Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 512: Không thể nào quên, nhưng muốn từ bỏ

Trình Hiểu Vũ kể từ khi nghỉ học, những lời đồn đại về cậu ta tại Thượng Hí chẳng những không lắng xuống mà ngược lại càng ngày càng nhiều. Tuy nhiên, hiện tại đã không còn là một chiều bôi đen, mà có cả những luồng ý kiến trái chiều, đen trắng lẫn lộn. Nhưng bất kể thế nào, không thể phủ nhận, Trình Hiểu Vũ đã trở thành nhân vật huyền thoại được bàn tán nhiều nhất ở Thượng Hí.

Kỳ thực, vô số người vẫn âm thầm hối hận vì lúc trước đã không cố gắng tạo dựng mối quan hệ với Trình Hiểu Vũ. Đối với sinh viên ngành âm nhạc, có thể vào làm việc tại "Thượng Hà" cũng là một lựa chọn cực kỳ tốt.

Kể từ khi Bùi Nghiễn Thần công khai ở quán ăn rằng "tôi thích Trình Hiểu Vũ", danh tiếng của cô ấy đã giảm sút đáng kể. Rất nhiều người cho rằng Bùi Nghiễn Thần từ lâu đã để mắt đến quyền thế, tiền bạc của gia đình Trình Hiểu Vũ, nên mới không tiếc công sức đối tốt với cậu ấy đến vậy.

Hiện tại, Bùi Nghiễn Thần có thu nhập khá, để tiện cho công việc của mình và cũng để mặc kệ những người bạn cùng phòng hay lợi dụng, cô đã tự thuê một căn phòng riêng. Nhờ vậy, cô cũng thuận tiện hơn trong việc nuôi Tảng Đá.

Cô cũng đã sớm coi nhẹ những lời gièm pha đó. Việc bớt nổi tiếng lại hợp ý cô, cô có thể tránh được những phiền toái không đáng có. Trước đó vài ngày, Bùi Nghiễn Thần vẫn luôn do dự không biết có nên đi du học trao đổi tại Học viện Hannover (Đức) hay không. Ngày trước, việc đi học trao đổi chỉ là một cách để cô thoát khỏi cuộc sống bất hạnh này, nhưng giờ đây, dường như cô không còn khát vọng mạnh mẽ và thấy cần thiết như trước nữa.

Vì có Trình Hiểu Vũ bồi thường, các khoản nợ nần trong nhà đã được trả hết, thậm chí còn đổi được nhà mới. Nhờ có tiền, cuộc sống của mẹ và em trai cô cũng tốt hơn nhiều. Bố dượng không còn tiếp tục giả vờ bị đụng xe nữa, đồng thời ông ta vừa khóc vừa thề với cô rằng từ nay về sau sẽ không bao giờ đi cờ bạc nữa, nhất định sẽ đối tốt với mẹ và em trai cô suốt đời.

Bùi Nghiễn Thần vẫn còn nhớ rõ cảnh bố dượng và mẹ quỳ gối trước mặt cô sau khi cô bình phục, cầu xin cô đừng nói ra sự thật. Cho đến khi người em trai có trí lực không cao của cô cũng ôm chân cô, cô mới đành lòng đồng ý không tố giác sự thật với cảnh sát.

Đối với việc bố dượng đã đẩy cô, hiện tại cô cũng không còn bận tâm là vô tình hay cố ý nữa. Cô chỉ mong mẹ và em trai có một cuộc sống tương lai hạnh phúc là đủ.

Còn về số tiền nhận được từ gia đình Trình Hiểu Vũ, bố dượng cô chỉ nói cho cô một con số, rằng phần lớn đã dùng để trả nợ cờ bạc, mua nhà và xe cộ cũng chẳng còn lại bao nhiêu, lại còn phải lo tiền chữa bệnh cho mẹ và em trai cô, thực sự không có cách nào trả lại người ta.

Bùi Nghiễn Thần bất đắc dĩ, chỉ đành ghi lại tất cả số tiền chữa trị, một khoản một khoản đều được ghi chép tỉ mỉ, thậm chí cô còn tính cả lãi suất ngân hàng vào đó. Mặc dù không biết sẽ phải chờ đến khi nào, nhưng Bùi Nghiễn Thần nhất định sẽ trả lại hết cho cậu ấy. Cô không muốn nợ cậu ấy dù chỉ một đồng.

Giờ đây, cô đã có tiếng tăm không nhỏ ở trong nước, lại còn được lên Xuân Vãn, hiển nhiên việc xuất ngoại lúc này không phải là một lựa chọn tốt. Công ty quản lý của cô đều khuyên cô rằng: du học sớm muộn gì cũng có thể đi, nhưng danh tiếng của em có thể kéo dài mấy năm? Việc lên Xuân Vãn cũng chỉ có giá trị nhất thời, thà mấy năm nay cứ kiếm đủ tiền, củng cố danh tiếng, đến khi tên tuổi giảm sút thì đi du học mới là thích hợp nhất.

