Ngày 6 tháng 6, 《giây nhanh chóng 5 centimet》 chính thức công chiếu tại rạp CINEMARISE ở Tokyo, Nhật Bản. Chỉ trong hai ngày đầu, bộ phim đã đạt lượng khán giả 2.955 người tại CINEMARISE, thu về 3.205.600 yên doanh thu. Các sản phẩm ăn theo như ấn phẩm, áp phích cũng mang về 2.091.350 yên. Vé xem phim được mở bán chỉ trong hai giờ đã bán hết veo. Hàng trăm người yêu điện ảnh không mua đư��c vé đã yêu cầu tăng suất chiếu.

Sau khi buổi chiếu đầu tiên kết thúc, khán giả vang lên tràng vỗ tay nhiệt liệt, thậm chí nán lại không muốn rời ghế. Chỉ đến khi Trình Hiểu Vũ liên tục gửi lời cảm ơn, khán giả mới chịu ra về.

Sau đó, bộ phim lần lượt được công chiếu tại các rạp chiếu độc lập trên khắp Nhật Bản, đồng thời liên tục hai tuần đứng đầu doanh thu phòng vé tại các rạp nhỏ.

Ngày 9 tháng 6, tại Hàn Quốc, phim được công chiếu tại Yên Vui Ảnh Thành với một phương thức độc đáo. Thời gian công chiếu là ba tuần, và sau khi ra mắt, phim nhận được vô số phản hồi tích cực như thủy triều, gây xúc động mạnh mẽ. Nhà sản xuất đã phải đáp ứng yêu cầu của khán giả, tăng thêm một tuần chiếu và bổ sung số suất chiếu.

Mặc dù doanh thu phòng vé ở nước ngoài chưa chắc đã tạo nên thành công vang dội, nhưng ít nhất Trình Hiểu Vũ cũng đã gặt hái được danh tiếng.

Trong khi đó, doanh thu phòng vé của 《giây nhanh chóng 5 centimet》 tại Hoa Hạ cuối cùng dừng lại ở mức 230 triệu, không thể tạo nên cú lội ngược dòng, chỉ có thể coi là hòa vốn.

Nhờ sức nóng ở thị trường quốc tế, những cuộc tranh cãi không ngớt trên mạng đã lắng xuống. Có lẽ bởi khán giả Hoa Hạ tạm thời chưa có cơ hội thưởng thức phiên bản Nhật Bản nên không có lý do để tranh cãi.

Trên chuyên mục phim ảnh của Yahoo Nhật Bản, 《giây nhanh chóng 5 centimet》 được đánh giá 4,4 điểm, gần 4,5 sao. Trong khi tác phẩm 《Sói và Hươu》 của đại sư anime Nhật Bản Mộng Dã Lâu cũng chỉ đạt 4 sao, tức 4,0 điểm. Cùng với việc ngày càng nhiều bình luận dài tích cực bằng tiếng Nhật được dịch sang các trang web Hoa Hạ, điểm đánh giá của 《giây nhanh chóng 5 centimet》 trên trang "Cánh hoa" cũng dần được nâng lên.

Sau khi 《giây nhanh chóng 5 centimet》 gây tiếng vang lớn tại Nhật Bản, những tin tức về việc bộ phim làm rạng danh đất nước được lan truyền. Mặc dù Trình Hiểu Vũ không thể tạo nên cú lội ngược dòng về doanh thu phòng vé, nhưng anh đã thành công lội ngược dòng về danh tiếng. Thực tế, Trình Hiểu Vũ đã kiếm bộn từ dự án này.

Chi phí sản xuất thực tế của 《giây nhanh chóng 5 centimet》 chắc ch���n không đến một trăm triệu. Chỉ riêng chi phí sản xuất hoạt hình đã chưa đến 20 triệu tệ Hoa Hạ, nhưng các chi phí khác cộng lại đã đẩy tổng chi phí sản xuất lên gần một trăm triệu. Dù sao đây cũng là lần đầu tiên Trình Hiểu Vũ sản xuất phim hoạt hình, những lần sau chi phí sẽ giảm đi rất nhiều. Đồng thời, sau đó còn có hàng loạt sản phẩm ăn theo và DVD được bán ra, cùng với doanh thu phòng vé quốc tế chưa được thống kê đầy đủ. Kết quả cuối cùng chắc chắn là có lời, chỉ là lời nhiều hay ít mà thôi.

...

