Khi ba chữ "Hạ Sa Mạt" vừa được xướng lên từ miệng Từ Hiểu Hảo, và khi âm hưởng khuếch đại vang vọng khắp Triển Lãm Quán, không gian rộng lớn này đầu tiên chìm vào sự tĩnh lặng nghẹt thở, rồi sau đó là những tiếng reo hò và vỗ tay vang dội như sóng thần, núi đổ. Đây là lần đầu tiên một nghệ sĩ biểu diễn chưa bắt đầu đã nhận được sự đón tiếp long trọng đến vậy. Cảnh tượng này khiến tất cả những người không biết "Guilty Crown" đều có chút ngỡ ngàng.

Đường Sĩ Văn đã ra khỏi Triển Lãm Quán thì bị Quách Vĩ, người bạn cùng phòng, kéo giật lại và hối hả chạy ngược vào. Vừa chạy, Quách Vĩ vừa nói: "Mau tìm chỗ nào gần một chút! Đậu má, lại là 'Guilty Crown'! Đậu má, lại là 'Guilty Crown'! Hôm nay lời to rồi!"

Đường Sĩ Văn có vẻ không hiểu: "Mày la lối cái gì vậy? Không phải nói đi ăn cơm sao? 'Guilty Crown' là cái gì?"

Quách Vĩ phấn khích nói: "Chính là 'Guilty Crown' chứ còn gì nữa, nhóm nhạc rock mạnh nhất trường đại học đó! Giọng ca chính Hạ Sa Mạt không chỉ xinh đẹp, mà kỹ năng ca hát càng xuất chúng, được không hả? Đáng tiếc bây giờ họ vẫn chưa có album nào, mày biết không? Là một người trẻ, mày có thể không nghe 'Độc dược', nhưng mày không thể không nghe 'Guilty Crown'!"

Đường Sĩ Văn là fan cứng của "Độc dược". Anh không chỉ yêu thích âm nhạc của "Độc dược" mà còn cả cái cá tính kiêu ngạo "ngoài ta còn ai" của người nghệ sĩ đó. Nghe Quách Vĩ so sánh "Guilty Crown" với "Độc dược", anh lập tức hất tay Quách Vĩ ra: "Đừng có đùa, làm sao mà sánh bằng thần tượng của chúng ta được?"

"Mày cứ nghe rồi biết. Tao biết âm nhạc của 'Độc dược' không tồi, nhưng cá nhân tao lại thích 'Guilty Crown' hơn. Nghe nhạc của họ có một cảm giác nhiệt huyết dâng trào, cực kỳ 'cháy'," Quách Vĩ lúc này nói chuyện với ngữ điệu nhảy cẫng, cảm giác như hôm nay được nghe "Guilty Crown" biểu diễn trực tiếp là một món hời lớn.

Đường Sĩ Văn không bình luận gì. Quách Vĩ đã sùng bái đến vậy, anh cũng không ngại nán lại vài phút để nghe thử.

Mặc dù Hạ Sa Mạt còn chưa cất lời, không khí trong Triển Lãm Quán đã bắt đầu bùng cháy. Tất cả những người đã đứng dậy chuẩn bị rời đi đều ngồi xuống. Rất nhiều người đã ra ngoài, nghe thấy tiếng hò reo và vỗ tay nhiệt liệt như vậy cũng đều quay lại chỗ cũ, mặc dù có rất nhiều người không hiểu vì sao cái tên cô gái này vừa được xướng lên lại gây ra hiệu ứng như vậy. Mọi người bắt đầu chen lấn về phía trước, gần sân khấu nhất. Hàng đầu toàn là những chiếc điện thoại di động giơ cao san sát, gần như tất cả mọi người đều đang quay phim.

Những người của kênh Đô thị cũng ngạc nhiên trước cảnh tượng này. "Guilty Crown" hiện tại chỉ mới nổi tiếng trong giới sinh viên đại học và trên internet, đối với các tầng lớp khán giả khác thì không có nhiều ảnh hưởng. Vì vậy, việc những người của đài truyền hình không biết cũng là điều bình thường.