Đối với đề nghị này, Bùi Nghiễn Thần vốn rất động lòng, bởi vì trong lòng cô vẫn còn chút hy vọng. Nhưng cô không phải Hạ Sa Mạt, cô không thể gạt bỏ được sự kiêu ngạo của chính mình, hay nói đúng hơn là sự tự ti.

Trong thực tại, Trình Hiểu Vũ khiến cô khó nắm bắt, khó thấu hiểu. Người ta thường nói thế sự mịt mờ, cô đã từng đánh mất chính mình vì cậu ấy trong biển người mịt mờ như khói, nhưng cuộc sống trần tục đầy khói lửa lại luôn khiến cô ngạt thở, không dám tự do hít thở.

Trình Hiểu Vũ là bến bờ cô vĩnh viễn không thể tới. Bởi vậy, cô chỉ có thể chọn một hướng đi khác. Biển đời mênh mông như thế, cô muốn lần tiếp theo nhìn thấy cậu ấy, mình có thể bình tâm tĩnh khí.

Hơn nữa, vì việc biểu diễn, cô đã bỏ lỡ quá nhiều thời gian học tập và luyện tập đàn vi-ô-lông. Cứ tiếp tục như vậy, thành tựu âm nhạc của cô ấy cũng chỉ dừng lại ở đây. Nhưng Bùi Nghiễn Thần không muốn như thế, cô không thể để mình chìm lẫn vào đám đông trước mặt cậu ấy. Cô cũng muốn nói cho cậu ấy biết, không có anh, em vẫn sẽ bước tiếp.

Bùi Nghiễn Thần đã đưa ra quyết định một cách không hề do dự. Cô viết xong đơn đăng ký, quyết định tan học sẽ nộp "đơn xin làm sinh viên trao đổi" cho phụ đạo viên.

Khi Bùi Nghiễn Thần bước ra khỏi phòng học, cô vẫn thu hút mọi ánh nhìn. Nhìn mái tóc dài như thác nước trứ danh của Thượng Hí của Bùi Nghiễn Thần lướt đi trên hành lang dài hẹp, các học sinh Thượng Hí mỗi người một tâm trạng.

Mặc dù Bùi Nghiễn Thần nổi tiếng, nhưng trong học kỳ này cô lại không giành được học bổng. Thành tích chuyên ngành vì một sai sót mà chỉ xếp thứ năm trong niên khóa. Điều này khiến những học bá cũng muốn làm sinh viên trao đổi như cô như thấy tia hy vọng, không còn cảm thấy nản lòng trước bóng hình khó lòng đuổi kịp của bông hoa của trường Thượng Hí, người đích thực là danh xứng với thực.

Thậm chí, những người có thành tích xếp trên Bùi Nghiễn Thần đều cảm thấy rằng chỉ cần cố gắng thêm một chút, cộng thêm vận may, hoàn toàn có thể sánh vai cùng cô ấy.

Còn vô số nữ sinh thì lén lút chế giễu cô chủ động bày tỏ tình cảm với Trình Hiểu Vũ, trong khi Trình Hiểu Vũ lại chẳng hề cảm kích. Họ quên rằng chính họ từng châm chọc Trình Hiểu Vũ theo đuổi Bùi Nghiễn Thần là "cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga". Giờ đây, họ lại chế giễu Bùi Nghiễn Thần là kẻ một lòng mộng làm giàu, là loại trà xanh, kỹ nữ.

Phần lớn các nam sinh thầm mến Bùi Nghiễn Thần đã lâu thì thầm đấm ngực dậm chân, ra mặt bênh vực cô hoa khôi trường học mà họ thầm thương trộm nhớ, cảm thấy Trình Hiểu Vũ dù có tiền có gia thế cũng không xứng với niềm kiêu hãnh của Thượng Hí.

