Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 148: Thượng Đế buông xuống (1)

Tôi phải thừa nhận rằng mình vẫn không thể nào hiểu thấu được thế giới âm nhạc của Độc Dược, nó thật lớn lao, kỳ dị và đẹp đẽ đến nhường nào. Trong lĩnh vực âm nhạc, không nghi ngờ gì nữa, anh ấy chính là một vị Thần.

Tôi từng nghĩ rằng, sau khi 《Nương Tử》 bị công chúng chê bai là khó nghe và trào phúng một cách gay gắt, Độc Dược sẽ viết ra một ca khúc với giai điệu mượt mà, đẹp đẽ như 《Trời Nắng》 để đáp trả dứt khoát những kẻ không biết trời đất. Thế nhưng, tôi vẫn đã đánh giá thấp sự kiêu ngạo của anh ấy.

Khi nhìn thấy cái tên 《Song Tiệt Côn》, lòng tôi có chút lo lắng. Không phải nghi ngờ về chất lượng âm nhạc của Độc Dược, bởi thực tế đã chứng minh năm ca khúc trước đó của anh, bao gồm cả một phiên bản khác của 《Trời Nắng》, đều là những tác phẩm đỉnh cao của nền âm nhạc Hoa ngữ hiện nay; còn 《Nương Tử》 chỉ là ca khúc mà công chúng chưa thấu hiểu giá trị của nó. Thế nhưng, với bài 《Song Tiệt Côn》 này, trước khi tôi nghe nó, chỉ nhìn vào tiêu đề, tôi đã sợ rằng Độc Dược sẽ đi xa hơn nữa trên con đường nghệ thuật quá cao siêu mà ít người hiểu được. Trên thực tế, anh ấy quả thật đã đi xa hơn, xa đến mức chúng ta chỉ kịp ngưỡng mộ bóng lưng anh. Anh không tát chúng ta một cái thật mạnh, mà lại tặng cho tất cả mọi người một đòn Song Tiệt Côn nặng nề hơn nhiều.

Khi tất cả người hâm mộ đều đang chờ đợi anh ấy chứng minh bản thân mình, khi ngư��i ta gọi anh ấy bằng cái tên "kẻ lừa đảo âm nhạc", anh ấy đã bật chế độ Thượng Đế. Trước mọi nghi vấn, như thể muốn nói: "Các ngươi không phải bảo ca khúc của ta khó nghe, giai điệu không hay sao? OK, vậy ta sẽ viết một bài hoàn toàn không có giai điệu, cứ thế mà nghe đi." Mẹ kiếp, đây là chuyện quái quỷ gì vậy! Cả bài hát, hoàn toàn không có giai điệu!!!! Các bạn có thể hiểu được cảm giác của tôi không??? Toàn bộ thế giới quan của tôi đều sụp đổ! Tôi, Hác Nghệ Phong, sống gần bốn mươi năm nay, mẹ kiếp, chưa từng gặp ai bựa như thế!

Độc Dược im lặng bấy nhiêu ngày, sau đó đăng một bài tâm sự (Những ai yêu thích Độc Dược có thể theo dõi những dòng tâm sự của anh ấy, đây là lời khuyên chân thành, tôi cũng đã theo dõi). Anh ấy nói đây là một ca khúc mang tính cột mốc, tôi tin điều đó. Nhưng tôi cảm thấy Độc Dược đã hoàn toàn đánh giá thấp giá trị của ca khúc này. Nó không chỉ là một cột mốc, mà còn là một tác phẩm chưa từng có tiền lệ, sau này khó ai vượt qua – xin thứ lỗi cho tôi khi nói rằng sẽ không bao giờ có ai sánh bằng. Ít nhất trong quãng đời còn lại của tôi, tôi nghĩ mình sẽ không thể nào chứng kiến được một tác phẩm âm nhạc nào có thể vượt qua bài hát này.