Thí sinh số 24 đứng dưới sân khấu cũng bắt đầu hơi kinh ngạc trước cảnh tượng này, nhưng nàng vẫn cười lạnh nhìn lên sân khấu mà nghĩ: "Bất kể mày là ai, lần này chiến thắng tôi đã quyết tâm giành được." Nàng nhất định phải thắng cuộc thi này. Không ai có thể cản trở quyết tâm lên được Đài truyền hình Trung Ương của nàng. Để nàng có thể thuận lợi đoạt giải quán quân, cha nàng đã mua chuộc ba vị giám khảo của vòng chung kết, để đảm bảo không có bất kỳ sơ hở nào.

Mặc dù Từ Hiểu Hảo không hiểu được cảm xúc bùng nổ đột ngột của khán giả bên dưới sân khấu, nhưng vẫn giữ bình tĩnh đọc lên tên ca khúc tiếng Anh: 《Wifi Wereaboy》.

Hạ Sa Mạt đứng cạnh chiếc micro đứng. Cô quay đầu nhìn Trình Hiểu Vũ một cái, thấy Trình Hiểu Vũ khẽ gật đầu với mình, cô liền quay người lại đối mặt với hàng ngàn khán giả phía dưới sân khấu. Đối với cảnh tượng như vậy, cô đã sớm quen thuộc, không có gì là không thích ứng.

Khi Hạ Sa Mạt điều chỉnh chiếc micro hơi thấp xuống một chút, không khí trong Triển Lãm Quán lập tức lắng xuống, dường như tất cả âm thanh đều bị ánh đèn và nhạc cụ trên sân khấu hút hết. Cô đứng đó, ở giữa sân khấu, như một hố đen khổng lồ. Không một tiếng báo trước, không một nhạc cụ nào vang lên, Hạ Sa Mạt cất tiếng hát. Vừa dứt câu hát đầu tiên "Wifi Wereaboy", giai điệu guitar mê hoặc mới bắt đầu vang lên.

Wifi Wereaboy Just Foraday Trung 'rning Go R with the guys R girls Trung 'd And trung 'd Forit. Hey '

Bài hát này đối với Hạ Sa Mạt mà nói hát cũng không khó, bởi vì nốt cao của cô không hề kém cỏi. Nhưng muốn đạt được hiệu quả mà Trình Hiểu Vũ mong muốn, thì cần nhất là kiểm soát hơi thở và cách phát âm. Trình Hiểu Vũ yêu cầu cô ấy hát với cảm giác mạnh m��, đặc biệt là ở những đoạn cao trào, hơi thở phải được giữ vững và dồi dào. Cố gắng dùng cộng hưởng từ lồng ngực để tạo ra âm thanh mạnh mẽ, khiến giọng hát trở nên dày dặn. Phải chú ý phát âm rõ ràng từng chữ với lực bùng nổ, làm cho âm thanh thêm phần mạnh mẽ và có khí thế.

Theo Trình Hiểu Vũ, sự khác biệt giữa Hạ Sa Mạt và Beyoncé không nằm ở nốt cao. Sự khác biệt chính trong giọng hát giữa người châu Á và người châu Âu không nằm ở độ cao của âm thanh. Đây là sự khác biệt tự nhiên của loài người, người châu Á thường kém hơn một chút về độ rộng và cường độ; những nốt cao có thể hát tới, nhưng lực và sự cộng hưởng lại yếu hơn rất nhiều, dẫn đến chất lượng âm thanh nghe kém hơn một chút. Nhưng những điều này, qua quá trình luyện tập khoa học, hoàn toàn có thể bù đắp được, không phải là không có cách khắc phục hay không thể vượt qua rào cản này. Ít nhất màn thể hiện của Hạ Sa Mạt đã cho thấy điều đó, mặc dù có lẽ không thể sánh bằng cách B nhả chữ, mỗi từ đều chứa đựng lực bùng nổ, nhưng hiệu ���ng tại chỗ cũng vô cùng kinh ngạc.

