(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1281: Rơi xuống bọt biển
Những ngày này, các buổi diễn tập chủ yếu diễn ra trong phòng tập, bởi họ phải chờ lịch trống của Trung tâm Văn hóa Mercedes-Benz Thượng Hải. Sân khấu đang được tu sửa và cần thêm vài ngày nữa để hoàn thành, do có nhiều thiết bị đèn chiếu sáng và trình chiếu 3D tiên tiến mới được lắp đặt, cùng với không ít đạo cụ hoành tráng. Bởi vậy, phải đến hai ngày trước buổi hòa nhạc, sân khấu mới gần như hoàn thiện.
Vì vậy, Hứa Thấm Nịnh cùng bốn thành viên của "Thần tượng kế hoạch" cũng đồng thời được chiêm ngưỡng sân khấu đã trải qua nhiều lần cải tạo. Ngoài màn hình lớn vốn có, sân khấu còn được bổ sung thêm rất nhiều màn hình nhỏ và màn chiếu 3D. Khi chuyên gia ánh sáng Jeff đến từ một quốc gia nọ trình diễn hiệu ứng ánh sáng, năm cô gái ngồi dưới khán đài không ngừng reo hò kinh ngạc và vỗ tay.
Với hiệu ứng ánh sáng hùng vĩ đến vậy, lại còn mời chuyên gia ánh sáng nổi tiếng Jeff, người điều khiển ánh sáng tài tình không khác gì một DJ, Trình Hiểu Vũ chắc chắn đã chi không ít tiền.
Ngoài ra, Trình Hiểu Vũ còn đặt làm riêng vài bộ đạo cụ, như chiếc rương khổng lồ trông như khoang ngủ vũ trụ, lồng hình lục giác gắn màn hình LCD, micro cổ điển khảm kim cương và pha lê, cùng nhiều vật dụng tinh xảo khác, tất cả đều khiến mấy cô gái không khỏi hưng phấn.
Trong những năm gần đây, dưới sự lãnh đạo của Tô Nguy Lan, "Thượng Hà" luôn đặt việc kiếm tiền lên hàng đầu. Dù đã dự tính không ít tiền cho buổi hòa nhạc của "Thần tượng kế hoạch", nhưng cũng không hề hào phóng. Cách chi tiêu phóng tay không kể chi phí như Trình Hiểu Vũ thì hoàn toàn không thể xảy ra. Điều này cũng khiến những kế hoạch chi tiêu ban đầu của Trình Hiểu Vũ dành cho buổi hòa nhạc của "Thần tượng kế hoạch" bị phá sản hoàn toàn.
Sau khi chiêm ngưỡng xong thiết bị và ánh đèn, đến lượt các cô gái cùng vũ công phụ họa tập catwalk và luyện vũ đạo. Với vai trò đạo diễn, Trình Hiểu Vũ đứng dưới sân khấu, mặt mày nghiêm nghị, vừa theo dõi vừa góp ý cho các cô gái. Phần lớn thời gian, Hứa Thấm Nịnh đều ngồi bên cạnh Trình Hiểu Vũ, lặng lẽ ngắm nhìn gương mặt nghiêm túc của anh.
Hứa Thấm Nịnh sau khi trở về đã đi xem vị trí công viên chủ đề Tây Sở trước tiên, rồi bày tỏ ý tưởng của mình với Trình Hiểu Vũ. Cô muốn xây một nhà thờ kiến trúc Gothic trên sườn núi, và còn muốn đổi tên từ "Nắm Viên" thành "Sa La Song Cây Viên".
Khi Hứa Thấm Nịnh nhắc đến việc xây nhà thờ, Trình Hiểu Vũ đương nhiên đồng ý không chút do dự. Nhưng khi nghe cô nói muốn đổi tên "Nắm Viên" thành "Sa La Song Cây Viên", Trình Hiểu Vũ tỏ ra khá kinh ngạc. Anh nhớ khi mình nói chuyện này với Tô Ngu Hề, Tô Ngu Hề hiển nhiên cũng có chút bất ngờ khi cô lại chọn một cái tên như vậy.
Hứa Thấm Nịnh hơi khó hiểu hỏi lại hai người một câu tương tự: "Đặt cái tên này thật sự kỳ quái lắm sao?"