Về album mới của "Thần Tượng Kế Hoạch", "Thượng Hà" cuối cùng đã ký kết hợp đồng độc quyền phát sóng toàn bộ MV của 《God. Project. Party》 với "Dị Lưới", với giá 280 triệu nhân dân tệ. Các MV chính thức của 《MR. MR》 và 《Cực Lạc Tịnh Thổ》 trên các trang web khác đều bị gỡ bỏ, chỉ có "Dị Lưới" mới được phép phát sóng. Với tốc độ kiếm tiền như vậy, có thể ví như tốc độ ánh sáng.

Trong số đó, MV mới nhất 《Mammamia》 (Kara) được phát hành trên "Dị Lưới" vào ngày đầu tiên đã khiến số lượng ngư���i dùng đăng ký của nền tảng này từ hơn năm triệu tăng vọt lên hơn 37 triệu. Lượt click của 《Mammamia》 cũng đạt hơn 50 triệu chỉ trong vòng một ngày.

Ngay khi MV 《Mammamia》 vừa ra mắt, điệu nhảy "Thiên Thủ Quan Âm" đã trở thành một tiết mục bắt buộc tại nhiều phòng tập vũ đạo. Nhờ sự phổ biến của các điệu nhảy từ "Thần Tượng Kế Hoạch", hiện nay, các phòng tập vũ đạo dạy múa ở Hoa Hạ ngày càng nhiều, và những điệu nhảy kinh điển của "Thần Tượng Kế Hoạch" đều là tiết mục bắt buộc.

Ngày thứ hai, số lượng người dùng đăng ký của "Dị Lưới" đã chậm lại đáng kể, nhưng vẫn tăng thêm gần một triệu người dùng. Điều này khiến CEO của "Dị Lưới" vô cùng phấn khởi, với hy vọng ký được hợp đồng độc quyền phát sóng toàn bộ MV của "Thần Tượng Kế Hoạch".

Hiện "Dị Lưới" đang đàm phán với "Thượng Hà", mong muốn "Thượng Hà" có thể đề xuất một mức giá cụ thể.

Một tuần sau, "Dị Lưới" phát hành MV hoàn toàn mới thứ hai, ca khúc 《Ngọc Sinh Yên》 (nhóm Bảy Đóa Hợp Tấu) mang phong cách âm nhạc Hoa H���, lại một lần nữa tạo nên làn sóng đăng ký mới. MV gốc của bài hát này trong ký ức (của Trình Hiểu Vũ) vì bị giới hạn kinh phí nên việc quay chụp không được tốt cho lắm. Nhưng dưới bàn tay của Trình Hiểu Vũ, được đầu tư một khoản kinh phí lớn, chỉ riêng việc đặt may 12 bộ Hán phục lụa đã tiêu tốn hơn 3 triệu. Đương nhiên, những bộ trang phục giá trị không nhỏ cũng đã góp phần tôn lên vẻ đáng yêu, tinh tế của sáu thiếu nữ cổ trang.

Toàn bộ MV thực sự thể hiện được cảnh tượng tay áo như tuyết, phiêu bồng như tiên, tóc dài như mực, bay lượn theo gió, tựa như cửu thiên tiên nữ giáng trần, khiến tất cả người hâm mộ đều cảm thấy vô cùng lộng lẫy. MV này lại một lần nữa thu hút trọn vẹn sự chú ý của đám đông người hâm mộ.

Trong thời gian ở Nhật Bản, Trình Hiểu Vũ cũng không có cơ hội trông thấy vị hôn thê Loli mà Hỉ Đa Xuyên đã chọn lựa, vì Hỉ Đa Xuyên quyết định giữ lại "sự bất ngờ" này cho đến ngày kết hôn của mình. Trở lại Thượng Hải, Trình Hiểu Vũ nhận thấy một học kỳ nữa lại sắp kết thúc. Tiết mục do anh dàn dựng đã được xác định là tiết mục cuối cùng của buổi tiệc tối, nên việc tập luyện cũng trở nên ngày càng nghiêm ngặt. Thời gian Trình Hiểu Vũ đến trường cũng ngày càng nhiều, nhưng công việc trong tay anh vẫn bận rộn không dứt.

