Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 983: Tồn tại ý nghĩa

Đoan Mộc Lâm Toa thấy chuyện đơn giản như vậy thì chẳng cần phải trịnh trọng đến thế, khẽ cười nói: "Chuyện này không thành vấn đề... Nhưng tôi lấy cớ gì để đi đây?"

Tô Ngu Hề mở ngăn kéo bàn làm việc, lấy ra một chiếc hộp và nói: "Khoan hãy vội đồng ý..." Cô đặt chiếc hộp lên bàn, đẩy về phía Đoan Mộc Lâm Toa. Đoan Mộc Lâm Toa không kìm được đưa mắt nhìn về chiếc hộp gỗ màu cà phê ấy.

Tô Ngu Hề đứng dậy. Khi làm việc tại Hề Vũ, cô luôn ăn mặc rất chuyên nghiệp: chiếc áo sơ mi poplin trắng được sơ vin gọn gàng trong chiếc quần tây ống côn màu xám đậm. Phía trên áo sơ mi là chiếc nơ mảnh khóa yếm đính sapphire. Mái tóc dài màu bạc trắng một bên được vắt sau tai, một bên buông lơi trên vai.

Đôi giày cao gót đen khiến Tô Ngu Hề vốn đã cao ráo càng thêm thanh thoát, thon dài. Cô đến trước mặt Đoan Mộc Lâm Toa, nói với giọng điệu bình thản: "Đây là một chiếc đồng hồ đặc chế có khả năng chống nước, không chỉ có thể định vị người đeo mà còn có thể nghe lén các cuộc trò chuyện. Một khi đeo lên thì không thể tháo ra nữa... Ta cho cô một cơ hội, một cơ hội để trở thành tai mắt của ta..."

Thực ra vóc người Đoan Mộc Lâm Toa cũng không thấp, cao 168 cm, nhưng giờ phút này, trong chiếc váy bó sát màu đen cùng áo trong viền lá sen đen, đứng cạnh Tô Ngu Hề lại có vẻ hoàn toàn như chú chim non nép mình. Điều đó chủ yếu không phải do chênh lệch chiều cao, mà là khí chất.

Lúc này, Tô Ngu Hề toát lên một khí chất vương giả, tựa như bậc đế vương nhìn xuống chúng sinh, coi thiên hạ nam nữ đều là phù du.

Đoan Mộc Lâm Toa nhìn khuôn mặt lạnh lùng của Tô Ngu Hề. Nếu có một loại vẻ đẹp có thể vượt qua mọi giới tính, mê hoặc mọi lứa tuổi, nam nữ già trẻ đều bị chinh phục, thì không nghi ngờ gì chính là vẻ đẹp của Tô Ngu Hề – siêu phàm, hoàn mỹ và không tì vết. Ngay lúc này, Đoan Mộc Lâm Toa cảm thấy tim đập thình thịch, mặt nóng bừng. Cô cúi đầu xuống, không dám nhìn thẳng vào khuôn mặt Tô Ngu Hề, nhỏ giọng nói: "Tôi nguyện ý... Nếu cô có thể tặng chiếc đồng hồ này như một món quà cho tôi..."

Tô Ngu Hề nghe lời Đoan Mộc Lâm Toa nói, ngẩn ra một chút, trên mặt cô bất ngờ hiện lên một nụ cười mỉm đầy ẩn ý. Rõ ràng lời nói của Đoan Mộc Lâm Toa khiến cô cảm thấy rất thú vị. Cô mở chiếc hộp gỗ màu cà phê. Bên trong là một chiếc đồng hồ mặt sapphire nạm kim cương, dưới ánh đèn, nó lấp lánh thứ ánh sáng mê hoặc lòng người. Tô Ngu Hề lấy chiếc đồng hồ ra khỏi hộp, nhìn vào mắt Đoan Mộc Lâm Toa, nói: "Để tôi đeo cho cô."

Mặt Đoan Mộc Lâm Toa vẫn còn ửng đỏ. Cô không dám đối mặt với Tô Ngu Hề, mà cẩn thận vươn tay, kéo nhẹ ống tay áo lên một chút, nhẹ nhàng nói: "Cảm ơn cô... Tiểu Hề..."

Tô Ngu Hề đeo đồng hồ lên cổ tay trắng nõn của Đoan Mộc Lâm Toa, lạnh lùng nói: "Món quà của tôi không dễ nhận đến thế đâu. Cô tuyệt đối không được làm rơi nó, tôi không thích đồ của mình không được trân trọng."