Tại sao 《Song Tiệt Côn》 lại bựa đến thế? Sau khi tôi mở đi mở lại suốt một đêm, nghe gần một trăm chín mươi lần, tôi mới dám rụt rè viết xuống bài cảm nhận này. Mời mọi người cùng tôi khám phá thế giới tinh thần của Độc Dược.

Từ giây thứ nhất đến giây thứ 29, đoạn intro guitar điện solo không hề phức tạp. Điều đáng nói là, guitar điện, vốn là một nhạc cụ thường thấy trong Rock phương Tây và không được các nhạc sĩ Hoa Hạ ưa chuộng trong phối khí âm nhạc của họ, nhưng ở đây Độc Dược lại sử dụng vô cùng hiệu quả, mang đến một khởi đầu vô cùng nhiệt huyết, sôi động. Hương vị heavy metal rõ rệt cùng với tiếng nhạc cụ gõ ở giây thứ 11 đã khiến tiết tấu bài hát lập tức bùng nổ, tạo cảm giác nhập tâm cực kỳ mạnh mẽ. Khi bạn nghe đoạn mở đầu này, chắc chắn sẽ không nghĩ bài hát này có liên quan gì đến âm nhạc Hoa Hạ, và càng không thể tưởng tượng đư��c phần phối khí phía sau sẽ điên cuồng và 'ngầu' đến mức nào.

Từ giây thứ 29 đến giây thứ 47: "Nham thiêu cửa hàng mùi khói tràn ngập sát vách là Quốc Thuật Quán Trong tiệm nữ Nhật Bản trà đạo có ba đoạn Dạy quyền cước võ thuật lão bản luyện Thiết Sa Chưởng đùa nghịch Dương Gia Thương Cứng rắn nội tình công phu am hiểu nhất sẽ còn Kim Chung Tráo Thiết Bố Sam Bọn họ nhi tử ta thói quen từ nhỏ đã mưa dầm thấm đất Cái gì đao thương gậy gộc ta đều đùa nghịch ra dáng Cái gì binh khí thích nhất Song Tiệt Côn trong nhu có cương Muốn đi Hà Nam Tung Sơn học Thiếu Lâm theo Võ Đang" 00:37 – 00:38 vài cái "du hỏa du hỏa du hỏa du hỏa"

Phần phối khí thật sự bùng nổ kinh hoàng! Bỏ qua sự pha trộn của các sắc thái tổng hợp trong giọng hát, điều tuyệt vời nhất là việc thêm vào mấy tiếng chiêng vang. Ai có thể nghĩ ra cách phối khí như vậy chứ? Guitar điện, chiêng trống – những thứ này là thứ mà các nhạc sĩ Hoa Hạ có thể khuấy đảo sao? Guitar điện thì tôi không nói làm gì, nhưng thật sự, thủ pháp này đến bây giờ tôi vẫn thấy 'cool' đến mức vô biên. Thứ nhất, không phải bất kỳ ca khúc nào cũng có thể thêm tiếng chiêng vào; thứ hai, không phải bất kỳ nhà phối khí nào cũng có thể dung hòa sắc thái dân gian vào âm nhạc một cách thấu đáo đến vậy.

Khúc dạo đầu có nhắc đến việc lần đầu tôi nghe bài hát này là hoàn toàn không hiểu làm sao mà hát được, bởi vì nó không có giai điệu. Nhưng kỳ lạ là khi Độc Dược hát, nó lại tạo cảm giác có giai điệu. Trong đoạn độc thoại đầu tiên, điều đáng chú ý nhất là Độc Dược đã thể hiện nhịp điệu (flow) F-thấp cực kỳ đỉnh cao, ví dụ như: "Sát vách là Quốc Thuật Quán" "Trà đạo có ba đoạn"

Hai câu này thể hiện sự tinh tế trong cách trình diễn và đặt lời ở nốt F thấp một cách xảo diệu. Chưa kể Độc Dược, người nghệ sĩ kỳ tài này, đã bắt trọn vần điệu giữa "Quốc Thuật Quán" và "Ba đoạn". Hơn nữa, Độc Dược luôn khéo léo đặt phần lời bài hát nối liền vào nhịp điệu F thấp đó.

