Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1310: Lần nữa trùng phùng thế giới (bảy)

Với tiếng bước chân hành quân mạnh mẽ vang vọng khắp không gian, Trình Hiểu Vũ xuất hiện trên sân khấu. Anh mặc quân phục đen, thân trên được trang trí ba vòng vỏ đạn vàng rực đan xen, thắt lưng đeo đai vũ khí kim loại bản rộng, tay phải đeo găng tay thủy tinh mang hình hoa tuyết đang rơi, và đôi mắt ẩn sau cặp kính đen.

Tạo hình này ngập tràn hơi thở nghệ thuật hiện đại, rõ ràng lấy cảm hứng từ ông hoàng nhạc Pop Michael Jackson.

Âm thanh violon dồn dập, sôi động từ các loa phóng thanh quanh Sân Vận Động Tổ Chim như bầy ngựa hoang lao đi, tràn xuống khu khán đài hình lòng chảo với khí thế ào ạt không ngừng. Những người ban đầu vẫn đang hò reo gọi tên "Độc Dược~" đều bị khí thế mãnh liệt này làm cho nín lặng, như thể bị trúng đạn mà không thể cất thành tiếng.

Xuất hiện ở vị trí cao nhất trên sân khấu hình chữ Thổ, Trình Hiểu Vũ bắt đầu tiến xuống phía dưới. Hai bên anh là đội vũ công mặc trang phục như đặc nhiệm, liên tục biểu diễn những bước đi nghiêm trang, uy nghiêm, cùng Trình Hiểu Vũ tiến về một hướng duy nhất, tựa như một dòng lũ sắt thép. (Nhạc nền: 《The Phoenix》 – Fall Out Boy)

Hàng loạt đèn chiếu sáng như trận địa pháo hỏa tiễn ở hai bên sân khấu không chút keo kiệt bao phủ Trình Hiểu Vũ. Chiếc kính râm che nửa khuôn mặt trắng nõn của anh, kết hợp với đôi môi lạnh lùng, toát lên vẻ lạnh lùng, sắt đá như một quân nhân.

Cầu vai đỏ, đai vũ khí vàng kim cùng đôi ủng đen phác họa nên một hình ảnh trang nghiêm, mạnh mẽ, mang hương vị cấm dục đầy sức hút, tạo nên sự quyến rũ chết người, cuốn hút toàn bộ khán giả.

Khoảnh khắc này, đặc biệt là đông đảo khán giả nữ, không kìm được mà bắt đầu hò hét đến khản cả giọng.

Trên màn hình lớn giữa sân khấu, bốn chữ lớn "Phượng Hoàng Niết Bàn" hiện ra. Cùng với tiếng bước chân của đội quân trọng giáp, mạnh mẽ như tiếng "Đạp phá Hạ Lan Sơn", nhịp trống bắt đầu bùng cháy. Giọng hát của Trình Hiểu Vũ như thanh trường kiếm tuốt khỏi vỏ, vẽ nên những ký hiệu sắc bén giữa làn sóng âm thanh cuồn cuộn, xuyên phá tiếng gầm đinh tai nhức óc và vang vọng trong màng nhĩ của mỗi người.

Giờ phút này, Sân Vận Động Tổ Chim dường như biến thành một chiến trường khổng lồ tràn ngập hỏa lực và khói lửa. Tiếng hát của Trình Hiểu Vũ chính là khúc hành ca hiệu triệu thanh niên nhiệt huyết lao tới hy sinh.

Hãy khoác lên mình chiến bào Dù em như tảng đá nặng kéo anh xuống vực sâu Nhưng anh sẽ đốt lên ngọn diêm, thiêu cháy em thành hư ảo Chúng ta như đèn lồng bí đỏ tháng B��y Tự do bùng cháy, xẹt qua chân trời Và giờ đây, nguy cơ trỗi dậy, sóng triều ập đến

Chúng ta sẽ lao ra chiến trường, anh dũng tiêu diệt kẻ thù Hãy khoác lên mình nhung bào Anh nguyện vác thập tự giá, lặng lẽ cầu nguyện, hy sinh trên chiến trường.

Lúc này, hai hàng binh sĩ vũ trang đầy đủ đã tụ lại trên sân khấu mang đậm cảm giác kim loại lạnh lẽo, đứng ở rìa sân khấu, cầm súng chĩa về phía khán giả. Những chiến binh cao lớn, nghiêm túc này thể hiện một cách sâu sắc kỷ luật, sự nghiêm minh và trách nhiệm, vững chãi đáng tin cậy như núi.

