(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 352: Bí mật mối tình đầu
Thấy thời gian còn sớm, Trình Hiểu Vũ quyết định đến thư viện trước. Khi anh đến lúc bảy rưỡi, Bùi Nghiễn Thần đang cau mày lật giở tạp chí, và Trình Hiểu Vũ vẫn thản nhiên bước qua trước mặt cô.
Bùi Nghiễn Thần nghe tiếng bước chân quen thuộc, ngẩng đầu nhìn Trình Hiểu Vũ, nở một nụ cười mà với cô, dường như đã rất lâu rồi. Mặc dù câu chuyện này có một sự khởi đầu đầy sai lầm, thậm chí có phần tệ hại, nhưng với Bùi Nghiễn Thần mà nói, biết đâu đấy, đây lại là một sự thành toàn.
Trong thế giới đầy những điều không thể lý giải này, ai biết được đâu là nhân, đâu là quả? Mới chỉ hai ba ngày không gặp Trình Hiểu Vũ thôi, nhưng với cô, ngày nào cũng có những suy tư chẳng thể gỡ bỏ. Một cô gái chưa từng nếm trải mùi vị tình yêu, thậm chí còn chưa đọc qua tiểu thuyết ngôn tình hay xem phim lãng mạn, lần đầu tiên nếm trải vị ngọt ngào của tình yêu. Ngay cả khi đang ở trong bất hạnh, cô vẫn cảm thấy mọi khó khăn này chẳng qua chỉ là phông nền cho hạnh phúc mà thôi.
Lúc này, chỉ cần có thể thành toàn cô, dù bảo cô lật tung cả thành phố này lên, e rằng cô cũng sẽ chẳng chút do dự. Chỉ là Bùi Nghiễn Thần không biết trạng thái này gọi là yêu đương, và cũng hoàn toàn không hiểu được sự vi diệu trong mối quan hệ của cô và Trình Hiểu Vũ. Cô chỉ là cười tủm tỉm đứng lên, vô tình đá phải hòn đá yêu thích, khiến nó lăn đi với tiếng kêu khẽ. Chẳng kịp xin lỗi hòn đá, cô đã vội vàng gọi Trình Hiểu Vũ lại: "Trình học đệ, có thể chờ một chút không?"
Trình Hiểu Vũ dừng bước, đứng ngay trước bàn của Bùi Nghiễn Thần. Anh khẽ gật đầu, nói: "Nếu cô muốn cảm ơn, tôi nghĩ không cần đâu. Chuyện này vốn dĩ coi như tôi nợ cô."
Trình Hiểu Vũ nói "nợ" là vì anh đã tiết lộ thông tin cá nhân của Bùi Nghiễn Thần, còn Bùi Nghiễn Thần lại đương nhiên cho rằng Trình Hiểu Vũ nói "nợ" là do anh đã làm phiền đến cô. Điều này càng khiến Bùi Nghiễn Thần áy náy. Trước đây cô từng nghĩ một ngày nào đó sẽ nói rõ sự thật cho Trình Hiểu Vũ nghe, nhưng hiện tại lại có chút sợ hãi. Cô có chút bối rối cầm bút lên hỏi: "Anh có thể cho tôi số điện thoại được không?" Cô vừa mới làm lại thẻ điện thoại, trên đó chỉ có duy nhất tên của Trình Hiểu Vũ, nhưng đó vẫn chỉ là một cái tên, chưa lưu số điện thoại.
Trình Hiểu Vũ đọc số điện thoại của mình cho Bùi Nghiễn Thần, Bùi Nghiễn Thần viết vào giấy. Sau đó cô nói: "Dù sao đi nữa, tôi vẫn muốn cảm ơn anh. Tôi có thể mời anh đi ăn bữa cơm không?"
Trình Hiểu Vũ nuốt xuống câu hỏi trong lòng: "Nếu tôi cảm thấy lương tâm cắn rứt thì sao?" Cuối cùng, anh vẫn chẳng thể nói ra. Gặp Bùi Nghiễn Thần mời mình ăn cơm, anh không biết nên đồng ý hay từ chối.
Trình Hiểu Vũ chau mày trong lúc băn khoăn, đã bị Bùi Nghiễn Thần tinh ý nhìn thấy. Cô vội cười, và giả vờ như không có chuyện gì, nói: "Nếu khó xử thì thôi vậy, tôi cũng chỉ tiện miệng nói thế thôi." Hai chân cô hơi run, cô sợ mình sẽ bị từ chối và chế giễu.