Đoan Mộc Lâm Toa cười, gật đầu rồi đáp: "Tôi nhất định sẽ bảo vệ nó như bảo vệ con ngươi của mình. Tôi đi A quốc, cô cũng phải tự chăm sóc bản thân cho tốt."

Tô Ngu Hề trở lại chỗ ngồi, ngồi thẳng lưng, cúi đầu tiếp tục xem tài liệu, nói: "Tốt, cô đi làm việc đi. Ngày mai tôi sẽ sắp xếp người liên hệ với cô, cô về Thượng Hải nghỉ ngơi hai ngày trước, sau đó cùng Hạ Sa Mạt đến A quốc."

Đoan Mộc Lâm Toa "À" một tiếng. Khi quay người định rời đi, cô lại do dự hỏi: "Tiểu Hề, đối với cô mà nói, Hiểu Vũ là gì?"

Tô Ngu Hề không ngẩng đầu, nói với giọng lạnh nhạt: "Anh ấy là ý nghĩa sự tồn tại của tôi..."

"Có lẽ trong mắt người khác, anh trai tôi là một người đàn ông không có chí hướng lớn lao gì, thậm chí nhiều lúc còn rất nhát gan, rất thiếu quyết đoán, rất thiếu khí phách, nhưng anh ấy chưa bao giờ tiếc công sức vì tôi."

Nói đến đây, Tô Ngu Hề ngẩng đầu nhìn Đoan Mộc Lâm Toa và nói: "Lâm Toa, cô không cần hiểu rõ tôi... Cũng không ai có thể hiểu tôi cả... Cô không cần nghĩ ngợi gì cả, cứ làm theo lời tôi là được."

Lời Tô Ngu Hề nói khiến lòng Đoan Mộc Lâm Toa có chút buồn bã. Mặc dù biết rằng trên thế giới này chỉ có một mình Trình Hiểu Vũ là người mà cô ấy thực sự quan tâm, nhưng Đoan Mộc Lâm Toa vẫn cảm thấy một nỗi u uất khó tả. Cô thực ra rất muốn bước vào nội tâm Tô Ngu Hề, muốn được gần gũi hơn với hai anh em họ. Đối với Trình Hiểu Vũ, cô ấy không thể nào thực sự chạm tới, dù đã cảm nhận được hình dáng nhưng vẫn không thấy rõ được gương mặt anh. Vậy mà cô đã đi theo Tô Ngu Hề bấy lâu, toàn tâm toàn ý nỗ lực vì cô ấy mà không hề oán thán, thế mà bản thân vẫn như một quân cờ, không hề có chút trọng lượng nào trong lòng Tô Ngu Hề. Điều này khiến Đoan Mộc Lâm Toa có chút đau lòng. Cô cúi đầu, quay người định rời đi.

Tô Ngu Hề dường như nhìn thấu những nỗi buồn thầm kín của Đoan Mộc Lâm Toa, nói từ phía sau cô ấy: "Lâm Toa, cô đừng đau lòng, cũng đừng bất an. Tôi đã nói cô là đôi mắt của tôi. Đối với một người mà nói, đôi mắt là bộ phận quý giá nhất."

Đoan Mộc Lâm Toa nghe Tô Ngu Hề nói, trong lòng liền trào dâng một dòng nước ấm. Cô thầm nghĩ, liệu ý nghĩa sự tồn tại của mình có phải là vì họ hay không...

Chẳng bao lâu sau khi Đoan Mộc Lâm Toa rời phòng làm việc, Lưu Vĩnh Thanh đã nhắn tin báo rằng anh ta đã đến kinh thành. Tô Ngu Hề suy nghĩ một chút, liền chọn bãi đậu xe dưới lòng đất của cửa hàng Yến Kinh làm địa điểm gặp mặt.

Trong giờ nghỉ trưa, cô lấy cuốn 《Bút Ký của Ludwig Wittgenstein》 làm sách mật mã, biên soạn một chuỗi mật mã trên tờ giấy A4, sau đó gấp tờ giấy thành hình khối thuốc, nhét vào túi quần. Sau khi dặn dò Phiền Y Mẫn đang ở cửa một tiếng, cô liền lái chiếc MINI thẳng đến cửa hàng Yến Kinh.

Vào giữa trưa, bãi đậu xe dưới lòng đất của cửa hàng Yến Kinh không có nhiều xe cộ. Tô Ngu Hề đỗ xe vào vị trí khuất camera ở tầng hầm phụ thứ hai, sau đó nhắn tin báo vị trí đậu xe của mình cho Lưu Vĩnh Thanh. Cô ngồi một mình trong xe nhắm mắt nghỉ ngơi. Chờ khoảng nửa giờ, thì Lưu Vĩnh Thanh xuất hiện cạnh chiếc MINI của Tô Ngu Hề, nhẹ nhàng gõ cửa kính xe.

