Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1278: Kết lưới

Trước sự chờ đợi của đông đảo công chúng, cổ phiếu "Thượng Hà" đã đi ngược thị trường, liên tục tăng trần năm ngày. Nỗi lo trong lòng Thường Nhạc vơi bớt phần nào, giảm đi áp lực khi phải đối diện với gương mặt cau có của cha.

Thế nhưng, diễn biến tiếp theo của giá cổ phiếu "Thượng Hà" còn phụ thuộc vào những phát triển sắp tới. Cụ thể nhất là hiệu ứng của buổi hòa nhạc "Kế hoạch Thần tượng" – lần trở lại đầu tiên của Trình Hiểu Vũ tại "Thượng Hà". Nếu hiệu ứng bình thường, thậm chí không đạt được kỳ vọng của khán giả, thì giá cổ phiếu "Thượng Hà" ít nhiều đều sẽ chịu ảnh hưởng.

Hiển nhiên, cả thị trường lẫn cá nhân đều đặt niềm tin tuyệt đối vào Trình Hiểu Vũ. Điều này khiến những người không mua được cổ phiếu đứng ngồi không yên, quá nhiều người muốn tham gia nhưng bất đắc dĩ, cổ phiếu "Thượng Hà" dù là của tổ chức hay cá nhân đều nằm chặt trong tay. Ai nấy đều đang chờ đợi đợt tăng giá lớn này kết thúc, bởi lẽ Trình Hiểu Vũ đâu phải người bình thường, anh ấy là Vũ Thần cơ mà!

Tuy nhiên, không ít tổ chức không thể tham gia vào bữa tiệc thịnh soạn này, đành phải dùng đến chiêu trò ngoài lề. Để lừa các nhà đầu tư nhỏ lẻ bán ra, nhiều chuyên gia đã trắng trợn phân tích trên mạng rằng đợt tăng giá này của "Thượng Hà" chắc chắn không thể duy trì lâu dài. Thậm chí, có những lời lẽ ác ý nói rằng có người đang thao túng giá cổ phiếu.

Sau khi thị trường đóng cửa vào thứ Sáu, một người tự xưng là nhân sự cấp cao của "Thượng Hà" đã ẩn danh đăng tải một bài viết "tố khổ". Bài viết có tiêu đề là "Thượng Hà Chết", khẳng định chắc nịch rằng Trình Hiểu Vũ không mấy để tâm đến buổi hòa nhạc "Kế hoạch Thần tượng" lần này. Khi lẽ ra phải dốc toàn lực chuẩn bị, thì anh ta lại cùng CEO Trần Hạo Nhiên tới nước A xem Hạ Sa Mạt biểu diễn mở màn tour diễn ở nước A.

Bài viết còn phân tích rằng: Việc Vũ Thần không thể chuyên tâm là do hữu tâm vô lực, dù sao chỉ còn hơn mười ngày nữa là đến buổi hòa nhạc đầu tiên, thời gian thực sự quá ít, những gì anh ta có thể làm cũng không đáng là bao. Tiếp theo, điểm đáng chú ý nhất là sự hợp thể của "Lục Thần" là điều hoàn toàn không thể, bởi vì Hứa Thấm Nịnh đã có mặt tại buổi tập, nhưng Tô Ngu Hề thì chưa một lần nào xuất hiện.

Điểm đáng xem thứ hai, khách mời biểu diễn cũng không thể nào là Hạ Sa Mạt, vì thời gian trùng với tour diễn của Hạ Sa Mạt ở nước A. Cho nên, khách quan mà nói, những gì Trình Hiểu Vũ có thể làm cho buổi hòa nhạc này là rất hạn chế, ví dụ như việc mời thiên hậu đã hết thời Mary Hughes.

Đương nhiên, những nội dung trên không liên quan nhiều đến tiêu đề "Thượng Hà Chết", nhưng phần lớn nội dung nửa sau bài viết lại xoay quanh vấn đề này.

Bài viết miêu tả tường tận việc Trần Hạo Nhiên đã tiến hành một cuộc "thanh trừng" lớn trong nội bộ "Thượng Hà". Không ít những người có công, bao gồm cả những người lão làng đã cùng Tô Trường Hà sáng lập "Thượng Hà", tất cả đều bị Trần Hạo Nhiên lấy danh nghĩa "sự kiện Phó Tích Nguyệt" để sa thải.

