(Đã dịch) Duy Ta Độc Pháp: Ta Tại Đô Thị Tu Áo Thuật Pháp Sư - Chương 56: Phú bà tặng
"Mấy thứ đời mới thì hơn hẳn đồ cũ." Phương Đại Cường ngồi ở ghế bên cạnh ghế lái, cũng chẳng mấy hiếu kỳ. Bởi vì bản thân hắn cũng sở hữu một chiếc G55 phiên bản năm 3055 đã ngừng sản xuất.
Trước khi xuống xe, Phương Dự cảnh cáo Trái Bưởi, bảo nó ngoan ngoãn ở phía sau chuẩn bị đợi lệnh, đừng gây ra tiếng động. Dưới tác dụng cưỡng chế của Hạt nhân Ai Sắt Lãng, mặc dù Trái Bưởi biểu lộ sự kháng cự mãnh liệt, nhưng cuối cùng vẫn phải nghe theo yêu cầu của Phương Dự, biến thành một quả cầu thủy tinh tầm thường.
"Chiếc xe này ở đâu ra vậy? Mượn bạn à? Mới toanh thế này, mùi xe còn chưa bay hết đâu." Phương Đại Cường móc từ trong túi ra một bao thuốc lá Trùng Dương lớn, rút một điếu đặt vào miệng, vừa định lấy bật lửa ra châm, lại đặt xuống.
Phương Dự bình thản, nhét cái gạt tàn thuốc của xe vào chỗ để cốc: "Con tự hút đi, không sao cả."
Nói đùa chứ, chiếc G500 vừa tậu, không khoe khoang một chút trước mặt cha thì chẳng phải là cẩm y dạ hành sao?
"Con?" Điếu thuốc Trùng Dương trong miệng Phương Đại Cường suýt rơi xuống. "Con lấy tiền đâu ra mà mua?"
"Cặp với phú bà, bà ấy cho đấy." Phương Dự thuần thục bẻ lái, đi đường tắt lên cầu vượt.
Phương Đại Cường sửng sốt một chút. Phương Dự vốn tưởng rằng cha sẽ trưng ra bộ dạng người cha để giáo huấn mình một trận, nào ngờ Phương Đại Cường chỉ giơ ngón tay cái lên.
"Đúng là con trai của ta, ghê gớm thật."
Mặt Phương Dự tràn đầy vẻ khó hiểu: "Con trai cha cặp với phú bà, mà cha lại có phản ứng như thế này ư? Có người cha nào như cha không?"
Phương Đại Cường nhếch miệng: "Ta tin con quỷ. Xe ta mua cho con còn không thèm đi, lại còn phú bà cho con? Biết con không ai hơn cha, con thật sự nghĩ lão tử con lại không hiểu rõ con sao?"
Phương Dự cười một tiếng.
Nói vậy cũng không hẳn đúng, chiếc xe này thật sự là phú bà tặng.
Chỉ là những thứ mình tặng lại cho phú bà còn có giá trị cao hơn nhiều.
Mỗi lần cả mấy ức đấy.
Tuy nhiên, Phương Đại Cường lại không hề nói sai một điểm: biết con không ai hơn cha.
Phương Đại Cường hiểu rất rõ đứa con trai một tay mình nuôi nấng này.
Chính vì hiểu rõ, nên ông ta căn bản không lo lắng vấn đề về lai lịch tiền bạc của Phương Dự.
Cho dù có vấn đề, cũng sẽ chẳng phải vấn đề lớn, ông ta cũng có thể lo liệu cho Phương Dự.
"Con à, con làm cha con khổ sở quá." Vì là xe của con trai mình nên Phương Đại Cường cũng chẳng khách sáo gì, chân vắt thẳng lên táp-lô bên ghế phụ, châm thuốc cái "tách", rồi hạ hé cửa kính xe một chút để khói bay ra.
"Nửa năm nay, ta đến sân bóng tùng, không lái xe đến, chính là không muốn cho bọn bạn bóng biết ta có tiền. Kết quả hôm nay con lại lái G500, sau này ta lại có thêm không ít phiền phức."
Phương Dự khịt mũi một tiếng: "Cha à, cha thật sự nghĩ người ta không nhìn ra điều gì sao? Cha đã sớm lộ tẩy rồi còn gì?"
"Cha lại mời ăn cơm, lại còn bao hát hò, thỉnh thoảng còn bao cả tắm rửa. Con đoán ngay cả thuốc lá họ hút chắc cũng là cha tài trợ luôn chứ gì?"
"Với trình độ chơi bóng và thể lực của cha thế này, chơi cùng đám trẻ hai mươi, ba mươi tuổi kia mà vẫn để cha ra sân hơn ba mươi phút ư? Lại còn để cha ném quả cuối cùng nữa chứ?"
