“Trời ơi! Đức Mễ, mau nhìn lên trời kìa!”

“Cái gì thế này? Phim mới của Tư Bì Nhĩ Bá Cách à?”

“Ngớ ngẩn! Trên Facebook vừa phanh phui cái tên ASF kia, đỉnh thật! Đây là kỹ thuật gì mà quá tuyệt vời vậy? Chiếu 3D à?”

“Mẹ ơi, mẹ nhìn kìa, trên trời có hình ảnh!”

“Ôi Chúa ơi, đằng kia là cái gì vậy?”

“Cái quái gì thế này?! Phía trên còn có màn hình chiếu lớn hơn nữa! Một, hai, ba, bốn… Chết tiệt! Một bức ảnh chiếu đã rộng bằng bốn ngã tư đường rồi! Bốn phía đều có! Định để cả người dân New Jersey cũng nhìn thấy sao?”...

Vào thời khắc này, ít nhất hai phần ba số người ở Manhattan đang ngước nhìn lên bầu trời phía trên trụ sở Liên Hợp Quốc. Họ hoặc đang cầm ly cà phê, hoặc đang gọi điện thoại, hoặc thậm chí dừng xe giữa đường để xuống quan sát cảnh tượng kỳ vĩ chưa từng thấy này.

Phương Dự đã khéo léo thiết kế cấu trúc chiếu ảnh dạng Kim Tự Tháp Maya đảo ngược. Tầng giữa nhất chỉ rộng bốn mươi mét, cao hơn hai mươi mét, trôi nổi ở độ cao 200 mét. Hình chiếu 3D bốn phía đảm bảo người dân từ mọi hướng đều có thể nhìn thấy hình ảnh trình chiếu.

Kích thước của màn hình này đủ để những người trong bán kính một cây số tính từ Liên Hợp Quốc làm trung tâm đều có thể nhìn rõ hình ảnh.

Còn ở độ cao 300 mét, bốn phía là hình ảnh chiếu khổng lồ rộng 300 mét, cao gần 200 mét!

Rõ ràng, màn hình chiếu này không dành cho những người xem ở khoảng cách gần, mà ít nhất những người trong bán kính mười lăm cây số đều có thể quan sát được.

Manhattan chỉ rộng 60 cây số vuông, dài 20 cây số và rộng 3 cây số. Vào giờ tan tầm buổi tối, tổng dân số lên tới gần 4 triệu người, trong đó ít nhất hai phần ba đang ngẩng đầu nhìn lên trời.

Thêm cả các khu vực lân cận như Trường Đảo và Brooklyn, vào thời điểm này, số người có thể nhìn thấy hình ảnh trên trời đã vượt quá năm đến sáu triệu người!

Trong số đó, sáu đến bảy mươi phần trăm mọi người đều rút điện thoại ra quay chụp, phần lớn đều đăng lên các nền tảng mạng xã hội.

Các nền tảng mạng xã hội thậm chí không thể chặn nổi!

Góc quay là từ góc nhìn chủ quan, độ rõ nét cực kỳ cao, ít nhất có cảm nhận như 8K trở lên.

Để đạt được hiệu ứng chiếu ảnh tốt hơn, Phương Dự còn đặc biệt đến rạp chiếu bóng ảo ảnh trong Tháp Lạc Lâm và tháo dỡ ba bộ thiết bị ảo ảnh "Kyoka Suigetsu".

Loại thiết bị ảo thuật này có thể nâng cao đáng kể hiệu quả và quy mô dựng hình của "Thủy Kính Thuật" pháp thuật cấp 3. Trong thời đại đại ảo thuật, nó được thiết kế đặc biệt cho các buổi biểu diễn kịch sử thi quy mô lớn.

Bộ thiết bị này thậm chí có thể tạo ra một ảo ảnh mô phỏng cảm ứng rộng một cây số vuông, khiến người xem như thể đang hòa mình vào cảnh thật.

Quả nhiên, khi hai bộ Kyoka Suigetsu được bật lên, dù là Manhattan, hay các khu vực gần Trạch Tây hoặc Trường Đảo, vô số người đều đang ngước nhìn bầu trời, thốt lên những tiếng cảm thán từ tận đáy lòng trước cảnh tượng không thể tin nổi này.

Phương Dự cũng cảm thán.

Trình độ nghệ thuật của thời đại đại ảo thuật rõ ràng cao cấp hơn ngành giải trí của Lam Tinh nhiều. Tại sao thẩm mỹ của thế giới này lại xuống cấp như vậy nhỉ?

Nhưng cũng có thể hiểu được, trước đây người ta còn đọc Tứ Đại Danh Tác, Shakespeare, còn bây giờ chẳng phải cũng đều xem Đấu La Đại Lục, Đấu Phá Thương Khung, Duy Ngã Độc Tôn đó sao.