Bởi vì Bùi Nghiễn Thần đã tự hạ thấp bản thân, gần như tất cả các lớp sinh viên năm hai đại học đều xôn xao. Còn chàng trai cuối cùng cũng nếm được vị trí đứng đầu trong lớp học của anh ta thì hận không thể chạy ngay đến trước mặt bông hoa của Thượng Hí, đưa ra bức thư tình đã giấu suốt hai năm của mình. Mặc dù anh ta cũng biết tài năng và gia thế của mình kém xa Trình Hiểu Vũ, thế nhưng anh ta cảm thấy ít nhất mình đối với Bùi Nghiễn Thần là chân thành. Hơn nữa, dáng dấp anh ta cũng coi như bảnh bao, xét về tổng thể, anh ta nghĩ mình hoàn toàn có đủ khả năng để theo đuổi cô ấy. Sau khi thành tích vượt qua Bùi Nghiễn Thần, anh ta ít nhất cũng có tư cách nhìn thẳng vào cô hoa khôi hoàn mỹ đến mức khiến người ta tự ti mặc cảm này, chứ không phải chỉ ngưỡng mộ từ xa. Còn về việc khinh thường, anh ta chưa từng nghĩ đến, dù có ngông cuồng đến mấy, anh ta cũng không dám quên đi giới hạn của bản thân.

Khi đi học, anh ta chẳng hề để tâm đến bài giảng, chỉ nghe bè bạn tâng bốc và hưởng thụ ánh mắt sùng bái của các nữ sinh xung quanh. Lòng tự mãn bắt đầu trỗi dậy, nảy sinh những ý nghĩ kỳ quặc: liệu có khi nào mình có thể thừa cơ chen chân vào lúc Bùi Nghiễn Thần yếu ớt nhất hay không? Lại thêm những người anh em thân cận nhất xúi giục: "Lúc này không tỏ tình với hoa khôi thì còn chờ đến bao giờ?". Anh ta cảm thấy rất có lý, lòng kích động. Vừa vặn nhìn thấy Bùi Nghiễn Thần đi cùng phụ đạo viên vào văn phòng, đầu óc anh ta nóng bừng, lập tức đi theo ra ngoài, án ngữ ở hành lang. Giờ khắc này, anh ta nhìn xuống dưới lầu, tràn đầy tự tin, chỉ cảm thấy có thể coi thường tất cả.

Trong văn phòng, chủ nhiệm lớp Hồ Thành Quân quan tâm đến tâm trạng của Bùi Nghiễn Thần, sợ cô có gánh nặng trong lòng, nên trước tiên đã khéo léo dẫn dắt câu chuyện sang những chủ đề không mấy quan trọng. Dù sao, Bùi Nghiễn Thần và Trình Hiểu Vũ giờ đây là những nhân vật chính trong các cuộc bàn tán, không chỉ học sinh mà ngay cả các giáo viên cũng lén lút nghị luận.

Tiếp nhận đơn đăng ký sinh viên trao đổi mà Bùi Nghiễn Thần đưa tới, Hồ Thành Quân nhíu mày. Dù sao, giờ phút này Bùi Nghiễn Thần đang lúc nổi tiếng rực rỡ, là thời điểm thích hợp để củng cố danh tiếng, tương lai tốt nghiệp sẽ đảm bảo một suất nghiên cứu sinh, ở lại trường hoặc tham gia các ban nhạc lớn đều có lợi hơn. Bởi vậy, đối với Bùi Nghiễn Thần, việc xuất ngoại lúc này là lựa chọn kém khôn ngoan nhất.

Hồ Thành Quân cảm thấy cần phải làm công tác tư tưởng với Bùi Nghiễn Thần, dù sao cô ấy hiện tại cũng được coi là gương mặt đại diện của Thượng Hí. Ông ta cố gắng khiến ngữ khí của mình nghe có vẻ thành khẩn hơn một chút.

Hồ Thành Quân là điển hình người đàn ông coi trọng vẻ ngoài, tốt nghiệp xong ở lại Thượng Hí làm việc. Năm đó, ông ta cũng là một nhân vật như hot boy của trường ở Thượng Hí, có phong thái ngọc thụ lâm phong. Chỉ là khi bước vào tuổi trung niên, ông ta dần dần mập ra, bụng phệ dần, con cái cũng đã lớn. Tuy nhiên, trước mặt Bùi Nghiễn Thần, trừ các nữ giáo sư, đa số đàn ông đều giống như ông ta sẽ cố gắng duy trì tư thái cẩn trọng nhất có thể, chú ý dung mạo và trang phục. Có thể thấy sức ảnh hưởng của bông hoa của trường này là vô cùng lớn.

Hồ Thành Quân cố gắng mang theo một chút vẻ nghiêm túc nói: "Nghiễn Thần, hồ sơ xin làm sinh viên trao đổi của em không có bất cứ vấn đề gì, chỉ là em cần suy nghĩ kỹ càng. Chuyến đi này sẽ kéo dài hơn một năm. Với danh tiếng hiện tại của em, thực ra nếu em không xuất ngoại, sự nghiệp phát triển sẽ tốt hơn nhiều đó!"

