(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 174: Không cách nào quên thời gian
Trình Hiểu Vũ ăn cơm rất nhanh, rồi rời khỏi nhà ăn Kỳ Lân. Anh dặn dò Uông Đống Lương tiếp đón khách của Thần Thuyền thật chu đáo, và cũng nhờ anh ấy lát nữa thanh toán, sau đó cáo lỗi với mọi người rồi đi trước. Sau khi Trình Hiểu Vũ rời đi, không khí bàn tiệc lập tức sôi động hẳn lên, dù sao mọi người cũng không biết phải đối mặt thế nào với một vị tổng giám đốc trẻ tuổi như vậy.
Các thành viên của dự án Thần Tượng không đến nhà ăn vì bị yêu cầu kiểm soát chế độ ăn uống nghiêm ngặt. Họ chỉ có thể “bi kịch” đối mặt với bữa ăn dinh dưỡng do Trình Hiểu Vũ đặt riêng tại khách sạn.
Hôm nay đối với Trình Hiểu Vũ mà nói là một ngày hiếm hoi được thảnh thơi. Buổi tối, việc chỉnh lý video và hậu kỳ của Thần Thuyền không còn cần đến anh nữa. Các nhân viên kia đã học thuộc thói quen của Trình Hiểu Vũ, thậm chí còn làm tốt hơn cả anh.
Việc quảng bá dự án Thần Tượng trên Thì Thầm cũng đã đi vào quỹ đạo, đang ở thời điểm ủ sâu, chờ đợi bùng nổ. Khi các MV của dự án Thần Tượng ra mắt, Trình Hiểu Vũ tin rằng nhóm nhạc này không chỉ có thể chinh phục Hoa Hạ, mà thậm chí còn có thể chinh phục toàn thế giới.
Trình Hiểu Vũ vừa bước ra khỏi cửa nhà ăn, lập tức cảm thấy một làn sóng nhiệt ập tới. Cuối tháng Tám, Kinh Thành không mấy "thân thiện" với du khách. Ban ngày, nhiệt độ không khí cao tới 37 độ, ban đêm sức nóng cũng không hề giảm bớt. Tại thành phố vốn mang vẻ trang nghiêm, trầm mặc với những gam màu đỏ đen này, cái nóng hầm hập của tháng Tám tựa như một xúc cảm riêng biệt. Trình Hiểu Vũ cũng có tình cảm đặc biệt với thành phố này, bởi mối tình đầu trong mơ của anh từng ở đây. Để gặp cô, anh đã ngồi chuyến tàu hỏa ghế cứng cũ kỹ gần hai mươi tiếng đồng hồ để đến đây thăm nàng.
Đó là tháng Mười, mùa đẹp nhất và dễ chịu nhất ở Kinh Thành. Lá đỏ Hương Sơn, Vạn Lý Trường Thành vào thu còn đẹp hơn các mùa khác. Họ đã sánh bước bên nhau ở đó, rồi sau đó chia xa. Những cảnh đẹp ấy cũng là dấu ấn cuối cùng của mối tình đầu trong mơ của anh. Dù dung mạo của nhân vật trong giấc mộng ấy đã mờ nhạt, nhưng cảm giác đau lòng đó vẫn còn vẹn nguyên.
Trình Hiểu Vũ có chút buồn vu vơ nhìn dòng xe cộ sáng rực trước mắt, dòng sông ánh đèn cuồn cuộn ấy một lần nữa gột rửa tâm hồn anh. Anh đưa tay vẫy một chiếc taxi, giờ phút này anh lại không muốn về khách sạn.
Trình Hiểu Vũ mở cửa xe, ngồi vào ghế phụ lái. Tài xế qua kính chiếu hậu hỏi: "Anh đi đâu ạ?"
Trình Hiểu Vũ chợt cảm th��y mình muốn uống vài chén. Dù anh vốn không giỏi uống rượu, nhưng hôm nay đột nhiên được thoát khỏi công việc bận rộn, anh muốn tìm lại cảm giác hơi say, lâng lâng ngày đó. Thế rồi anh nói với tài xế: "Cứ đi thẳng tới Tiên Triều trước đã, rồi rẽ sang bên Hồ Tây."