Mà khoan, máy bay trực thăng trên trời đã bay tầm vài vòng, xe bọc thép của Vệ binh Quốc gia cũng đã phong tỏa khu vực xung quanh, sao vẫn chưa có động tĩnh g�� vậy?

Thật là sốt ruột chết đi được.

—

Trên màn ảnh sáng treo cao trên bầu trời, dưới góc nhìn thứ nhất, người quay phim bí ẩn đáp xuống một hòn đảo lớn, chỉ dừng lại một chút rồi bay thẳng về phía tòa kiến trúc màu trắng duy nhất trên đảo.

Tốc độ di chuyển của người quay phim rất nhanh, tất cả những người đang quan sát hình ảnh thậm chí còn có thể cảm nhận được cơn gió mạnh xé toạc không khí.

Nhưng ngay cả trong tình huống đó, họ cũng không nghe thấy tiếng thở của người quay phim.

Trong đoạn phim, người quay phim còn chưa đến kiến trúc màu trắng đã chạm trán hai tên lính gác. Hai tên lính gác còn chưa kịp kêu lên một tiếng, đã thấy trong tay người quay phim xuất hiện một thanh trường đao rực lửa. Không, phải nói, thanh trường đao đó hoàn toàn được tạo thành từ lửa!

“Xoẹt~”

“Xoẹt~”

Người quay phim vung tay chém xuống, chỉ bằng hai cú đâm nhanh gọn, đã lập tức hạ gục hai tên lính gác này, sau đó liền xông thẳng về phía kiến trúc màu trắng.

“A!”

“Đây là phim phải không? Nhất định là phim phải không? M��i người nhìn độ trôi chảy của động tác kìa, còn hơn cả Wolverine nữa. Thanh đao đó quá đẹp, hoàn toàn không thấy dấu vết kỹ xảo.”

“Tôi cũng nghĩ đây là một chiến dịch marketing khác người, nhưng kỹ thuật chiếu 3D này thực sự quá đỉnh. Không biết bộ phim bom tấn nào sắp ra mắt, đến lúc đó nhất định phải mua vé đi xem. Tuy nhiên, tôi hiện tại quan tâm hơn là kỹ thuật toàn ảnh này rốt cuộc là do công ty nào phát triển? Ai đó có thể nói cho tôi biết không? Giờ mà đầu tư vào, chắc chắn thắng lớn!”

Hai tên doanh nhân tinh anh của phố Wall, đang cầm ly cà phê, đứng trước cửa sổ kính sát đất của Tòa nhà Rockefeller, nhìn lên màn ảnh sáng treo trên trời mà bàn tán từ trên xuống dưới.

“Không, không giống như phim đâu. Các bạn không để ý sao, vừa rồi hai tên lính gác bị giết, phản ứng sau khi trúng đao cực kỳ chân thực, hoàn toàn phù hợp với phản ứng cơ thể khi bị giết ngay lập tức. Tôi chưa bao giờ thấy phản ứng chân thực như vậy trong phim ảnh.”

“Tôi là người Idaho, ở chỗ chúng tôi giết người rồi vứt lên núi là xong, chẳng ai t��m tới đâu. Người bị đâm chết là có phản ứng như vậy đấy, tôi thấy cũng nhiều rồi. Vừa nãy tên lính gác chắc là chết thật rồi.”

“Các bạn nhìn tôi làm gì? Nhà tôi ở Tân Đa Mai Tư có 8000 héc-ta đất lận đó, lần tới nghỉ lễ có muốn đến nhà tôi chơi không? Tôi dẫn các bạn lên núi chơi những thứ đàn ông thật sự mới chơi được?”

“Này này, các bạn run rẩy cái gì vậy?”…

“Mẹ kiếp! Quá tàn nhẫn!”

“ASF! Tên biến thái nhà ngươi! Ngươi là kẻ sát nhân!”

“ASF! Kẻ sát nhân!”

“Ôi trời ơi, cái thứ này lại có thể là thật. Vừa nãy người bị giết là anh rể của tôi, Noah, Nặc Á Hạ Bì La. Cô em gái đáng thương của tôi…”

“ASF đáng chết! Thế mà lại chiếu loại phim này cho công chúng xem, đây cũng là cấp R18!”

Nhìn thấy một tên lính gác bị thanh kiếm lửa chém bay đầu, không ít người cũng nhận ra rằng đây có lẽ không phải phim, và trên mạng xã hội, có rất nhiều người nhận ra người thân hoặc bạn bè của mình.

Trong nháy mắt, trên internet di động, ngoài những đoạn video này, còn có rất nhiều lời chửi rủa nhắm vào ASF.

“Dù vì bất kỳ lý do gì, cũng không thể tha thứ cho việc thảm sát người!”

“Giết hay lắm! Ha ha ha! Quá đã! Chỉ là không có máu, thiếu chút ý tứ.”

“Vệ binh Quốc gia! Các ông đang làm gì vậy!? Chỉ đứng nhìn trên trời sao? Bắt hắn lại!”

