màn hình hiện rõ mồn một.
“Điều đó không thể nào!” Jorz thét lên một tiếng, quả cầu thủy tinh bùng lên mấy lần, gần như làm Phương Dự mù mắt. Sau đó, toàn bộ quả cầu thủy tinh trở nên cực kỳ ảm đạm. Nếu không quan sát kỹ, người ta còn tưởng Jorz đã ngủ say trở lại rồi.
“Này, trái bưởi, ngươi không sao đấy chứ, trái bưởi?” Phương Dự thử vỗ vỗ quả cầu thủy tinh. Thấy Jorz không có bất kỳ phản ứng nào, Phương Dự không nhịn được nói thầm, cái trái bưởi này không phải là bị cháy chip rồi chứ?
Kích thước hơn mười centimet, ban đầu lại có màu vàng, hình dáng giống hệt trái bưởi, ngay cả tên cũng giống trái bưởi, vậy thì chắc chắn là trái bưởi rồi.
“16.000 năm… Sao có thể đã trôi qua 16.000 năm…” Giọng Jorz trở nên suy yếu và vô lực.
“Hỏng bét, lần này thật sự hỏng bét rồi.” Jorz tuyệt vọng kêu rên, thân thể nó dần chuyển sang màu xám nhạt, “Jorz vĩ đại sắp phải cùng tên nô bộc đê tiện này bị kẹt chết trong bán vị diện cô độc này! Ta rốt cuộc không còn được xem biểu diễn kịch ảo ảnh của Huyễn Ảnh Kịch Xã, không còn được nghe Ca khúc Nước và Lửa của Nguyên Tố Tinh Linh, không còn được thưởng thức giai điệu đẹp như mơ của Lunalis · Gió Dệt Tia Nắng Ban Mai nữa! Aaa… Đây là số phận mà bánh xe vận mệnh đã dệt ra cho ta ư?”
Phương Dự sa sầm mặt, vung nắm đấm đấm một quyền vào quả cầu thủy tinh.
Cái trái bưởi phát sáng này cứ mở miệng là “nô bộc đê tiện”. Với tính cách của Phương Dự, nếu không phải muốn tìm hiểu cặn kẽ về gã này, hắn đã sớm động thủ rồi.
Qua nhiều lần thăm dò, quả cầu thủy tinh này dường như chỉ có thể thi triển một Pháp sư chi thủ, không hề có bất kỳ lực công kích nào. Hiểu rõ điểm này rồi, Phương Dự đâu còn có thể nhịn được nữa?
Giờ đây, Phương Dự đã nhận ra rõ ràng cái thứ này chính là một tên nhóc con tính tình tệ bạc.
Đáng bị ăn đòn.
Bịch một tiếng, bề mặt quả cầu thủy tinh nổi lên một trận gợn sóng, dường như có một trường lực vô hình đang bảo vệ cái quả cầu lắm mồm này.
Quả cầu thủy tinh phát ra hào quang đỏ rực, Jorz không thể tin được mà thét lên: “Ngươi dám đánh ta! Tên nô bộc đê tiện nhà ngươi lại dám đánh Jorz vĩ đại ư! Ta đây chính là sinh mệnh áo thuật do truyền kỳ đại áo thuật sư tạo ra!”
Phương Dự nhe răng cười khẩy một tiếng, chát một tiếng tát vào quả cầu thủy tinh: “Sinh mệnh áo thuật? Ngươi chính là cái đạo cụ ma pháp thôi, khoe mẽ cái gì chứ? Kẻ tạo ra ngươi, Sekalis Oselton, đang ở đâu? Chủ nhân cũ của ngươi, Nasri, đang ở đâu? Ta nhịn ngươi lâu lắm rồi đấy biết không?”
Jorz bị một tát này đánh đến ngớ người. Nhưng thấy Phương Dự dường như chẳng có chiêu trò nào khác, nó lại bắt đầu lớn tiếng chế giễu: “Ngốc à? Gia đây là đá tảng, Sekalis đã vĩnh cửu cố hóa Pháp thuật phòng hộ tổn thương Cửu Hoàn lên người ta rồi. Nào nào nào, cứ tiếp tục đánh đi, tên nô bộc đê tiện ngu xuẩn kia, có đánh gãy tay ngươi cũng không làm Jorz vĩ đại ta sứt mẻ sợi lông nào đâu.”
