Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 360: Lễ vật (hết)

Trong đêm ấy, Trình Hiểu Vũ là người trình diễn nhiều nhất, không biết mình đã hát bao nhiêu bài, đàn bao nhiêu giai điệu guitar du dương.

Trong số mọi người, Vương Âu có tửu lượng tốt nhất, còn Trần Hạo Nhiên thì ngược lại, chỉ được hai chén đã gục. Thấy Trình Hiểu Vũ không chịu nổi sự vây công của đám nữ sinh, Vương Âu chủ động đứng ra giúp Trình Hiểu Vũ đỡ đòn. Kế hoạch của Hứa Thấm Nịnh thất bại, Vương Âu cùng Trình Hiểu Vũ hai người đã hạ gục toàn bộ năm cô gái.

Chưa đầy 11 giờ, toàn bộ ban công chỉ còn lại ba người hơi tỉnh táo. Vương Âu cõng Trần Hạo Nhiên rời đi trước, Trình Hiểu Vũ và Tô Ngu Hề cũng cố gắng chống chọi với men say, đỡ sáu cô gái lên hai chiếc giường lớn trong phòng. May mắn giường đủ rộng, các cô gái nằm không hề chật chội.

Trình Hiểu Vũ mệt đến đầu đầy mồ hôi, cảm giác mình đã tỉnh táo hơn một chút. Anh đã nôn một bận, nên tinh thần cũng khá tốt, không cảm thấy buồn ngủ đặc biệt.

Tô Ngu Hề hẳn là người uống ít nhất cả buổi. Nàng không chủ động tìm bất cứ ai uống rượu, và người khác cũng không dám tùy tiện mời nàng uống. Tuy nói là uống ít nhất, nhưng cũng hết bốn, năm chai bia Westvleteren có nồng độ cồn khá cao. Lý do nàng không say là vì nàng không uống lẫn với rượu vang đỏ.

Tô Ngu Hề đi vào nhà vệ sinh rửa tay rồi trở ra. Trình Hiểu Vũ nhìn nàng, thấy men say khiến toàn thân nàng toát lên vẻ kiều mị ốm yếu. Sắc mặt nàng ửng hồng, ánh mắt có chút mê ly, khi bước đi, hàng mi dài như cánh quạt khẽ rung động. Nửa mái tóc xanh đen buông lơi trên vai trái, phần lớn còn lại xõa ra phía sau. Trình Hiểu Vũ không nhịn được nhìn gương mặt tinh tế, tỉ mỉ như ngọc thấp thoáng sau mái tóc dài mỹ miều của nàng. Dưới ánh đèn, gương mặt Tô Ngu Hề không hiểu sao lại toát ra sức hấp dẫn đến lạ lùng. Trên đôi gò má gần như màu ngà, hiện ra đôi mắt to đen láy sâu thẳm. Bên dưới sống mũi thẳng tắp là đôi môi sắc như nước ngọt, đường cong thanh tú, đẹp như một bức tượng điêu khắc không tì vết.

Khi nàng ngẩng đầu nhìn Trình Hiểu Vũ, ánh mắt vô thức chuyển hướng, rồi trầm tĩnh mỉm cười. Nàng giống như vầng trăng vừa hé, đột nhiên bao trùm cả căn phòng trong ánh sáng lộng lẫy. Trình Hiểu Vũ vô thức ngây người, trong khoảnh khắc ấy, anh bị ánh sáng của nàng làm cho choáng váng.

Trình Hiểu Vũ dù có bảy, tám phần men say, dù đã tiếp xúc nhiều đến vậy, lại còn là em gái ruột của mình, anh vẫn không dám nhìn thẳng. Anh vờ quay đầu nhìn quầy bar cạnh bếp rồi nói: "Anh đi pha một ly trà giải rượu cho em."

Anh vừa xoay người liền bị Tô Ngu Hề gọi lại: "Ca ca."

Trình Hiểu Vũ nghe thấy giọng Tô Ngu Hề ít đi vẻ lạnh lùng thường ngày, nhịp tim anh bắt đầu đập nhanh hơn. Anh vừa bước về phía quầy bar, vừa đáp: "Sao thế?"

"Trà không giải rượu được đâu, cà phê cũng không. Nước mật ong thì tốt hơn."

