(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 652: Hoa Hạ ký ức
Sáo gốm trong bản nhạc này do chính Quách Á trình diễn. Ông yêu thích khúc nhạc này vô cùng, bởi dù xét về độ khó biểu diễn thì nó chẳng đáng kể, nhưng cảm giác xuyên thấu tâm hồn mà nó mang lại đã khiến ông không thể không tự mình góp mặt. Đây là lần đầu tiên trong lịch sử tiệc chào tân sinh viên có giáo sư đích thân trình diễn một tiết mục. Chỉ có Trình Hiểu Vũ mới biết, ban đầu đây là tiếng vọng mênh mang và tịch liêu của một nhạc khí điện tử thổi, nhưng để hòa hợp với các nhạc cụ dân gian, cậu đã đổi thành âm sắc tương đồng, mang đậm hơi thở lịch sử của sáo gốm.
Khi Quách Á lên sân khấu, người dẫn chương trình Chúc Thanh Nghiên đã cố tình trêu ghẹo giáo sư Quách Á. Theo lẽ thường, các buổi tiệc lớn thường do những giáo viên giản dị, được yêu mến hơn chủ trì, thế nhưng lần này, vì ưu ái cảm xúc của Trình Hiểu Vũ, ban tổ chức đã cố tình chọn Chúc Thanh Nghiên, khiến Đơn Giản mất đi cơ hội nổi danh chỉ trong một buổi tối. Giờ phút này, nàng ngồi dưới khán đài, trong lòng cũng có chút buồn bực, cảm thấy mình nằm không cũng bị vạ lây, thật không thể đổ lỗi lên đầu cô ấy được!
Trong bộ Đường trang, Quách Á không hề bận tâm đến lời trêu chọc của Chúc Thanh Nghiên, ông nhận lấy micro từ tay nàng và nói: "Thật sự hôm nay tôi vô cùng vinh hạnh khi được đứng trên sân khấu này, để trình diễn âm nhạc cho mọi người. Theo tôi, âm nhạc không phân biệt tuổi tác, giới tính, hay biên giới quốc gia; ai cũng có thể tìm thấy sự an ủi về tinh thần trong đó. Tại đây, tôi đặc biệt muốn cảm ơn bạn học Trình Hiểu Vũ, vì được cùng cậu ấy làm nhạc là một điều vô cùng sảng khoái. 《Lạt Muội Tử》, tất cả mọi người đã nghe qua rồi chứ?"
Từ trong sân vận động, tiếng vọng như sấm dậy biển gầm vang lên: "Nghe rồi!"
Quách Á cười và nói: "Tôi còn tưởng hôm nay cậu ấy sẽ biểu diễn bài này chứ! Điều đó khiến tôi có chút thất vọng..."
Những tràng cười thiện chí cũng vang lên không ngớt trong sân vận động, hầu như tất cả mọi người đều biết những chuyện có liên quan đến Trình Hiểu Vũ và "Độc Dược".
Quách Á cũng cười, tiếp tục nói: "Cảm ơn bạn học Trình Hiểu Vũ đã mang đến thật nhiều thể loại âm nhạc đa dạng, khiến mọi người nhận ra thế giới âm nhạc của mình phong phú đến nhường nào. Tiếp theo đây là bài 《Ký ức Cố cung》 cũng do Trình Hiểu Vũ sáng tác, hy vọng nó có thể mang đến cho mọi người một trải nghiệm khác biệt. Một lần nữa, xin cảm ơn bạn học Trình Hiểu Vũ vì những đóng góp của cậu cho nền âm nhạc dân tộc Hoa Hạ! Cảm ơn mọi người."
Sau khi nói xong, Quách Á trả lại micro cho Chúc Thanh Nghiên, cầm sáo gốm bước lên bục biểu diễn. Chúc Thanh Nghiên nhận lấy micro và giới thiệu: "Tiếp theo đây, xin mời quý vị khán giả thưởng thức bản nhạc New Age 《Ký ức Cố cung》, do thầy Quách Á thuộc khoa nhạc cụ dân tộc, Bùi Nghiễn Thần của khoa violin, Đoan Mộc Lâm Toa của khoa piano... cùng trình diễn."
