Trình Hiểu Vũ sáng hôm sau thức dậy hơi muộn, chẳng biết Hứa Thấm Nịnh lên cơn thần kinh gì, tối qua đã gọi điện thoại cho anh rất lâu. Khi xuống lầu ăn sáng, Trình Hiểu Vũ tiện tay lật xem tờ báo. Trang đầu các báo địa phương ở Thượng Hải đều đăng tin về buổi diễn Lương Chúc, ảnh Bùi Nghiễn Thần kéo violin được đăng nổi bật nhất. Trình Hiểu Vũ giở tờ 《Toàn Thế Giới Nhật Báo》 – tờ báo có lượng phát hành lớn nhất Hoa Hạ, trụ sở chính tại Thượng Hải – cũng thấy trang đầu đăng tin chuyên đề về buổi diễn 《Lương Chúc》, với tiêu đề 《Hồ Điệp Trên Dây Đàn》.

"Màn trình diễn của Bùi Nghiễn Thần đặc biệt nhập tâm, vô cùng lay động lòng người, thật sự quá hoàn mỹ. Nàng quả đúng là Chúc Anh Đài, dùng tiếng đàn để khóc than, để kể lể, để ca hát. Khi người chỉ huy vung tay kết thúc nốt nhạc cuối cùng, cả khán phòng bỗng chìm trong tĩnh lặng đến kỳ lạ, đầu óc tôi cũng trống rỗng. Khoảng mười mấy giây sau, tràng vỗ tay bùng nổ, kéo dài không ngớt, đều đặn, không dứt, không chút gượng ép. Lúc đó, các sinh viên của Học viện Hí kịch Thượng Hải đều xúc động không biết làm sao để cảm ơn. Phiền Nhận Võ, sinh viên năm tư hệ chỉ huy của trường, đã dẫn Bùi Nghiễn Thần cúi chào khán giả hết lần này đến lần khác. Tôi thấy Bùi Nghiễn Thần xúc động đến mức nhảy vội xuống sân khấu, còn bên dưới, Đại sứ Đức cùng bạn bè quốc tế của Học viện Âm nhạc Hannover cũng đang tấm t��c khen ngợi sự kết hợp giữa âm nhạc dân tộc Hoa Hạ và nhạc giao hưởng phương Tây đã tạo nên một kỳ tích vĩ đại đến thế. Đây là lần đầu tiên 《Lương Chúc》 được công diễn, cũng là lần duy nhất trong lịch sử buổi diễn có màn cảm ơn kéo dài hơn 20 phút. Tôi thấy rất nhiều khán giả phía dưới, mắt họ lấp lánh lệ, ngay cả tôi cũng đã khóc, bởi vì bản giao hưởng này thực sự quá đỗi xúc động. Nếu có cơ hội, tôi nguyện ý được lắng nghe lại một lần nữa..." Đây là bài tường thuật của ký giả Nam Sênh từ 《Toàn Thế Giới Nhật Báo》.

Trình Hiểu Vũ sau đó xem tờ 《Thượng Hải Nhật Báo》, vì anh biết tờ báo này chắc chắn sẽ đăng tin về mình.

"Tác phẩm 《Lương Chúc》 được sáng tác dưới sự quan tâm và chỉ đạo trực tiếp của Hiệu trưởng Học viện Hí kịch Thượng Hải Phạm Duyệt Văn cùng Giáo sư, Phó Viện trưởng Học viện Âm nhạc Liêu Đông. Trình Hiểu Vũ, lớn lên trong những làn điệu Việt kịch từ thuở nhỏ, đã tinh lọc từ âm điệu trong câu "Muội muội a" của giọng ca phái Duẫn trong Việt kịch và từ tác phẩm 《Bạch Xà truyện》 để rồi phát triển thành chủ đề tình yêu và "Hội Ngộ Ban Công". Thế nhưng, Trình Hiểu Vũ nhấn mạnh với ký giả: Sáng tác nhạc giao hưởng là một loại lao động trí óc phức tạp, chỉ dựa vào tư liệu và vài giai điệu, rồi theo tình tiết để kể chuyện thì còn thiếu rất nhiều. Bởi vì tư duy nhạc giao hưởng là lập thể, được tổng hợp và phát triển một cách tự do, trong khi cấu trúc và sắc thái của nó lại vô cùng rực rỡ, phức tạp. Nó có sự xuất hiện, phát triển, rồi tái hiện, còn cần có sự đối sánh, xung đột giữa chủ đề chính và các chủ đề phụ, cùng với việc thông qua mâu thuẫn, xung đột để đạt đến cao trào và thăng hoa cảm xúc. Mà một "kiến trúc âm nhạc cấp cao" như vậy quyết không phải một mình anh có thể đảm nhiệm. Do đó, khi sáng tác gặp phải nút thắt này, lãnh đạo viện liền quyết định cử Giáo sư Liêu Đông đến chỉ đạo Trình Hiểu Vũ hoàn thành tác phẩm dâng tặng này."