“Bắt lại! Bắt lại! Bắt lại!”

“Lực lượng an ninh Liên Hợp Quốc đâu? T��i sao lực lượng an ninh không thực hiện nhiệm vụ?”

“Dùng trẻ em làm con tin! Kẻ hèn nhát trốn sau lưng trẻ con!”

Nhưng mặc kệ những người khác chửi rủa thế nào, đoạn phim trên màn hình trời vẫn tiếp tục phát.

Chỉ thấy người quay phim có gắn camera trên đầu đá tung cánh cửa lớn của kiến trúc màu trắng. Từ bên trong vọng ra một giọng nói hoảng hốt: “Ngươi là ai!? Đây là phòng bệnh vô trùng! Không được xâm nhập! Mau rời đi!”

Một bác sĩ mặc áo phẫu thuật màu xanh xuất hiện trước màn hình. Hắn đeo khẩu trang và kính bảo hộ, hai tay cũng đeo đôi găng tay cao su nâng trước ngực, rõ ràng là vừa mới hoàn thành việc chuẩn bị vô trùng. Bên cạnh hắn là một nữ trợ lý.

Đối mặt với câu hỏi của bác sĩ, câu trả lời dành cho hắn là một thanh trường đao làm từ lửa!

Phụt! Cô trợ lý bị đâm xuyên tim ngay lập tức. Sau đó, độ sáng của thanh trường đao tăng vọt, cô trợ lý còn chưa kịp kêu lên một tiếng đau đớn đã biến thành một bộ xác cháy trên mặt đất.

“A a a ~ tôi không thể nhìn được nữa! ASF! Ngươi là tên biến thái sao?”

“Ngay cả phụ nữ cũng giết!”

Không đợi mấy triệu người xem tiếp tục oán giận, càng không đợi tên bác sĩ mặc áo phẫu thuật màu xanh kịp phản ứng, người quay phim có gắn camera trên đầu đã trở tay một đao, chặt đứt hai bắp đùi của vị bác sĩ kia tận gốc!

Hơn nữa, có vẻ như phần giữa hai bắp đùi cũng bị chặt. Điều kỳ lạ là, một vết thương lớn như vậy lại không chảy một giọt máu nào.

“A a a a a a a!” Vị bác sĩ kia thốt lên một tiếng kêu thảm thiết đau đớn.

“Bác sĩ Jim, Cát Mỗ Mã Hách Nhĩ. Chuyên gia ngoại khoa Bệnh viện Tây Nại Sơn, chủ yếu nghiên cứu cấy ghép gan và chống thải ghép. Đã đăng nhiều bài luận văn trên các tạp chí «Ngoại Khoa Thủ Thuật», «Liễu Diệp Đao», «Vệ Sinh Sự Vụ», «Mại Quốc cấy ghép tạp chí». Tôi nói không sai chứ?”

Người bí ẩn tháo kính bảo hộ, khẩu trang và mũ của bác sĩ, quay mặt hắn chính diện về phía camera.

Một khuôn mặt rộng 200 mét, đây cũng là khuôn mặt lớn nhất từ trước đến nay của nhân loại.

Mấy triệu người lần đầu tiên nghe thấy giọng nói của người bí ẩn n��y, trầm thấp và tràn đầy nguy hiểm.

“Bây giờ, ông có thể giải thích cho tôi biết, đứa trẻ trên bàn phẫu thuật, và chín đứa trẻ bị ông trói ở bên cạnh, là để làm gì không?”

Màn hình chuyển cảnh, trên màn ảnh trời, xuất hiện một bàn mổ. Trên bàn mổ, một đứa trẻ bị trói chặt chân tay bằng dây cố định, nằm yên lặng, hai mắt nhắm nghiền, hơi thở yếu ớt, rõ ràng đã bị gây mê.

Còn ở cách bàn mổ chưa đầy hai mét, chín đứa trẻ khác đang sợ hãi nhìn người bí ẩn và bác sĩ Jim.

Những đứa trẻ này cũng bị trói chặt chân tay bằng dây cố định vào các khe thẻ chuyên dụng trên tường, miệng đều bị nhét đồ vật nên không thể la hét hay cử động.

Cả thành phố New York đều vang lên một tiếng kinh hô.

—

Chết tiệt!

Lý Kỳ A Tề Ngõa, không, bây giờ phải gọi hắn là Trát Y Đức Cáp Lợi Lặc, ngước đầu nhìn lên màn hình chiếu trên trời như một phép màu.

Hắn đã làm!

Nhất định là hắn đã làm!

Chỉ có tổ chức Uy Quốc bí ẩn kia mới có thực lực làm ra chuyện này.

Cái tên Lạc rừng nặc văn Đại Chu kia chẳng qua chỉ là một thân phận giả mạo mà thôi!

Và chỉ có bọn hắn mới có ác ý nghiêm trọng đến mức này với người Do Thái!