"À, được rồi. Thật xin lỗi, anh thiếu hiểu biết quá." Trình Hiểu Vũ ngượng nghịu gãi đầu. Sau đó, anh bắt đầu tìm ly trong tủ bếp.

"Nước mật ong có thể hóa giải chứng đau đầu do say rượu. Trong mật ong chứa một loại fructose đặc biệt, giúp thúc đẩy quá trình phân giải và hấp thu cồn, giảm các triệu chứng đau đầu, đặc biệt là đau đầu do rượu vang đỏ. Cà phê và trà khi uống lúc say đều có hại cho cơ thể, sau này khi say thì nhớ đừng uống. Tốt nhất là trước khi uống rượu nên uống một cốc sữa nóng, nó có thể tạo một lớp màng bảo vệ trên niêm mạc dạ dày, ngăn ngừa cồn kích thích dạ dày." Tô Ngu Hề nói như thể đang dặn dò, nhưng lời dặn dò ấy thốt ra từ miệng nàng lại giống một lời chỉ dạy hơn.

Trình Hiểu Vũ cầm hai chiếc ly từ quầy bar, tìm thấy mật ong trong bếp. Chắc là đầu bếp nhà họ Hứa mang đến. Trình Hiểu Vũ pha hai ly nước mật ong, nhìn chất lỏng vàng óng, sánh đặc trong ly từ từ hòa tan đều đặn. Trong làn nước trong suốt, còn có thể thấy rõ những vệt mật ong đang tan ra.

Trình Hiểu Vũ đưa một ly đầu tiên cho Tô Ngu Hề. Một lúc không tìm được chủ đề để bắt chuyện, anh liền tiện miệng hỏi: "Em đã nghĩ kỹ tốt nghiệp sẽ học ở trường nào chưa?" Đối với Tô Ngu Hề, chỉ cần cô ấy muốn, chắc chắn không trường nào là không đỗ được.

Tô Ngu Hề cúi mắt, thổi nhẹ làn hơi nước đang bốc lên từ ly, nói: "Bây giờ còn chưa nghĩ kỹ, vẫn còn nhiều thời gian mà. Để từ từ cân nhắc."

Trình Hiểu Vũ nhìn ánh trăng trên ban công vừa vặn vẹo, rồi hỏi thêm: "Có muốn ra ngoài ngồi một chút không?"

Tô Ngu Hề gật đầu nói: "Anh ra trước đi, em khoác thêm áo."

Trình Hiểu Vũ quay người đẩy cửa kính ra, đi đến ban công. Dưới hai chiếc dù, trên mặt bàn chất đầy những chai bia màu đen sẫm, như những khối đá bướng bỉnh mọc ra từ mặt bàn. Các món ăn tuy bày biện không mấy chỉnh tề, nhưng các cô gái dù say cũng đều rất ý tứ, không hề để mọi thứ trở nên lộn xộn. Trong không khí còn tràn ngập mùi thơm của thịt nướng còn dang dở. Mùi thì là và các loại gia vị vẫn còn vương vấn. Gió đêm phất qua còn mang theo hơi ấm than hồng từ phía lò nướng.

Trình Hiểu Vũ ngồi trên chiếc ghế sofa lúc này đã trống trải, chờ đợi Tô Ngu Hề. Chẳng bao lâu sau, anh nghe thấy tiếng bước chân. Tô Ngu Hề đã thay chiếc áo đồng phục trường cấp ba Phục Đán đang khoác ngoài bộ lễ phục, giờ khoác một chiếc áo len mỏng màu trắng. Bên trong nàng vẫn mặc chiếc váy dạ hội dài, được đính ren trắng họa tiết lông vũ phức tạp và lộng lẫy. Trong tay nàng còn cầm một hộp quà đã gói ghém cẩn thận.

Trình Hiểu Vũ nhìn Tô Ngu Hề bước đến trong ánh trăng mờ ảo. Vầng trăng khuyết bạc lờ mờ bên cạnh nàng, tựa như một món trang sức lộng lẫy cài trên mái tóc nàng. Trình Hiểu Vũ cũng không phải là người chỉ nhìn mặt mà bắt hình dong, nhưng tìm khắp trong ký ức của anh, không một ai có thể sánh bằng Tô Ngu Hề.