Tô Ngu H��� điềm nhiên đáp: "Không kỳ quái, cái tên này rất hay."
Còn Trình Hiểu Vũ thì vừa cười vừa đáp bằng giọng cưng chiều: "Xây nhà thờ trong một khu vườn được đặt tên theo danh từ Phật giáo, e rằng chỉ có tiểu thư Hứa đây mới dám 'phá cách' như vậy thôi..."
Nghe thấy hai câu trả lời hoàn toàn khác nhau, Hứa Thấm Nịnh cũng không hiểu sao lại thở phào nhẹ nhõm. Khi cô còn đang ngẩn người, Trình Hiểu Vũ ở bên cạnh đã gọi: "Tiểu Nịnh, đến lượt chúng ta rồi..."
Nghe tiếng Trình Hiểu Vũ gọi, mặt Hứa Thấm Nịnh hơi đỏ. Trình Hiểu Vũ đã cố ý viết một ca khúc song ca, đó không phải là trọng điểm. Trọng điểm là vũ đạo thực sự quá đỗi gợi cảm, với những động tác tương tác đầy quyến rũ, táo bạo đến mức ngay cả người dạn dĩ như Hứa Thấm Nịnh cũng có chút không chịu đựng nổi...
Trình Hiểu Vũ cùng Hứa Thấm Nịnh, trong chiếc váy bó sát màu vàng kim, đổ mồ hôi như tắm trên sân khấu của Trung tâm Văn hóa Mercedes-Benz Thượng Hải. Tiếng nhạc mờ ảo, gợi cảm từ dàn âm thanh xung quanh không ngừng vọng vào màng nhĩ. Đứng ở r��a sân khấu, Thành Tú Tinh, Bùi Tú Trí, Tuyền Hữu Ly và Cảnh Tuyết Huyến đều mắt sáng rực, chăm chú nhìn cặp trai tài gái sắc đang quấn quýt bên nhau dưới ánh đèn rực rỡ.
Sự kết hợp giữa Trình Hiểu Vũ và Hứa Thấm Nịnh thật ra không hoàn hảo. Hứa Thấm Nịnh cao 1m75, ngay cả khi không mang giày cao gót cũng gần như cao bằng Trình Hiểu Vũ. Bởi vậy, trông họ không có cảm giác cân đối về chiều cao thường thấy giữa nam và nữ. Thế nhưng, dáng vẻ ăn ý, biểu cảm tự nhiên cùng những động tác vũ đạo chuẩn xác của cả hai lại khiến điệu múa này trở nên đẹp đến say đắm lòng người.
Tiếng hát dịu dàng của hai người khiến tâm hồn người nghe bị vuốt ve nhẹ nhàng như lông vũ, vừa lãng mạn vừa ngọt ngào. Vũ đạo của họ tựa như những cánh hoa hồng kiều diễm rơi xuống trong câu chuyện cổ tích đêm tối, còn ánh mắt nhìn nhau thì như những lời tình tự trêu chọc, quấn quýt trong ảo mộng đắm say.
Bốn cô gái dưới khán đài nhìn đều say mê đến ngây ngất.
Khi tiếng hát kết thúc cùng với động tác ôm nhau tựa như hôn môi của hai người, những tiếng hò hét chói tai nổi lên khắp nơi. Bốn cô gái xông lên kéo lấy Trình Hiểu Vũ, Thành Tú Tinh nói: "Hiểu Vũ ca, hai người công khai thể hiện tình cảm, phát 'cẩu lương' như thế này có thích hợp không? Để những người chưa từng yêu đương như bọn em phải nghĩ sao đây?"
Trình Hiểu Vũ buông tay khỏi vòng eo mềm mại của Hứa Thấm Nịnh, cười nói: "Đã muốn yêu đương thì cứ tìm đi! Hiểu Vũ ca cam đoan sẽ không mách tên Trần Hạo Nhiên khó tính đó đâu..."
Thành Tú Tinh thoáng hiện lên chút mất mát trong mắt rồi biến mất ngay lập tức. Cô kéo chặt tay Trình Hiểu Vũ, liếc nhìn bộ ngực nảy nở của Hứa Thấm Nịnh, vừa cười vừa nói: "Cũng không phải là muốn yêu đương thật, chỉ là muốn trải nghiệm cảm giác ấy thôi! Điệu múa này, em thấy em cũng nhảy được mà! Nịnh tỷ không hợp đâu, ngực chị ấy lớn quá, vừa nãy nhảy cũng đâu dám làm động tác mạnh. Em thấy hai người vẫn nên hát những bài dịu dàng, nhẹ nhàng thì hơn. Còn những màn trình diễn vũ đạo 'khó nhằn' thế này cứ để em lo là tốt nhất..."