Thế nhưng, thế nhưng, tôi chết tiệt không dám nói ra!

Hắn đã nói rồi, chỉ cần thân phận của hắn bị tiết lộ, quả bom sinh học nano trong đầu tôi sẽ phát nổ!

Cái mùi vị đó…

Nhớ lại ngày hôm đó, khi tên người Uy Quốc giả mạo người Đại Chu nhấn một nút điều khiển, đầu mình đau đớn như muốn nổ tung, Lý Kỳ A Tề Ngõa không khỏi rùng mình.

Thật đáng sợ! Quá đau khổ.

Điều đáng sợ nhất là, dù chụp cộng hưởng từ hay CT, đều không phát hiện được quả bom sinh học nano trong đầu mình, nhưng quả bom sinh học nano đó lại rõ ràng tồn tại.

Hơn nữa, bây giờ tôi đã trở thành một con rối.

Không, tôi là người Do Thái!

Tôi nhất định phải tìm cách vừa bảo toàn bản thân, vừa truyền tin tức ra ngoài, không thể để âm mưu của người Uy Quốc thành công.

Khoan đã, con đường kia tôi vẫn chưa dùng. Tôi có thể không tiết lộ thân phận của hắn, cũng không tiết lộ thân phận của mình.

Làm xong chuyện này, tôi c��ng coi như xứng đáng với sự ủng hộ mà người Do Thái đã dành cho tôi trước đây.

Lý Kỳ A Tề Ngõa nhìn thấy một chiếc xe dừng giữa đường. Chủ xe đã xuống xe để xem màn hình trời, còn trong xe có một chiếc điện thoại dùng để chỉ đường được kẹp trên giá đỡ điện thoại.

Lý Kỳ A Tề Ngõa nhân lúc người ta không để ý, nhẹ nhàng lấy chiếc điện thoại lên. Vì luôn ở giao diện chỉ đường, điện thoại không tự động khóa màn hình.

Lý Kỳ A Tề Ngõa nhanh chóng soạn một tin nhắn: Người Uy Quốc làm, cẩn thận.

Sau đó, Lý Kỳ A Tề Ngõa lại nhanh chóng nhập vào ô người nhận một dãy số dài 15 chữ số.

Nhấn gửi.

Sau đó xóa hoàn toàn ghi chép tin nhắn này.

Ổn rồi, xem như đã hoàn thành.

Lý Kỳ A Tề Ngõa lại cắm điện thoại trở lại chiếc xe đó, ngẩng đầu nhìn bầu trời, kéo vành mũ xuống, bước chân vội vã rời khỏi khu ngã tư này.

—

“Marco! Đã sửa xong, một phút nữa là có thể khôi phục truy cập.”

“Marco, anh là một người hùng, trước đây tôi đã trách nhầm anh rồi.”

Kỹ sư an toàn của Facebook, Thái Lặc A Mạc Tư, kính nể nhìn Mã Khắc Trát Khắc Bá Cách. Hắn suýt nữa đã ôm chầm lấy ông chủ mà trước đây mình vẫn luôn nặc danh chửi rủa trên mạng với vẻ ngưỡng mộ.

Vào thời điểm tất cả các phương tiện truyền thông đều im lặng như hến, Facebook, và chỉ Facebook, đã bất chấp nguy hiểm khi đối đầu với biết bao nhiêu người Do Thái quyền thế, kiên định đứng về phía chính nghĩa!

Đặc biệt là bài đăng trên Facebook của hắn, không màng đến áp lực từ bao nhiêu nhân vật lớn, dũng cảm lên tiếng, để lại cho người dân Mỹ một con đường duy nhất để hiểu rõ chân tướng.

Công đức vô lượng!

Quan trọng nhất là, Mã Khắc Trát Khắc Bá Cách, nghe cái tên này mà xem, nghe là biết cũng là người Do Thái!

Hành động vì chính nghĩa mà có thể vứt bỏ lập trường, phản bội chủng tộc này đơn giản là quá đáng nể!

Quá đáng nể!

Trước đây vẫn luôn cho rằng Mã Khắc Duy Lợi là kẻ tiểu nhân, vì lợi ích nhỏ mà bỏ qua đại nghĩa, giả tạo đạo đức giả.

Hóa ra mình đã trách nhầm anh rồi.

Marco? Marco? Marco, anh nói gì đi Marco.

Mã Khắc Trát Khắc Bá Cách bàng hoàng nhìn Thái Lặc A Mạc Tư và đám kỹ sư "nerd" vây quanh mình, trên gương mặt mỗi người đều là vẻ khâm phục và kính nể mà hắn chưa từng thấy.

Một lũ nerd ngốc nghếch, các ngươi nghĩ ta bình thường ăn mặc như nerd thì ta thật sự là nerd sao? Ta không giống các ngươi!

Vừa nãy rốt cuộc mình đã làm gì vậy?

