Bùi Nghiễn Thần vội vã chạy đến phòng đàn của Học viện Âm nhạc, nhưng tự nhiên là chẳng thấy ai. Nàng đứng trước cửa, không một tiếng động lọt ra. Dẫu vậy, nàng vẫn không từ bỏ ý định, gõ cửa. Chỉ có tiếng "cốc cốc" cô độc vang vọng trong hành lang dài u tịch.

Nàng cầm điện thoại di động, gõ tin nhắn: "Là anh sao?". Nhưng nhìn dãy số điện thoại duy nhất kia, nàng l���i mãi không đủ can đảm gửi đi. Lỡ đâu lại là mình đa tình thì sao? Lòng tự tôn và kiêu hãnh không cho phép nàng chủ động làm điều đó.

Trong khi đó, Trình Hiểu Vũ đang ở một phòng đàn bình dân tại Thượng Hí, ngân lên những âm sắc. Cảm giác khi chạm phím khác xa đàn Steinway, tựa như đàn Châu Giang. Bản Bach bình quân luật số 12, BV8 47, ngân lên như suối chảy dưới ngón tay anh.

Liêu Đông Có Thể gửi tin nhắn đến báo cho anh biết người trình diễn đã được xác nhận chính là Bùi Nghiễn Thần.

Trình Hiểu Vũ dừng luyện tập, ngồi trước dương cầm và trả lời: "Cảm ơn ngài, Liêu Viện trưởng."

Liêu Đông Có Thể giờ đây coi Trình Hiểu Vũ như một tri kỷ vong niên, nên cách nói chuyện cũng tùy tiện hơn, hoàn toàn không còn vẻ nghiêm nghị của một bậc thầy. Rất nhanh, anh lại nhận được tin nhắn: "Con bé Bùi Nghiễn Thần vừa thi xong không chịu về, còn muốn kể với tôi là nó đã tập trước bản nhạc cháu viết rồi. Đúng là một cô bé thành thật, cháu có mắt nhìn người đấy."

Trình Hiểu Vũ trầm mặc một lát, anh cũng không biết nên đánh giá sự thành thật của Bùi Nghiễn Thần thế nào. Trong cảm nhận của Trình Hiểu Vũ, cô ấy đích thực là một người không biết nói dối, ngay cả sự áy náy của mình cũng không biết che giấu.

Anh biết Bùi Nghiễn Thần nhất định sẽ muốn biết rõ người hàng xóm kia là ai. Trình Hiểu Vũ nghĩ đến những việc mình đã cố gắng làm để tiếp cận cô ấy, tựa hồ chuyện nào cũng có chút đáng xấu hổ. Nếu như Bùi Nghiễn Thần biết người kia là anh, liệu cô ấy có bắt đầu nghi ngờ rằng những lần tiếp cận tình cờ kia chỉ là một âm mưu vụng về? Nếu nàng tìm ra chân tướng, liệu nàng có phản cảm với anh không? Trình Hiểu Vũ nghĩ, một người thành thật như vậy chắc chắn sẽ ghét bỏ một kẻ dối trá, đầy rẫy lừa gạt và hoang ngôn như anh ta!

Trình Hiểu Vũ cảm thấy mình hẳn là có thể xác định được điều này.

Nhưng anh không muốn đối mặt với sự căm ghét của Bùi Nghiễn Thần sớm như vậy, anh cũng sợ hãi rằng sự bù đắp xuất phát từ tâm lý áy náy này sẽ bị Bùi Nghiễn Thần từ chối khi cô ấy biết sự thật. Sau đó, anh gọi điện thoại cho Liêu Đông Có Thể và nói: "Viện trưởng, làm phiền ngài tạm thời giúp tôi che giấu Bùi Nghiễn Thần. Cứ nói là ngài đã bảo người tiết lộ đề bài cho cô ấy nhé, xin ngài nhất định phải giúp tôi trì hoãn đến ngày diễn ra buổi hòa nhạc nhé?"

"Đây là vì sao?" Liêu Đông Có Thể có chút không hiểu yêu cầu kỳ quái như vậy của Trình Hiểu Vũ. Đương nhiên, ông không thể nào hiểu được mối quan hệ tình cảm phức tạp như một mớ bòng bong giữa Trình Hiểu Vũ và Bùi Nghiễn Thần.