Những trường hợp thể hiện sự xuất sắc tương tự còn có: "Cứng rắn nội tình công phu am hiểu nhất sẽ còn Kim Chung Tráo Thiết Bố Sam" "Bọn họ nhi tử ta thói quen từ nhỏ đã mưa dầm thấm đất" "Cái gì binh khí thích nhất Song Tiệt Côn trong nhu có cương" "Muốn đi Hà Nam Tung Sơn học Thiếu Lâm theo Võ Đang"

Tôi đã nghe những đoạn trên không dưới trăm lần. Trong đó có một phần "có giai điệu", đây cũng là lý do tại sao chúng ta cảm thấy nhịp điệu rất mạnh và rất dễ cuốn hút. Khi kết thúc một câu, dù nghe có vẻ nhẹ nhàng, nhưng lại bộc lộ vẻ 'ngầu' và sự điêu luyện của Độc Dược.

Từ 48 giây đến 1 phút 15 giây: "Làm cái gì làm cái gì Hô hấp thổ nạp tâm tự tại Làm cái gì làm cái gì Khí dồn đan điền trong lòng bàn tay mở Làm cái gì làm cái gì Ngày đi ngàn dặm hệ bao cát Vượt nóc băng tường chớ kỳ quái đi một chút sẽ trở lại Một cái mã bộ hướng về phía trước một cái trái Câu Quyền phải Câu Quyền Một câu làm phát bực ta người có nguy hiểm nhiều lần tái diễn một cái ta không hút thuốc lá vừa để xuống thật nhiều năm nó m���t mực tại bên người Làm cái gì làm cái gì Ta mở ra Nhâm Đốc nhị mạch Làm cái gì làm cái gì Âm nhạc lừa gạt bảng hiệu Làm cái gì làm cái gì Đã bị ta một chân đá văng ra hừ"

Những người bạn biết viết lời bài hát có thể sẽ nhận ra một vấn đề: bài 《Song Tiệt Côn》 này không chỉ có cách trình diễn, phối khí tiên phong, kỳ lạ, mà ngay cả phần đặt lời cũng không đi theo lối mòn thông thường. Ngoài ra, nếu bạn nghe đến đây mà vẫn không hiểu tại sao bài hát này lại "không có giai điệu", vậy thì tôi đành phải nói cho bạn sự thật: Những đoạn độc thoại của Độc Dược chính là giai điệu trong ca khúc! Những đoạn độc thoại ấy gánh vác phần quan trọng của "giai điệu" và "nhịp điệu lời nói". Đặc biệt chú ý: Xin hãy để ý ở giây 51 (tai phải) và 1 phút 12 (tai trái), nơi Độc Dược rap một cách điềm tĩnh và 'cool ngầu'. Câu "kẻ lừa đảo âm nhạc" ấy còn là một màn phản công sắc bén những kẻ phê bình, chế giễu: "Ta bựa như thế đấy, ngươi làm gì được ta?" Tôi có thể hình dung khi Độc Dược hát bài này, anh ấy 'ngầu' và đẹp trai đến mức nào! Đây quả thực là bản nhạc nền (BGM) được thiết kế riêng cho anh ấy khi xuất hiện để chiến đấu.