Trình Hiểu Vũ sớm đã biết 《Thượng Hải Nhật Báo》 có thể viết như vậy. Giáo sư Liêu Đông cũng đã nói trước với anh rằng việc ghi nhận tác giả đối với Trình Hiểu Vũ cũng không đáng để bận tâm, huống chi đây chỉ là vai trò chỉ đạo, nên anh cũng tùy ý. Vả lại, tờ báo này không có phạm vi phát hành rộng rãi như 《Toàn Thế Giới Nhật Báo》 nhắm đến cả nước; lượng phát hành ở khu vực Thượng Hải cũng chỉ ở mức bình thường. Vai trò chính của nó là tiếng nói của chính phủ.

Chỉ có 《Thượng Hải Nhật Báo》 là chủ yếu nhắc đến anh, còn các tờ báo khác đều đăng tin liên quan đến Bùi Nghiễn Thần. Dù sao Trình Hiểu Vũ hôm qua còn không lộ mặt, hơn nữa vẻ ngoài của Bùi Nghiễn Thần đã định trước cô ấy sẽ thu hút nhiều sự chú ý hơn. Có thể nói Bùi Nghiễn Thần cũng là một tên tuổi đã thành danh.

Còn các tờ báo giải trí thì hầu như đều đưa tin về "Lễ trao giải Mười bài hát vàng Kim Long" hôm qua. Trang bìa gần như không ngoài dự đoán là ảnh các thành viên của "Kế hoạch Thần tượng", đặc biệt là ảnh chụp Hứa Thấm Nịnh và Tô Ngu Hề đứng trước tấm bảng ký tên được sử dụng nhiều nhất.

Trình Hiểu Vũ tiện tay lật qua, cũng thấy tên mình trong danh sách nhận giải, nhưng nó nằm ở một góc khuất ít ai chú ý. Nếu không cố tình tìm kiếm, có lẽ sẽ không ai để ý đến.

Ăn sáng xong, Trình Hiểu Vũ lập tức đến phòng làm việc để thu âm ca khúc "Độc Dược". Nghỉ Tết Nguyên Đán bảy ngày là đủ để Trình Hiểu Vũ làm rất nhiều việc. Bận rộn đến tối mịt, Trình Hiểu Vũ còn thắc mắc sao hôm nay điện thoại không đổ chuông, hóa ra là do anh đã bật chế độ im lặng. Anh không xem kỹ sáu bảy mươi tin nhắn chưa đọc, phần lớn là lời chúc mừng năm mới và chúc mừng đoạt giải. Trình Hiểu Vũ lười trả lời từng cái, hôm qua đã gửi tin nhắn chúc "Năm mới vui vẻ" cho tất cả mọi người để cho qua chuyện. Với tính cách hay thích ngăn nắp, anh tiện tay xóa sạch toàn bộ tin nhắn, vì vậy đã bỏ lỡ tin nhắn của Hạ Sa Mạt và Đoan Mộc Lâm Toa.

Anh vẫn còn đang do dự không biết có nên hỏi Bùi Nghiễn Thần hôm nay tâm trạng cô ấy thế nào không. Cân nhắc nửa ngày cuối cùng vẫn không hỏi. Trong danh sách cuộc gọi nhỡ có Tô Ngu Hề và Hứa Thấm Nịnh. Trình Hiểu Vũ không biết có chuyện gì, sau đó gọi lại cho Tô Ngu Hề, nhưng người bắt máy lại là Phác Chi Nghiên. "Hiểu Vũ ca ca, sao anh không đến Kinh Thành thăm Tiểu Nghiên? Tiểu Nghiên nhớ anh lắm!"

Trình Hiểu Vũ hơi hổ thẹn, anh đúng là chỉ gọi điện thoại cho Tiểu Chi Nghiên mỗi tuần một lần, còn tiền sinh hoạt phí các thứ đều ủy thác Uông Đống Lương mang đến cho bé. Anh dịu dàng nói: "Đợi đến kỳ nghỉ đông, Hiểu Vũ ca ca sẽ đến thăm con, được không?"

"Còn phải đợi nghỉ đông ư? Nịnh tỷ tỷ muốn anh đến ngay bây giờ đây!" Trình Hiểu Vũ vẫn chưa kịp trả lời, bên kia đã truyền đến giọng Hứa Thấm Nịnh: "Này! Trình Hiểu Vũ, sao anh có thể không có trách nhiệm gì thế hả? Mỗi lần đến Kinh Thành đều là Tiểu Hề thay anh đến thăm bé. Hơn nửa năm nay, anh đã đến được mấy lần rồi? Anh còn có cả công ty ở Bắc Kinh nữa chứ, anh lại làm cái ông chủ vung tay mặc kệ mọi thứ. Đến cả báo cáo tài chính cũng phải nhờ Tiểu Hề giúp anh xem. Anh đúng là biết cách sai khiến người khác quá đấy!"