Nửa sau bài viết cũng không hề chỉ trích Trình Hiểu Vũ, chủ yếu nhắm vào việc Trần Hạo Nhiên trong nội bộ "Thượng Hà" đã ỷ vào sự tin tưởng của Trình Hiểu Vũ mà lừa dối cấp trên, áp đặt cấp dưới, hành sự độc đoán. Bài viết còn đính kèm không ít tài liệu nội bộ của "Thượng Hà" để chứng minh rằng công ty đang đi theo hướng giải trí hóa, mà không chuyên tâm phát triển sự nghiệp âm nhạc.

Không chỉ thế, những bản quyền âm nhạc giá trị nhất đều đã được chuyển nhượng cho "Mưa Thanh Âm". Hiện tại, "Thượng Hà" ngoài vài bản hợp đồng ngôi sao không mấy giá trị và một số thực tập sinh chưa ra mắt, thì chẳng còn gì cả.

"Thượng Hà" chẳng qua chỉ là một cái vỏ rỗng mà Vũ Thần mua vì tình cảm mà thôi.

Lời kết của bài viết "Thượng Hà Chết" cũng rất đáng chú ý, phía trên viết: "Dù cho là Vũ Thần, trong cái vũng lầy "Thượng Hà" này cũng khó lòng tạo nên kỳ tích trong thời gian ngắn. Việc chuyển mình là một quá trình đau đớn và chưa chắc đã đúng đắn. Sự suy tàn của ngành công nghiệp âm nhạc bắt nguồn từ những nguyên nhân sâu xa, là do toàn bộ chuỗi công nghiệp âm nhạc thượng nguồn của Hoa Hạ đã bị các trang web âm nhạc lớn nắm giữ. Đây không phải là sự thật mà Vũ Thần có thể thay đổi chỉ trong một sớm một chiều.

Tài năng của Vũ Thần là không thể nghi ngờ, nhưng muốn một mình vực dậy ngành công nghiệp âm nhạc Hoa Hạ đang bên bờ vực thẳm, không phải nói điều đó là phi thực tế, nhưng ít nhất đây sẽ là một quá trình vô cùng lâu dài và gian nan.

Do đó, sự phục hưng của 'Thượng Hà' không phải là điều có thể đạt được ngay lập tức. Mặc dù có hào quang của Vũ Thần, tương lai của 'Thượng Hà' vẫn ẩn chứa trong màn sương mù mịt mờ, khó lường.

Đợt tăng trần liên tục lần này chẳng qua là do các tổ chức và quỹ tài chính lợi dụng sức ảnh hưởng cực lớn của Vũ Thần để thao túng giá cổ phiếu, khuyến nghị mọi người phải thận trọng khi nắm giữ."

Bài viết này được trình bày tỉ mỉ, xác thực, có lý có cứ, đặc biệt là một số tin tức nội bộ được viết khá chính xác, cho thấy tác giả dù không phải người trong nội bộ "Thượng Hà" cũng có "tai mắt" tại đây. Những vấn đề được chỉ ra này thực sự là những khó khăn hiện hữu mà "Thượng Hà" và Trình Hiểu Vũ không thể né tránh.

Bài viết "Thượng Hà Chết" được lan truyền rộng rãi trên mạng và được không ít người trong ngành xác nhận. Sau đó, lại xuất hiện một làn sóng lớn các chuyên gia phân tích rằng việc Trình Hiểu Vũ mua lại "Thượng Hà" chỉ là vì tình cảm, anh ta căn bản không cần dựa vào "Thượng Hà" để kiếm tiền. "Thượng Hà" cùng lắm cũng chỉ là một sự bổ sung không đáng kể, không quan trọng đối với "Mưa Thanh Âm" X "Trăm Đời". Việc Trình Hiểu Vũ không dốc lòng cũng là hợp tình hợp lý, phải biết rằng đóng phim còn kiếm được nhiều tiền hơn làm đĩa nhạc.

Chuyện trên mạng đồng loạt "hát suy" "Thượng Hà" đã gây xôn xao dư luận. Vô số người đã tag Trình Hiểu Vũ, hỏi anh ta nghĩ sao về vấn đề này, nhưng anh ta vẫn im lặng, không hồi đáp.

Ngày thứ hai, Thường Quân, người hằng ngày vẫn chú ý tình hình "Thượng Hà", nhìn thấy những tin tức tiêu cực này trên mạng thì lòng nóng như lửa đốt. Ông liền giục Thường Nhạc gọi điện thoại cho Trình Hiểu Vũ để hỏi rõ tình hình.