Thời điểm này ở Kinh Thành chính là giờ cao điểm hỗn loạn. Trình Hiểu Vũ buồn chán ngồi trong taxi, nghe bác tài kể về “Tứ Thiếu Gia Kinh Thành” mới nổi oai phong thế nào. Tiếng radio phát bài hit gây nghiện "Trời Nắng" khiến Trình Hiểu Vũ khẽ mỉm cười. Anh hoàn toàn không để ý bác tài đang hăng say phun nước bọt kể lể. Chờ đến khi bài "Song Tiết Côn" vang lên, còn chưa hát được vài câu đã bị bác tài tắt đi, rồi quay đầu nói với Trình Hiểu Vũ: "Mấy đứa trẻ bây giờ ấy, sao đứa nào cũng thích nghe mấy bài ca kỳ quái. Kinh kịch, Việt kịch của ông cha đều sắp chẳng ai nghe nữa rồi."
Trình Hiểu Vũ cười cười nói: "Bác tài, cháu cũng thích kịch, cũng thích nhạc trẻ. Thật ra cháu thấy bài 'Song Tiết Côn' vừa rồi rất hay, hay là chúng ta cùng nghe lại nhé?"
Bác tài nhìn phía trước có chiếc xe lao nhanh cắt ngang làn đường, lẩm bẩm đạp phanh gấp, rồi quay đầu mỉm cười nhìn Trình Hiểu Vũ, bật lại radio bài "Song Tiết Côn" vừa rồi.
Trình Hiểu Vũ lắng nghe âm thanh và tiết tấu quen thuộc bên tai, nhìn bầu trời đêm thăm thẳm đầy ánh đèn rực rỡ. Anh như trở về trong mơ, nhưng đó đối với anh cũng chỉ là một giấc mơ.
Lúc này, trùng hợp lại đến Đồng Tước Đài, nơi anh từng ghé qua vào mùa đông. Trình Hiểu Vũ nhớ đến cô bé bán hoa lần trước. Vừa lúc chiếc taxi bị kẹt lại trong dòng xe cộ chen chúc, anh bèn qua cửa kính nhìn xung quanh. Quả nhiên, cô bé lần trước vẫn đang bán hoa ở đó.
Trình Hiểu Vũ nghĩ một lát liền trả tiền xuống xe, một trăm tệ anh cũng không lấy tiền thừa.
Lúc đó xe vẫn còn đứng giữa đường, nhưng may mắn lối đi bộ cũng không xa. Trình Hiểu Vũ đi ngang qua hơn chục chiếc xe con đang bấm còi inh ỏi, dùng động tác có phần vụng về vượt qua lan can, gọi lớn cô bé đang say sưa bán hoa: "Tiểu Nghiên!"
Cô bé Tiểu Nghiên nhỏ nhắn xinh xắn, đáng yêu nghi hoặc quay đầu, nhìn thấy nụ cười chất phác của Trình Hiểu Vũ. Cô bé kêu lên một tiếng, buông chiếc thùng nhỏ bằng nhựa màu đỏ trong tay, còn đeo cây đàn guitar liền nhào tới ôm chầm lấy Trình Hiểu Vũ.
Trình Hiểu Vũ với hai tay nhấc bổng Tiểu Nghiên lên xoay một vòng trên không. Cô bé gầy và nhẹ đến nỗi khiến Trình Hiểu Vũ hơi chạnh lòng.
Tiểu Nghiên nhìn thấy Trình Hiểu Vũ thì òa khóc, nức nở nói: "Anh ơi, em cứ nghĩ sẽ không bao giờ gặp lại anh nữa!"
Trình Hiểu Vũ đặt Tiểu Nghiên xuống, rồi anh cũng ngồi xổm xuống nhìn cô bé đáng yêu như búp bê sứ này. Anh cười lau khô nước mắt cho cô bé, có chút áy náy nói: "Sao lại thế được! Anh chẳng phải đã đến rồi đây sao?" Nếu không phải tình cờ đi ngang qua, anh có lẽ sẽ nhớ đến, nhưng có thể sẽ không cố ý quay lại đây để xem.