Hứa Thấm Nịnh trừng mắt nhìn cô bé một cái, rồi đột nhiên đưa tay nhéo nhẹ vào vòng một đang nhô lên của Thành Tú Tinh, cô bé đang mặc áo ngực thể thao màu đỏ để lộ vòng eo thon, cười đùa nói: "Ơ! Không ngờ Tú Tinh nhà ta bánh bao nhỏ lại biến thành bánh bao lớn rồi! Có phải mỗi ngày đều uống sữa đu đủ không đó?"
Bị tấn công bất ngờ, mặt Thành Tú Tinh đỏ bừng vì xấu hổ. Cô buông tay Trình Hiểu Vũ ra, ngay lập tức cù vào eo Hứa Thấm Nịnh, vừa nói vừa làm: "Ngực không phẳng thì lấy gì bình thiên hạ...". Những người thân cận đều biết Hứa Thấm Nịnh rất sợ nhột.
Hai người vô tư đùa giỡn một hồi trên sân khấu. Nếu không phải không đúng lúc, không đúng chỗ, chắc Trình Hiểu Vũ đã có thể may mắn nhìn thấy một cảnh tượng vô cùng quyến rũ. Tuy nhiên, cảnh hai người quấn quýt lấy nhau lúc này cũng đã đủ sức mê hoặc lòng người rồi.
Nhìn Hứa Thấm Nịnh nâng cằm Thành Tú Tinh, trêu chọc một cách tinh quái, mọi người bật cười, cứ như thể lại trở về những tháng ngày vô tư vô lo.
Bùi Tú Trí lấy khăn ướt ra lau mồ hôi cho Trình Hiểu Vũ. Biên độ các động tác vũ đạo tuy không lớn, cũng không quá kịch liệt, nhưng vì ánh đèn chiếu thẳng, sức nóng thực sự quá lớn, nhảy nhiều lần khiến mặt Trình Hiểu Vũ vẫn mồ hôi chảy ròng ròng.
Hứa Thấm Nịnh và Thành Tú Tinh đùa giỡn một trận trên sân khấu, cũng đổ không ít mồ hôi. Hứa Thấm Nịnh đi đến bên cạnh Trình Hiểu Vũ, dùng tay quạt quạt, bĩu môi nói: "Này! Tú Trí, cậu hơi quá đáng rồi đó! Dựa vào đâu mà tên tiểu lưu manh có tặc tâm không tặc đảm này lại được hưởng đãi ngộ đó, còn tôi thì không chứ?"
Trình Hiểu Vũ làm ra vẻ không phục, nói: "Cái gì mà tiểu lưu manh? Tôi từ nhỏ đến lớn vẫn luôn là thanh niên ưu tú, phát triển toàn diện về cả đức, trí, thể! Ngay cả khi đến trường muộn cũng kiên trì dìu bà cụ qua đường! Cô đang nói xấu, đang phỉ báng tôi đó!"
Hứa Thấm Nịnh khịt mũi coi thường, nói: "Biên đạo những điệu múa đường hoàng để chiếm tiện nghi của con gái, cũng chỉ có cậu mới làm được một cách 'bất động thanh sắc' như vậy thôi..."
Mặt Trình Hiểu Vũ đỏ bừng vì xấu hổ. Lúc đó anh cũng không suy nghĩ nhiều, nhưng bây giờ khi bắt đầu tập luyện mới phát hiện vũ đạo của bài hát này thực sự có chút gợi cảm quá mức. Những động tác sờ mông, sờ ngực đều không thiếu. Cho dù Trình Hiểu Vũ và Hứa Thấm Nịnh có thân thiết đến mấy, khi nhảy lần đầu tiên, cả hai vẫn mặt đỏ tới mang tai. Không chỉ anh và Hứa Thấm Nịnh, ngay cả bốn cô gái đứng nhìn bên cạnh cũng cảm thấy mặt đỏ tim đập thình thịch, một cảm xúc dị thường dâng trào trong lòng họ...