"Nói thẳng ra thì, chẳng phải cha dùng tiền mời người ta nịnh nọt mình chơi bóng sao? Đừng nói với con là cha không biết nhé."
Phương Đại Cường trừng mắt: "Nói xàm! Ta chơi bóng giỏi lắm đấy."
Phương Dự hừ hừ hai tiếng, không nói gì thêm.
Phương Đại Cường hút liền hai hơi thuốc, cười ha ha, vỗ vỗ vai Phương Dự: "Thằng nhóc con, hôm nay cha sẽ dạy con một đạo lý."
"Trên thế giới này, bất kể chuyện gì, chỉ cần bản thân con không chủ động thừa nhận, thì mọi suy đoán của người khác vĩnh viễn chỉ là suy đoán, và chỉ có thể là suy đoán."
Phương Dự nhìn thoáng qua Phương Đại Cường: "Có ý tứ gì?"
Phương Đại Cường nhả ra một vòng khói: "Vẫn chưa rõ sao? Cứ lấy chuyện hôm nay mà nói, nếu như con không lái chiếc xe này đến, họ coi như biết ta có tiền, nhưng tuyệt đối không dám khẳng định việc ta có tiền, bởi vì ta không có cùng họ xác nhận bao giờ."
"Lúc này, nếu như họ tìm ta vay tiền, ta hoàn toàn có thể cười ha hả, nói là vừa mua nhà cho con trai, tiền đã tiêu hết sạch rồi."
"Nhưng nếu như ta xác nhận với họ là ta có tiền, thậm chí, họ biết rốt cuộc ta làm nghề gì, lúc này họ nhờ ta giúp việc thì ta nên giúp hay không giúp đây?"
"Đương nhiên, không giúp cũng không sao, nhưng chi phí từ chối sẽ tăng cao đấy."
"Làm ăn, chi phí nào cũng phải bỏ ra, chi phí từ chối cũng vậy thôi."
"Con xem, ta mời họ đi hát hò đều chọn chỗ Trần Lão Hổ, hoàn toàn không dẫn họ đến Kim Cương Vương Triều, tại sao?"
"Đi Nghiễm Đô hợp thành, ta chỉ cần không tìm Trần Lão Hổ, ta chỉ là một khách hàng bình thường."
"Nhưng đi Kim Cương Vương Triều, nhiều nhân viên như vậy, ai mà không có mắt gọi ta một tiếng 'ông chủ'? Đám bạn bóng này biết Kim Cương Vương Triều là của ta, sau này kỳ vọng của họ sẽ bị đẩy lên cao, lần nào ta không mời họ đi, nói không chừng sẽ có vài kẻ không có mắt ôm lòng oán hận."
"Cho nên à, nhất định phải nhớ kỹ, con có thể để đối phương suy đoán, dù họ đoán vô lý đến đâu cũng không sao, dù có đoán trúng chân tướng cũng chẳng sao cả."
"Chỉ cần con không xác nhận, không thừa nhận, không có bằng chứng cụ thể, thì nhất định sẽ có người dùng đủ mọi cách, đủ mọi góc độ để làm rõ giúp con, thậm chí khuấy đục cả vấn đề. Lâu dần, mỗi người nói một kiểu, thế là trở thành một vụ án chưa có lời giải."
"Nhưng mà, người trẻ tuổi thì ai mà chẳng có máu nóng, bốc đồng. Chẳng phải người ta vẫn thường nói: 'Không bốc đồng thì đâu phải tuổi trẻ' đó sao? Cho nên, lão cha cũng không trông mong con phải suy tính trước sau như một ông cụ non. Đạo lý thì đã hiểu rõ rồi, con muốn làm gì thì cứ làm nấy. Có chuyện gì thật sự xảy ra, lão cha sẽ thay con chịu trách nhiệm."
"A ha ~" Phương Đại Cường ngáp một cái.
Phương Dự nhìn thoáng qua Phương Đại Cường, từ trong hộp tì tay móc ra hai cái hộp đặt trên táp-lô phía trước, mở một hộp, từ trong đó lấy ra một lọ Liệt Dương Tinh Phách Dịch, một tay đưa cho Phương Đại Cường.
"Thử cái này xem, hiệu quả tốt hơn Red Bull nhiều."
Phương Đại Cường tiếp nhận lọ thủy tinh, nhìn một chút: "Đây không phải đồ cấm đấy chứ? Cha đã sớm nói với con rồi, cờ bạc, ma túy là tuyệt đối không được đụng vào."
Phương Đại Cường chỉ là nói vậy thôi, không đợi Phương Dự trả lời, liền mở nắp lọ, dốc một hơi vào miệng.
