(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 706: Lời hứa
Ban đêm, Trình Hiểu Vũ không chỉ mời các thành viên mà còn mời Dịch Vân Phi và Chu Vĩ, những người từ kinh thành bay tới, cùng chung vui.
Ăn cơm xong, Dịch Vân Phi và Chu Vĩ cáo từ, nhưng các thành viên vẫn còn muốn vui chơi. Trình Hiểu Vũ lại bị mọi người kéo đến KTV ca hát. Ai nấy đều có cơ hội được hát solo, và tất cả đã thỏa mãn cơn nghiện hát hò của mình. Chỉ riêng Tô Ngu H��, từ đầu đến cuối vẫn cắm cúi bên chiếc laptop của mình, vì cô còn có rất nhiều công việc phức tạp của "Này Vũ" cần phải giải quyết.
Lúc này, cô chính là bộ não của "Này Vũ". Ngay cả những việc không cần cô đích thân quyết định, cô cũng đều nắm rõ, bởi vì cô đã giúp toàn bộ hiệu suất công việc của "Này Vũ" tăng lên không chỉ gấp đôi. Điều mà các công ty lớn sợ nhất chính là tình trạng thừa người thiếu việc, nhưng ở "Này Vũ" thì vấn đề này hoàn toàn không tồn tại.
Trình Hiểu Vũ đã áp dụng môi trường làm việc cởi mở, thoải mái như Google trong ký ức của mình vào tận cốt lõi của "Này Vũ". Tô Ngu Hề cảm thấy điều này rất tốt, tuy nhiên, chỉ dựa vào sự tự giác của nhân viên và các hình thức đánh giá đơn giản thì rõ ràng là không đủ.
Vì vậy, Tô Ngu Hề đã thiết lập một chế độ đánh giá hoàn thiện hơn nhiều, đồng thời tuyển dụng vài tiến sĩ để thành lập bộ phận Quản lý Vận hành Nhân sự. Bộ phận này chủ yếu phụ trách việc đánh giá hiệu quả làm việc của nhân viên, bao gồm cả đánh giá 360 độ hàng năm.
Đồng thời, bộ phận này cũng chịu trách nhiệm hỗ trợ "Này Vũ" thực hiện các khảo sát nhân sự và phân tích kết quả. Nội dung khảo sát liên quan đến mục tiêu phát triển nghề nghiệp, đỉnh cao sự nghiệp, phúc lợi công ty và văn hóa doanh nghiệp của nhân viên.
Và một trong những công việc quan trọng nhất của Tô Ngu Hề là phân bổ các quản lý cấp trung vào từng đội ngũ. Hàng tháng, cô thu thập các phiếu đánh giá của nhân viên dành cho quản lý trực tiếp, dựa trên mức độ hoàn thành nhiệm vụ trong tháng và điểm số đánh giá từ nhân viên để xếp loại hiệu suất của quản lý đó trong cùng tháng. Người có điểm cao sẽ được thưởng, người có điểm thấp sẽ bị phạt.
Cách làm "cương nhu tịnh tế" này dù tăng thêm áp lực cho đội ngũ quản lý cấp trung và đòi hỏi cao về năng lực quản lý, nhưng lại cực kỳ hiệu quả.
Trình Hiểu Vũ nhìn Tô Ngu Hề đang xem tập hợp các tài liệu và thành tích công việc hàng năm, cảm thấy vô cùng hổ thẹn. Chính mình thì đắm chìm trong thế giới điện ảnh không lối thoát, để mặc Tô Ngu Hề phải giải quyết một núi công việc phức tạp. Ngoại trừ đưa ra vài ý kiến mang tính chỉ đạo, anh cơ bản chẳng bận tâm gì đến. Điều này quả thực là vô trách nhiệm.
Mà công việc lúc này lại vô cùng quan trọng. Bởi vì chức năng lì xì và chuyển khoản của WeChat đều sẽ được ra mắt vào dịp Tết Nguyên đán ở Hoa Hạ. "Này Vũ" sẽ phát triển chuyên sâu một "sát khí" lớn dựa trên nền tảng "thanh toán internet" của WeChat.
Tối hôm đó, Trình Hiểu Vũ lại bị rót không ít rượu. Thành Tú Tinh và Bùi Tú Trí mỗi người một bên kèm cặp lấy anh, đến mức Hứa Thấm Nịnh cũng không có cơ hội chen vào, bởi vì cô ấy đã từng đóng vai chính trong một bộ phim rồi, nên muốn nhường cơ hội cho những người chị em khác.
Hai người có cơ hội tiếp theo không ai khác chính là Thành Tú Tinh và Bùi Tú Trí. Kỹ năng diễn xuất của Thành Tú Tinh thực sự là tốt nhất, còn Bùi Tú Trí, dù chưa tốt nghiệp trung học, nhưng đã tham gia vài vai khách mời trong các bộ phim truyền hình và thu hút được không ít người hâm mộ.