Trong lúc Trình Hiểu Vũ còn đang ngẩn ngơ, Tô Ngu Hề tiến đến bên cạnh anh, đưa cho anh một hộp quà nhỏ. Nàng nói: "À, quà sinh nhật." Với ngữ khí hờ hững đến lạ.

Trình Hiểu Vũ nhận lấy, tò mò hỏi Tô Ngu Hề: "Bây giờ có thể mở ra xem không?"

Tô Ngu Hề không nhìn Trình Hiểu Vũ, nhìn ra phong cảnh bên ngoài ban công, vô cảm nói: "Được thôi, miễn đừng thất vọng là được."

Trình Hiểu Vũ mỉm cười nói: "Từ giây phút nhận được nó, anh đã không thể nào thất vọng được." Nói xong, anh không kịp chờ đợi gỡ chiếc nơ lụa xanh thắt hình bông hoa. Giấy gói là loại giấy kính họa tiết trời xanh mây trắng tươi mát, tại tầng 88 tĩnh mịch giữa đêm, phát ra tiếng sột soạt, nghe tựa như tiếng sóng biển rì rào.

Mở hộp quà, bên trong là một chiếc đàn piano thủy tinh nhỏ nhắn, tinh xảo, trong suốt lấp lánh. Qua lớp pha lê trong suốt ấy, có thể thấy bộ máy cơ học mạ vàng óng ánh được khảm vào giữa đàn piano.

Nắp đàn bằng thủy tinh được chống lên. Phía dưới là bốn chiếc ốc vít vàng tinh xảo, trơn nhẵn cùng một núm vặn nhỏ màu vàng khó nhận thấy. Trình Hiểu Vũ cười cười, nghiêng đầu hỏi Tô Ngu Hề: "Hộp âm nhạc?"

Tô Ngu Hề gật đầu, không nói gì.

Trình Hiểu Vũ vặn vài vòng dây cót. Âm thanh đinh đang trong trẻo, trong suốt khẽ vang lên trong không gian đêm tĩnh mịch, và giai điệu vang lên là phiên bản "Thành Phố Trên Không" của hộp âm nhạc, hơn nữa còn là loại 156 âm.

Giai điệu êm tai, mượt mà, dễ nghe này là bản trình diễn gần nhất với phiên bản đàn piano mà Trình Hiểu Vũ từng nghe. Mặc dù Tô Ngu Hề không nói, nhưng anh biết bộ máy cơ học trình diễn "Thành Phố Trên Không" này chắc hẳn do Tô Ngu Hề tự tay làm. Đây là một công việc thủ công tỉ mỉ. Từ rất lâu trước đây, chỉ những nghệ nhân chế tác hộp nhạc am hiểu lý thuyết âm nhạc mới có thể làm nghề này. Bởi vì sự tinh xảo và công sức bỏ ra quá lớn, hiện tại e rằng sẽ không có ai còn muốn làm nữa. Loại hộp âm nhạc thủ công như thế này chỉ có Thụy Sĩ và Nhật Bản sản xuất, giá cả cũng khá đắt đỏ. Trình Hiểu Vũ nhìn thấy chữ "Ngu Hề" khắc trên ống chuyển động màu vàng óng được khảm bên trong đàn piano thủy tinh – đó là nét chữ của Tô Ngu Hề. Bởi vậy, anh đoán được bộ máy cơ học này chính là do Tô Ngu Hề tự tay chế tác. Độ khó của nó cao hơn nhiều so với "Mộc mắt kim" mà anh từng làm.

Hai người cứ như vậy ngồi lặng lẽ giữa ánh trăng sáng trong và biển mây mờ ảo lắng nghe. Xa xa, sông Hoàng Phổ yên tĩnh như thường, gió khẽ xô mặt sông, tạo nên những gợn sóng li ti. Ánh trăng trên mặt sông không lấp lánh từng mảnh vàng óng như trên biển, mà dường như chìm sâu xuống đáy, tưởng chừng có thể vươn tay vớt lên được. Những tòa nhà cao tầng lớp lớp sừng sững gần chỗ Trình Hiểu Vũ và Tô Ngu Hề. Chung quanh, chỉ thấy đèn đuốc rực rỡ và những mái vòm uốn lượn. Tại nơi cao chót vót lạnh giá này, hai người cứ như thể đang ở trong "Thành Phố Trên Không".

Truyen.free nắm giữ bản quyền chuyển ngữ độc quyền của phần truyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free