Trình Hiểu Vũ trầm mặc một lát rồi nói: "Đây là một bí mật trong lòng tôi, Liêu Viện trưởng. Xin ngài nhất định phải đáp ứng yêu cầu hoang đường này của tôi. Ngài không phải nói sẽ đáp ứng tôi mười cái yêu cầu sao? Tôi không cần nhiều đến mười cái đâu, chỉ cần một cái này là đủ rồi."

"Vậy cháu nhất định phải vào khoa sáng tác nhạc thì tôi mới dễ giúp cháu chứ? Nếu không, chuyện nói dối thế này cũng quá vi phạm đạo đức nhà giáo rồi!" Liêu Đông Có Thể liền giảo hoạt cười cười qua điện thoại nói. Những vướng mắc tình cảm muốn nói lại thôi giữa trai gái, tự nhiên là bí mật trong lòng chính bọn họ. Liêu Đông Có Thể cũng từng trải tuổi trẻ, bởi vậy không có hứng thú đi tò mò dò xét, nhưng một cơ hội tốt như vậy mà không tận dụng thì xem ra cũng chẳng còn gì để nói.

Trình Hiểu Vũ hoàn toàn bất đắc dĩ, đành đáp: "Cháu sẽ học thêm sáng tác, tranh thủ lấy bằng kép khi tốt nghiệp."

"Cháu có đủ thời gian không?" Liêu Đông Có Thể nghi hoặc hỏi.

"Đương nhiên là không đủ!" Trình Hiểu Vũ không chút do dự đáp lại đầy tự tin.

Liêu Đông Có Thể nổi giận: "Vậy cháu không phải đang đùa giỡn tôi sao?"

"Mấy môn học phần cháu chọn, ngài giúp cháu lo liệu nhé. Vạn nhất có tiết nào cháu bỏ, ngài giúp cháu dàn xếp ổn thỏa. Như vậy cháu mới có đủ thời gian và lý do chính đáng để vào khoa sáng tác nhạc chứ!" Trình Hiểu Vũ cũng là một tiểu hồ ly, không thừa cơ vòi vĩnh chút lợi lộc thì không phải là anh ta rồi.

"Cháu đúng là thằng nhóc láu cá. Thôi được, thành giao!" Chỉ cần có thể dụ dỗ Trình Hiểu Vũ vào khoa sáng tác nhạc, những chuyện vặt vãnh này căn bản không thành vấn đề.

Trình Hiểu Vũ như trút được gánh nặng, nói với Liêu Đông Có Thể: "Gặp lại." Rồi tiếp tục đàn bản Bach bình quân luật số 12 của mình. Không hiểu sao anh lại cảm thấy phập phồng không yên, tựa hồ hôm nay không thích hợp để đàn Bach. Sau đó, anh bắt đầu đàn bản luyện tập 《 Ly Biệt 》 của Chopin.

Đây là một trong những bản luyện tập nổi tiếng nhất của Chopin, đặc biệt là đoạn giai điệu chính ở phần một vô cùng du dương. Nghe nói chính Chopin cũng cho rằng đây là giai điệu rung động lòng người nhất mà ông từng sáng tác. Liszt cũng từng nói: "Dành ba năm để viết ra một giai điệu như vậy cũng đáng giá."

Trong tiếng đàn u sầu, du dương ấy, chứa đựng nỗi phiền muộn ly biệt, khắc họa một cảnh tượng: sau những va chạm dữ dội của cảm xúc, mọi thứ dần lắng đọng, rồi từng bước chìm vào nỗi sầu muộn triền miên. Lúc này, Trình Hiểu Vũ đã đạt đến cảnh giới vật ngã lưỡng vong. Những người gần phòng đàn đều nín thở, không ai tiếp tục luyện tập, tất cả đều lắng nghe tiếng đàn khiến người ta rơi lệ này.