Đối với Trình Hiểu Vũ mà nói, một bữa cơm thực ra chẳng đáng để bận tâm. Anh liền nói: "Không có gì khó xử cả, chỉ là nghĩ đến một thiếu nữ muốn mời "tên trộm nội y" đi ăn cơm, quả thực có chút bất an. Ừm, thực ra biệt danh "thiếu nữ" tôi vẫn thấy khá ngầu, còn về "tên trộm nội y", nếu cô không ngại việc ăn cơm cùng một "tên trộm nội y" sẽ làm vấy bẩn danh tiếng của cô, thì tôi không sao cả."
Bùi Nghiễn Thần cảm giác một tảng đá lớn trong lòng rơi xuống. Giọng cô cũng dịu đi, nói với Trình Hiểu Vũ: "Nhiệm vụ tuần này của anh còn chưa bắt đầu mà, đi nhanh đi." Rõ ràng là cô muốn nói chuyện với anh, nhưng hết lần này đến lần khác lại phải giả vờ như đang giải quyết công việc chung. Điều này khiến chính cô cũng thấy hơi giả tạo, nhưng lại không tìm thấy trạng thái tự nhiên nhất để đối mặt anh.
Trình Hiểu Vũ gật đầu, đi đến kệ tạp chí, chọn thêm một cuốn. Hai người lại như trước đây, yên lặng làm việc ở vị trí của mình. Chỉ là, trong không gian nhỏ hẹp này, dường như mọc đầy cỏ non và hoa tươi, những sắc màu rực rỡ như thuốc nhuộm kia đã tạo nên một bức tranh ấm áp. Nhưng người trong cuộc thì chẳng thể cảm nhận được vẻ đẹp ấy. Muốn chiêm ngưỡng khung cảnh đặc biệt này, chỉ có góc nhìn từ trên cao mới có thể thấy được sự kỳ diệu của nó.
Gần đến giờ đóng cửa, Trình Hiểu Vũ rời đi trước. Khi ra về, anh tự nhiên gật đầu với Bùi Nghiễn Thần. Cô cũng đáp lại bằng một nụ cười. Mặc dù đây chỉ là một phép giao tiếp thông thường nhất, nhưng một khi đã hình thành sự ăn ý lâu dài, nó sẽ trở thành một ràng buộc không thể phá vỡ.
Gió đêm tháng Mười Một hiu hiu thổi, đối với Trình Hiểu Vũ, một người sợ nóng, đây là mùa dễ chịu nhất. Anh đi ra thư viện, dưới ánh trăng khuyết chênh chếch. Lúc này, người trở về ký túc xá đã không còn nhiều, khắp nơi là những bóng đêm nặng nề, đan xen chập chồng, khiến cảnh đêm càng thêm sâu thẳm.
Gió lạnh thổi qua, Trình Hiểu Vũ rùng mình một cái. Anh đeo tai nghe và bấm số điện thoại của Hứa Thấm Nịnh. Tiếng "tút tút" vang lên rồi bị ngắt máy. Anh nhìn đồng hồ, nghĩ giờ này chắc hẳn cô đang bận xem chương trình gì đó. Sau đó, anh lần nữa bấm số điện thoại của Hứa Thấm Nịnh, nhưng lại là ba tiếng "tút tút" rồi lại bị ngắt máy.
Trình Hiểu Vũ cho rằng Hứa Thấm Nịnh đang bận việc gì đó nên không gọi lại. Chưa đầy hai phút sau, điện thoại của anh reo lên. Trình Hiểu Vũ nhìn thấy là Hứa Thấm Nịnh, nghe máy thì đầu dây bên kia đã vang lên giọng chất vấn đầy giận dữ của Hứa Thấm Nịnh: "Trình Hiểu Vũ, anh có ý gì?"
Trình Hiểu Vũ có chút không hiểu mô tê gì, trả lời: "Tôi làm sao?"
"Anh làm sao ư? Chuyện anh mất tích thì thôi đi, gọi điện cho con gái nhà người ta, sao có thể để người ta cúp máy hai lần mà không gọi lại?"
Trình Hiểu Vũ cười khổ nói: "Đại tiểu thư ơi, em cứ tưởng chị đang bận việc gì chứ! Biết đâu bây giờ chị đang b��n yêu đương gì đó, em nào dám làm phiền?"