“Sự cố DNS đã được giải quyết, đã khôi phục truy cập!” Đồng hồ trên tay Thái Lặc A Mạc Tư vang lên, đó là thông báo email mới.

“Mau xem mọi người hồi đáp cho anh đi!” Thái Lặc A Mạc Tư đầy nhiệt tình mở trang chủ của Mã Khắc Trát Khắc Bá Cách, đưa chiếc iPad của mình cho Trát Khắc Bá Cách.

Trát Khắc Bá Cách theo phản xạ tiếp nhận iPad, nhìn lướt qua bài đăng mà mình vừa đăng, đầu óc ong lên một tiếng.

“Cái này là tôi đăng sao?” Mã Khắc Trát Khắc Bá Cách túm lấy cổ áo Thái Lặc A Mạc Tư, mặt mày dữ tợn, giọng nói the thé.

Thái Lặc A Mạc Tư giật mình thon thót.

“Đúng, đúng vậy. Anh nói chuyện với một vị khách hai câu, sau đó liền gửi email cho toàn công ty, tuyên bố Facebook sẽ không phong tỏa những bình luận liên quan đến sự việc này, rồi sau đó anh đăng bài này.”

“Hơn nữa, vừa nãy anh cứng rắn đối đáp điện thoại của Thư Mặc trông thật ngầu!”

Cứng rắn đối đáp Thư Mặc!?

Mã Khắc Trát Khắc Bá Cách mồ hôi lạnh toát ra, ký ức vừa rồi dần dần trở lại trong đầu hắn.

Sau đây là hồi ức:

“Nghị viên Thư Mặc, ông không có bất kỳ quyền hạn nào để can thiệp vào hoạt động bình thường và chính sách quản lý ngôn luận của Facebook. Nếu ông không hài lòng về điều này, ông có thể đề xuất dự luật lên Thượng viện, sau khi được hai viện thông qua và được Tổng thống ký ban hành có hiệu lực, Facebook sẽ tuân thủ theo pháp luật.”

“Tôi vô cùng không thích chính trị mờ ám. Về yêu cầu mà ông vừa nêu ra hôm nay, tôi sẽ công bố trong phiên điều trần tới.”

Hồi ức kết thúc.

Mình đã uy hiếp Thư Mặc sao!?

Trát Khắc Bá Cách mặt đầy tuyệt vọng.

Thư Mặc là đại lão trong số các đại lão của phe Mẫn Châu, đã trở thành lãnh đạo phe Mẫn Châu trong Thượng viện, hiện tại còn ẩn mình trở thành xu hướng lãnh đạo người Do Thái của Mỹ Quốc. Về thực lực và ảnh hưởng trong phe phái, vợ chồng Bỉ Khắc Lý Đốn có lẽ còn mạnh hơn!

Dù sao, số người dám chửi vợ chồng Khắc Lý Đốn là vô số, nhưng số người dám chửi Trát Khắc Thư Mặc thì chỉ đếm được trên đầu ngón tay.

Làm sao mình lại dám cứng rắn đối đáp Trát Khắc Thư Mặc!?

Trát Khắc Bá Cách nhớ lại, hình như mình đã gặp một vị khách, vị khách này là ai vậy nhỉ?

Hình như người đó đã nói với mình vài câu, rồi mình đột nhiên khí phách bừng bừng, tràn đầy tinh thần chính nghĩa mà đăng bài đó.

Chẳng lẽ là bị thôi miên?

Không không không, nghĩ những thứ này vô ích, mấu chốt là bây giờ phải nhanh chóng tìm Thư Mặc để làm sáng tỏ hiểu lầm!

Đây là hiểu lầm mà!

“Marco, hiện tại ASF đang phát sóng trực tiếp bằng ảnh toàn ký tại Liên Hợp Quốc. Anh nhìn kìa, đây là video hiện trường. Tôi nghĩ, chúng ta nên lập tức điều đồng nghiệp ở New York đến hiện trường, chúng ta sẽ phát sóng trực tiếp, vừa hay có thể mở rộng nghiệp vụ video của chúng ta…”

Thái Lặc A Mạc Tư tràn đầy tinh thần trách nhiệm và ý thức sứ mệnh, nhiệt huyết bừng bừng, tận tụy hết lòng. Những kỹ sư khác cũng gật đầu lia lịa đồng tình.

Marco nhất định sẽ đồng ý với hành động chính nghĩa này!

“Lập tức xóa bỏ tất cả các bài đăng liên quan đến sự kiện này trên Facebook! AI tự động nhận diện và loại bỏ! Nhanh lên! Lập tức!” Mã Khắc Trát Khắc Bá Cách túm lấy cổ áo Thái Lặc A Mạc Tư, mặt mày dữ tợn gầm thét, cả khuôn mặt đều đỏ bừng, chỉ có vành mắt là trắng bệch.