Chuyện như thế này, rõ ràng là thể hiện sự không tin tưởng Trình Hiểu Vũ, Thường Nhạc đương nhiên không chịu làm, nhíu mày nói: "Cha ơi, cha cũng là người từng trải mà! Đừng có căng thẳng quá thế chứ! Lớp trưởng đã nói là giữ lâu dài, cứ tin tưởng đi, anh ấy có lừa gạt gì mình đâu?"

Thường Quân đặt đũa xuống và nói: "Cái thằng bé này, con đúng là quá đơn thuần. Muối cha ăn còn nhiều hơn gạo con ăn. Cha nói cho con biết, đây là cái xã hội mà con người ăn thịt lẫn nhau. Con với nó có quan hệ gì? Chỉ vì là bạn cùng phòng mà nó cho con một cơ hội phát tài như thế sao? Làm sao con biết nó có phải cũng nói những lời này với rất nhiều người, chỉ mong mọi người đổ xô vào để giúp nó đẩy giá cổ phiếu lên cao?"

Thường Nhạc cúi đầu, bất phục nói: "Người ta đóng một bộ phim đã kiếm vài tỷ đô la, sắp thành người giàu nhất rồi, đến mức phải đi lừa gạt sao? Hơn nữa, con tin vào nhân phẩm của lớp trưởng!"

Thường Quân trình độ học vấn không cao, hồi trẻ từng chịu không ít thiệt thòi. Những năm gần đây ông ấy hăm hở tham gia vài khóa học, cầm được vài cái chứng chỉ chẳng mấy ích lợi. Giờ phút này liền lớn tiếng lặp lại những nội dung từ các "khóa học làm giàu" mà ông ấy đã tham gia: "Cha nói cho con biết, lời của người giàu có, con đừng tin một chữ nào. Không phải là người ta không có uy tín, mà là tình cảnh của người ta chưa chắc đã phù hợp với con. Con xem nó nói 'giữ lâu dài' là để chừa rất nhiều đường lui rồi. Thế nào mới là lâu dài? Nửa năm cũng là lâu dài, một năm cũng là lâu dài. Về bản chất thì chẳng có đúng sai hay thật giả tuyệt đối nào cả. Nếu đã nói giữ lâu dài, con đầu tư với giá cao như vậy, cầm bốn mươi triệu đó làm việc khác chẳng phải tốt hơn sao? Đừng nói gì xa xôi, đi mua mấy căn nhà nhỏ rồi đầu cơ một chút, nói không chừng còn có lợi hơn nhiều so với cái 'lâu dài' này."

Thường Nhạc bất lực, bực bội nói: "Cha đã không tin người ta rồi, còn muốn con gọi điện thoại hỏi cái gì nữa?"

Thường Quân chau mày, giận dữ nói: "Con..."

Thường Nhạc cũng đặt đũa xuống, đứng dậy có chút không kiên nhẫn nói: "Thôi được! Cha! Cha đừng nói gì nữa, con sẽ bán ngay khi hòa vốn."

Thường Quân cũng vô cùng tức giận, mắng: "Con làm sai chuyện như thế mà còn dám giận dỗi? Hèn gì nhà Dương Như Âm coi thường con, chỉ biết ăn bám, uống bám, chẳng làm gì ra hồn, con mong bánh từ trên trời rơi xuống sao? Cha nói cho con biết, bạn bè không đáng tin đâu."

Trong lòng bực bội, Thường Nhạc vừa đi ra ngoài vừa nói: "Thế thì còn gì để nói nữa, đủ rồi! Tuần sau con sẽ bán hết được chưa? Con thua lỗ bao nhiêu tiền thì sẽ tìm người khác mượn để trả lại cha."

Sau khi nói xong, Thường Nhạc đóng sầm cửa, rồi đi thẳng ra ngoài.

Ngoài trời nóng bức. Thường Nhạc gọi điện thoại cho Ngô Phàm. Hôm nay là thứ Bảy, cuối tuần được ngh��, hai người cùng Vương Âu đang ở quán net chơi "Thật 3". Trong lòng khó chịu, Thường Nhạc xuống lầu, vừa định lái xe đến quán net thì chợt nghĩ đến chiếc xe cũng là tiền nhà mua. Anh ta liền đá một cú vào lốp xe, cố gắng xoa dịu tâm trạng bực bội cực độ, sau đó quyết định tạm thời rời nhà lánh đi, liền dùng Wechat gọi một chiếc taxi.

Đến phòng VIP của "Kim Toản net" – một quán net sang trọng như một khu vườn. Vương Âu, Ngô Phàm và La Khải ba người đang say sưa kịch chiến trong game. Khi Thường Nhạc đẩy cửa vào, Ngô Phàm quay đầu nhìn Thường Nhạc đang mặt ủ mày chau, nói: "U! Thường đại công tử đến rồi à? Lên máy đi? Bọn tôi đánh xong trận này liền xong!"