Khi Trình Hiểu Vũ đàn tấu hoàn tất, xung quanh hoàn toàn tĩnh lặng, sau đó là những tiếng thở dài. Anh uể oải khép nắp đàn, định về phòng ngủ. Căn phòng đàn đơn sơ cũng không thể ngăn được tiếng trò chuyện từ cặp đôi yêu nhau ở phòng bên cạnh vọng sang. Chàng trai với giọng nói ngọt ngào đang kể cho cô gái nghe về: "Năm 19 tuổi, Chopin yêu mến một nữ sinh tên Cát Kéo Kha Phù Tia Thẻ tại Học viện Âm nhạc Warsaw. Nàng là một cô gái duyên dáng, yêu kiều, có tài năng âm nhạc thiên bẩm. Vì tính cách e lệ, Chopin luôn không dám thổ lộ tình yêu với nàng. Cuối cùng, khi quyết định rời xa tổ quốc đến Paris, trước mặt Cát Kéo Kha Phù Tia Thẻ, ông đã đàn tấu khúc piano u buồn triền miên này, để nói lời từ biệt với cô gái xinh đẹp mà ông ngày đêm nhung nhớ. Bản piano này tràn ngập đoạn giai điệu chất chứa sự ái mộ, bi thương mà lại vô cùng mỹ lệ. Chính Chopin đã từng nói: 'Một giai điệu duyên dáng như vậy, trước kia ta chưa từng sáng tác, e rằng sau này cũng khó lòng gặp lại'."

Cô gái kia lại không có vẻ hoài niệm về lời tạm biệt lãng mạn như vậy, nàng hỏi: "Vậy Chopin cũng là một kẻ độc thân sao?"

Chàng trai đáp: "Không độc thân thì làm sao mà đàn piano hay đến thế được."

Cô gái cười đùa nói: "Hèn chi anh đàn piano dở tệ như vậy! Vì tốt cho anh, em có nên chia tay với anh không?"

Chàng trai cười nói: "Chỉ cần là lúc thi cử, chúng ta tạm chia tay là được rồi."

Ngay sau đó, chàng trai lại vội nói: "Ơ kìa, em giỡn thôi! Chúng ta đừng bao giờ chia tay mà." Xem ra cô gái đã giận dỗi thật rồi.

Trình Hiểu Vũ đeo ba lô lên lưng, lúc này từ phòng bên cạnh vọng sang tiếng hôn nồng nhiệt. Điều này khiến Trình Hiểu Vũ có chút tâm trạng khó tả. Dù cho anh cảm thấy tình cảm của mình đã trở nên xa xỉ như nước giữa sa mạc, không thể tùy tiện trao đi, thế nhưng chắc chắn sẽ có một khoảnh khắc, một điều gì đó chạm đến sợi dây cảm xúc sâu thẳm trong tâm hồn anh, dù sao anh không giống Tô Ngu Hề, sinh ra là để tận hưởng sự cô độc.

Điều khiến anh tiếc hận là, cô gái từng khiến anh thoáng động lòng đã không còn khả năng ở bên anh nữa. Bởi vì trong mối tình sai lầm này, tất cả đều là những tình tiết hoang đường. Nếu sự lừa dối bị vạch trần, tình yêu cũng sẽ hóa thành hận thù. Huống chi anh cũng không thể xác định Bùi Nghiễn Thần có tình cảm như thế nào với anh, cho nên rời đi là lựa chọn tốt nhất. Cứ tránh xa một chút, dù cho những lời nói dối có bị phơi bày, cũng sẽ khiến cả hai ít tổn thương hơn.

Sau đó, Trình Hiểu Vũ cứ thế vô thanh vô tức biến mất khỏi cuộc sống của Bùi Nghiễn Thần, như chưa từng để lại dấu vết nào. Nhưng anh không biết rằng, xung quanh Bùi Nghiễn Thần, khắp nơi đều là bóng dáng của anh.

Thấy Tết Nguyên Đán sắp đến gần, "Kế hoạch Thần tượng" sẽ tham gia vào đêm Giao thừa, ngày 31 tháng Mười Hai, tại "Lễ trao giải Kim Long vinh danh Mười Ca Khúc Vàng của Đài Trung ương".

Trình Hiểu Vũ càng bất ngờ hơn khi một mạch nhận được bốn đề cử: đề cử Đạo diễn MV âm nhạc xuất sắc nhất, đề cử Ca khúc xuất sắc nhất, đề cử Biên khúc xuất sắc nhất và đề cử Nhà sản xuất xuất sắc nhất. Chỉ thiếu một đề cử Nhạc sĩ viết lời xuất sắc nhất là hoàn thành chuỗi đề cử tối đa ở các hạng mục sáng tác.