Phương Dự cười lạnh: “Phòng hộ tổn thương Cửu Hoàn ư? Lợi hại đấy, vậy thử xem ngươi có phòng hộ được cái này không nhé.”
Jorz đang định tiếp tục mở miệng châm chọc thì thấy Phương Dự một tay bắt đầu cởi thắt lưng.
Jorz không khỏi giật mình: “Ngươi định làm gì!?”
Phương Dự cười hắc hắc nhe răng: “Tại quê hương của ta, thứ như ngươi chính là tà túy. Để đối phó tà túy thì phải dùng nước tiểu trẻ con. Trước đây chưa có cơ hội, giờ vừa hay thử xem có tác dụng không.”
Thứ này dính chút dấu vân tay thôi cũng phải vội vàng dùng Pháp sư chi thủ để lau, rõ ràng là mắc bệnh sạch sẽ nghiêm trọng, không tin chiêu này không trị được nó.
Quả cầu thủy tinh lóe sáng xen kẽ đỏ và tím, giọng điệu đầy sợ hãi: “Ngươi không thể làm thế! Ta đây chính là Jorz vĩ đại! Ta không phải tà túy gì hết! Ta là sinh mệnh áo thuật do đại áo thuật sư tạo ra! Ta…”
Jorz nhìn thấy Phương Dự thong thả móc vũ khí của mình ra, sợ đến hồn xiêu phách lạc. Là một đạo cụ ma pháp cao cấp được đại áo thuật sư tạo ra, mang theo ý thức riêng, từ khi sinh ra đến nay, tất cả pháp sư bình thường nhìn thấy nó đều phải cung kính, khao khát nhận được sự chỉ điểm của nó.
Hôm nay, nó lại rơi vào tay một tên học đồ nhỏ bé, thậm chí còn chưa phải pháp sư chính thức. Hơn nữa, tên học đồ này chẳng những không hề tôn trọng nó, mà còn muốn dùng nước tiểu để thử nó.
“Nếu nước tiểu trẻ con không dùng được, vẫn có thể dùng máu chó đen và băng vệ sinh. Đúng rồi, ta hai ngày nay uống nước thiếu, hỏa khí khá lớn, màu sắc có lẽ sẽ hơi nhạt chút. Nhưng nhìn ngươi cũng là màu vàng nên chắc không sao đâu, yên tâm nhé, một lát là xong thôi.” Phương Dự dùng ngữ khí hòa nhã, thái độ thân thiện.
“Dừng tay! Tên nô bộc đê tiện nhà ngươi! A! Dừng lại! Dừng lại! Ta sai rồi!” Đối mặt với uy hiếp cận kề, Jorz biết co biết duỗi.
Phương Dự dừng tay, lại bốp một cái tát vào quả cầu thủy tinh: “Ngươi sai à? Sai ở chỗ nào?”
Jorz gần như phát điên, từ khi được tạo ra đến nay, nó chưa từng trải qua sự vũ nhục nào như thế này.
“Ta hỏi ngươi sai ở đâu?” Phương Dự lại tát thêm một cái.
Sát thương thì không, nhưng tính vũ nhục thì cực mạnh.
“Ta không nên gọi ngươi là nô bộc đê tiện!” Thân ở dưới mái hiên, chẳng thể không cúi đầu, Jorz cố nén sự khuất nhục, phát ra ánh sáng đỏ rực.
Ôi chao, xem màu sắc của ngươi thì vẫn chưa phục đúng không?
“Còn gì nữa không! Còn sai ở chỗ nào nữa?” Phương Dự bốp thêm một cái tát.
Vẫn còn à? Jorz đã bị đánh cho choáng váng rồi. Thấy Jorz không nói lời nào, Phương Dự liền giáng xuống một trận đòn túi bụi.
“Dừng lại, dừng lại! Ta chỗ nào cũng sai hết!”
“Chỗ nào cũng sai là sai ở chỗ nào!?”
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu không bao giờ kết thúc.