Thường Nhạc đi đến sau lưng ba người, từ trên bàn lấy ra một điếu thuốc trong bao "Ba Năm Dặm", rồi lại cầm bật lửa từ trước mặt La Khải. Sau khi châm thuốc, anh ta nói: "Chơi gì mấy cái trò này, tâm trạng tôi không tốt, đi cùng tôi ra ngoài làm vài chén đi?"

La Khải "ha ha" cười nói: "Mày không phải cai thuốc rồi à? Sao lại cãi nhau với cô Như Âm nhà mày nữa? Vợ chồng già rồi thì có gì mà phải cãi vã, dỗ con bé vài câu chẳng phải là xong sao! Mày xem vợ tao hiểu chuyện chưa kìa?"

Thường Nhạc lắc đầu: "Không phải cãi nhau với vợ, là với người nhà. Đừng nhắc nữa!"

Ngô Phàm vừa điều khiển máy, vừa không quay đầu lại hỏi: "Lại lằng nhằng chuyện gì với người nhà thế?"

Thường Nhạc cười khổ: "Không có gì!" Chuyện này đúng là khó nói ra. La Khải và Ngô Phàm hai người đều không đầu tư cổ phiếu. Dù họ cũng muốn mua cổ phiếu "Thượng Hà", nhưng lại không mua được, thảo luận những chuyện này với họ cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Thế nhưng, anh ta đoán Vương Âu chắc đã mua không ít, nên Thường Nhạc hỏi: "Này! Đại Tráng, mày mua bao nhiêu cổ phiếu 'Thượng Hà' rồi?"

Vương Âu làm sao biết được nỗi lòng Thường Nhạc, lơ đễnh nói: "Tao có mua đâu!" Vương Âu đã có đủ lợi ích từ "Mưa Thanh Âm", tính cả giá trị cổ phiếu, anh ta đã trở thành tỷ phú đô la, cộng thêm khoản thu bản quyền không ngừng từ "Guilty Crown", một người vốn không quá nhạy cảm với tiền bạc như anh ta cũng không cố ý tham gia vào cuộc vui này.

Thường Nhạc đang ngậm thuốc, suýt nữa làm rơi điếu thuốc vì kinh ngạc: "Mày không mua thật à? Sao lại không mua?"

Vương Âu lơ đễnh nói: "Ngại phiền phức. Tao định đợi đến khi 'Thì Thầm' IPO thì mua cổ phiếu 'Thì Thầm' trực tiếp ở thị trường chứng khoán Hồng Kông. Như thế thì bán bao nhiêu cũng không bị hạn chế."

Thường Nhạc nghe Vương Âu nói xong, vỗ đùi ảo não: "Có lý quá! Sao tao lại không nghĩ ra nhỉ, chết tiệt! Biết thế tao cũng đợi 'Thì Thầm' niêm yết ở thị trường chứng khoán Hồng Kông."

Thường Nhạc vừa nhả khói, vừa ảo não nói: "Tao mua một ít với giá trên trời."

Vương Âu khẳng định nói: "Mua được cũng có nghĩa là bị lừa thôi!"

Thường Nhạc thở dài, anh ta cũng tin tưởng Trình Hiểu Vũ, nhưng anh ta đoán chừng cha mình sẽ không chờ được đến ngày đó.

Vừa lúc này, trận chiến đồng đội kết thúc. Ba gã đồng đội "gà mờ" bị đối phương "hành" một ván thê thảm. Ngô Phàm đập chuột nói: "Thằng cha pháp sư đường giữa này đúng là "gà" vãi, bị thằng Tư Mã bên kia ép cho nát bét thì thôi đi, combat cũng không biết đánh, mẹ nó, chiêu cuối còn chẳng giữ được, biết thế đã không chịu nhường cho nó chơi."

La Khải cũng vẻ mặt không cam lòng nói: "Cân kèo nó là như thế đấy, chắc phải nói với lớp trưởng một tiếng, bảo công ty bọn họ nhanh chóng mở lại xếp hạng ba người đi, chơi cặp, chơi đơn hay xếp hạng đội đều khổ sở quá!"

Ngô Phàm quay đầu nhìn Thường Nhạc nói: "Đến đây, chơi cùng đi!"

Thường Nhạc dụi đầu thuốc vào gạt tàn inox, nói: "Không chơi! Tao gọi điện cho lớp trưởng, rủ nó ra ngoài uống rượu." Anh ta muốn nhân cơ hội này hỏi thăm một chút tình hình liên quan đến "Thượng Hà".