Trình Hiểu Vũ đang định giải thích, thì Bùi Tú Trí bên cạnh lập tức lấy khăn ướt ra, giả bộ như một nha hoàn nói: "Đại nãi nãi, nếu người không muốn nhảy cùng lão gia, nô tì nguyện ý thay thế để chịu khổ..."
Hứa Thấm Nịnh cười khúc khích, chạm nhẹ vào trán Bùi Tú Trí nói: "Cách gọi Đại nãi nãi này thật sự vừa ung dung vừa ngọt ngào, lại còn sang chảnh khó cưỡng. Đúng là chỉ có tôi mới thích hợp với cách xưng hô đó, không sai, chính là tôi, ai bảo tôi ngực 'khủng' chứ..."
Nghe thấy Hứa Thấm Nịnh tự trêu chọc bản thân, đám người lại được một trận cười đùa.
Trình Hi��u Vũ nhìn đồng hồ đã gần 11 giờ 30 phút, vỗ tay, chờ các vũ công, chuyên gia ánh sáng, chuyên gia âm thanh tập trung lại, rồi lớn tiếng nói với mọi người: "Hôm nay đến đây thôi! Ngày mai là buổi tổng duyệt cuối cùng của buổi hòa nhạc, có hóa trang và đầy đủ hiệu ứng. Ngày kia chúng ta sẽ chỉ tập catwalk vào ban ngày. Mọi người bây giờ có thể về nhà. Ai thấy đói thì có thể đăng ký, tôi sẽ mời Trầm Văn Dẫn đưa mọi người đi ăn khuya..."
Trình Hiểu Vũ vừa dứt lời, vô số cánh tay liền giơ lên. Đương nhiên, những cánh tay của các cô gái giơ lên đều bị Trình Hiểu Vũ phớt lờ, vì họ không được phép ăn khuya.
Những người muốn ăn sẽ được Trầm Văn Dẫn đưa đi, còn những người không ăn thì đứng dậy về khách sạn.
Trầm Văn Dẫn, đạo diễn buổi hòa nhạc "Thần Tượng Kế Hoạch" tại Tokyo Dome, đã được Trình Hiểu Vũ mời về "Thượng Hà" và hiện đang đảm nhiệm chức Phó Bộ trưởng Bộ Chế tác, chuyên trách phụ trách mọi công việc liên quan đến các buổi hòa nhạc.
Trình Hiểu Vũ hiện tại cũng đang ở Thang Thần Nhất Phẩm cùng Hứa Thấm Nịnh, vì thế cũng tiện đường với Thành Tú Tinh và các cô gái khác. Sáu người cùng ngồi trên một chiếc xe bảo mẫu, được hai chiếc xe SUV chở đầy vệ sĩ ở phía trước và phía sau bảo vệ trên đường về nhà.
Diễn tập cả ngày khiến mọi người đều có chút mệt mỏi. Sau khi trở về, không ai tổ chức hoạt động gì. Ai nấy đều ngáp ngắn ngáp dài, chào tạm biệt nhau rồi về phòng nghỉ ngơi.
Trình Hiểu Vũ và Hứa Thấm Nịnh đứng trong thang máy. Ngày mai là buổi diễn tập cuối cùng, nếu Tô Ngu Hề không xuất hiện, có lẽ điều đó có nghĩa là cô ấy sẽ không đến.
Trình Hiểu Vũ không kìm được quay đầu hỏi: "Tiểu Nịnh... Em nói em gái tôi ngày mai có đến không?"
Hứa Thấm Nịnh nhún vai nói: "Nói thật, tôi thật sự không đoán được Tiểu Hề đang nghĩ gì. Bây giờ suy nghĩ của cô ấy thật sự ngày càng khó đoán. Thật ra, nếu cậu quan tâm đến vậy, cậu có thể tự mình hỏi cô ấy mà! Biết đâu cô ấy đang thực sự chờ điện thoại của cậu thì sao?"
Thang máy đến tầng 33, nơi họ ở. Tiếng "ding" một cái, cửa hợp kim từ từ mở ra. Trình Hiểu Vũ giật mình một cái, rồi mới theo Hứa Thấm Nịnh bước ra khỏi thang máy.