Bình thường Trình Hiểu Vũ phải lên lớp, thời gian cuối tuần cũng không có nhiều, nên anh ít khi đến Kinh Thành. Những việc gì nhất định anh phải có mặt, nhưng không liên quan đến quyết định trọng đại hay sự vụ phức tạp, anh đều nhờ Tô Ngu Hề – người thường xuyên có việc phải đến Kinh Thành – giúp anh ghé qua công ty giải quyết một chút. Đặc biệt là những việc liên quan đến báo cáo tài chính, Trình Hiểu Vũ vốn không am hiểu, hầu như đều do Tô Ngu Hề sắp xếp đâu vào đấy. Hiện giờ, Uông Đống Lương gọi điện thoại cho Tô Ngu Hề còn nhiều hơn gọi cho Trình Hiểu Vũ. Bởi vậy, Tô Ngu Hề hiểu rõ nhất về tình hình tài chính của Trình Hiểu Vũ. Cô ấy cũng ngạc nhiên vì giá trị tài sản của anh ở thành phố Vũ đã cao đến mức đó, thế nhưng Trình Hiểu Vũ không hề nhắc đến ở nhà, nên cô ấy cũng chưa nói với ai khác, kể cả mẹ mình là Chu Bội Bội.

Trình Hiểu Vũ tự nhiên cười đùa cợt nhả đáp: "Không phải tôi vẫn có Tiểu Hề sao, muốn cô ấy đi xem xét sản nghiệp của mình thì có gì sai?"

"Lời anh nói thì hay đấy, nhưng chỉ nói mà không làm thì được tích sự gì? Tôi nói cho anh biết Trình Hiểu Vũ, bây giờ là năm rưỡi rồi, bảy rư���i có chuyến bay đi Kinh Thành. Anh mau đến ngay đi, vừa kịp khoảng mười giờ chúng tôi xong việc. Tối nay chúng ta sẽ đưa Tiểu Chi Nghiên đến Long Mạch Ôn Tuyền Sơn Trang."

Trình Hiểu Vũ nhìn đồng hồ nói: "Cũng quá gấp gáp rồi sao?"

"Tiểu Chi Nghiên muốn gặp anh đó, anh nói xem anh có đến không?"

"Được rồi, được rồi! Tôi đến là được chứ gì?" Trình Hiểu Vũ cười khổ nói.

"Vậy thì anh mau ra sân bay đi, tôi giúp anh đặt vé." Nghe thấy Trình Hiểu Vũ sẽ đến vào tối nay, bên kia liền truyền đến tiếng reo hò của Tiểu Chi Nghiên. Trình Hiểu Vũ tắt điện thoại, rời phòng làm việc, vào phòng ngủ thu dọn vài bộ quần áo, rồi nói một tiếng với Kiều Tam Tư là lái xe thẳng đến sân bay.

Ở Kinh Thành, Hứa Thấm Nịnh làm ký hiệu OK với Tô Ngu Hề, rồi hôn Tiểu Chi Nghiên mấy cái, nói: "Vẫn là Tiểu Hề lợi hại! Cứ trưng Tiểu Chi Nghiên ra là anh của em ngoan ngoãn vào khuôn khổ ngay."

"Mới thành công một nửa thôi, phần còn lại giao cho cậu đó. Cậu phải giữ anh ấy lại đến hết kỳ nghỉ mới được." Tô Ngu Hề ngồi một bên, nhấp một ngụm tr��, điềm tĩnh nói.

"Cậu nói xem nếu tôi tỏ tình với anh cậu thì sẽ thế nào?" Hứa Thấm Nịnh ôm Tiểu Chi Nghiên, chớp mắt hỏi.

"Anh tôi chắc chắn sẽ nghĩ cậu nói đùa, rồi giả ngây giả dại cười ha ha cho qua chuyện thôi."

Hứa Thấm Nịnh thấy Tô Ngu Hề nói rất đúng, bĩu môi nói: "Cậu nói xem tôi có nên để tóc dài không? Không phải cậu bảo anh cậu thích con gái tóc dài sao?"

"Vẫn là cứ kiên trì làm chính mình đi! Tiểu Nịnh à, vẻ bề ngoài thực ra không quan trọng đâu."

"Được thôi, vậy cái gì mới quan trọng?"

"Khi nào anh tôi nguyện ý chia sẻ với cậu từng ly từng tí những chuyện nhỏ nhặt nhất, lúc đó cậu sẽ biết."

"Haizz, bao giờ thì tôi mới được thông minh như cậu, nói chuyện lại còn có triết lý thế chứ!"

"Chính vì cậu không giống tôi, nên cậu mới đáng yêu đó!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.