Lúc này, hai người họ đang kịch liệt tranh giành quyền đóng vai chính trong bộ phim thứ hai của Trình Hiểu Vũ. Trình Hiểu Vũ chỉ đành đứng nhìn hai cô gái "long tranh hổ đấu", chỉ có thể tạm thời hứa hẹn ai cũng có phần để thoát khỏi sự quấn quýt. Thoát khỏi vòng vây, Trình Hiểu Vũ liền cầm một cốc bia, ôm theo nỗi áy náy, mang rượu đến ngồi bên cạnh Tô Ngu Hề trên chiếc ghế sofa cách xa đám đông.
Hôm nay Tô Ngu Hề mặc chiếc áo cổ lọ màu trắng, tóc xõa hai bên vai. Vốn dĩ cô định ăn tối xong là về ngay, nhưng lại không thể từ chối lời nài ép của Trình Hiểu Vũ và Hứa Thấm Nịnh mà bị kéo đến KTV. Lúc này, cô liếc mắt nhìn thấy Trình Hiểu Vũ đến ngồi cạnh nhưng vẫn không quay đầu lại, vẫn tiếp tục gõ lách cách những dòng email.
Trình Hiểu Vũ nhớ đến việc sáng sớm Tô Ngu Hề không được khỏe, anh bắt chước người Nhật cúi đầu mời rượu, đặt chén rượu lên lòng bàn tay, tay kia đỡ lấy, khẽ khom người nói: "Muội muội đại nhân, em vất vả quá rồi!" Giọng điệu của anh vừa cung kính, vừa tỏ vẻ nịnh nọt.
Tô Ngu Hề ngừng gõ phím, chạm cốc với Trình Hiểu Vũ, uống một ngụm bia đen trong ly, rồi thản nhiên nói: "Anh đừng cản trở công việc của em là được." May mắn là hôm nay Trình Hiểu Vũ không phải vai chính của bộ phim, nếu không, Tô Ngu Hề chưa chắc đã có được thái độ dễ chịu như vậy.
Thấy Tô Ngu Hề vẫn còn chút giận hờn, anh do dự một lát rồi hỏi: "Em thấy bộ phim thế nào?" Thực ra, điều Trình Hiểu Vũ quan tâm nhất chắc chắn là cảm nhận của Tô Ngu Hề.
Tô Ngu Hề vẫn dán mắt vào màn hình, không chớp mắt, rồi nói: "Thứ mình cho là hay thì không nên hỏi người khác có thích không. Việc em không thích không có nghĩa là người khác cũng sẽ không thích. Mà ngay cả khi em thích, cũng không có nghĩa là nó thực sự hay."
Trình Hiểu Vũ thất vọng ra mặt, anh thất vọng hỏi: "Vậy là em không thích thật sao?"
Thấy Trình Hiểu Vũ có vẻ hơi bối rối, cô cảm thấy tâm trạng mình dường như đã dịu đi đôi chút, rồi nói: "Em vốn dĩ không xem phim tình cảm. Phim tài liệu và phim khoa học mới là sở thích của em, nên anh không cần phải bận tâm việc em có thích hay không."
Thực ra, đây là bộ phim tình cảm mà cô xem say sưa nhất từ trước đến nay. Bất kể là những ám chỉ mịt mờ mà Trình Hiểu Vũ đã cài cắm trong đó, hay cách anh dùng sự thô mộc và hài hước để bao bọc lấy tình cảm sâu sắc cùng sự kiên cường, cô đều cảm thấy vô cùng tuyệt vời. Chẳng qua là cô cũng giống như các thành viên khác, đều cảm thấy Trình Hiểu Vũ chính là Khiên Ngưu, còn Hứa Thấm Nịnh thì là Tống Minh Hi.
Tống Minh Hi dù còn có những điều phức tạp, nhưng rõ ràng đó không phải là cô. Ngược lại, Khiên Ngưu lại khá giống với Trình Hiểu Vũ ngày trước.
Trình Hiểu Vũ làm sao có thể đoán được những suy tư trong lòng Tô Ngu Hề, thế nhưng với vai trò một người cuồng em gái, anh tất nhiên có những mục tiêu lớn lao. Anh mỉm cười nói: "Vậy rồi sẽ có một ngày anh làm ra bộ phim mà em thích, đó là mục tiêu anh sẽ phấn đấu."
Nghe Trình Hiểu Vũ nói vậy, khóe miệng Tô Ngu Hề cong lên thành nụ cười, cô lại tiếp tục gõ lách cách, nói: "Nếu anh làm được thì tốt rồi." Dù giọng điệu đầy vẻ hoài nghi, nhưng tốc độ gõ phím của cô đã nhanh hơn rất nhiều, hiển nhiên là cô rất hài lòng với thái độ của Trình Hiểu Vũ.
