(Đã dịch) Ếch Xanh Nhà Ta Sợ Ta Chết, Suốt Đêm Trộm Được Chỗ Tránh Nạn - Chương 65: Cho ngươi hai cái lựa chọn! (Chương 7:!)
"Không sao!"
Diệp Tô khẽ khoát tay, không bận tâm.
Nếu đã đưa về đây, hơn nữa Tô Mang sau này còn sẽ có vai trò rất quan trọng. Ít nhất, ở kiếp trước, cô đã bảo vệ Long quốc, giảm thiểu tối đa thương vong. Chỉ riêng điều này thôi, anh đã có lý do để cứu cô ấy. Chỉ là thật khó hình dung, khi đó chưa từng gặp các Sinh Vật Máy, cô gái này đã làm thế nào mà thoát khỏi màn sương.
Nhưng hiện tại, đây không phải là vấn đề cần phải suy tính.
"Xe Cứu Thương!"
Diệp Tô liếc nhìn về phía chiếc Xe Cứu Thương bên cạnh.
"Vâng!"
Xe Cứu Thương hiểu ý, nó tiến lên, sau đó liền phát ra tia sáng đỏ quét qua một lượt.
Vết thương trên người Tô Mang lại đang khép lại với tốc độ mắt thường có thể thấy được. Chỉ trong chốc lát, cô đã lành lặn.
Tất nhiên, cái giá phải trả cũng không hề nhỏ. Chỉ cứu một người này, toàn bộ năng lượng bên trong Xe Cứu Thương đã gần cạn.
Nhưng cũng may, nơi này còn rất nhiều khối năng lượng. Nó trực tiếp cầm lên một khối năng lượng rồi nhanh chóng hấp thu. Rất nhanh, lượng năng lượng đã mất liền được bổ sung trở lại.
Khối năng lượng này, đối với các Sinh Vật Máy mà nói, giống như liều thuốc sinh mệnh giúp hồi phục năng lượng bất cứ lúc nào. Có thể sử dụng trực tiếp.
Nhận thấy điều này, Diệp Tô cũng biết, anh cần phải kiếm thêm một ít nữa. Để sau này bổ sung năng lượng cho quân đoàn của mình, ít nhất là không còn phải lo lắng gì nữa.
Mà lúc này, Tô Mang đã bình phục, cũng dần tỉnh lại.
Cô mở mắt, rồi nhìn thấy rất nhiều người máy khổng lồ ở nơi này. Cô còn tưởng rằng mình nhìn nhầm.
Vừa đứng dậy, cô đã lộ vẻ cảnh giác, nhìn chằm chằm mấy Sinh Vật Máy to lớn vô cùng kia, như thể gặp phải đại địch.
Trời ạ, những thứ này đều là quái vật gì!
Bị gọi là quái vật, Lam Đao cảm thấy khó chịu, nó tiến lên, phát ra giọng nói máy móc: "Ha, loài người ngu xuẩn, làm ơn hãy chú ý đến nét mặt của cô. Chính chúng tôi đã cứu cô đấy!"
"Cái gì, là các người đã cứu tôi!"
Tô Mang nghe vậy ngớ người một lát, khá bất ngờ.
Nhưng rồi, khi Ironhide và Liệp Ưng đứng dạt sang hai bên, mở đường cho Diệp Tô bước tới, cô càng sững sờ cả người.
Nơi này, lại có một tên nhân loại.
"Tôi tên Diệp Tô!"
Đối mặt với sự kinh ngạc của cô gái, Diệp Tô cũng giới thiệu bản thân.
Diệp Tô...
Nhưng Tô Mang nghe thấy cái tên này, lại chợt thấy quen thuộc một cách lạ lùng. Cô nhíu mày, nhất thời không thể nhớ ra.
Tuy nhiên, nhìn thấy hoàn cảnh xung quanh và nh��ng người máy khổng lồ kia, cô cho rằng mình đang mơ.
Nhưng vẫn thăm dò nhìn Diệp Tô, nhíu mày hỏi: "Những thứ này, đều là người máy của anh sao?"
"Không sai!"
Diệp Tô không phủ nhận nghi vấn đó, chỉ nói với cô: "Chào mừng đến với thế giới của tôi!"
"Anh, là ai!"
Đối mặt với Diệp Tô bình tĩnh đến vậy, Tô Mang vẫn không nhịn được hỏi một câu.
Diệp Tô nói: "Một người sống sót trong tận thế!"
Vậy sao...
Nghe vậy, rồi nhìn quanh những thiết bị công nghệ cao không thể tưởng tượng nổi cùng với những Sinh Vật Máy khổng lồ đó, cô thật khó mà tưởng tượng nổi, đây là người sống sót kiểu gì trong tận thế chứ!
Nếu anh là người sống sót trong tận thế, vậy những người khác là gì? Là lũ kiến hôi trong tận thế sao?
Chưa kể, chỉ riêng những Sinh Vật Máy khổng lồ này, còn có cả những người máy đang bận rộn từ xa nữa. Cảnh tượng này, quả thực giống như đang bước vào tương lai vậy.
Ngay khi cô cho rằng Diệp Tô đang nói dối, bỗng nhiên, cô chợt nhớ ra điều gì đó.
Rồi đột ngột ngẩng đầu nhìn Diệp Tô, nh��u mày nói: "Anh tên Diệp Tô, là từ thành phố Hoài Hải tới?"