Tiểu Nghiên duỗi bàn tay nhỏ bé non nớt nắm lấy tay Trình Hiểu Vũ nói: "Vậy sau này anh còn đến nữa không? Liệu có phải rất lâu nữa anh mới đến không?"
Trình Hiểu Vũ cũng không biết mình lại để lại cho Tiểu Nghiên một ký ức sâu sắc đến vậy. Anh cứ nghĩ mình chỉ là một người khách qua đường tốt bụng, ban phát chút lòng thương hại cho cô bé này, lại không hề hay biết chút lòng thương hại ấy đủ để giúp cô bé này tồn tại được bao lâu, và đủ để khiến cô bé cảm động đến mức nào.
Nàng có thể vui vẻ đóng tiền học phí (mặc dù học phí chính đã được miễn), có thể khiến bà ngoại không cần đi ra ngoài nhặt ve chai, có thể mua thêm chút đồ ăn ngon mang về nhà, có thể đổi sang văn phòng phẩm mới, mua một chiếc nơ cài tóc xinh đẹp.
Đối với anh mà nói có lẽ chỉ là một chút lòng tốt, nhưng đối với cô bé, đó lại là một sự ấm áp dài lâu. Đương nhiên, điều quan trọng không chỉ là tiền bạc, mà càng quan trọng hơn là âm nhạc của Trình Hiểu Vũ. Cảnh tượng đêm hôm đó mãi không thể nào quên trong lòng Tiểu Nghiên. Việc anh hát cho cô bé nghe trong gió tuyết, rồi đưa cô bé về nhà, tất cả đã khiến Tiểu Nghiên có một cảm xúc gọi là hạnh phúc. Cô bé đã từng tưởng tượng, ước gì mỗi ngày đều có thể như vậy, giống như cái thuở mẹ còn ở bên cạnh.
Trình Hiểu Vũ lấy từ trong túi ra một bao khăn giấy, rút một tờ, lau sạch mặt cho Tiểu Nghiên rồi nói: "Anh cho em số điện thoại, sau này muốn gặp anh thì gọi điện cho anh nhé, được không?"
Tiểu Nghiên thút thít gật đầu, đôi mắt lấp lánh nước mắt càng thêm trong veo. Hàng mi ướt át vừa dài vừa cong, đôi mắt to và linh động, làn da tuy không quá trắng nhưng rất mịn màng, đúng là một mầm non m��� nhân.
Trình Hiểu Vũ từ tay Tiểu Nghiên cầm lấy đàn guitar rồi đứng dậy nói: "Đến đây, anh hát cho em nghe." Anh chợt nhận ra rằng lần hát rong ấy đối với anh cũng là một trải nghiệm hiếm có, và cũng là một việc rất thú vị.
Trình Hiểu Vũ một lần nữa chạm vào cây đàn guitar quen thuộc, lại cảm thấy thân thiết. Anh thử chỉnh âm, điều chỉnh dây đàn, rồi tựa vào lan can bên đường, khẽ gảy dây đàn và bắt đầu ngân nga hát.
Mặc dù cái nóng của tháng Tám ở Kinh Thành khó cản, nhưng dù sao đây cũng là kỳ nghỉ hè và là mùa du lịch cao điểm. Ở bất kỳ thắng cảnh du lịch nào tại Hoa Hạ, chưa bao giờ thiếu du khách. Đồng Tước Đài lại nằm ở khu vực sầm uất, giờ phút này cũng là giờ cao điểm đông khách, dòng người vẫn rất lớn.
Tuy nhiên, những người hát rong trên đường phố nếu không có trình độ cực cao thì rất khó níu chân người khác. Huống hồ, Trình Hiểu Vũ hát lại không phải là những ca khúc vàng thịnh hành của Trung Quốc. Nhưng Trình Hiểu Vũ cũng không để tâm, hôm nay anh chỉ muốn hát, có người nghe hay không cũng chẳng sao.