Thái Lặc A Mạc Tư mặt đầy dấu chấm hỏi.

“Tôi nói là lập tức! Không nghe thấy sao? Chết tiệt!”

Trát Khắc Bá Cách buông Thái Lặc A Mạc Tư ra, lấy điện thoại, tìm số của Thư Mặc, gọi đi, máy bận, gọi tiếp, vẫn máy bận.

Trát Khắc Bá Cách vừa liên tục gọi lại, miệng vừa lầm bầm chửi rủa: “Các người chết tiệt bây giờ mau mau… Kết nối rồi? Thưa nghị viên Trát Khắc Thư Mặc, tôi xin lỗi vì hành vi vừa rồi của tôi, trên thực tế, đó là một hiểu lầm…”

Vừa nói đến đây, liền nghe thấy một kỹ sư đang xem CNN trực tiếp trong văn phòng phát ra một tiếng gầm gừ giận dữ: “Bác sĩ Jim kia đã thừa nhận! Bọn họ đang thu hoạch XXXXX, đồng thời lợi dụng sự sợ hãi của bọn trẻ để tinh chế một loại dược phẩm gọi là ‘adrenaline đỏ’!”

“Kẻ sai khiến hắn là anh em Y Mạn Nỗ Nhĩ, cả ba anh em đều dính líu! Còn có Ngải Bác Tư Đặc Ân! Ác quỷ! Đây tuyệt đối là ác quỷ!”

“Hơn hai nghìn đứa trẻ lận đó!”

“Tất cả những người trong danh sách đó đều tham gia và biết chuyện này! Khắc Lý Đốn, Hi Lạp Nhị, Krieg, Bối Tá Tư, Trát Khắc Thư Mặc… Ôi, quốc gia này nát bét rồi!”

Trát Khắc Bá Cách giật mình một cái.

Vững chắc rồi ư?

“Nghị viên Thư Mặc, mặc dù thái độ của tôi là một sự hiểu lầm, nhưng tôi vẫn cho rằng yêu cầu của ông về việc che đậy những phát ngôn bất lợi là một hành vi chính trị hộp đen. Tạm biệt!”

Bộp một tiếng, Trát Khắc Bá Cách đập điện thoại xuống bàn làm việc, mặt mày dữ tợn nghiến răng.

“Phát trực tiếp! Thông báo cho chi nhánh New York, bây giờ lập tức đến hiện trường để phát sóng trực tiếp!”

Nhìn thấy đám kỹ sư đứng đơ như tượng gỗ, Trát Khắc Bá Cách tức giận đập bàn: “Nhanh lên đi thông báo đi!”

“Marco, chúng tôi là bên an toàn và vận hành, Cheryl mới có thể…”

“Vậy mẹ kiếp cũng nhanh tìm cho tôi Tạ… Chết tiệt! Cô ấy cũng là người Do Thái. Đưa điện thoại cho tôi, tôi sẽ gọi cho Fantina!”

—

DC, Washington, cánh Tây Nhà Trắng.

Vô số nhân viên công tác đi lại tấp nập trong khu vực làm việc ở tầng một và tầng hầm cánh Tây, ai nấy đều vẻ mặt vội vàng, biểu cảm nghiêm túc.

Văn phòng trợ lý Nhà Trắng.

“Tổng thống yêu cầu Vệ binh Quốc gia bang New York nhất định phải lập tức rút khỏi khu vực Liên Hợp Quốc, càng không được sử dụng bất kỳ vũ lực nào.” Một người đàn ông da trắng dáng người mảnh khảnh, tuổi từ 50 đến 60, nghiêm túc nói chuyện điện thoại với Thống đốc bang New York, An Đức Lỗ Khoa Mạc.

Đây là Đan Ni Tư Mạch Khắc Đường Nạp, Chánh văn phòng của Tổng thống Âu Ba Mã hiện tại.

Khi Âu Ba Mã nghe tin New York điều động Vệ binh Quốc gia bao vây Liên Hợp Quốc, ông ta đơn giản cảm thấy thế giới quan của mình sắp sụp đổ.

An Đức Lỗ Khoa Mạc điên rồi sao?

Đây là muốn xé toạc hoàn toàn uy tín của Mỹ Quốc tại Liên Hợp Quốc sao?

Các quốc gia thành viên thường trực khác của Hội đồng Bảo an sẽ nghĩ sao?

Mỹ Quốc sẽ đối mặt với bao nhiêu sự bị động trên trường quốc tế!?

Ông điên rồi sao?

Vì vậy, ông ta lập tức yêu cầu Chánh văn phòng của mình thông báo cho bang New York, phải lập tức rút Vệ binh Quốc gia khỏi Liên Hợp Quốc, và hỗ trợ lực lượng an ninh Liên Hợp Quốc xử lý tình trạng khẩn cấp lần này.