"A ~ Mạnh thật! Cái này không có cồn chứ?" Dịch Liệt Dương Tinh Phách màu vàng vừa trôi xuống thực quản, Phương Đại Cường liền cảm thấy một luồng nhiệt lưu dâng lên khắp toàn thân.
Cảm giác mệt mỏi ban đầu cũng biến mất không còn dấu vết trong nháy mắt.
"Tiểu Dự, con nói thật với ta, rốt cuộc đây là thứ gì?" Phương Đại Cường mặt mày nghiêm trọng, trầm giọng hỏi.
Vốn dĩ ông ta có thể xác định Phương Dự chắc chắn sẽ không đụng vào những thứ không nên đụng, nhưng cái thứ vừa uống vào này quá tà môn.
Phương Đại Cường l��n lộn trong xã hội bao nhiêu năm nay, thứ gì mà chưa từng thấy? Cho tới bây giờ chưa từng nghe nói loại thuốc bổ nào có thể thấy hiệu quả nhanh như vậy.
Không, cho dù là đồ cấm, cũng khó mà thấy hiệu quả nhanh đến thế!
Cái thứ chết tiệt này là loại đồ cấm mạnh đến mức nào chứ!?
Phương Dự đã sớm chuẩn bị trước, không hề nao núng, đẩy hai hộp Liệt Dương Tinh Phách Dịch sang phía trước: "Hai hộp này đều là dành cho cha, cứ thoải mái mang đi xét nghiệm, đảm bảo không có tác dụng phụ."
Phương Đại Cường một lần nữa cảm nhận lại trạng thái cơ thể.
Không có ảo giác, không mê man, tư duy tỉnh táo, phản ứng nhanh nhạy. Thậm chí còn tốt hơn trạng thái đỉnh cao nhất của bản thân sau khi thức dậy hai canh giờ mấy phần.
Thận chỗ đó lại càng nóng ran.
Chẳng lẽ thứ này thật sự là thuốc bổ sao?
Phương Đại Cường đưa tay cầm lấy hai hộp Liệt Dương Tinh Phách Dịch kia, đã hạ quyết tâm rằng sẽ tìm người xét nghiệm một chút, xem rốt cuộc là thứ gì.
"Thứ này ở đâu ra?" Phương Đại Cường dù sao cũng là cha ruột của Phương Dự, chuyện bình thường thì không nói làm gì, nhưng đã dính đến loại chuyện này, không truy vấn ngọn nguồn thì không thể được.
"Tự con làm." Phương Dự thẳng thắn đáp.
"À." Phương Đại Cường nghe xong liền không hỏi thêm.
Phương Dự lấy làm lạ: "Cha thật sự tin sao?"
Phương Đại Cường thở dài: "Ta là cha con, những gì con có thể nói với ta thì chắc chắn sẽ nói. Những gì không thể nói với ta mà ta cứ hỏi thì cũng vô nghĩa, ép con phải bịa chuyện lừa ta cũng chẳng ích gì. Tóm lại, con đã trưởng thành rồi, làm việc gì cũng phải biết tự chịu trách nhiệm."
Phương Dự trầm mặc một hồi: "Thật sự là con tự làm, nhưng mà có nhiều thứ quả thực không thể nói, cha cứ xem như con đột nhiên có được một bí phương đi."
Kính mong quý độc giả ủng hộ nguyệt phiếu, phiếu đề cử, theo dõi truyện, lưu truyện và thêm vào danh sách sách yêu thích!
Cảm tạ gần đây uống trà, lương tâm người đọc sách, yêu tinh quốc hợp pháp truyền thừa giả, bổng bổng chùy ABC, anh đào sai lầm nhỏ, thân cân đã ủng hộ.
Vô cùng cảm tạ sự ủng hộ của mọi người.
Hiện tại quyển sách đã thắng vòng PK đề cử đầu tiên, mà lại giành chiến thắng trong tình huống không được vận hành quảng bá, điều này thật sự rất không dễ dàng, vô cùng cảm tạ sự ủng hộ của mọi người.
Hiện tại quyển sách đang ở trong chu kỳ đề cử vòng thứ hai, vẫn tiếp tục tham gia PK, tình hình hiện tại nhìn chung cũng khá tốt.
Hiện tại quyển sách xếp thứ hai trên bảng truyện mới thể loại đô thị và thứ mười lăm trên bảng truyện mới toàn trang. Đối với một tác giả chỉ mới viết một quyển sách, lại còn bị che giấu, vùi dập giữa chợ mà nói, điều này càng thấu hiểu tầm quan trọng của sự ủng hộ từ độc giả.
Cho nên, thực tình cảm tạ mọi người.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ đoạn truyện này đều được thực hiện vì độc giả của truyen.free.