(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 623: Boys Over Flowers
Bởi vì sự xuất hiện của "Kế hoạch Thần tượng", cuộc bình chọn hoa khôi trường năm nay trong buổi biểu diễn đặc biệt thu hút sự chú ý, thậm chí có cả trường hợp người hâm mộ bỏ tiền mua vé. Buổi biểu diễn có tổng cộng bốn, năm nghìn người, mỗi tài khoản học sinh chỉ có thể gửi một phiếu. Điều bất ngờ là ngay trong ngày đầu tiên mở bình chọn, không hề có màn cạnh tranh kịch liệt như người ta vẫn nghĩ. Tô Ngu Hề đã một mình dẫn đầu, giành được hơn một nghìn lượt bình chọn, sớm khẳng định danh hiệu hoa khôi năm nay không còn gì bất ngờ.
Còn như Hứa Thấm Nịnh, Thành Tú Tinh, Tuyền Hữu Ly cùng Cảnh Tuyết Huyến, số phiếu của họ gần như nhau, đều đạt hơn sáu trăm lượt.
Bùi Nghiễn Thần, người đã hai lần liên tiếp là hoa khôi, cuối cùng không thể đạt được cú "Tam Liên Quan", dù sao đối thủ của cô ấy lại là "Kế hoạch Thần tượng" – những thần tượng có sức hút bậc nhất Hoa Hạ. Dù vậy, cô ấy cũng giành được hơn bốn trăm lượt bình chọn, tạm thời đứng thứ sáu. Các ứng cử viên dự bị còn lại thì khá thê thảm, ngoại trừ Đoan Mộc Lâm Toa vẫn còn hơn một trăm lượt bình chọn, hơn ba mươi ứng cử viên khác về cơ bản chỉ có vài chục lượt bình chọn.
Điều khiến Học viện Điện ảnh và Truyền hình cảm thấy bi kịch là đây đã là năm thứ ba liên tiếp danh hiệu "Hoa khôi buổi biểu diễn", vốn được coi là hoa khôi trường số một thực sự của Hoa Hạ, lại rơi vào tay Học viện Âm nhạc. May mắn là Hứa Thấm Nịnh, với tư cách sinh viên khoa Diễn xuất, đứng thứ hai, coi như đã vớt vát được một chút thể diện.
Mặc dù việc bình chọn chỉ kết thúc sau đêm dạ hội chào đón tân sinh viên, nhưng thực ra ai cũng biết, chỉ cần Tô Ngu Hề còn chưa tốt nghiệp và có mặt tại buổi biểu diễn này, danh hiệu "Hoa khôi" chắc chắn sẽ không thuộc về ai khác ngoài cô ấy.
Sự vượt trội rõ ràng này không có nghĩa là ngũ quan của Tô Ngu Hề xinh đẹp hơn những người khác rất nhiều. Nếu lấy Tô Ngu Hề làm mốc 100 điểm tuyệt đối, thì Bùi Nghiễn Thần và Hứa Thấm Nịnh ít nhất cũng đạt 98 điểm. Thực ra, khi đã đạt đến cảnh giới xinh đẹp này, việc so sánh nhan sắc giữa họ là thừa thãi, trong mắt mọi người, vẻ đẹp của họ đều khó phân thắng bại. Chỉ là chỉ số IQ thủ khoa tuyệt đối cùng với tính cách lạnh lùng, kiêu ngạo của Tô Ngu Hề đã ban cho cô ấy nhiều thứ hơn cả vẻ đẹp ngoại hình.
Tô muội muội của chúng ta lại chẳng mấy bận tâm đến danh xưng này. Khi cô ấy đang sắp đặt để dạy Lôi Hâm một bài học, thì cũng là lúc "Hoắc Nguyên Giáp" đang làm mưa làm gió. Tác phẩm âm nhạc "Độc dược" càng trở nên nổi tiếng lẫy lừng. Trong khi Trình Hiểu Vũ vẫn giữ mình kín đáo ở hậu trường, thì sự thần bí và năng lực sáng tác siêu việt của "Độc dược" càng khiến người ta hứng thú hơn. Vô số tạp chí đều muốn phỏng vấn nhân vật âm nhạc duy nhất có thể sánh vai cùng Trình tổng giám này.
Tuy nhiên, "Độc dược" ẩn mình quá sâu, không những không chấp nhận phỏng vấn, mà chỉ xuất hiện trên nền tảng âm nhạc GG và "Lời nói nhỏ nhẹ". Thậm chí có ký giả còn thuê hacker, muốn tìm ra tung tích của anh ta, nhưng "Độc dược" lại luôn gửi thư qua máy chủ proxy, hơn nữa máy tính cá nhân của anh ta còn được trang bị tường lửa phần cứng riêng. Về phần thư tín cá nhân hay email thì từ trước đến nay không thể lần ra, khiến các hacker cũng chẳng có chỗ nào để ra tay.
