(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 878: Thiên Vương núi cuộc chiến (5)
Đối với album "Thần tượng kế hoạch" do các tinh anh trong ngành hợp sức cho ra mắt, ngay khi vừa lên kệ, giới chuyên môn vẫn dành sự công nhận. Tuy rằng phải có Trình Hiểu Vũ tham gia thì "Thần tượng kế hoạch" mới xứng danh là tổ hợp vô địch, nhưng album mới này, theo nhìn nhận của các chuyên gia trong ngành, vẫn đạt đến trình độ tinh phẩm. Mặc dù có chút đáng tiếc khi các tinh anh trong ngành vẫn chưa mang lại những thay đổi thực sự đột phá, khiến người ta phải trầm trồ cho "Thần tượng kế hoạch".
Thực sự, album 《Thanh Xuân Sổ Lưu Niệm》 này có đủ mọi phong cách, được đạo diễn MV nổi tiếng dàn dựng, hình ảnh tinh xảo, giai điệu mượt mà êm tai. Bất kể là ai cũng khó mà tìm ra bất kỳ điểm nào để chê, dường như nó vẫn vững vàng ở đỉnh cao của âm nhạc đại chúng Hoa Hạ. Album còn cho ra đời hai, ba ca khúc "hit" với độ phổ biến cao. Với tiêu chuẩn như vậy, đối với phần lớn người hâm mộ bình thường, thậm chí là những người nghe nhạc khó tính hơn một chút, album này cũng được coi là một bữa tiệc âm nhạc mãn nhãn mãn nhĩ.
Thế nhưng, có so sánh mới thấy rõ. Mãi cho đến khi album mới của "Độc Dược" được bán ra, mọi người mới thực sự nhận ra rằng, có những người sinh ra đã định sẵn để làm nghề này... So với album đó, 《Thanh Xuân Sổ Lưu Niệm》 bỗng trở nên hơi tầm thường, khiến những người trong ngành không khỏi cảm thán rằng, chỉ có Trình Hiểu Vũ mới là đối thủ của "Độc Dược", và cũng chỉ có "Độc Dược" mới có thể so tài cao thấp với Trình Hiểu Vũ.
Tuy nhiên, vào lúc này, giới chuyên môn vẫn cho rằng chất lượng đĩa nhạc không phải là yếu tố then chốt quyết định doanh số. Họ vẫn còn chìm đắm trong hào quang của các chiêu thức marketing và kênh phân phối truyền thống, mà bỏ qua một sự thật rằng, đây là một thời đại thông tin phát triển đến mức nào, và mỗi một người trong công chúng đều có thể trở thành một mắt xích trong chiến dịch marketing...
Đối với "Chanh Thiên" và "Tân Tác", những người cũng đang dõi theo kết quả vào thời điểm này, tâm trạng vô cùng phức tạp. Họ vừa hy vọng "Thượng Hà" có thể thắng, nhưng lại không mong "Thượng Hà" thắng. Dù sao thì "Thượng Hà", tuy là đối thủ của họ, nhưng cũng đại diện cho các công ty đĩa nhạc truyền thống...
Hướng Quốc Lực lúc này cũng đang ngồi trong văn phòng, liên tục làm mới trang web chính thức của "Hiệp Hội Âm Nhạc Hoa Hạ" để chờ đợi kết quả cuối cùng. Dù ông rất tin tưởng rằng với chiến dịch quảng bá và kênh phân phối mạnh mẽ như vậy, họ chắc chắn sẽ thắng, nhưng trong lòng vẫn không khỏi bất an, mang theo cảm giác bồn chồn khó đoán trước kết quả cho đến tận phút cuối cùng. Ông không ngừng nhấn F5, và nhịp tim càng lúc càng nhanh theo thời gian trôi đi.
Tô Nguy Lan hôm nay cũng ở lại văn phòng. Anh hút thuốc, đi đi lại lại, tản bộ. Càng gần sáu giờ, tâm trạng anh càng trở nên căng thẳng, hệt như ngày công bố điểm thi đại học. Dù với anh, điểm thi tốt nghiệp phổ thông hoàn toàn không đủ để định đoạt cuộc đời, nhưng đó vẫn là một sự kiện lớn trong đời, bởi vì cha, mẹ và ông nội anh đều quan tâm. Đó cũng là dịp để anh chứng minh mình không phải là một công tử bột chỉ biết ăn chơi. Hôm nay, dường như anh lại trở về cảnh tượng đó, anh nhất định phải phục hồi danh dự, để chứng minh bản thân.
Anh giơ cổ tay lên nhìn đồng hồ, còn ba phút nữa là đến sáu giờ. Anh không chỉ cần chiến thắng, mà còn phải là một chiến thắng vang dội, mới đủ để anh cảm thấy thỏa mãn.
Tô Nguy Lan không ngồi trước máy tính chờ đợi kết quả. Đúng sáu giờ, anh đứng trước gương, ch���nh trang lại vẻ ngoài, sau đó ung dung đẩy cửa bước ra khỏi văn phòng. Đột nhiên, trong hành lang vang lên một tràng reo hò nhiệt liệt... Tô Nguy Lan liếc nhanh màn hình máy tính trước mặt cô thư ký, lập tức quay đầu lại, mỉm cười. Anh biết, anh đã thắng trận chiến này...