Hai người không nói thêm về bộ phim của Trình Hiểu Vũ nữa, mà chuyển sang thảo luận về tình hình internet năm nay. Bùi Tú Trí chạy đến kéo Trình Hiểu Vũ đi hát. Dù Trình Hiểu Vũ vốn không mấy hứng thú với việc hát karaoke, nhưng anh cũng không muốn không khí sôi động bị chùng xuống, nên đã hát hai bài.
Thấy Trình Hiểu Vũ không còn chú ý đến Tô Ngu Hề nữa, Hứa Thấm Nịnh liền lén lút ngồi vào chỗ Trình Hiểu Vũ vừa rời đi, khẽ hỏi: "Tiểu Hề, hôm nay em xem phim có hiểu không?"
Tô Ngu Hề cảm thấy câu hỏi của Hứa Thấm Nịnh có chút khó hiểu, bèn đáp: "Chuyện này có gì mà không hiểu?"
Hứa Thấm Nịnh vội vàng hỏi tiếp: "Vậy em có để ý thấy ông lão nôn mửa trên tàu điện ngầm lúc đầu và ông lão xuất hiện dưới tán cây ở cuối phim là cùng một người không?"
Tô Ngu Hề nhíu mày đáp: "Dường như là vậy." Thực ra, cô đương nhiên biết rõ đó là cùng một người.
"Em có biết ông ấy là ai không? Hiểu Vũ nói nhân vật này có ý nghĩa đặc biệt lắm. Nhưng em thực sự không hiểu, nhân vật này có gì đặc biệt đâu, chỉ là trùng h��p xuất hiện hai lần thôi mà. Nếu không phải Hiểu Vũ nhắc, em còn chẳng để ý rằng hai nhân vật này là một..."
Tô Ngu Hề không nhìn Hứa Thấm Nịnh, vừa gõ phím vừa nói: "Sao em không hỏi thẳng anh ấy?"
Hứa Thấm Nịnh có chút ủ rũ nói: "Em đã cá cược với anh ấy rồi, nếu em đoán được dụng ý của anh ấy, anh ấy sẽ đồng ý làm cho em một việc."
Tô Ngu Hề trầm mặc một lát, tốc độ gõ phím trong tay cũng chậm lại. Cô đương nhiên nhìn ra ông lão đó đại diện cho ai, nhưng nghĩ đến chuyện Hứa Thấm Nịnh dám lén lút lẻn vào phòng Trình Hiểu Vũ giữa đêm hôm, cô quyết định phạt nhẹ Hứa Thấm Nịnh một chút, bèn nói: "Cái này em cũng chưa xem kỹ lắm, để khi nào có thời gian em xem lại, suy nghĩ một chút rồi sẽ nói cho em."
Điều này khiến Hứa Thấm Nịnh vô cùng thất vọng, cô lắc đầu nói: "Ôi! Ngay cả chị cũng không nhìn ra sao, vậy em phải làm sao đây, chẳng phải là em sẽ thua Hiểu Vũ sao? Tiểu Hề, chị nhất định phải giúp em đó."
"Được rồi, chị biết rồi." Tô Ngu Hề nhìn Hứa Thấm Nịnh đang làm bộ đáng thương, không hiểu sao trong lòng lại có chút ghen tị. Ban đầu, chính cô là người cảm thấy Hứa Thấm Nịnh và Trình Hiểu Vũ rất hợp nhau, còn nghĩ họ ở bên nhau là tốt nhất, nhưng hôm nay, cô lại không muốn anh trai mình ở bên bất cứ ai.
Tô Ngu Hề cảm thấy mình trở nên thật kỳ lạ. Những cảm xúc mà trước đây rất khó trải nghiệm giờ lại ập đến dồn dập. Dù cho có tỉnh táo và lý trí đến đâu, cô cũng khó thoát khỏi sự quấn quýt của những tâm tình này — những cảm xúc mềm yếu, ghen tị, từ bi, bối rối, đau đớn, vui vẻ... Những cảm xúc mà cô từng cho là vô dụng ấy, giờ đây như hình với bóng, chỉ cần tiếp xúc với Trình Hiểu Vũ, chúng sẽ như rêu xanh, như vi khuẩn, lan tràn khắp cơ thể cô, bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu.
Cô nhớ lại lời hứa từng nói với Hứa Thấm Nịnh, rằng nhất định sẽ giúp cô ấy và Trình Hiểu Vũ ở bên nhau, thế mà lần đầu tiên trong đời, cô lại nảy sinh ý muốn say.
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với văn bản này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.