Lời vừa dứt, toàn bộ đèn trong sân vận động tắt lịm, chỉ còn màn hình khổng lồ vẫn rực sáng. Ngay cả các nghệ sĩ biểu diễn cũng chìm vào bóng tối, không nhìn rõ hình dáng.
Trong không gian tĩnh lặng, một làn âm thanh trầm thấp như tiếng tù và sừng trâu vang lên, tựa sóng lớn cuộn trào. Kèm theo đó là những câu hát Bắc Kinh mơ hồ. Khúc dạo đầu nhẹ nhàng vang lên, chủ đạo bởi âm thanh điện tử, điểm xuyết những nốt dương cầm lẻ tẻ. Trên màn hình, những bức tường thành đỏ rực sừng sững, mái ngói lưu ly vàng óng trải dài, nổi bật dưới nền trời xanh mây trắng, rực rỡ đến lạ thường.
Tiếng nhạc điện tử du dương như ngàn vạn vì sao lấp lánh bên tai khán giả. Tiếng ca huyền bí, tĩnh mịch cùng với hình ảnh mặt trời mọc, mặt trăng lặn trôi qua thời gian trên màn hình đã tái hiện từng khung cảnh Cố cung được thời gian gột rửa qua bao năm tháng trước mắt người nghe. Theo tiếng trống vang lên trầm hùng, uy nghi, sâu lắng, xa xăm, cánh cổng lớn Cố cung đỏ thắm chậm rãi mở ra, cũng như mở ra cánh cửa ký ức về Hoa Hạ trong lòng khán giả.
Hugo từng hình dung Nhà thờ Đức Bà Paris là bản hòa âm của những tảng đá, kiến trúc là âm nhạc ngưng đọng. Mỗi khối đá được tỉ mỉ đặt lên công trình kiến trúc đều là một nốt nhạc tuyệt vời, vì sự kết hợp khác nhau tạo nên những bản giao hưởng đa dạng. Cố cung hiển nhiên là một trong những bản giao hưởng kiến trúc tiêu biểu và kiệt xuất nhất của Hoa Hạ.
Theo âm nhạc tiếp diễn, khán giả cảm nhận được nỗi thăng trầm, bao la của lịch sử. Thế nhưng thời gian vẫn cứ như ánh bình minh, ráng chiều, như gió nổi mây phun, không ngừng sinh sôi, vĩnh viễn tiếp diễn.
Tiếng sáo gốm trầm bổng, sâu lắng vang lên. Hoàng hôn mùa đông, những cánh cửa gỗ sơn đỏ, khóa đồng cũ kỹ. Dọc theo tường đỏ, từ Anh Hoa Điện, Thọ An Cung, bên ngoài bức tường phía tây Từ Ninh Viên, màn hình dần di chuyển về phía Bắc. Ánh nắng chiều đang lùi dần khỏi sống mái cong vàng óng của Tam Đại Điện, rồi ba điện lớn trang nghiêm như một hạm đội xếp hàng dọc, lần lượt chìm vào ánh hoàng hôn. Sau đó, mây trôi khắp nơi, trời quang mây tạnh, thời gian dường như đã trải qua một kiếp nạn lớn, gột rửa đi mọi vẻ phồn hoa, một dải ngũ sắc rực rỡ đột nhiên xuất hiện, trải dài huy hoàng trên bầu trời.
Những bậc thềm ngọc trắng vẫn in dấu thời gian cổ xưa. Ngẩng đầu nhìn vòm trời xanh ráng mây, tựa hồ đang kể câu chuyện về Cố cung. Từng cảnh tượng lướt nhanh qua trước mắt, trăm năm hưng suy đều gói gọn trong một khúc nhạc. Người ta có thể tưởng tượng Chu Lệ oai hùng tuyên cáo chiến thắng tại Ngọ Môn, cùng cảnh triều thần quỳ lạy trong đại lễ, hay không khí căng thẳng khi xảy ra vụ "Đình Kích Án".
