(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 875: Thiên Vương núi cuộc chiến (ba)
Trong tuần thứ ba, album "Tháng 11 Bảng" đã vượt qua "Sổ lưu niệm thanh xuân" với 75 vạn bản bán ra, đạt vị trí số một, trong khi "Sổ lưu niệm thanh xuân" chỉ bán được 71 vạn bản. Đối với Thượng Hà, đây không chỉ là một trận địa chấn. Vào thời điểm quan trọng như vậy, khi Thượng Hà đang cần chứng minh rằng dù không có Trình Hiểu Vũ, họ vẫn giữ được vị thế, và đã dốc toàn lực làm ra album này, vậy mà lại bị một ca sĩ chưa từng lộ mặt vượt qua về doanh số. Đáng nói hơn, đối phương chỉ có một kênh phân phối duy nhất là "GG Âm nhạc". Điều này thực sự khiến toàn bộ Thượng Hà không thể nào chấp nhận.
Khi Trình Hiểu Vũ còn ở Thượng Hà, họ luôn đứng đầu mọi bảng xếp hạng với vị thế gần như tuyệt đối, đúng như câu "Hội đương lăng tuyệt đỉnh, nhất lãm chúng sơn tiểu" (sẽ đứng trên đỉnh cao nhất, tầm mắt nhìn trọn những ngọn núi thấp). Ấy vậy mà giờ đây, ngay cả "Hoa Văn Nam Tử" cũng đã bắt kịp bước chân của họ, chưa kể đến "Độc Dược" – một ca sĩ/nhạc sĩ không quá nổi bật, lại được hậu thuẫn bởi một công ty internet, thế mà cũng có thể vượt qua họ. Trong khi đối phương thậm chí còn chưa triển khai kênh phân phối truyền thống. Điều này khiến những người ở Thượng Hà không khỏi cảm thấy xấu hổ.
Sáng sớm thứ Hai, Tô Nguy Lan đã triệu tập cuộc họp cấp cao. Ông – người từng đầy tự tin, hăng hái – giờ đây lại cảm thấy như giẫm trên băng mỏng, nơm nớp lo s���. Lúc này, Tô Nguy Lan cuối cùng cũng hiểu ra, một số việc dù có quyết đoán và năng lực thực thi tốt cũng chưa chắc đạt được hiệu quả tối ưu. Lấy việc sản xuất album làm ví dụ, trông có vẻ đơn giản, không phức tạp, cứ như thể chỉ cần dốc hết sức, chi nhiều tiền nhất, mời những người giỏi nhất là có thể làm ra sản phẩm tốt nhất. Nhưng thực tế không phải vậy, vì nghệ thuật là một thứ có linh hồn. Điều này cũng giống như việc mời đạo diễn giỏi nhất, diễn viên xuất sắc nhất, chi nhiều tiền nhất để quay một bộ phim, nhưng cũng không chắc chắn bộ phim đó sẽ đạt doanh thu phòng vé cao nhất. Ông lại không khỏi nghĩ, nếu Trình Hiểu Vũ vẫn còn ở đó...
Không chỉ có người của bộ phận Phát hành, mà cả các trưởng phòng ban khác cũng đều có mặt, trong đó có cả Thành Tú Tinh, Bùi Tú Trí, Tuyền Hữu Ly và Cảnh Tuyết Huyến. Ngồi trong phòng họp, không khí có phần ngột ngạt và nghiêm trọng. Tô Nguy Lan không muốn làm cho bầu không khí quá cứng nhắc, như thể đang mở một cuộc họp công khai xử lý tội lỗi. Ông gõ gõ cái bàn, khiến mọi người dừng xì xào bàn tán, rồi khẽ cười nói: "Một tuần mới đã đến, khởi đầu mới. Dù thành tích tuần trước không như ý, nhưng đó đã là chuyện của tuần trước rồi, chúng ta tạm gác lại. Hôm nay tôi mời mọi người đến đây là để cùng nhau đóng góp ý kiến, bàn bạc xem làm thế nào để đưa album của chúng ta lên một đỉnh cao mới. Chúng ta không chỉ cần giành lại vị trí số một..." Nói đến đây, Tô Nguy Lan tăng thêm ngữ khí: "Mà là phải nghiền ép họ, nghiền ép hoàn toàn! Bởi vì chúng ta ở đây có đội ngũ tốt nhất, nhà sản xuất xuất sắc nhất, và những ngôi sao nổi tiếng nhất!"
Bốn phía lặng ngắt như tờ.