Từ 1 phút 16 giây đến 1 phút 35 giây: "Nhanh sử dụng Song Tiệt Côn hừ hừ a này Nhanh sử dụng Song Tiệt Côn hừ hừ a này Người tập võ nhớ lấy Nhân giả vô địch Là ai đang luyện Thái Cực phong sinh thủy khởi Nhanh sử dụng Song Tiệt Côn hừ hừ a này Nhanh sử dụng Song Tiệt Côn hừ hừ a này Nếu như ta có khinh công vượt nóc băng tường Làm người ngay thẳng bất khuất một thân chính khí hừ"

Bạn có nhận ra phần nhạc đệm của điệp khúc và đoạn dạo đầu giống nhau không? Ha-ha, nếu chưa nhận ra, mời nghe lại một lần nữa. Điều cần lưu ý ở điệp khúc lần thứ nhất là sự tăng cường của nhạc cụ gõ và guitar bass, nhằm tạo ra cảm giác trận chiến và không khí sân khấu. Còn về cách đặt lời của Độc Dược, tôi hoàn toàn không thể chê vào đâu được. Trong bài 《Song Tiệt Côn》, điều quan trọng nhất không chỉ là sự gieo vần tinh tế và ý nghĩa lời ca phù hợp chủ đề, mà còn nằm ở "ngữ cảm" được nhấn mạnh qua những đoạn "độc thoại" do Độc Dược tự mình sáng tạo. Nếu 《Song Tiệt Côn》 thay đổi một chút lời bài hát, có lẽ cái chất và ngữ cảm vốn có của nó sẽ mất đi. Nếu bạn đặt lời quá mức xâm lược, 《Song Tiệt Côn》 sẽ mất đi cái cảm giác cân bằng đối xứng của Thái Cực quyền trong phong cách Trung Hoa. Nếu bạn đặt lời quá dịu dàng, bài hát này sẽ trở nên quá 'yếu đuối'.

Từ 1 phút 30 giây đến 2 phút 23 giây: "Bọn họ nhi tử ta thói quen từ nhỏ đã mưa dầm thấm đất Cái gì đao thương theo gậy gộc ta đều đùa nghịch ra dáng Cái gì binh khí thích nhất Song Tiệt Côn trong nhu có cương Muốn đi Hà Nam Tung Sơn học Thiếu Lâm theo Võ Đang"

Trong đoạn này, Độc Dược đã áp dụng chiến lược độc thoại có cấu trúc nhanh chóng và rõ ràng, thay đổi cách độc thoại dưới nền tiết tấu có sẵn. Trong âm nhạc, điều dễ làm người ta say mê nhất chính là "sự chờ đợi", ví dụ như sau khi nghe xong đoạn nhạc đầu tiên, bạn sẽ mong đợi đoạn tiếp theo là gì. Nhưng Độc Dược lại không làm như vậy. Thay vào đó, anh ấy thể hiện sự tinh túy trong việc vận dụng âm thanh trực tiếp (hoặc "âm thanh tiền cảnh") ngay tại đây, sớm đưa người nghe vào trạng thái "ở đó", "ở đây", "trong lòng". Tương tự, chiến lược xử lý này giúp một đoạn độc thoại có thể "đi thẳng đến đích" một cách sảng khoái và dứt khoát, khiến người nghe chưa kịp phản ứng đã đạt đến cao trào. Đây gọi là gì? Đây gọi là "miểu sát" (hạ gục trong chớp mắt). Chứ không phải những "Khẩu Thủy Ca" (bài hát sáo rỗng) ngày xưa, ngâm nga mãi khúc Vong Tình Thủy, cuối cùng chỉ nói rằng cố gắng yêu nhưng không thể giữ lại.