"Kế hoạch Thần tượng" thì danh tiếng lại càng thống trị các bảng xếp hạng, nhận đề cử Album xuất sắc nhất với "Lấp Lánh * Thời Đại Thiếu Nữ", có ba bài lọt vào top 10 ca khúc vàng là "Nobody", "Divine" và "Người Yêu Chưa Đầy", giành giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất và giải Nhóm nhạc thần tư���ng xuất s���c nhất của cộng đồng người Hoa toàn cầu.

Cộng thêm các đề cử của Trình Hiểu Vũ, chỉ một album của "Kế hoạch Thần tượng" đã gom về hơn mười đề cử, có thể nói là vô cùng bá đạo. Hơn nữa, phần lớn các giải thưởng được đề cử gần như đã chắc chắn nằm trong tay họ.

Tào Đại Niên gọi điện thoại yêu cầu Trình Hiểu Vũ đến Kinh Thành tham dự, nhưng Trình Hiểu Vũ lại không muốn đi. Nếu tất cả đều là sáng tác của anh, anh tự nhiên sẽ hớn hở đi nếm thử mùi vị thảm đỏ. Nhưng anh vẫn luôn là một người rối rắm như vậy, tựa như một kẻ giàu xổi, túi tiền căng đầy những đồng tiền mặt, đã hưởng thụ khoái cảm từ việc tiêu xài những thứ không thuộc về mình, lại phải gánh chịu sự dằn vặt của đạo đức và lương tâm.

Trình Hiểu Vũ chỉ viết cảm nghĩ về giải thưởng, gửi cho Tào Đại Niên nhờ anh ta nhận giải thay mình. Dù sao những giải thưởng kia, nói thật, bản thân anh có mặt hay không cũng chẳng mấy ai quan tâm.

Bùi Nghiễn Thần lại bắt đầu chuyên tâm luyện tập bản concerto violin. Buổi chiều nàng cũng không có thời gian đến phòng đàn nữa, và người đánh đàn piano kia cũng đã thay bằng một giọng nói xa lạ, chẳng có gì đặc biệt. Bởi vì Liêu Đông Có Thể Viện trưởng nói cho nàng: "Là ông đã cho người đến truyền thụ phương pháp đàn tấu bản violin này cho nàng, bởi vì bản nhạc này vốn đã được định sẵn là nàng sẽ trình diễn, nhưng có kẻ có thế lực ép buộc làm nhiễu loạn mới biến thành buổi khảo hạch. Để đảm bảo Bùi Nghiễn Thần là người trình diễn chính, ông đành bất đắc dĩ dùng đến hạ sách này, lại vì không thể công khai rõ ràng nên mới truyền thụ theo cách uyển chuyển hơn một chút."

Cuối cùng, Liêu Đông Có Thể lại nói với Bùi Nghiễn Thần bằng giọng điệu đầy tâm huyết: "Hy vọng cháu hãy vững vàng trước áp lực, biểu hiện thật tốt, đừng để những người đã đặt kỳ vọng vào cháu phải thất vọng."

Bùi Nghiễn Thần có chút thất vọng, thực ra nàng cũng không biết mình đang mong đợi điều gì. Khi rời khỏi văn phòng Liêu Đông Có Thể, nàng vẫn không từ bỏ ý định, hỏi: "Vậy, Liêu Viện trưởng có thể nói cho cháu biết tác giả của bản concerto violin này là ai không?"

Liêu Đông Có Thể mỉm cười nói: "Sao vậy? Cháu có người quen ở khoa sáng tác nhạc à?"

Bùi Nghiễn Thần nghe xong là khoa sáng tác nhạc, cảm thấy mình nhất định đã nghĩ quá nhiều. Nỗi thất vọng trong lòng không thể che giấu, nàng lắc đầu nói: "Không có."

Liêu Đông Có Thể lại làm bộ lơ đễnh nói: "Cháu cũng không biết đâu. Đến buổi hòa nhạc Nguyên Đán, tôi sẽ giúp cháu làm quen với cậu ấy, một thanh niên tài năng rất đáng nể."

Bùi Nghiễn Thần nghe Liêu Đông Có Thể kết luận rằng đó không phải người mà nàng tưởng tượng, lập tức mất đi hứng thú. Nàng cũng không hỏi thêm gì nữa, chào tạm biệt Liêu Đông Có Thể rồi xoay người rời khỏi văn phòng.

Mọi quyền lợi bản dịch cho nội dung này đều thuộc về truyen.free.