Còn Trình Hiểu Vũ, đứng giữa sân khấu cất tiếng hát, giống như một vị chỉ huy mạnh mẽ, kiên cường chống lại kẻ thù tàn bạo; giống như một anh hùng vô địch cứu vớt thế giới.

Tiếng hát rực lửa này ngay lập tức thiêu đốt toàn bộ khán giả. Trên màn hình lớn, từng dòng phụ đề như đạn bay xẹt qua, kết hợp với hàng trăm binh sĩ trên sân khấu biểu diễn những động tác múa súng như duyệt binh. Mỗi khi Trình Hiểu Vũ đi đến một chỗ, các binh sĩ sẽ cúi chào anh.

Toàn bộ màn trình diễn không chỉ có tiếng hát sắc bén, giai điệu bùng nổ mà còn phát huy tối đa hiệu ứng ánh sáng, âm thanh và sắc màu. Công nghệ chiếu sáng hiện đại, kết hợp với lượng lớn vũ công, đã tạo nên hiệu ứng rung động mạnh mẽ phi thường.

Theo một tiếng hô dài dằng dặc, đầy nội lực vang vọng khắp nơi, Trình Hiểu Vũ bằng sức mạnh bùng nổ của một ca khúc đã trấn áp được sự bất mãn của chín vạn khán giả toàn trường. Không khí từ hỗn loạn ồn ào biến thành những tiếng reo hò phấn khích.

Chẳng lẽ anh không cảm thấy thời gian trôi quá nhanh, không còn bao nhiêu? Em nhất định sẽ cải tạo anh, lay chuyển trời đất như một bản rock cuồng nhiệt Rồi anh sẽ tái sinh như Phượng hoàng Niết Bàn Chúng ta đều mang trong mình những đau khổ u buồn đã qua Không, em cảm thấy em tổn thương sâu sắc hơn, hiểu rõ hơn nhiều Em chắc chắn sẽ thay đổi anh như một bản rock cuồng nhiệt Sau đó sẽ để anh tái sinh như Phượng hoàng Niết Bàn, tung bay

Mặc dù Trình Hiểu Vũ hát bằng tiếng Anh, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến việc khán giả cảm nhận ý cảnh được truyền tải qua giai điệu và giọng hát của anh, để cảm thụ nguồn năng lượng mạnh mẽ, tràn đầy sức sống mà âm nhạc mang lại. Hơn nữa, trên những màn hình lớn, phụ đề song ngữ Anh-Việt liên tục hiển thị, và thấp thoáng còn có thể nhìn ra là giao diện "Âm nhạc Tây Vũ Vân".

Một ca khúc 《The Phoenix》 vừa kết thúc, Trình Hiểu Vũ không hề dừng lại mà liền mạch nối tiếp với 《Viva La Vida》, 《In The End》, 《Numb》…

Sự kết hợp giữa giao hưởng và rock and roll, với những bản nhạc bùng nổ liên tiếp, đã thổi phồng cảm xúc của mọi người như những quả bóng bay.

Một nhóm các ông chủ, khách VIP cấp cao đến ủng hộ hoàn toàn không ngờ hôm nay lại được chứng kiến một màn trình diễn khó tin đến vậy. Trước đó, các ca khúc được biểu diễn trong "Kế Hoạch Thần Tượng" đều là ca khúc Hoa Hạ. Dù rất đặc sắc, nhưng những vị khách quý này đều là những người có tiếng nói trong làng nhạc Pop, nên không dễ dàng bị lay động. Trong khi đó, Trình Hiểu Vũ trình bày toàn bộ là các bài hát tiếng Anh, đều là những bản kinh điển khiến người ta sục sôi nhiệt huyết. Lần này, họ đã tìm thấy sự đồng điệu, và từng người một đều đứng bật dậy.

Đặc biệt là Catherine Blanchett, vốn là một người yêu nhạc rock cuồng nhiệt và cực kỳ thích âm nhạc của Trình Hiểu Vũ. Điều tiếc nuối là Trình Hiểu Vũ hiếm khi ra mắt đĩa đơn, và dù viết rất nhiều bài hát, nhưng số lượng ca khúc anh biểu diễn trực tiếp lại vô cùng ít ỏi, hiếm như lá mùa thu.

Hôm nay Catherine Blanchett mới nhận ra sức mạnh trình diễn trực tiếp của Trình Hiểu Vũ lại mạnh mẽ đến thế. Liên tiếp vài ca khúc, như dòng rượu mạnh tuôn thẳng vào tai, chỉ vài phút đã khiến cô say đắm.