Phiên bản DVD của 《giây nhanh chóng 5 centimet》 sắp được phát hành, theo thông lệ của Trình Hiểu Vũ, sẽ có phiên bản phổ thông và phiên bản giới hạn. Để tăng doanh số, Trình Hiểu Vũ đã sản xuất thêm một MV ca khúc đơn của Tô Ngu Hề mang tên 《First Love》, ca khúc này sẽ chỉ xuất hiện trong phiên bản DVD giới hạn của 《giây nhanh chóng 5 centimet》.

Tiếp đó còn có CD nhạc phim gốc, tuyển tập tranh vẽ, tuyển tập phân cảnh và các loại sản phẩm ăn theo khác cần được sản xuất. Mặc dù bộ phim đã kết thúc, nhưng công việc của "Tây Sở" vẫn còn rất nhiều.

Trong lúc lơ đãng và không hay biết, Lô Quân lúc này đã bị những "người bạn tốt" của mình lôi vào vực sâu. Cuối tháng 5, anh cùng một vài người bạn tốt đã mua các sản phẩm quản lý tài sản tại công ty "Tấn Đức" ở Thượng Hải. Anh đã dùng 1,2 triệu kiếm được trước đó, cộng thêm việc thế chấp bất động sản và toàn bộ tiền tiết kiệm của mình, gom góp được 6 triệu để mua sản phẩm quản lý tài sản mà công ty "Tấn Đức" hứa hẹn mức lợi nhuận tối thiểu 50% trong nửa năm.

Tuy nhiên, theo dự đoán của một chuyên gia tài chính, công ty dính líu đến hành vi huy động vốn và lừa đảo bất hợp pháp này, trên sổ sách ít nhất vẫn còn hơn 20 tỷ, còn lâu mới đến lúc sụp đổ.

Nhưng không rõ từ khi nào, một tờ báo đã bắt đầu đưa tin rằng, từ tháng 7 năm 2010, tập đoàn "Tấn Đức" do Từ Hán đứng tên kiểm soát, đã lần lượt đầu tư và đăng ký hơn 50 công ty con tại Thượng Hải và các thành phố ngoài tỉnh, đồng thời kiểm soát hơn 100 doanh nghiệp góp vốn hữu hạn. Tập đoàn này đã thuê các tòa nhà thương mại cao cấp và tuyển dụng một lượng lớn nhân viên kinh doanh, thông qua các phương thức như tuyên truyền trực tuyến, mở rộng ngoại tuyến. Họ lợi dụng nghiệp vụ giả mạo, các giao dịch liên quan, làm giả thành tích kinh doanh và nhiều thủ đoạn khác để lừa gạt niềm tin của nhà đầu tư. Đồng thời, dưới danh nghĩa "Kế hoạch đối tác Tấn Đức", tập đoàn này biến tướng hứa hẹn lợi nhuận thường niên khổng lồ, công khai huy động tài chính bất hợp pháp từ công chúng không đặc định.

Sau khi tin tức bị phanh phui, liên tiếp các phương tiện truyền thông khác cũng đồng loạt đưa tin về những bất thường tại "Tấn Đức". Một quản lý khách hàng của "Tấn Đức" đã tự tiết lộ mức chiết khấu lên tới 30%, cộng thêm khoảng 10% lãi suất cam kết, điều này có nghĩa là chi phí tài chính cho các dự án đầu tư ít nhất là khoảng 40%.

Tờ "Thời báo Tài chính và Kinh tế Thượng Hải" dẫn lời một nhà nghiên cứu quản lý tài sản thâm niên cho biết, ông từng đến điều tra và nghiên cứu tại Tấn Đức Tài Sản vào tháng 9 năm 2011, và đã có nhiều lần tiếp xúc với công ty đó.

Kênh phân phối của Tấn Đức Tài Sản được chia thành hai bộ phận: một là bộ phận bán hàng cho tổ chức, một là bán hàng trực tiếp. Bộ phận thứ nhất phụ trách kết nối với các tổ chức tài chính sở hữu lượng lớn khách hàng giá trị cao; bộ phận thứ hai chủ yếu phát triển kinh doanh theo kiểu "giăng lưới" thông qua các nhân viên kinh doanh.

Nhìn vào cơ cấu tài chính của "Tấn Đức", tập đoàn này có liên quan đến nhiều lĩnh vực như tài chính, hàng không, ăn uống, giải trí và vàng. Nhà nghiên cứu này cho rằng, "Tấn Đức" có nghi vấn rõ ràng về "tự phân bổ" (Ponzi scheme), các dự án đầu tư thậm chí còn bao gồm trung tâm tắm hơi, du thuyền và các "hạng mục trông rất kỳ lạ" khác.