Wifi Wereaboy Uldunder Stand Love a girl I swear trung ' 'r man

Đoạn điệp khúc đầu tiên kết thúc, tất cả khán giả đều cảm thấy phấn khích tột độ như đang ngồi tàu lượn siêu tốc. Hạ Sa Mạt chuyển giọng từ trầm sang cao một cách thuần thục. Theo yêu cầu của Trình Hiểu Vũ, màn trình diễn ca khúc này gần như đều được phát âm từ vòm họng, khiến cho âm sắc của bài hát hầu hết là giọng thật, ngay cả nốt cao cũng là sự pha trộn của nhiều âm thật và âm pha. Dù cho ở phần thi trước đó, thí sinh số 22 đã thể hiện nốt cao nữ giới gần như cực hạn, khiến tất cả khán giả đều sởn gai ốc, nhưng cảm giác đó lại mơ hồ có chút không thoải mái. Thế nhưng nốt cao của Hạ Sa Mạt lại thực sự khiến người nghe tê dại cả da đầu, mang đến cảm giác khoái cảm bùng nổ, như thể máu trong huyết quản đang rực cháy và sôi trào theo tiếng hát.

Đường Sĩ Văn nghe bài hát này có một ý vị thiêu đốt linh hồn. Lúc này, anh cũng cảm thấy chuyến đi này thật đáng giá. Anh hoàn toàn không ngờ một cuộc thi ca sĩ cấp đại học mà lại có tuyển thủ mạnh đến vậy, quả thực là một sự tồn tại 'hack' cả trời xanh, hơn nữa, ca khúc họ biểu diễn lại là bản gốc.

'Her 'T care how it hurts D Cause you 'd Ad Destroyed But you 're justaboy

Khi Hạ Sa Mạt kết thúc đoạn cao trào liên tiếp, không tì vết cuối cùng, màn trình diễn khuấy động bốn phía này đã minh chứng hoàn hảo thế nào là "Ca hát". Hai mươi hai ca sĩ trước đó, dù xét ở phương diện nào, đều không cùng đẳng cấp với cô ấy. Hơn nữa, màn trình diễn của dàn nhạc trực tiếp cũng góp phần đáng kể, không thể so sánh với việc biểu diễn cùng nhạc nền thông thường. Toàn bộ màn trình diễn của Vương Âu không hề mắc lỗi nào, dù không có điểm nhấn nào đáng kể, nhưng đối với Trình Hiểu Vũ và những người khác, đó đã là màn thể hiện tốt nhất rồi.

Màn biểu diễn kết thúc, thì ngay cả năm vị giám khảo vốn luôn điềm tĩnh cũng không giữ được vẻ bình tĩnh nữa mà vỗ tay tán thưởng, chứ đừng nói đến khán giả phía dưới sân khấu. Tất cả mọi người đều ghi nhớ cái tên Hạ Sa Mạt.

Thí sinh số 24 đứng dưới sân khấu lúc này sắc mặt có chút tái nhợt. Với thí sinh trước đó, nàng tự nhận mình sẽ không kém hơn nhiều, nhưng màn trình diễn của Hạ Sa Mạt đã khiến nàng gần như không còn thấy hy vọng chiến thắng. May mắn thay, đây còn chưa phải là vòng chung kết. Vòng chung kết nhất định phải để bố mua chuộc toàn bộ các vị giám khảo, ba người thì không đủ, phải là cả năm người, dù sao nhà cô ấy không thiếu tiền.

Năm vị giám khảo đồng loạt chấm điểm cao 9.8. Phía dưới sân khấu lại vang lên những tràng pháo tay không ngớt. Người dẫn chương trình lên sân khấu thông báo kết thúc phần thi buổi sáng, 1 giờ rưỡi chiều sẽ tiếp tục. Điều này khiến thí sinh số 24 thở phào nhẹ nhõm. Vốn dĩ buổi sáng dự kiến sẽ thi đấu đến thí sinh số 25, nhưng vì nhóm "Guilty Crown" phải mất quá nhiều thời gian cho việc kiểm tra thiết bị và âm thanh, nên phần thi buổi sáng đã kết thúc sớm.

Bản dịch này, với từng con chữ và dấu chấm, là tài sản trí tuệ của truyen.free, không thể sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.