Nói thì có vẻ dài dòng, nhưng từ khi 71 đứa trẻ xuất hiện tại Quảng trường Liên Hợp Quốc cho đến hiện tại, tất cả cũng chỉ vỏn vẹn chưa đầy 40 phút.

Đối với một cơ quan quan liêu của một siêu cường quốc mà nói, tốc độ phản ứng như vậy đã là tốc độ ánh sáng rồi.

An Đức Lỗ Khoa Mạc cũng xuất thân từ một gia tộc chính trị. Cha hắn từng là Thống đốc bang New York, đến hắn, cũng là Thống đốc.

Hơn nữa đã làm qua hai nhiệm kỳ, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, thế hệ thứ ba có lẽ vẫn là hắn.

Hắn không phải người Do Thái, cũng không phải loại bù nhìn chính trị nghe lời "bọn họ". Tính cách hắn vô cùng mạnh mẽ.

Hắn biết thế lực của "bọn họ" ở New York mạnh đến mức nào. 20% cư dân New York là người Do Thái, khu vực này còn được gọi đùa là "Thành phố Do Thái".

Nhưng hắn làm sao cũng không nghĩ tới, "bọn họ" lại có thể mạnh mẽ đến mức này trong chuyện này.

“Trát Khắc Thư Mặc, Nancy phái La Tây, Bố Long Bá Cách… Hơn 20 siêu phú hào đã vận động, yêu cầu nhanh chóng dẹp yên sự hỗn loạn ở New York.” Giọng điệu của An Đức Lỗ Khoa Mạc vô cùng bình tĩnh, mang theo âm hưởng trầm bổng đặc trưng của người New York.

“Họ đã tuyên bố, nếu tôi không điều động Vệ binh Quốc gia, bất kể trong bất kỳ cuộc bầu cử nào, ứng cử viên của phe Mẫn Châu cũng sẽ không nhận được bất kỳ khoản tài trợ tranh cử nào, đồng thời họ sẽ sử dụng toàn bộ tài nguyên để hỗ trợ đối thủ của phe Mẫn Châu.”

“Tôi không có bất kỳ lựa chọn nào.”

“Nếu Tổng thống cho rằng mình có thể gánh chịu trách nhiệm về mặt này, đề nghị Tổng thống tuyên bố New York bước vào tình trạng khẩn cấp, hoặc để Liên Hợp Quốc thỉnh cầu Mỹ Quốc tham gia.”

“Như vậy, Tổng thống có thể tạm thời có được quyền chỉ huy Vệ binh Quốc gia New York. Ông ấy yêu cầu Vệ binh Quốc gia rút khỏi, tôi không có bất kỳ ý kiến nào.”

“Nhưng bây giờ, quyền chỉ huy nằm trong tay tôi, Thống đốc này, tôi nhất định phải hưởng ứng.”

“Tất nhiên, ranh giới cuối cùng của tôi là chỉ điều động vệ binh phong tỏa khu ngã tư, chứ không trao quyền nổ súng, cũng sẽ không trao quyền nổ súng.”

“Điểm này nặng nhẹ tôi vẫn phân rõ…”

Trong giọng nói của An Đức Lỗ Khoa Mạc cũng kìm nén đầy bụng tức giận.

Ông mẹ kiếp nghĩ rằng tôi muốn điều quân sao?

Chẳng phải là vì đại cục sao?

“Andrew, tôi là Ba Lạp Khắc.” Trong điện thoại truyền đến một giọng nói trầm thấp, hùng hồn.

“Nhất định phải lập tức cho Vệ binh Quốc gia rút lui. Đây là vấn đề nguyên tắc. Một khi xảy ra cướp cò, sẽ không có bất kỳ khả năng cứu vãn nào. Những chuyện khác đều có thể từ từ khắc phục, mặc kệ ông và tôi trước đây có bao nhiêu bất đồng, nhưng trong chuyện này, chúng ta nhất định phải đứng về phía Mỹ Quốc.”

Giọng điệu của Âu Ba Mã vô cùng kiên định.

Chưa đợi An Đức Lỗ Khoa Mạc trả lời, điện thoại trên bàn của Đan Ni Tư Mạch Khắc Đường Nạp đã reo. Mạch Khắc Đường Nạp vừa nhấc máy nghe, chưa đầy hai giây đã vội vàng bịt micro lại, vẻ mặt căng thẳng.

“Thưa Tổng thống, AG KBE muốn nói chuyện điện thoại với ngài.”

AG KBE?

Ngải Luân Cách Lý Tư Bàn?

Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Cách Lý Tư Bàn, người đã tại vị hai mươi năm đó ư?

Trên mặt Âu Ba Mã cũng không khỏi lộ rõ vẻ căng thẳng hơn vài phần.

Là một người đã làm Tổng thống Mỹ Quốc tám năm, là một Tổng thống Mỹ Quốc sắp mãn nhiệm, ông ta hiểu rõ hơn bất kỳ ai khác, ai mới là người có quyền lực nhất quốc gia này.