Vào giữa trưa ngày 6 tháng 7, Lô Quân phát hiện tài khoản của mình không thể truy cập. Anh ta mới bắt đầu chú ý đến tin tức, nhưng cơn bão giờ đây ập đến quá đột ngột. Lô Quân lúc này mới bàng hoàng sực tỉnh khi biết tin. Anh ta gọi điện khắp nơi tìm những "người bạn tốt" của mình. Ai nấy đều tỏ ra nóng như lửa đốt, nói rằng họ cũng đã đầu tư hàng triệu vào đó, và lần này có lẽ sẽ bị kẹt. Nhưng dù "Tấn Đức" có sụp đổ thì ít nhất cũng có thể lấy lại một phần vốn, nếu thực sự không được thì chỉ có thể chờ đợi vòng tiếp theo để tìm cách gỡ gạc lại.

Lúc đầu, Lô Quân trong lòng vẫn thầm lo lắng, muốn "chỉ làm xong kỳ này rồi rút lui". Ngay trong ngày ký hợp đồng và chuyển khoản, anh vẫn căng thẳng đến mất ngủ. Nhưng nghĩ đến việc nửa năm sau mình có thể kiếm được ít nhất 3,5 triệu, anh ta vẫn khá là phấn khích.

Hai tháng trước, Lô Quân mỗi ngày đều tìm thời gian lên mạng để xem tình hình lợi nhuận từ số tiền của mình. Mãi cho đến ngày 5 tháng 6, lợi tức vẫn liên tục đổ về tài khoản. Ít nhất, trên sổ sách là như vậy. Hơn nữa, nếu muốn rút lợi tức thì cũng có thể thực hiện. Những "người bạn tốt" của Lô Quân cũng đã rút lợi tức, thậm chí có người còn nhận tiền mặt khi đáo hạn. Mọi chuyện đều có vẻ rất bình thường, điều này khiến Lô Quân an tâm. Thế nhưng anh ta không hề hay biết rằng vào cuối tháng 6, những "người bạn tốt" kia đã rút toàn bộ số tiền trong tài khoản của họ ra.

Trong sự hoang mang và bất an, vào chiều hôm đó, cảnh sát đã công bố tin tức công ty "Tấn Đức" bị điều tra. Nhìn những tin tức ngập tràn trên mạng, Lô Quân mới nhận ra tình hình không ổn. Anh không ngờ số tiền mình vất vả kiếm được từ chiêu "giả vờ bị đụng xe" cứ thế mà mất đi. Thế nhưng lúc này anh vẫn chỉ là đau lòng, chứ chưa tuyệt vọng. Dù sao theo lời bạn bè anh ta, trên sổ sách "Tấn Đức" vẫn còn ít nhất hơn 20 tỷ, nên anh ta vẫn chưa coi là mất trắng.

Vào ngày 7 tháng 7, cảnh sát Thượng Hải đã tiến hành điều tra các công ty liên quan thuộc "Tấn Đức" vì dính líu đến hành vi huy động vốn và lừa đảo bất hợp pháp. Từ Hán, kẻ cầm đầu, cùng đồng bọn đã bị cơ quan công an chặn lại tại sân bay khi đang tìm cách xuất cảnh. Hơn 20 thành viên cốt cán khác của tổ chức cũng bị bắt giữ toàn bộ. Dữ liệu công khai cho thấy, tính đến tháng 2, tổng số tiền đầu tư của các đối tác "Tấn Đức" đã vượt 37 tỷ nhân dân tệ, với tổng số người tham gia vượt quá 180.000, trong đó số nhà đầu tư trên 60 tuổi đã vượt 20.000 người.

Trong lòng luôn thấp thỏm lo âu, Lô Quân mỗi ngày đều chú ý đến nhóm Wechat của "Tấn Đức" và theo dõi kênh Tài chính và Kinh tế Thượng Hải. Khi anh ta nhìn thấy tin tức trên TV, nữ MC cầm micro đưa tin: "Về vấn đề bồi thường, theo những người trong cuộc tiết lộ, hiện tại công ty Tấn Đức không còn tiền để bồi thường, phần lớn tiền đầu tư đã bị tẩu tán ra nước ngoài."

Nghe được tin tức này, Lô Quân hoàn toàn sụp đổ.

Phiên bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ biên tập truyen.free dày công trau chuốt và giữ bản quyền.