Catherine Blanchett cùng Charlize Theron đứng tại khu khách mời vẫy tay, lắc lư theo điệu nhạc, mái tóc vàng óng như những bông lúa mạch đang vẫy chào, tạo nên một khung cảnh tuyệt đẹp.

Người quay phim nhanh chóng nắm bắt khoảnh khắc này. Trên màn hình hai bên sân khấu xuất hiện Catherine Blanchett và Charlize Theron. Gương mặt xinh đẹp với nụ cười say đắm, mê hoặc của họ khiến khán giả vốn đã rất cuồng nhiệt, giờ đây càng bùng cháy cảm xúc dữ dội hơn. Tiếng hò reo và thét lên vang vọng khắp Sân Vận Động Tổ Chim, hòa cùng giọng hát của Trình Hiểu Vũ.

Khán giả không còn bận tâm Độc Dược không xuất hiện, cũng không còn để ý đến việc "Song Vương Hội" không được tổ chức, bởi vì riêng màn trình diễn làm người ta sục sôi của Trình Hiểu Vũ đã xứng đáng mọi giá vé.

Nhìn Trình Hiểu Vũ đứng giữa sân khấu huyễn hoặc như đứng trên đỉnh thế giới, một cảm xúc khó tả dâng trào. Ngày thường, vì sinh tồn mà giãy giụa, vì giấc mơ mà liều mạng phấn đấu, vì nhà cửa và xe cộ, mỗi người dường như đều sống rất gian khổ và kiềm chế.

Khoảnh khắc này, Trình Hiểu Vũ giống như ngọn lửa bùng cháy trong đêm tối, soi sáng cả màn đêm u tối, như ngọn hải đăng chỉ đường trong bão tố, như khúc hành ca hào hùng giữa ngàn vạn quân lính, khiến mỗi người đang ngạt thở dưới áp lực phải bùng nổ tiếng lòng mình.

Có lẽ tùy theo tâm trạng mà sẽ cảm nhận được những kết quả khác nhau, nhưng âm nhạc này, sự hòa quyện êm ái cùng giọng hát của Trình Hiểu Vũ đã cất lên một giai điệu cao trào, mang đến cho người ta một sức mạnh vươn lên. Không có những lời an ủi nhẹ nhàng sướt mướt của tri âm, không có giọng ca trầm lắng xoa dịu trái tim đau khổ của bạn, không có ca từ bi thương tạm thời làm vơi đi nỗi đau của bạn, mà là để bạn bùng cháy, để cảm xúc được gột rửa trong lửa nhiệt huyết, biến áp lực thành ��ộng lực, không ngừng cố gắng, dù thắng hay bại, mãi mãi không nản lòng.

Lúc này, mọi người mới chợt nhớ ra rằng Trình Hiểu Vũ, người ít khi ca hát, được vô số người hâm mộ thân thiết gọi là "Thiên Vương Đốt Khúc", và sức hút bùng nổ của anh trên sân khấu rock and roll là điều không cần phải bàn cãi.

Trình Hiểu Vũ không hề dừng lại để nói chuyện, mà chỉ liên tục trình bày hết ca khúc này đến ca khúc khác. Khán giả, đã hoàn toàn nhập cuộc, cũng khiến cả Sân Vận Động Tổ Chim biến thành một màn cuồng hoan tập thể.

Các nhóm thảo luận "Thì thầm" và "S đứng" cũng ngừng việc "ném đá" Độc Dược. Tất cả đều đắm chìm vào màn trình diễn đặc sắc và đầy xúc động này.

Theo những ống kính lia đi lia lại qua biển đèn rực rỡ của chín vạn khán giả, khi hát đến những ca khúc quen thuộc, còn có màn đồng ca của chín vạn người khiến người ta nghẹt thở. Âm thanh kinh thiên động địa ấy vang vọng ngút trời, cách màn hình cũng có thể cảm nhận được trường khí khổng lồ khiến người ta run rẩy.

"Hối hận vì không thể đến xem trực tiếp!" Đây là tiếng lòng của vô số người đang ngồi trước máy tính. Dù sao thì Trình Hiểu Vũ bình thường rất ít khi biểu diễn. Lần này, với tư cách khách mời trong buổi hòa nhạc "Kế Hoạch Thần Tượng", anh ta chỉ được hát tối đa hai bài, chưa từng hát nhiều như vậy. Điều này khiến mọi người ban đầu không đặt nhiều kỳ vọng vào Trình Hiểu Vũ.