Sau đó, tiếp nối guitar điện và chiêng trống, nhị hồ bất ngờ xuất hiện. Thật khó tưởng tượng những nhạc cụ này có thể phối hợp với nhau như thế nào, nhưng Độc Dược lại làm được điều đó. Đoạn solo nhị hồ sau đây, tôi thật sự không thể hình dung nó là một nét bút "vẽ rồng điểm mắt" tài tình đến mức nào: 12 12 32 56 12 16 1235 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6 73 56 73 56 73 56 73 56 73 56 Không có gì để nói, nhìn vào bạn có thấy nó không hề khó khăn không? Nhưng chính việc đưa vào 《Song Tiệt Côn》 và được diễn tấu bằng nhị hồ lại khiến nó trở nên phi thường. Dùng cụm từ "nét bút thần sầu" để hình dung cũng không hề quá đáng. Thủ pháp phối khí nhị hồ dứt khoát này cho thấy Độc Dược rất dũng cảm thử nghiệm trong việc sáng tạo giai điệu. Trước đó, trống bass và guitar điện đã định hình những yếu tố Rock thịnh hành, xen kẽ với âm hưởng dân gian, thể hiện một sắc thái Trung Hoa đậm đà mà không hề lạc điệu. Quả không sai, nhưng tất cả vẫn chưa kết thúc. Cùng với phần solo nhị hồ, điệp khúc xen vào khiến mọi thứ trở nên ngăn nắp, có trật tự hơn: Đoạn độc thoại này là sự kết hợp lời hát khéo léo mà không hề chướng tai. Phần phối khí ở đây kéo dài sự tương phản giữa "Nặng" và "Nhẹ": "Nặng" được thể hiện qua tiếng trống bass; "Nhẹ" được thể hiện qua nhị hồ, bù đắp cho phần giai điệu lời hát. Điều này giúp ca khúc có đầy đủ biểu cảm giai điệu ngay cả ngoài phần độc thoại. Cách phối hợp này làm cho ca khúc trở nên phong phú hơn trong từng phân đoạn.

Từ 2 phút 24 giây đến 3 phút 23 giây: Bạn có biết cảm giác "lần đầu tiên trong đời" là như thế nào không? Đó chính là cảm giác khi đoạn piano solo này vang lên, dường như mọi thứ đều đứng yên. Nếu như trước đó đã có sự kết hợp tài tình giữa yếu tố phương Tây và âm hưởng dân gian, cùng với nhị hồ, thì đoạn piano đột ngột xen vào, khiến mọi thứ đứng yên này, giống như một cảnh phim, cho bạn cảm nhận được thế nào là "Nghệ Thuật Điện Ảnh" trong âm nhạc đại chúng. Âm nhạc là nghệ thuật đặc trưng của trí tưởng tượng, trong khi điện ảnh lại phụ thuộc nhiều hơn vào hình ảnh từ ống kính. Nói đúng hơn là âm nhạc có thể giúp chúng ta phát huy tối đa trí tưởng tượng của mình, nhưng điện ảnh nhất định phải có một khung cảnh thực tế, một mẫu phim cụ thể để từ đó phát triển. Sức hút của âm nhạc cũng chính là ở điểm đó. Bạn hoàn toàn không cần xem MV mà vẫn có thể tưởng tượng ra sự nhiệt huyết của lời bài hát về việc khai mở Nhâm Đốc nhị mạch, hăng hái chiến đấu. Bạn cũng hoàn toàn có thể qua tiếng nhị hồ mà cảm nhận được hình ảnh một vị lão tăng quét rác đang kéo nhị hồ ở đâu đó không xa, trong lúc Độc Dược đang chiến đấu tưng bừng. Khi trận chiến đang cao trào, tiếng piano solo vang lên, như thể điện ảnh đang quay chậm chuyển động, dùng sự đối lập giữa tĩnh và động để tôn vinh vẻ đẹp nghệ thuật. Bạn có thấy đỉnh không? Đừng hỏi bài hát này rốt cuộc lợi hại đến mức nào nữa. Tôi nghĩ Độc Dược thật cô độc khi đứng trên đỉnh cao âm nhạc, nhìn khắp bốn phương mà không tìm thấy một đối thủ nào xứng tầm để giao chiến. Anh ấy và chúng ta không cùng một thế giới. Âm nhạc Hoa Hạ trong vòng hai mươi năm nữa chắc chắn sẽ nằm dưới sự thống trị của anh ấy. Đừng nghi ngờ gì nữa, thời đại của Độc Dược đã đến. 《Song Tiệt Côn》 chính là cột mốc mà anh ấy dựng nên. Từ đây, kỷ nguyên này sẽ được gọi là JAY's Poison.

Bản quyền của tư liệu này luôn thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free