Tô Nguy Lan trầm ngâm một chút, rồi dùng giọng bình tĩnh nói: "Đây đối với Thượng Hà chúng ta là một chiến dịch không thể để xảy ra bất kỳ sai sót nào. Hiện tại, tôi cần mọi người phải toàn tâm toàn ý dốc sức. Nếu không có tinh thần liều mạng, không toàn lực ứng phó, thì không thể nào thành công. Bản chất con người thường tràn đầy sự trì trệ. Không đến mức sống c·hết thì sẽ không biết dốc hết toàn lực để giải quyết. Nhưng người có trí tuệ thì không đợi đến khi bị dồn vào đường cùng mới cố gắng, mà là nhìn thấy trước tương lai nếu mình không nỗ lực sẽ chỉ là sự uể oải, tuyệt vọng, bị người đời khinh miệt. Nếu đợi đến khi mất hết tài nguyên mới tỉnh ngộ thì e rằng thời gian đã trôi qua, cơ hội cũng đã bỏ lỡ. Huống hồ, đối với chúng ta mà nói, vị trí thứ hai đã là vực sâu rồi."
"Giờ đây mới thực sự là lúc bắt đầu. Mọi người có bất cứ ý tưởng hay yêu cầu gì cứ thoải mái nói ra. Chúng ta đồng lòng hiệp lực nhất định có thể một lần nữa tạo dựng nên vinh quang mới."
Phải nói rằng, năng lực quy tụ lòng người của Tô Nguy Lan vẫn rất mạnh. Ai nấy đều nghĩ rằng sau khi biết thành tích, vị Tổng giám đốc mới này sẽ nổi trận lôi đình, nhưng ông lại không quá bận tâm đến sự thật đã rồi, không thể thay đổi. Thay vào đó, ông cổ vũ sĩ khí, kêu gọi mọi người vực dậy niềm tin, một lần nữa khởi xướng thách thức.
Trong phòng họp, tiếng thảo luận rôm rả dần vang lên, nhưng những ý tưởng đưa ra thực sự rất hạn chế. Các thủ đoạn tuyên truyền thông thường vẫn luôn được sử dụng, ngoài việc tăng cường độ, dường như không còn cách nào khác. Tài nguyên cũng luôn được ưu tiên đổ về "Thần Tượng Kế Hoạch". Đối với một công ty cũ kỹ, có phần trì trệ như Thượng Hà, tình trạng thiếu sức sáng tạo vẫn luôn tồn tại, chẳng qua là khi Trình Hiểu Vũ còn ở đây, điểm yếu này đã được che lấp.
Trưởng phòng Marketing đưa ra phương án mà anh ta đã ấp ủ từ lâu: "Chúng ta có thể tham khảo mô hình của AKB48, trong mỗi album vật lý sẽ ngẫu nhiên có thêm vé tham gia 'buổi gặp mặt và bắt tay' (handshake event)? Cách này có thể kích thích mạnh mẽ doanh số album!"
Tào Đại Niên lập tức cau mày nói: "Đây là ý tưởng vớ vẩn gì thế? Muốn kiếm tiền đến phát điên rồi sao? Việc lạm dụng thương hiệu 'Thần Tượng Kế Hoạch' như vậy có phù hợp không? Không lẽ muốn vắt kiệt tất cả thành viên rồi mới chịu thôi sao?"
Lời lẽ kịch liệt của Tào Đại Niên khiến cả phòng họp từ ồn ào trở nên im lặng. Tô Nguy Lan nhìn Tào Đại Niên rồi nói: "Trưởng phòng Tào cũng đừng tức giận. Mọi người chỉ đang trình bày ý kiến của mình. Buổi gặp mặt và bắt tay... cũng không phải là không thể thực hiện." Đối với Tô Nguy Lan, chỉ cần tăng doanh số là được. Còn về tiết tháo? Nó chẳng liên quan gì đến việc có nên làm hay không.
"Tổng giám đốc Tô, việc tự hủy danh dự và lạm dụng hoạt động như thế này, chúng ta nhất định phải thận trọng, vì nó cũng không phù hợp với định vị ban đầu của 'Thần Tượng Kế Hoạch'." Tào Đại Niên nghiêm túc đáp lại.
"Vậy được, phương án này tạm thời không xem xét nữa! Mọi người còn có đề nghị nào hay, cứ nói ra ngay..." Tô Nguy Lan ngoài mặt nói vậy, nhưng trong lòng lại nghĩ rằng, trong tình thế bất đắc dĩ, kiểu hoạt động "buổi gặp mặt và bắt tay" này vẫn phải làm.
Sau một hồi thảo luận thiếu đi những ý tưởng mới mẻ, ngoài việc lên kế hoạch cho bốn thành viên còn lại của "Thần Tượng Kế Hoạch" tham gia li��n tục không ngừng các chương trình ca nhạc và tạp kỹ ngày đêm, thì cũng không đưa ra được bất kỳ ý kiến sáng tạo nào khác.
Mã Quốc Lực, với tư cách là một trong những nhà sản xuất, đã được đặc cách tham gia cuộc họp này. Anh ta vẫn luôn im lặng, ngồi ở vị trí cuối cùng. Đến khi thấy cuộc họp sắp kết thúc, anh mới do dự một chút rồi giơ tay nói: "Chúng ta có thể tận dụng việc bổ sung thành viên mới, tạo ra một mánh lới mới mẻ, gây chú ý không? Nếu tuyển chọn thành viên mới trên phạm vi cả nước, chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý rộng rãi."