Nhưng không ai ngờ rằng, toàn bộ phần sau của chương trình lại do Trình Hiểu Vũ biểu diễn, và tất cả đều là những ca khúc kinh điển.

Số lượng người xem trực tiếp liên tục tăng vọt. Những lời chỉ trích Độc Dược trước đó đã hoàn toàn biến mất, thay vào đó là những lời ca ngợi Trình Hiểu Vũ tràn ngập trên "Thì thầm". Những tràng bình luận "mưa đạn" trên "S Đứng" cũng bùng nổ không ngừng theo tiếng hát của Trình Hiểu Vũ.

Rất nhanh sau đó, số lượng người xem buổi hòa nhạc "Thế Giới Tái Ngộ" trên "S Đứng" và "Dầu Kho" đã vượt mốc chín mươi triệu, tiến thẳng tới con số một trăm triệu. Trong khi đó, số lượng người xem "Buổi Hòa Nhạc Kỷ Niệm Mười Năm Âm Nh���c Pop Hoa Hạ" đã giảm xuống còn tám mươi triệu, một kết quả rõ ràng sau sự kiện này.

Đồng thời, không chỉ có người Hoa đổ xô vào hai trang web này để xem trực tiếp, mà còn không ít người nước ngoài, sau khi một nhóm khách VIP phát hiện các video và hình ảnh về buổi biểu diễn trên "Thì thầm", cũng truy cập trang web để theo dõi buổi hòa nhạc.

Trên "S Đứng" xuất hiện vô số bình luận "mưa đạn" với đủ mọi thứ tiếng, dày đặc đến mức người xem phải tắt chế độ mưa đạn mới có thể theo dõi buổi biểu diễn một cách bình thường.

Sau khi trình diễn xong một loạt các bản rock and roll sôi động, Trình Hiểu Vũ cởi bỏ áo khoác quân phục, để lộ chiếc áo sơ mi trắng bên trong. Lập tức, những tiếng hò reo của khán giả nữ vang dội khắp khán đài. Một cây đàn dương cầm trắng tinh từ từ nổi lên từ dưới sân khấu. Trình Hiểu Vũ bước đến bên đàn, nhẹ nhàng ngồi xuống và bắt đầu đàn hát 《Dưới Núi Phú Sĩ》.

Đây là một bài hát quen thuộc mà các tín đồ âm nhạc Hoa Hạ đã nghe đến thuộc lòng. Phần điệp khúc lại một lần nữa trở thành màn đồng ca của chín vạn người, và Trình Hiểu Vũ đã hoàn thành xuất sắc vai trò đệm nhạc của mình.

Tiếp đó, Trình Hiểu Vũ tiếp tục trình bày các ca khúc trữ tình như 《Kinh Thành Một Đêm》, 《Mỗi Ngày》, 《Thiên Đường》… Hầu như mỗi lần biểu diễn đều là một màn đồng ca của chín vạn người, và mỗi lần trình diễn, Trình Hiểu Vũ lại sử dụng một loại nhạc cụ khác. Điều này khiến bầu không khí tại Sân Vận Động Tổ Chim dường như đã đạt đến đỉnh điểm.

Nhưng dĩ nhiên không phải, bởi vì át chủ bài của anh vẫn chưa được tung ra. Sau khi hát xong bản 《Bắc Kinh, Bắc Kinh》 (phiên bản Đặng Tử Kỳ) đầy cảm xúc, Trình Hiểu Vũ dừng lại, không tiếp tục hát.

Anh đứng giữa sân khấu, lần đầu tiên cất lời…

(Cảm ơn Phong Bay Tam Nguyệt đã tặng 3 vạn kim phiếu, cảm ơn Thánh Huyết 123 đã tặng vạn kim phiếu. Mười hai giờ tới sẽ có thêm một chương!) Hãy vote 9-10 dưới mỗi chương truyện!!! Có sai sót gì thì mọi người comment góp ý nhé!!!! Mọi người ủng hộ kim nguyên đậu thì mình sẽ cố gắng đáp lại bằng việc bạo nhiều chương hơn nhé!!! Cảm ơn đã ủng hộ !!!! Anh em nào chờ thuốc không nổi thì thử đọc mấy bộ khác mình làm nhé. Link truyện đây: http://truyencv.com/member/41878

Bản dịch này do truyen.free biên soạn và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free