Tô Ngu Hề hạ kính xe xuống, nhìn quanh một chút, sau đó mở cửa cho Lưu Vĩnh Thanh lên xe. Cô không hàn huyên với Lưu Vĩnh Thanh, mà trực tiếp đưa cho anh ta tờ giấy được gấp thành hình khối lập phương trong túi, nói: "Trên tờ giấy này có danh sách khoảng hơn hai mươi người, ít nhất một phần tư trong số đó là gián điệp. Anh hãy điều tra từng người một, khi tra rõ ràng thì giao tài liệu cho tôi. Chú ý hành động đừng quá lộ liễu... Đừng để Bộ An ninh để ý."

Lưu Vĩnh Thanh không ngờ việc lần này lại đáng sợ hơn, anh ta cầu khẩn nói: "Cô chủ à... Vấn đề cô đang làm ngày càng bất thường rồi. Mạng già của tôi không sao, nhưng vợ con tôi..."

Tô Ngu Hề ngắt lời Lưu Vĩnh Thanh đang than vãn, bình tĩnh nói: "Lưu thúc, cháu không hề muốn chú làm gián điệp, chẳng qua chỉ muốn chú điều tra xem ai là gián điệp mà thôi. Đây là việc mà quần chúng Triều Dương vẫn làm hằng ngày, có gì mà phải sợ hãi? Đến lúc đó, chú báo cáo có công, cấp trên còn muốn khen thưởng. Hơn nữa, cháu sẽ không đẩy chú vào hiểm nguy. Cháu không cần chú tiếp cận họ, chỉ cần điều tra xem ai đáng nghi là được."

Lưu Vĩnh Thanh nghe lời Tô Ngu Hề nói, cảm thấy yên tâm hơn một chút. Anh ta do dự một lát rồi khuyên nhủ: "Cô chủ à... cô tuyệt đối đừng làm chuyện gì sai trái nhé... Có những thứ không thể động vào đâu."

Tô Ngu Hề thản nhiên đáp: "Chuyện này chú yên tâm. Cháu là người có nguyên tắc, tuyệt đối sẽ không động vào những thứ đó."

Có Tô Ngu Hề cam đoan, Lưu Vĩnh Thanh cũng không nói thêm gì nữa. Lời của Tô Ngu Hề từ trước đến nay đều rất đáng tin. Anh ta nhận lấy tờ giấy hình khối lập phương từ tay Tô Ngu Hề. Tô Ngu Hề lại nói tên cuốn sách mật mã là 《Bút Ký của Ludwig Wittgenstein》 cho anh ta, dặn dò Lưu Vĩnh Thanh sau khi xem xong nhất định phải nhớ hủy nó đi. Sau đó hai người hẹn thời gian liên lạc lần tới, Lưu Vĩnh Thanh liền xuống xe và rời đi theo đường cũ.

Tô Ngu Hề thì đeo kính đen và khẩu trang, đi dạo một lúc trong cửa hàng Yến Kinh, mua không ít đồ cho Tiểu Chi Nghiên rồi rời khỏi cửa hàng. Lúc này, theo đĩa nhạc thị trường trong nước ngày càng tệ đi, tình hình của "Thượng Hà" càng trở nên khó khăn. Toàn bộ thành viên hội đồng quản trị của "Thượng Hà" đều than trời trách đất, thế nhưng sự đình trệ kinh tế của toàn bộ ngành nghề cũng không thể hoàn toàn đổ lỗi lên đầu Tô gia.

Bây giờ, giá cổ phiếu của "Thượng Hà" đã giảm hơn bốn mươi tỷ giá trị thị trường, so với thời điểm đỉnh cao của Trình Hiểu Vũ với giá trị thị trường một trăm năm mươi tỷ, nó đã rớt thê thảm đến mức không thể rớt hơn nữa. Nửa năm nữa, khi báo cáo thường niên ra, nó sẽ bị chuyển vào nhóm cổ phiếu ST.

Đối với Tô Ngu Hề mà nói, muốn mua lại "Thượng Hà" hay khiến nó sụp đổ thực ra không quá dễ dàng. Thế nhưng "Thượng Hà" xưa nay chưa từng là mục tiêu của cô. Hiện tại, cô chỉ muốn mượn "Thượng Hà" – vết sẹo này trên thân Tô gia, để khiến Tô gia sụp đổ.

Phần dịch thuật này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền, rất mong được bạn đọc tiếp tục ủng hộ trên hành trình này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free