Tô Nguy Lan nhìn Mã Quốc Lực, gật đầu ra hiệu anh ta nói tiếp.
Mã Quốc Lực nuốt nước bọt, có chút căng thẳng nói: "Hiện tại các chương trình tuyển chọn tài năng không phải đang rất thịnh hành sao? Chúng ta có thể làm một chương trình thực tế tương tự. Cách này không những khiến công chúng chuyển sự chú ý khỏi Độc Dược, mà còn có thể khiến mọi phương tiện truyền thông tập trung ánh nhìn vào 'Thần Tượng Kế Hoạch'." Ý tưởng này tất nhiên bắt nguồn từ chương trình thực tế "Bí mật Th���n Tượng Kế Hoạch" mà Trình Hiểu Vũ từng thiết kế.
Trưởng bộ phận Phát hành nói: "Việc bổ sung thành viên mới nhất định phải thận trọng, vì việc này có thể sẽ gây ra sự phản đối từ người hâm mộ. Dù sao, hiện tại vẫn còn người hâm mộ phản đối chúng ta Thượng Hà, và doanh số thấp cũng không thể không nói là có yếu tố này ảnh hưởng."
Mã Quốc Lực trong lòng đã sớm có tính toán, nói: "Chuyện này không hề phức tạp. Chúng ta sẽ trao quyền tuyển chọn cho người hâm mộ. Mỗi người mua album mới đều có quyền bỏ phiếu để quyết định ai có thể gia nhập, hoặc không ai được gia nhập. Vì vậy, việc 'Thần Tượng Kế Hoạch' có thêm người hay không, tất cả đều do người hâm mộ quyết định."
Tô Nguy Lan cảm thấy kiểu kế hoạch này rất có tiềm năng, nói: "Ý tưởng này khá hay... Chúng ta có thể mời một đài truyền hình cùng chúng ta hợp tác sản xuất chương trình này. Nhưng liệu có kịp thời gian không?"
Mã Quốc Lực như thể đã nhìn thấy con đường thăng tiến, anh ta nói: "Đương nhiên là kịp! Chúng ta sẽ thực hiện theo từng giai đoạn. Giai đoạn đầu tiên, chúng ta sẽ tuyển chọn mười thực tập sinh từ Thượng Hà. Chúng ta sẽ tự sản xuất một đoạn video và đăng tải lên website. Nếu lượng xem cao, chúng ta sẽ hợp tác với đài truyền hình."
Tô Nguy Lan gật đầu nói: "Vậy anh lập tức viết một bản kế hoạch hoàn chỉnh cho tôi..."
Tô Nguy Lan còn chưa nói dứt lời, Thành Tú Tinh đã đứng lên nói: "Tổng giám đốc Tô, tôi có thể phản đối không?" Tuyền Hữu Ly bên cạnh kéo mãi cũng không giữ được Thành Tú Tinh. Thành Tú Tinh lạnh lùng nói: "Việc bổ sung thành viên mới, dù sao cũng nên trưng cầu ý kiến của những thành viên cũ như chúng tôi chứ. Xin lỗi, tôi không thể đồng ý. Dù cho chị này và chị Ninh sẽ không trở về, tôi cũng không muốn có thêm bất kỳ thành viên nào khác."
Tô Nguy Lan trong lòng có chút bực mình vì Thành Tú Tinh không biết nặng nhẹ, lại dám đứng ra phát biểu ý kiến như vậy trước mặt mọi người. Nhưng đối phương chỉ là một cô bé, lại là đối tượng cần phải cẩn thận an ủi lúc này. Ông chỉ có thể mỉm cười nói: "Tú Tinh, em ngồi xuống trước. Đây không phải chỉ là một bản kế hoạch thôi sao? Đã nói gì là nhất định sẽ làm đâu. Tâm tình của em tôi cũng hiểu, nhưng tình thế bây giờ đã khác. Em cũng biết công ty đã đầu tư bao nhiêu tâm huyết vào các em, nhưng kết quả lại không như mong muốn. Bởi vậy, một số việc cũng là hành động bất đắc dĩ. Hy vọng các em có thể phối hợp với quyết định và công việc của công ty. Đương nhiên, tôi ở đây xin cam đoan thu nhập của các em sẽ chỉ nhiều hơn chứ không ít đi so với trước đ��y. Lời cam kết như vậy có thể khiến các em yên tâm chứ?"
Thành Tú Tinh nhưng không hề nghe theo lời Tô Nguy Lan, chỉ nghiêm túc nói: "Tổng giám đốc Tô, tôi không phải phàn nàn công ty đối xử không tốt với chúng tôi. Tôi nghĩ ngài cũng biết, chúng tôi chưa từng phàn nàn về lịch trình công việc cường độ cao như vậy, đúng không? Vì chúng tôi cũng biết, trên người chúng tôi là sự kết tinh của vô số tâm huyết từ toàn thể công ty. Nhưng tại sao không thể mời anh Hiểu Vũ về?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của truyen.free.