Vương Âu nói: "Gọi Hiểu Vũ à? Hôm nay chắc nó không có thời gian đâu."

Thường Nhạc tò mò hỏi: "Tối nay nó vẫn còn tập luyện à? Tập luyện thì cần gì nó chứ?"

Vương Âu lắc đầu cười: "Không phải, tối nay nó còn có một buổi trình diễn thời trang muốn livestream. Một động thái lớn đã được ấp ủ từ lâu đấy."

Tô Ngu Hề đã âm thầm tăng cường cấp độ an ninh cho Trình Hiểu Vũ, bố trí thêm nhiều người bảo vệ bên cạnh anh. Cô còn bảo Hứa Thấm Nịnh trở lại Thượng Hải, dặn dò cô ấy cố gắng khuyên Trình Hiểu Vũ hạn chế ra ngoài.

Lúc này, mọi thông tin có thể truy vết về Quạ Đen và Đông Mẫn đã nằm trong tay Tô Ngu Hề. Tô Ngu Hề không thể nào đoán được Tân Khi Biển Đấu và Linh Mộc Dũng Quá có phải là tên thật của hai người đó hay không, nhưng không nghi ngờ gì, qua vài ngày giám sát, nhóm người này tỏ ra vô cùng chuyên nghiệp.

Hiện tại, cô chỉ có thể tìm ra hai người đó, còn có ít nhất ba cá nhân khác đang hỗ trợ cho họ. Nhóm người này liên lạc bằng vô tuyến điện nên không thể nghe lén được.

Một số chuyện xảy ra với Trình Hiểu Vũ ở Nghê Hồng thì Tô Ngu Hề biết nhưng không rõ lắm. Khi đó, cô còn chưa phái vệ sĩ theo sát Trình Hiểu Vũ, và thiết bị nghe lén trên người anh đã ngừng hoạt động hoàn toàn sau khi anh vào tù. Thực ra, ngay cả lúc ở trên tòa, thiết bị nghe lén trên người Trình Hiểu Vũ cũng đã không còn, nhưng phiên tòa xét xử lại có video trực tiếp.

Tô Ngu Hề không thể nào đoán được Trình Hiểu Vũ đã đắc tội với ai ở Nghê Hồng, đến mức đối phương phải phái đặc công đến xử lý anh. Có thể nói là không ít, nhưng chắc chắn anh đã đắc tội một nhân vật lớn khó lường.

Nhưng tuyệt đối không phải là những nhân vật nhỏ như "Trụ Cát Hội".

Đối với Tô Ngu Hề, việc xử lý những kẻ có biệt danh "Quạ Đen" và "Đông Mẫn" này thì rất dễ, nhưng "nhổ cỏ phải nhổ tận gốc", chỉ đơn thuần loại bỏ hai người đó thì đối phương sẽ liên tục phái người đến, chẳng có ý nghĩa gì. Điều cô muốn biết rõ ràng lúc này là rốt cuộc ai đang nhắm vào Trình Hiểu Vũ.

Tất nhiên, cô cũng không thể để mặc những kẻ này tạo ra nguy hiểm xung quanh Trình Hiểu Vũ. Nhưng người nước ngoài c·hết tại Hoa Hạ là một chuyện phiền phức. Việc giao những kẻ này cho cảnh sát với tư cách đặc công và gián điệp lại càng vô nghĩa.

Gián điệp nước ngoài thường sẽ không phải chịu đối xử quá khắc nghiệt, mà là các cơ quan tình báo của hai quốc gia sẽ tiến hành trao đổi lợi ích. Đương nhiên, những kẻ phản quốc hoặc gián điệp hai mang thì sẽ không có đãi ngộ tốt như vậy.

Nhưng nếu giao nhóm người này cho cảnh sát dưới danh nghĩa hoạt động gián điệp, khi họ chưa có hành động thực chất nào, thì tối đa cũng chỉ là bị trục xuất mà thôi.

Đó không phải là kết quả mà Tô Ngu Hề mong muốn. Đối với loại người dám uy hiếp tính mạng anh trai cô, phải giết cho chúng sợ, đến một kẻ thì phải c·hết một kẻ, đến hai kẻ thì phải c·hết cả đôi. Cô muốn để cái c·hết trở thành nỗi sợ hãi thường trực của đối phương, muốn cái c·hết dạy cho chúng biết thế nào là Kính Uý.

Mọi bản dịch trên trang này đều được cấp phép và bảo hộ bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free