Tiểu Nghiên cũng không còn cầm chiếc thùng nhỏ màu đỏ đi hỏi người khác có mua hoa không nữa. Cô bé ngoan ngoãn đứng cạnh Trình Hiểu Vũ, yên tĩnh lắng nghe giọng ca trầm ấm pha chút khàn đặc trưng của anh, hát ca khúc hơi chạnh lòng này.
Một mình ngồi trong quán rượu khu dân cư Một ngày dài mỏi mệt đã qua Nơi đây nhấp vài chén Rồi sớm về nhà ngủ một giấc Và đêm nay sẽ quên nàng Một mình uống trong quán rượu khu dân cư
Uống một hai chén say lúc nào không hay Ngày dài mệt mỏi này chỉ mình ta thế này Chỉ mình ta phí tâm tư để quên em...
Tô Ngu Hề từ taxi bước xuống, đã nhìn thấy bóng lưng vô cùng quen thuộc của Trình Hiểu Vũ.
Đồng Tước Đài là một công trình kiến trúc truyền thống kiểu Hoa Hạ. Trên sống mái chính, từng lớp ngói lưu ly vàng óng được xếp chồng lên nhau trên những bức tường lưu ly ngũ sắc rực rỡ xanh lam, tím, đen, xanh ngọc, xanh công và xanh ngọc bích. Những cột trụ đỏ uy nghi phi phàm đứng sừng sững bên dưới, dường như không phải đang chống đỡ mái nhà, mà là cả một thế giới.
Trên sống mái chính của Đồng Tước Đài, cả hai đầu đều có chim khách lưu ly. Chúng vững chãi và mạnh mẽ ngậm chặt lấy phần sống mái lớn. Chim khách xòe cánh có tạo hình đẹp mắt, vừa là cấu kiện vừa là vật trang trí. Một phần các mảng ngói được chạm khắc hình tượng động vật lập thể như Long Phượng, Sư Tử, Hải Mã, tượng trưng cho cát tường và uy nghiêm. Nhìn từ xa, nó trông như Tiên Khuyết, Joan cung trong thần thoại.
Trình Hiểu Vũ đứng trên nền trời đêm xanh thẳm, làm nổi bật lên công trình kiến trúc cổ kính đồ sộ đằng sau anh. Anh ôm đàn guitar tựa vào lan can đen. Trên phông nền hùng vĩ ấy, anh có vẻ hơi nhỏ bé. Bên cạnh anh là một cô bé đáng yêu, mặc áo sơ mi trắng và váy yếm màu xanh lam, cầm một chiếc thùng nhỏ đựng những bông hồng rực rỡ.
Tô Ngu Hề nhìn dòng người tấp nập trên phố: có du khách đang chụp ảnh, đèn flash lóe sáng liên tục; có người đi đường cầm trên tay điện thoại, bước đi vội vã, kèm theo tiếng giày da lẹt xẹt; có người phụ nữ trẻ sành điệu nắm tay con, cầm theo chiếc chong chóng, lướt qua trước mặt Trình Hiểu Vũ, hiếu kỳ liếc nhìn.
Trong cái đêm nóng bức hầm hập này, bởi vì không có một cơn gió nào, trong cảm giác khó chịu này, giọng ca trầm buồn, man mác sầu của Trình Hiểu Vũ như suối khe lạnh lẽo nhẹ nhàng chảy trôi. Anh gảy dây đàn guitar như nhẹ nhàng khuấy động mặt hồ phẳng lặng như gương. Âm thanh ấy như những gợn sóng từ tay anh lan tỏa vào tận tâm khảm cô.
Âm nhạc này đưa Tô Ngu Hề rong chơi trong những thì thầm của thời gian. Trong mắt cô, tất cả cảnh sắc tuyệt đẹp và rộng lớn ấy đều trở thành phông nền cho anh.
Cô đứng sau lưng anh lặng lẽ lắng nghe, cảm thấy bài hát này mang dư vị dài lâu như cả một đời người.
Truyen.free nắm giữ bản quyền của những con chữ này, mong bạn đọc có một hành trình đầy ắp cảm xúc khi thưởng thức.