Vệ sĩ ở tầng một, còn Trình Hiểu Vũ và Hứa Thấm Nịnh ở tầng hai. Cả hai vẫn ngủ riêng trong phòng của mình như cũ, không hề có ý định vượt quá giới hạn. Sau khi trở về phòng và tắm rửa xong, Hứa Thấm Nịnh trong chiếc váy ngủ lụa trắng cổ tròn, không hề gợi cảm mà ngược lại có chút vẻ tiểu thư đài các, đi vào phòng Trình Hiểu Vũ. Sau một nụ hôn nhẹ, cả hai chúc "ngủ ngon" nhau.
Khi Hứa Thấm Nịnh đóng cửa rời đi, thế giới lại trở về yên tĩnh.
Trình Hiểu Vũ tắt đèn, mở trừng trừng mắt nằm trong bóng tối. Thoạt nhìn anh đang sở hữu mọi thứ đáng có, thế nhưng tại sao anh lại hoài niệm việc nằm trên nóc xe, nghe mùi nước cống tanh tưởi, trong bãi đậu xe ngầm tăm tối đó?
Giờ phút này nhớ lại, dường như những tháng ngày ấy cả ngày lẫn đêm cũng chỉ là ảo giác. Cái tâm nguyện hóa thân thành cái bóng của nàng, đến chết không đổi ấy vẫn còn nguyên vẹn.
Trình Hiểu Vũ nhắm mắt lại, trước mắt anh lại hiện lên cảnh anh cùng Tô Ngu Hề bước ra khỏi tầng hầm vào khoảnh khắc ấy. Ánh hoàng hôn phía tây dần lan tỏa, phía dưới là những tòa nhà cao tầng đổ nát nghiêng ngả, san sát nối tiếp nhau. Xung quanh còn có khói đen nghi ngút, tạo nên sự tương phản mãnh liệt với bầu trời trong xanh.
Vô số người kiệt sức, mệt mỏi, len lỏi, luồn cúi giữa những khe hở của các công trình kiến trúc lung lay sắp đổ, bám víu sự sống.
Thế nhưng Trình Hiểu Vũ lại cảm thấy đó là quãng thời gian khiến người ta vui vẻ tràn đầy, chỉ có điều những tháng ngày hạnh phúc ấy chẳng khác nào bọt biển, thoáng chốc đã tan biến.
Anh lại nghĩ đến bức ảnh mình chụp trên đại lộ lá phong ở Canada. Nơi đó, những cây sơn, dương vàng, sồi... dẫn đầu khoe sắc đỏ thẫm, vàng nhạt, viết nên khúc mở màn của mùa thu. Hàng trăm loại phong như phong đường, phong đỏ, phong Tây Khắc Chớ... với sắc vàng, cam, đỏ, xen lẫn xanh lục, cùng những cây sam, cùng nhau tấu lên bản giao hưởng chính của mùa thu.
Khung cảnh ấy rực rỡ kiều diễm, phi phàm đến nhường nào.
Chỉ có điều, vẻ đẹp ấy lại mang ý nghĩa mùa đông lạnh giá sắp đến...
Trình Hiểu Vũ nhớ anh đã viết sau tấm ảnh này:
Khắp nơi đều là đổ nát thê lương Đường, sao lại uốn lượn từ chân ta xuống? Từng chiếc đèn đường trượt vào mắt Lại lăn ra đây, cũng chẳng phải sao đâu. Tôi không muốn an ủi em Trên những lá phong đang run rẩy Tràn ngập những hoang ngôn về mùa xuân. Loài chim mặt trời đến từ vùng nhiệt đới Cũng chẳng đậu trên cây của chúng ta. Mà sau lưng ngọn lửa rừng rực Chẳng qua là hoàng hôn bụi bặm bay lên. Nếu đại địa đã sớm đóng băng Vậy hãy để chúng ta đối mặt với dòng nước ấm Hướng về biển cả. Nếu đá ngầm là hình ảnh tương lai của chúng ta Vậy hãy để chúng ta đối mặt với biển cả Hướng về phía mặt trời lặn. Không, khát vọng đang cháy bỏng Chính là khát vọng hóa thành tro tàn. Mà chúng ta chỉ cầu lặng lẽ lướt thuyền. Em có mái tóc dài bay lượn Tôi có cánh tay, vươn thẳng lên.
Đoạn văn này thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện được dệt nên từ những con chữ.