"Anh nói cái quỷ gì thế! Em mới học lớp 12, lại là thần tượng ca sĩ, lấy đâu ra thời gian mà yêu đương chứ! Ngày nào cũng bận tối mắt tối mũi. Ở trường thì xung quanh toàn là nữ, làm ca sĩ thì xung quanh lại toàn là nữ. Ài, chết rồi, vừa có công ty muốn mời em đóng phim, nói là có cảnh hôn, giờ em phải làm sao đây, có nên nhận không?"
"À, anh thấy vẫn là không nên nhận. Không phải anh coi thường em đâu, nhưng em có biết hôn không?"
"Em không biết! Anh biết không?"
"Có muốn anh trai tay trong tay dạy em không? Bao dạy bao thành thạo, không biết thì dạy lại." Trình Hiểu Vũ còn chưa nói xong, Hứa Thấm Nịnh đã cúp máy.
Trình Hiểu Vũ tưởng Hứa Thấm Nịnh là một cô gái thoải mái trong chuyện đùa giỡn, không ngờ lời không hợp ý liền cúp máy. Anh chỉ đành nhắn tin xin lỗi.
"Hứa đại tiểu thư, anh xin lỗi, anh sai rồi. Anh không nên nói đùa thô tục như vậy."
Đến khi Trình Hiểu Vũ về đến phòng ngủ, Hứa Thấm Nịnh mới nhắn lại: "Biết lỗi là tốt rồi. Em thấy anh càng ngày càng biến thái, lại còn đi trộm nội y phụ nữ! Có phải anh muốn tự biến mình thành phụ nữ không đấy?"
Trên trán Trình Hiểu Vũ bắt đầu lấm tấm mồ hôi. Đúng là "chuyện tốt không ra khỏi cửa, chuyện xấu đồn xa ngàn dặm" mà. Anh đành nói: "Nguyên do trong đó một lời khó nói hết. Dù sao thì tôi cũng không phải biến thái!"
Hứa Thấm Nịnh đương nhiên biết Trình Hiểu Vũ không phải biến thái, nhưng vẫn như cũ lo lắng. Cô lo lắng tâm lý "tiểu thụ" của Trình Hiểu Vũ ngày càng nghiêm trọng. Nhưng nghĩ đến hôm đó anh vẫn có phản ứng, trong lòng cô cũng yên tâm phần nào. Bởi vì cô đã hỏi vài người chị em của mình, họ nói rằng điều đó cho thấy người đàn ông đó có tình cảm với cô. Điều này khiến Hứa Thấm Nịnh cảm thấy con đường phía trước còn gian nan, thậm chí cô còn nảy sinh ảo giác rằng Trình Hiểu Vũ có tình cảm với mình. Thực ra đó căn bản không phải là cảm giác, mà chỉ là phản ứng sinh lý thông thường. Chỉ là Hứa đại tiểu thư, người chưa từng trải sự đời, không thể phân biệt được sự khác biệt mà thôi. Hứa Thấm Nịnh không còn bận tâm đến chuyện Trình Hiểu Vũ trộm nội y nữa, mà lại vô cùng để ý đến câu trả lời của Trình Hiểu Vũ về chuyện hôn môi. Liền hỏi: "Anh rốt cuộc có biết hôn không?"
"Chưa ăn thịt heo, thì cũng đã thấy heo chạy rồi chứ?"
"Em nghe Tiểu Hề nói, anh có bao giờ xem TV đâu?"
Trình Hiểu Vũ chỉ gửi một dấu ba chấm "...", không biết phải trả lời thế nào. Anh không thể nói mình đã xem phim hành động tình cảm được, cũng không thể nói rằng trong ký ức của mình, anh đã sớm "thân kinh bách chiến" rồi.
Hứa Thấm Nịnh lập tức nóng nảy hỏi: "Anh có phải đã hôn môi với người khác rồi không?" Tâm trạng cô lúc này phức tạp vô cùng. Cô không biết Trình Hiểu Vũ hôn môi với đàn ông thì tốt hơn, hay với phụ nữ thì tốt hơn. Nếu là với đàn ông, cô sẽ cảm thấy rất buồn nôn. Còn nếu là với phụ nữ, cô lại cảm thấy trong lòng càng khó chịu hơn.
"Nụ hôn đầu tiên, một chuyện thiêng liêng như thế này, tôi nhất định sẽ dành cho người tôi yêu nhất."
Câu trả lời của Trình Hiểu Vũ khiến Hứa Thấm Nịnh nhẹ nhõm hẳn. Cô lúc này đang đầy vẻ tinh nghịch nghĩ bụng: "Có nên cướp đi thứ quan trọng như vậy của Trình Hiểu Vũ không nhỉ?"
Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn khám phá.