Cô thư ký trẻ đứng bật dậy, vui mừng reo lên: "Tô tổng...!" Dù cô là fan của 'Độc Dược', nhưng cô vẫn mong "Thần tượng kế hoạch" giành chiến thắng, dù sao cô cũng là một thành viên của 'Thượng Hà'...
Tô Nguy Lan cười nói: "Cô đi nói với nhà ăn, hôm nay toàn thể nhân viên được thêm món. Cô thích ăn gì thì cứ dặn đầu bếp trưởng thêm vào..."
Và đúng lúc này, Hướng Quốc Lực sau khi cập nhật kết quả thống kê doanh số tuần đầu tiên trên trang web của "Hiệp Hội Âm Nhạc Hoa Hạ", cũng như trút được gánh nặng mà ngồi phịch xuống ghế...
...
Sau năm tuần phát hành, 《Thanh Xuân Sổ Lưu Niệm》 cuối cùng đã trở thành album đầu tiên trong năm nay đạt doanh số tuần đầu tiên hơn một triệu bản, với tổng cộng 1,63 triệu bản, vững vàng ở vị trí số một, có thể nói là hoàn toàn áp đảo các tác phẩm khác... Trong khi đó, album 《Tháng 11 Giống Như Băng》, đứng vị trí số một tuần trước, tuần này bán được 1,15 triệu bản, xếp thứ hai. Album 《Hạ Chi Mộng》 của "Hoa Văn Thiếu Niên" bán được 620 nghìn bản, xếp thứ ba, bị bỏ lại rất xa phía sau...
Trong tình hình hiện tại khi doanh số tuần đầu tiên vượt một triệu bản là thành tích cực kỳ hiếm có, "Thần tượng kế hoạch" một lần nữa phá vỡ "bức tường thành của các tên tuổi lớn". Tuy nhiên, nếu so với những thành tích trong quá khứ, điều này không đáng kể là gì, nhưng trong bối cảnh chung của một ngành công nghiệp đang ảm đạm, "Thần tượng kế hoạch" vẫn có thể đi ngược dòng, điều này đủ để khiến người ta tự hào... Đương nhiên, đó cũng là vì Trình Hiểu Vũ đã tạo dựng nền tảng quá vững chắc cho họ...
Mọi người ở "Thượng Hà" vội vã vui mừng, nhưng lại bỏ qua một sự thật: chiến thắng của họ phải dốc toàn lực mới đạt được. Đồng thời, việc đứng đầu bảng doanh số tuần không có nghĩa là đã chiến thắng.
Trong khi đó, album 《Tháng 11 Giống Như Băng》 của "Độc Dược" căn bản chưa từng bán đĩa vật lý, và phạm vi quảng bá của GG Âm Nhạc chỉ giới hạn trên trang web của chính họ. Kênh tuyên truyền chính lớn nhất cũng chỉ là "Thì Thầm" mà thôi, không như 《Thanh Xuân Sổ Lưu Niệm》 với chiến dịch truyền thông đa kênh, đa chiều trên các đài truyền hình quốc gia, các hoạt động quảng bá ngoài trời, v.v... Vì vậy, doanh số của album "Độc Dược" mới thực sự đáng sợ... Rõ ràng là họ đã vui mừng hơi sớm...
Hướng Phong Hành đã nhận ra vấn đề này, bởi ngoài bảng xếp hạng doanh số, ông còn quan tâm đến những con số khác, đó chính là bảng xếp hạng phát sóng của các đài phát thanh âm nhạc toàn quốc vào mỗi tối thứ Bảy lúc tám giờ.
Khi ông mở trang web chính thức của Đài Phát Thanh Toàn Quốc, ông ngay lập tức kinh ngạc đến sững sờ... Bởi vì trong mười ca khúc được phát sóng nhiều nhất, chỉ có một bài là 《Đêm Hoa Lửa》 của "Thần tượng kế hoạch", chín bài còn lại đều là ca khúc của "Độc Dược"... Hơn nữa, toàn bộ các ca khúc trong album của "Độc Dược" đều xếp trong top hai mươi của bảng xếp hạng... Có thể nói là quá đỗi ấn tượng.
Sau đó ông mở trang web của "Đài Âm Nhạc", tìm kiếm bảng xếp hạng tuần này. Đây không phải là bảng xếp hạng dựa trên doanh số, mà dựa trên đánh giá của người dùng cho từng đĩa đơn. Kết quả này còn kinh ngạc hơn, mười vị trí dẫn đầu đều là đĩa đơn của "Độc Dược". Xếp thứ nhất là 《Sứ Thanh Hoa》, thứ hai là 《Dạ Khúc》, thứ ba là 《Đơn Giản Yêu Thương》, thứ tư là 《An Tĩnh》, thứ năm là 《Hoắc Nguyên Giáp》... Mãi đến vị trí thứ mười hai mới xuất hiện 《Đêm Hoa Lửa》...