Con cáo già đã hơn 90 tuổi này, lúc này tìm mình, rốt cuộc là muốn làm gì?

“Thưa Tổng thống, tóm lại là thế này.” Giọng của Cách Lý Tư Bàn rất mơ hồ.

“Đây là một cuộc chiến tranh, chiến tranh thì nhất định sẽ có người chết. Tôi không thích chiến tranh, chiến tranh là biện pháp cuối cùng để giải quyết vấn đề. Vì vậy, tôi hy vọng ông có thể lập tức giải quyết chuyện này.”

“Nếu ông không thể giải quyết, chúng tôi sẽ dùng cách của mình để giải quyết. Đến lúc đó, cục diện sẽ là điều mà tất cả mọi người không muốn thấy.”

Âu Ba Mã chấn động trong lòng. Cách Lý Tư Bàn từ trước đến nay chưa bao giờ nói lời nghĩa rõ ràng. Thái độ tỏ rõ như hôm nay, hiển nhiên là tối hậu thư mà người Do Thái dành cho mình.

Dù là đến Liên Hợp Quốc bắt người, hay sử dụng lực lượng vũ trang nổ súng, chỉ khi có được sự ủy quyền của ông ta, mới là danh chính ngôn thuận, là cách ít gây hậu họa nhất.

Chỉ có Tổng thống Mỹ Quốc mới có thể đại diện cho Mỹ Quốc, và chỉ có hành động của Tổng thống mới có thể khiến toàn bộ Mỹ Quốc phải cùng gánh chịu hậu quả.

Đám người Do Thái này điên rồi sao?

Hay là sự thật đã phơi bày?

Âu Ba Mã chìm vào một khoảng lặng dài.

Một khoảng lặng đầy giày vò.

Năm mươi năm cuộc đời ông, chưa bao giờ b�� buộc phải đối mặt với một cục diện mà dù chọn thế nào cũng đều là thất bại như ngày hôm nay.

Lựa chọn sử dụng vũ lực bắt người, dù là cảnh sát New York (NYPD) hay Vệ binh Quốc gia, đều sẽ khiến Mỹ Quốc rơi vào thế bị động trên trường quốc tế, làm lung lay lòng tin của các đồng minh, là hành vi đào gốc rễ.

Không bắt người, người Do Thái hiện tại như phát điên. Không chừng mình còn chưa kịp rời chức đã bị một viên đạn xuyên thủng đầu.

Huống chi, trong phe phái có mối liên hệ mật thiết với "bọn họ". Không chừng lần này toàn bộ phe Mẫn Châu đều phải chôn cùng với "bọn họ"!

Âu Ba Mã thở hổn hển, hơi thở dồn dập, nhưng ánh mắt từ giằng xé dần trở nên kiên định.

Hiển nhiên ông ta đã đưa ra một quyết định vô cùng quan trọng.

“Xin lỗi, Ellen, tôi là Tổng thống Mỹ Quốc. Tôi đã thề trước Kinh Thánh, tôi nhất định phải đứng về phía Mỹ Quốc.” Giọng Âu Ba Mã nhẹ nhàng, nhưng biểu cảm không hề khó chịu.

“Mặc dù tôi không tin Kinh Thánh, nhưng tôi không muốn trở thành kẻ hề và bạo chúa trong lịch sử.”

Giọng Cách Lý Tư Bàn vẫn mơ hồ: “Được thôi, vậy chúc ông may mắn.”

“Khoan đã.” Âu Ba Mã vội vàng gọi Cách Lý Tư Bàn lại, “Các ông định làm gì? Chuyện này không đơn giản chỉ liên lụy đến các ông, tại sao các ông lại phản ứng kịch liệt như vậy? Chuyện này thực sự là một điều tốt cho các ông sao?”

Cách Lý Tư Bàn mơ hồ cười hai tiếng: “Thưa Tổng thống, ba nghìn năm nay, ‘chúng tôi’ sở dĩ có thể tồn tại và ngày càng cường đại, là bởi vì chúng tôi giỏi bố cục, có tầm nhìn xa, và càng giỏi ảnh hưởng cùng lợi dụng lòng người.”

“Mọi âm mưu muốn đùa giỡn trước mặt ‘chúng tôi’ đều có thể bị chúng tôi nhìn thấu chỉ trong nháy mắt. Còn chuyện này, không cần dùng mắt, chúng tôi dùng mũi đã ngửi thấy mùi âm mưu rồi.”

“Đây là một âm mưu, một âm mưu muốn hủy diệt hoàn toàn ước mơ cuối cùng của chúng tôi.”

“Tôi cũng không ngại nói cho ông biết, chúng tôi chỉ còn cách thành công một bước. Ông cảm thấy lúc này, chúng tôi nên làm gì đây? Thưa Tổng thống?”

—

truyen.free giữ mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của sự cống hiến không ngừng.