Trên mạng, sự so sánh giữa hai nhạc sĩ tài năng nhất Hoa Hạ hiện tại, sau một thời gian lan truyền, càng trở nên gay gắt. Điều đáng chú ý là ngay cả không ít ngôi sao ca nhạc cũng bắt đầu chia phe. Đa phần nghệ sĩ của Bành Thiên và New Cable đều ủng hộ "Độc dược", trong khi các nghệ sĩ của Thượng Hà, công ty đang độc quyền, dù vô tình hay hữu ý, đều đang nâng đỡ Trình Hiểu Vũ.
Hai người, từ "Lạt Muội Tử" cho đến bốn tác phẩm âm nhạc điện tử sau này, đã gây ra vô số cuộc tranh luận sôi nổi. Nhưng bất luận những dự đoán và suy luận của họ về hướng phát triển âm nhạc tương lai có chính xác hay không, họ đã thành công khiến những người làm âm nhạc Hoa Hạ phải suy ngẫm, và bắt đầu xem xét lại âm nhạc dân tộc cũng như nhạc điện tử. Đây chính là một đóng góp xuất sắc không gì sánh bằng.
Điều khiến người ta kinh ngạc hơn nữa là, hai thiên tài này có thể đưa âm nhạc lên đến trình độ đó, thực sự khiến những người làm âm nhạc bình thường khó lòng theo kịp.
Bành Thiên Ngu Vui đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội ké fame như vậy. Trong kỳ nghỉ hè, ông đã cho ra mắt nhóm nhạc nam sáu thành viên "Boys Over Flowers", và nhân lúc "Hoa Hạ Phong" đang nổi lên gần đây, họ đã phát hành một single "Giang Nam Yên Vũ" bắt chước phong cách của "Độc dược".
Ban đầu, Bành Thiên Ngu Vui đã mời "Độc dược" sáng tác lời và nhạc, nhưng lại bị từ chối. Bất đắc dĩ, ông đành tìm người bắt chước phong cách "Hoa Hạ Phong" để sáng tác một bài. Dù chất lượng kém hơn một chút, nhưng cũng ra dáng lắm.
Là một trong ba công ty âm nhạc lớn nhất Hoa Hạ, Bành Thiên Ngu Vui đã dốc toàn lực để tạo ra "Boys Over Flowers" nhằm đối đầu với "Kế hoạch Thần tượng". Tự nhiên, từ giọng hát lẫn ngoại hình, nhóm đều đại diện cho tiêu chuẩn cao nhất của các nhóm nhạc nam Hoa Hạ.
Bởi vì "Kế hoạch Thần tượng" quật khởi mạnh mẽ, đa số các công ty giải trí chỉ cho ra mắt nhóm nhạc nữ, nhóm nhạc nam thì rất ít. Trong bối cảnh thị trường nghỉ hè gần như bị "Kế hoạch Thần tượng" và các nhóm nhạc nữ khác chiếm lĩnh, "Boys Over Flowers" xuất hiện như một làn gió mới. Trong giới giải trí "âm thịnh dương suy" (nữ giới nổi trội hơn nam giới), nhóm ngay lập tức đã thu hút vô số fan nữ. Dù sao, fan nữ dễ bị thu hút hơn, mà Hoa Hạ lại chưa có nhóm nhạc nam nào nổi bật.
Chỉ là "Kế hoạch Thần tượng" thực sự có thế lực quá lớn. "Boys Over Flowers" hiện tại còn chưa chính thức ra mắt album, mới chỉ ra mắt ba single, mà đã được ca tụng là "Kế hoạch Thần tượng phiên bản nam". Vô số fan "não tàn" không màng đến "Độc dược" cùng "Tội Ác Vương Quan" mà lớn tiếng tuyên bố rằng nhóm sẽ giành giải "Tân binh xuất sắc nhất" năm nay.
Và ca khúc "Giang Nam Yên Vũ" bắt chước "Độc dược" vừa ra mắt đã nhận được vô số lời khen ngợi. Dù ca từ chỉ là những lời hoa mỹ trống rỗng, trữ tình sáo rỗng, có vẻ đẹp mà không có nội dung, hoàn toàn không có được ý cảnh như "Đông Phong Phá", nhưng hiện tại ở Hoa Hạ, các ca khúc phong cách "Hoa Hạ Phong" thực ra chẳng có mấy bài, vì vậy cũng được thổi phồng lên rầm rộ. Nhất là sáu chàng trai mặc cổ trang trong MV tha hồ khoe sắc, tạo dáng ngầu, càng khiến vô số fan nữ phát cuồng.
Mặc dù "Boys Over Flowers" thực lực và độ nổi tiếng còn kém xa so với "Kế hoạch Thần tượng", nhưng việc truyền thông thổi phồng lên chủ yếu là để kéo tên tuổi lớn vào cuộc. Bành Thiên Ngu Vui đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội lợi dụng đội ngũ thủy quân, biến "Kế hoạch Thần tượng" thành chủ đề để tạo tiếng vang.