"Ừm?"
Lời này khiến Diệp Tô có chút bất ngờ, liền nói: "Làm sao cô biết!"
Thấy Diệp Tô thừa nhận, Tô Mang liền lập tức xác định thân phận của người trước mặt.
Đúng vậy, ban đầu, An Tuyết từng được một nhân loại bí ẩn cứu. Và người đó, qua điều tra của cô, có tên là Diệp Tô. Nhưng chỉ biết được có vậy, bởi vì cô đã gần như lùng sục khắp thành phố Hoài Hải mà vẫn không tìm thấy ai có cái tên này.
Thế mà giờ đây, lại gặp anh ta ở khu an toàn Ma Đô đã thất thủ.
Trong khoảnh khắc, ánh mắt cô nhìn Diệp Tô đã thay đổi, trở nên vô cùng kỳ lạ và phức tạp.
Người này đã làm cách nào mà có thể sống sót qua thành phố Hoài Hải bị zombie công hãm, tiện thể còn cứu được cô bé An Tuyết đó. Kết quả là bây giờ, lại gặp mặt tại khu an toàn Ma Đô đã thất thủ. Hơn nữa bên cạnh còn có nhiều Sinh Vật Máy vừa mạnh mẽ vừa đáng sợ đến thế.
Khỏi phải nói, chỉ riêng con người máy khổng lồ vừa mang cô đến đây, nhìn thôi cũng đủ biết đó là một th��c thể vô cùng đáng sợ. Ánh mắt cô nhìn Diệp Tô, vô cùng phức tạp.
Nhưng Diệp Tô lại không hiểu ý, chỉ hỏi: "Cô biết tôi sao!"
Hoàn hồn lại, Tô Mang gật đầu, khẽ nói: "Anh từng cứu một cô gái tên An Tuyết ở thành phố Hoài Hải, phải không?"
An Tuyết...
Diệp Tô thực ra cũng không biết cô gái đó tên là gì. Nhưng liên tưởng đến thân phận là người cấp ba của cô ấy, cùng với nhóm người cấp ba đầu tiên xuất hiện khi ấy, anh liền biết người mà cô gái này đang nhắc đến là ai, vì thế gật đầu nói: "Đúng là tôi đã cứu một người!"
"Vậy thì đúng rồi!"
Nhận được câu trả lời khẳng định, Tô Mang thở phào nhẹ nhõm. Rồi nói với Diệp Tô: "Hiện tại khu an toàn Ma Đô đã thất thủ, rất nhiều người vẫn còn kẹt lại trong màn sương. Tôi cần rời khỏi đây, cố gắng đi ra ngoài báo tin cho quân đội, nói cho họ biết rốt cuộc có những nguy hiểm gì ẩn giấu trong màn sương đó!!"
Nhưng không ngờ, lần này Diệp Tô nghe xong lại thờ ơ nói: "Chuyện đó thì liên quan gì đến tôi?"
"Ơ, anh..."
Diệp Tô nhìn cô, nhắc nhở: "Màn sương là một thảm họa toàn cầu, các người căn bản không có cách nào chống lại. Cách duy nhất để tiêu diệt màn sương là phải đạt đến mức nhiệt độ cực thấp. Dựa vào khoa học kỹ thuật hiện tại của nhân loại, cô nghĩ có thể làm được sao?"
"Chuyện này thì..."
Tô Mang cũng biết, cái màn sương này, chỉ khi gặp nhiệt độ cực lạnh mới có thể bị đông đặc lại, đóng băng. Nhưng khoa học kỹ thuật của nhân loại hiện tại căn bản không thể làm được điều đó.
Nhưng cô không cam lòng, nhìn Diệp Tô, nói với giọng không cam lòng: "Chẳng lẽ không có cách nào khác sao?"
Diệp Tô sẽ không nói có hay không có cách nào. Anh chỉ nói: "Hiện tại cô căn bản không thể đi ra ngoài được. Khoảng cách quá xa, dọc đường toàn bộ đều là sinh vật sương mù, muốn đi bộ mà còn có thể đuổi kịp tốc độ lan tràn của màn sương năm mươi kilomet mỗi giờ, đây là điều không thể!"
"Vậy... anh không thể làm được sao?"
Chỉ vào chính mình, Diệp Tô nhìn ánh mắt tỉnh táo của cô gái kia, lắc đầu nói: "Cô không cần trông cậy vào tôi, tôi không làm được gì ��âu!"
Tô Mang không tin, bởi vì thiếu niên trước mắt này quá thần bí. Khỏi phải nói, chỉ riêng những Sinh Vật Máy khổng lồ bên cạnh anh ta đã đủ để xuyên qua lá chắn sương mù một cách dễ dàng rồi. Tuy nhiên, cô cũng hiểu rằng, người trước mắt đầy rẫy bí mật, sẽ không tùy tiện đi mạo hiểm.
Lúc này, Diệp Tô cũng nhìn về phía Tô Mang, bình tĩnh nói với cô: "Tôi cho cô hai lựa chọn: một là tạm thời ở lại đây, cô sẽ sống sót; hai là rời khỏi đây, tôi sẽ để Xe Cứu Thương xóa bỏ mọi ký ức liên quan đến việc cô từng đến nơi này. Cô chọn đi!"
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện với phong cách mượt mà nhất.