Bùi Nghiễn Thần đã suy nghĩ về vấn đề này quá lâu. Cô cảm thấy chỉ có cách này mới có thể tránh né những nỗi nhớ nhung ngày càng khó kiểm soát của mình. Cô khẽ cúi đầu nói: "Thưa thầy Hồ, em đã nghĩ kỹ rồi ạ. Thành tích của em sa sút cũng là vì không thể chuyên tâm vào việc luyện tập vi-ô-lông. Để tiến xa hơn đến trình độ cao hơn, em nhất định phải hy sinh một điều gì đó. Tâm trạng của em hiện tại có chút bất ổn, em nghĩ em nên tự làm nguội bản thân một chút."

Hồ Thành Quân cảm thấy cô gái này quá lý tưởng hóa, bèn khuyên giải: "Ngẫu nhiên một lần không phát huy tốt là chuyện thường, em không cần tự trách bản thân quá mức. Dù sao em còn sắp lên Xuân Vãn, lại còn nhiều buổi biểu diễn phải đi, phân tâm cũng là bình thường. Đơn đăng ký thầy cứ nhận trước, trước kỳ thi cuối kỳ, em vẫn có thể lấy về. Bản thân em nhất định phải suy nghĩ thật kỹ càng về được hay mất, rồi hãy đưa ra quyết định."

Bùi Nghiễn Thần ngẩng đầu, kiên định nói: "Thưa thầy Hồ, em không cần suy nghĩ nữa đâu ạ. Em mong thầy nhận ngay bây giờ. Thầy cũng biết, em ở trong trường cũng không mấy vui vẻ. Em nghĩ ra nước ngoài đối với em là lựa chọn tốt nhất. Có lẽ, em cũng sẽ thi nghiên cứu sinh của 'Học viện Hannover'. Còn việc khi nào trở về thì rất khó nói, em cũng không quan tâm chút danh tiếng này có thể mang lại cho em điều gì, dù sao đối với cảnh giới âm nhạc, em vẫn có sự theo đuổi." Kỳ thực, trong lòng cô nghĩ, những danh tiếng đó cũng là do Trình Hiểu Vũ mang lại, cô không cần.

Hồ Thành Quân thở dài, cũng không biết nên an ủi cô ấy thế nào cho phải. Đối với tình cảnh của cô hoa khôi này, ông ta cũng có phần thấu hiểu. Nhưng thấy Bùi Nghiễn Thần trong hoàn cảnh như vậy vẫn kiên quyết muốn ra nước ngoài, ông ta cũng chỉ đành phải chấp thuận. Ông ta cất đơn đăng ký vào ngăn kéo, nói: "Vậy được rồi! Đơn đăng ký thầy sẽ gửi cho học viện. Em nhất định phải cố gắng trong kỳ thi cuối kỳ nhé! Thành tích học kỳ này và thành tích học kỳ sau sẽ là căn cứ để Học viện Hannover đánh giá xem các em có đủ tư cách nộp đơn hay không. Ngoài ra còn có bài kiểm tra tiếng Đức cần vượt qua, cái này em cũng phải nghiêm túc đối đãi."

Bùi Nghiễn Thần nghĩ đến tiếng Đức, lòng lại trào dâng bao cảm xúc. Trình Hiểu Vũ đối với cô, bất quá chỉ là một giấc mộng giữa mùa đông trắng muốt tao nhã. Mặc dù giờ đây nhớ lại, cho dù là thời gian lạnh buốt trắng xóa ấy, mỗi ngày dường như đều có nắng vàng rực rỡ mang theo hơi thở đại dương, mỗi nốt nhạc lấp lánh trong phòng tập đàn đều là điểm sáng lay động lòng người, dấu vết khó phai c��a những đêm giao thừa, càng là khoảnh khắc khuấy động tâm trí, chảy trôi vô định. Nhưng cô biết rõ người ta không thể sống mãi bằng hồi ức. Cô đã đánh mất hai lần tôn nghiêm, không thể lại thua lần thứ ba. Bùi Nghiễn Thần gật đầu, nói mà không để lộ một chút cảm xúc nào: "Thưa thầy Hồ, thầy yên tâm, kỳ thi cuối kỳ, em nhất định sẽ giành hạng nhất."

Càng không thể gặp mặt, nỗi nhớ nhung này càng thêm sâu đậm. Bùi Nghiễn Thần luôn không kìm được lật giở lá thư tình Trình Hiểu Vũ từng viết, một lần rồi một lần thưởng thức những kỷ niệm đắng chát nhưng say đắm như cà phê. Có nhiều thứ không phải muốn quên là có thể quên, cũng như cà phê, khi vào cổ họng thì đắng chát nhưng trong đó trộn lẫn từng tia từng tia ngọt ngào lại khiến người ta không thể không yêu.

Bùi Nghiễn Thần không có ý định quên, nhưng cô dự định từ bỏ.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free