Lợi dụng chủ đề đang nóng hổi trên internet về cơ hội "Độc dược" và Trình Hiểu Vũ đang so tài năng lực thực sự, Bành Thiên đã tạo ra một video, so sánh "Độc dược" với Trình Hiểu Vũ, rồi lại so sánh "Kế hoạch Thần tượng" với "Boys Over Flowers". Sau đó, ông mời thủy quân lan truyền rộng rãi để khuếch trương danh tiếng của mình. Không thể phủ nhận chiêu trò này rất thành công, ít nhất thì vô số người hâm mộ "Kế hoạch Thần tượng" và "Độc dược" đều đã biết đến nhóm tân binh này.
Nếu là sự đối đầu giữa các nhóm nhạc nữ, bất kể là ai, chắc chắn đều sẽ bị "Kế hoạch Thần tượng" đè bẹp. Thế nhưng, đưa một nhóm nhạc nam ra đối lập với "Kế hoạch Thần tượng", fan nam mặc dù sẽ cười nhạt, nhưng rất nhiều fan nữ của "Kế hoạch Thần tượng" lại không hề phản cảm, dù sao, hai bên không tạo thành quan hệ cạnh tranh về giải thưởng.
Nhưng nhóm fan cuồng của "Độc dược" lại không thể chấp nhận việc nhóm "tiểu thịt tươi" dùng "Hoa Hạ Phong" để bòn rút tiếng tăm từ "Độc dược". Hai phe đối đầu nhau gay gắt hơn nhiều. Dù sao, nhóm fan "Thuốc Bột" của Trình Hiểu Vũ dù có thể không hoàn toàn phục tài năng âm nhạc của đối phương, nhưng cũng không thể phủ nhận điều đó.
Thế nhưng, một nhóm thần tượng như "Boys Over Flowers" cố chen chân vào một cuộc đối đầu âm nhạc đỉnh cao như vậy, thì hoàn toàn là không biết lượng sức.
Chỉ là trên internet dù có ồn ào đến mức trời long đất lở, Trình Hiểu Vũ đối với hành vi ké fame, bám víu chủ đề của Bành Thiên, lại chọn cách làm ngơ.
Anh đang chuẩn bị phát hành bài luận thứ hai của mình về âm nhạc dân tộc. Nhờ Liêu Đông đứng ra làm cầu nối, tạp chí "Âm nhạc Hoa Hạ" đã được cấp quyền, sẽ đăng một loạt bài luận của anh.
Tuy nhiên, đây là một chuyên mục hàng tháng, số mới nhất này phải đến tháng sau mới có thể cập nhật.
Luận án có tiêu đề "Âm nhạc truyền thống, âm nhạc dân tộc và âm nhạc dân gian" với đề tài rất rộng. Trong phần đầu tiên, Trình Hiểu Vũ muốn tập trung vào âm nhạc của các dân tộc thiểu số. Luận án viết: "Hoa Hạ là một quốc gia với 56 dân tộc, đồng thời cũng là một quốc gia đa dạng văn hóa. Tuy nhiên, ở các cấp học của chúng ta, cho đến nay lại rất hiếm khi đưa âm nhạc của các dân tộc thiểu số Hoa Hạ vào chương trình giáo dục âm nhạc cơ bản. Sự thiếu sót trong giáo dục âm nhạc đa văn hóa Hoa Hạ, đối với giáo dục âm nhạc đa văn hóa thế giới mà nói, không những cực kỳ không đầy đủ, mà còn có khả năng mang lại ảnh hưởng tiêu cực đến sự phát triển của âm nhạc Hoa Hạ. Vì vậy, khi thực hiện giáo dục âm nhạc đa văn hóa, trước tiên phải tăng cường nghiên cứu và giảng dạy âm nhạc của các dân tộc thiểu số Hoa Hạ, khiến chúng hòa nhập vào hệ thống giáo dục âm nhạc đa văn hóa thế giới, trở thành một bộ phận không thể thiếu trong đó..."
Tiếp đó, Trình Hiểu Vũ lại đăng tải một bài viết riêng trên "Lời nói nhỏ nhẹ", trong đó nói: "Trong mắt tôi, phong tục Hoa Hạ là đa nguyên, không chỉ là âm nhạc của người Hán lấy ngũ thanh điệu làm chủ đạo. Diện tích lãnh thổ Hoa Hạ rộng lớn, âm nhạc của các dân tộc thiểu số ở các khu vực biên giới phía nam, Tây Tạng, Mông Cổ, Vân Nam và nhiều vùng xa xôi khác, mỗi nơi đều có một phong cách độc đáo. Hôm nay, tôi xin mang đến cho mọi người một ca khúc "Hoa Hạ Phong" do chính tôi thể hiện –"
Truyen.free là chủ sở hữu bản quyền của phần dịch này, mong quý vị không sao chép dưới mọi hình thức.