Bản nhạc hùng tráng, trào dâng cảm xúc như vậy đã khiến tất cả khán giả tại chỗ đều nổi da gà, màng nhĩ như muốn vỡ tung. Tựa như mọi người vẫn còn nghe thấy tiếng vọng ấy: "Đại Minh ta cuối cùng rồi cũng kéo dài 276 năm, không hòa thân, không bồi thường, không cắt đất, không cống nạp. Thiên tử trấn giữ biên cương, quân vương chết cùng xã tắc."
Qua bản nhạc hùng tráng này, chúng ta còn có thể nhớ lại: "Kẻ nào dám phạm Hán ta, dù xa cũng diệt!"
Thời gian, thời gian uy nghiêm nhưng cũng vô tình.
Năm ngàn năm lịch sử biến thiên dồn dập, máu lửa vương vãi khắp cung thành, tiếng chiến mã hí vang trên thảo nguyên, đao quang kiếm ảnh, súng pháo nổ vang, cứ như vẫn còn văng vẳng bên tai. Vạn Lý Trường Thành, những dãy núi trùng điệp, vẽ nên giang sơn gấm vóc. Nhìn lại bao gian nguy đã trải qua, âm thanh u uẩn chìm lắng, bốn bề là trời lửa chiến tranh. Nơi ánh tà dương nhuộm đỏ, Trường Giang cuồn cuộn, gấm vóc non sông bị gót sắt giày xéo.
Nhưng thiên triều rộng lớn của ta, đã từng bốn biển quy phục, vạn quốc triều bái, cưỡi ngựa san phẳng núi non, chinh chiến ven bờ biển. Chẳng sợ cát bay đá chạy, gió rít cờ bay cuồng loạn; trăm trận cát vàng mặc giáp vàng, lòng giết địch hùng tráng như gió, lại có chí sĩ thiên hạ chung lòng.
Mà tất cả những điều này đều là những bức tranh lịch sử vĩ đại và phong phú, là vũ trụ tâm hồn vĩnh cửu không già.
Trong thời thịnh thế của Hoa Hạ, chúng ta giờ đây có thể lặng lẽ chiêm nghiệm những thăng trầm của lịch sử, để dõi theo những truyền thuyết cổ xưa miên man và ánh sáng bất diệt giữa loạn lạc.
Cái non sông bao la hùng vĩ này, cái cung điện nguy nga này, từng ngọn cây cọng cỏ này đều là niềm kiêu hãnh của con dân Hoa Hạ chúng ta.
Vài phút âm nhạc ngắn ngủi này đã đưa người xem vào một giấc mộng lịch sử hư ảo, mê đắm. Khi âm nhạc kết thúc, đối với khán giả mà nói, đó là sự tự hào, vinh quang, nhưng cũng là một nỗi đau nhói.
《Ký ức Cố cung》 đã vô cùng khéo léo kết hợp kiến trúc, lịch sử và âm nhạc. Trong thời gian ngắn ngủi, bằng âm nhạc và hình ảnh, đã đưa một bức tranh lịch sử trường kỳ xuyên thẳng vào tâm hồn mỗi khán giả.
Đèn sân vận động lần nữa thắp sáng, khán đài như được chiếu sáng rực rỡ ban ngày. Hơn năm ngàn khán giả kích động đứng dậy vỗ tay, đây là đang gửi lời chào đến những người đã khắc ghi lịch sử.
Năm nghệ sĩ trình diễn không cúi đầu chào khán giả, mà chỉ gật đầu về phía Trình Hiểu Vũ. Lúc này, tiếng vỗ tay vang dội, lay động lòng người. Bản nhạc đầy khí thế mà lại rung động lòng người như vậy, xứng đáng để tất cả mọi người phải đứng dậy vỗ tay.
Năm ngàn người phát ra tiếng vỗ tay vang dội, lay động lòng người. Cảnh tượng hoành tráng đầy khí thế như vậy đã khiến Trình Hiểu Vũ cũng không kìm được mà rưng rưng nước mắt.
Đời này không hối hận khi sinh ra ở Hoa Hạ, kiếp sau nguyện sinh ở Hoa Hạ.
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin hãy trân trọng những giá trị được kiến tạo.