Hướng Phong Hành run rẩy tay, lại mở "Nền tảng chia sẻ video", thấy số lượt xem MV của "Thần tượng kế hoạch" vẫn đứng đầu bảng, ông mới thở phào nhẹ nhõm. Sau đó, ông ngay lập tức nhận ra vấn đề... "Độc Dược" không có thói quen quay MV... Vì vậy, trên "Nền tảng chia sẻ video" căn bản không có MV nào của họ...
Ông mở trang web mua sắm trực tuyến "Vui Đãi Mạng", vào khu vực âm nhạc để so sánh dữ liệu bán hàng trực tuyến của "Độc Dược" và "Thần tượng kế hoạch", điều này khiến ông ta hoảng hốt. Khoảng cách về dữ liệu bán hàng trực tuyến giữa hai bên lớn đến mức khó thể tưởng tượng nổi... "Thượng Hà" đã quá phụ thuộc vào kênh phân phối truyền thống... Trong khi xu hướng phát triển trong tương lai, kênh trực tuyến mới là con đường thống trị...
Và trên "Cánh Hoa Âm Nhạc", album 《Tháng 11 Giống Như Băng》 của "Độc Dược" được đánh giá 5 sao tuyệt đối, còn 《Thanh Xuân Sổ Lưu Niệm》 của "Thần tượng kế hoạch" là một trong bốn album có điểm đánh giá thấp nhất, chỉ đạt 3 sao rưỡi...
Album 《Tháng 11 Giống Như Băng》 của "Độc Dược" nhận được hơn hai vạn bài đánh giá dài và hơn mười vạn bình luận ngắn. Trong khi đó, 《Thanh Xuân Sổ Lưu Niệm》 chỉ có chưa đầy bốn nghìn bài đánh giá dài... Khoảng cách này cực kỳ rõ ràng...
Hướng Phong Hành nhìn máy tính trầm mặc một lát. Kinh nghiệm lâu năm mách bảo ông rằng, chiến thắng trong tuần này chẳng qua là hoa trong gương, trăng dưới nước; chiến thắng cuối cùng vẫn sẽ thuộc về "Độc Dược". Nhưng ông suy đi tính lại, vẫn không nói ra kết quả phân tích của mình cho bất kỳ ai. Ông vốn dĩ đã đến tuổi nghỉ hưu, chỉ là vì lời mời nhiệt tình của Tô Nguy Lan, cộng thêm bản thân vẫn còn tâm huyết muốn cống hiến, nên mới ở lại... Nhưng hiện tại xem ra, quyết định này dường như không mấy đúng đắn.
Hướng Phong Hành cân nhắc một lát, vẫn có ý định giã t��� sự nghiệp khi đang trên đỉnh vinh quang. Nghỉ hưu vào lúc thành tích vẫn còn khả quan, ông sẽ có thể có một cái kết đẹp. Đợi đến khi kết quả cuối cùng được công bố, ông sẽ khó mà cất lời. Việc này không nên chậm trễ, Hướng Phong Hành lập tức gõ xong "Đơn xin nghỉ hưu" trên máy tính, dự định thứ Hai sẽ giao cho Tô Nguy Lan...
Vào cuối tuần thứ ba của tháng Sáu, kết quả cuối cùng là "Thần tượng kế hoạch" đã giành chiến thắng vang dội. Nhưng "Độc Dược" cũng không thua một cách thảm hại. Chưa kể đối thủ của họ là nhóm thần tượng quốc dân, "Độc Dược" cũng là cái tên thứ hai trong năm nay đạt doanh số tuần hơn một triệu bản. Việc có thể vượt mốc một triệu bản doanh số tuần có nghĩa là đã phá vỡ "bức tường thành của các tên tuổi lớn", và rất có thể sẽ tiến lên cấp bậc "Kim Cương". Đối với một hiện tượng như "Độc Dược", bắt nguồn từ internet, không trực thuộc công ty đĩa nhạc chính quy, và đến tận bây giờ vẫn chưa từng lộ diện, đây thực sự là một kỳ tích đích thực.
Còn việc "Thần tượng kế hoạch" đạt doanh số tuần hơn một triệu bản, thì chỉ có thể coi là màn thể hiện bình thường, là điều hiển nhiên. Bởi vậy, vào tuần cuối cùng của tháng Sáu, thông tin này thực sự không phải tin tức gì mới mẻ, càng không đáng gây nên sự chấn động. Tuy nhiên, chiến thắng của "Thần tượng kế hoạch" lại khiến tất cả các công ty đĩa nhạc dường như thở phào nhẹ nhõm, có vẻ như cuộc chơi vẫn có thể tiếp diễn theo quy tắc của họ...
Và tạp chí 《Người Âm Nhạc》 đã công bố một tin tức không mấy ai để ý: Hướng Phong Hành, trưởng bộ phận sản xuất của "Thượng Hà", nhà sản xuất nổi tiếng, chính thức rút lui khỏi ngành.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung được chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.