Hứa đại tiểu thư vốn dĩ EQ cao chót vót, đương nhiên sẽ không vừa mở miệng đã đi kiểm chứng tính xác thực của tin đồn không hay, mà là hơi lo lắng hỏi: "Hiểu Vũ, cậu không bị thương chứ?"

Trình Hiểu Vũ ở đầu dây bên kia nhẹ nhàng nói: "Đương nhiên không, chẳng qua là đẩy qua đẩy lại vài cái thôi, người phóng viên kia chỉ làm quá lên thôi mà..."

Thấy Trình Hiểu Vũ lơ đễnh trước vấn đề này, vẫn còn chút chủ quan, Hứa Thấm Nịnh nghiêm túc nói: "Về sau không được làm chuyện nguy hiểm như vậy, người Mỹ có súng đấy... Tớ sẽ giúp cậu thuê hai vệ sĩ đến bảo vệ cậu..."

Chuyện phái vệ sĩ vốn là Tô Ngu Hề muốn Hứa Thấm Nịnh giúp cô ấy làm. Tô Ngu Hề đã sắp xếp xong người và cùng Đoan Mộc Lâm Toa đi cùng, không chỉ để bảo vệ mà còn để giám sát. Tô Ngu Hề đã muốn làm từ lâu nhưng khổ nỗi mãi chẳng có cớ, sợ Trình Hiểu Vũ sẽ nghi ngờ và phản cảm, nên cứ chần chừ. Chuyện Catherine giúp cô ấy tìm được cái cớ tốt nhất. Ở một mức độ nào đó, cô ấy còn phải cảm ơn Catherine.

Trình Hiểu Vũ thì không nghĩ nhiều đến thế, hắn vẫn chưa nhận ra mình không còn là một người vô danh tiểu tốt, cũng không nghĩ rằng nếu không có Y Tập Viện Tĩnh Mỹ gánh trách nhiệm thay hắn, có lẽ hắn đã sớm bị sát thủ do Hoàng Thái tử phái đến "xử lý". Hắn do dự một chút rồi nói: "Vệ sĩ? Không cần làm quá lên thế đâu..."

Dù ngoài miệng nói không cần làm quá lên, nhưng lời Hứa Thấm Nịnh nói vẫn khiến hắn tỉnh táo đôi chút. Trước đó tâm trí hắn hoàn toàn bị cuốn vào những chuyện như chia ly, tương tư, làm sao để tiến tới mà bỏ qua vấn đề an toàn của bản thân.

Hứa Thấm Nịnh nghiêm nghị nói: "Hiểu Vũ, cậu nghĩ bây giờ cậu vẫn còn là một người bình thường sao? Cậu có biết bây giờ cậu rất quan trọng với nhiều người không? Tuyệt đối không thể xem nhẹ vấn đề an toàn của cậu, lỡ như cậu xảy ra chuyện gì..."

Trình Hiểu Vũ ngắt lời Hứa Thấm Nịnh: "Thôi được rồi... Vậy để tớ tìm công ty bảo an thuê hai người là được."

Tô Ngu Hề đã sắp xếp xong người, là ba lính đặc chủng xuất ngũ của Hoa Hạ do Lưu Vĩnh Thanh tìm đến, gia thế, nhân phẩm đều đã được Tô Ngu Hề khảo sát kỹ lưỡng, làm sao có thể để Trình Hiểu Vũ tự thuê người ngoài được. Hứa Thấm Nịnh kiên quyết nói: "Người ngoài không thể tin tưởng được, người bên tớ đều đã ở nhà tớ nhiều năm rồi..."

Chuyện này Trình Hiểu Vũ cũng thực sự thấy rằng người quen vẫn tốt hơn, vì thế không từ chối, đáp lời: "Thôi được! Vậy tớ cảm ơn cậu trước nhé..."

Hứa Thấm Nịnh thấy Trình Hiểu Vũ đồng ý, vẻ mặt hớn hở nói: "Hứ! Cứ nói cảm ơn suông thì được tích sự gì, giờ phải làm gì đây..."

Trình Hiểu Vũ cũng cười nói: "Không vấn đề gì, tớ sẽ viết một kịch bản cho cậu... Kịch bản 'đo ni đóng giày'... Tớ có lẽ không có thời gian quay, nhưng tớ sẽ tìm một đạo diễn đáng tin cậy... Tự mình làm giám chế cho cậu..."

"Cũng may cậu còn có chút lương tâm... không có 'có mới nới cũ'."

Trình Hiểu Vũ vội vàng giải thích: "Trời ạ! Người mới người cũ gì chứ? Cậu không phải nói Catherine à? Tớ và cô ấy cùng lắm chỉ là bạn bè bình thường thôi... Mời cô ấy ăn cơm cũng là hy vọng cô ấy có thể giúp tuyên truyền bộ phim của tớ một chút... Tớ đã ký thỏa thuận cá cược với Vòng Quanh Trái Đất, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ chỉ hai trăm triệu, nhưng tớ thì chẳng có một xu thu nhập nào..."

Hứa Thấm Nịnh thấy Trình Hiểu Vũ có vẻ hơi sốt ruột, trong lòng thấy hơi vui vui, nói: "Chỉ đùa chút thôi mà, tớ biết cậu không phải loại người như thế... Chuyện này sao cậu không nói sớm! Người Hoa ở Mỹ cũng không ít, chúng ta cùng nhau giúp cậu kêu gọi ủng hộ nhé!"

Trình Hiểu Vũ cảm thấy hiện tại sức nóng của scandal đã đủ rồi, còn muốn huy động cộng đồng người Hoa đồng loạt ủng hộ, có lẽ sẽ gây ra sự phản cảm cho một bộ phận người Mỹ, vì vậy nói: "Tạm thời chưa cần đâu, nếu lúc nào cần thì lúc đó tớ sẽ làm phiền cậu... Huống hồ bộ phim còn chiếu ở trong nước nữa..."

Hứa Thấm Nịnh biết Trình Hiểu Vũ sẽ không khách sáo với mình, cũng không miễn cưỡng nữa, nói: "Ừm! Một thời gian nữa tớ sẽ sang Mỹ thăm cậu, lúc đó sẽ cho cậu một bất ngờ..."

Trình Hiểu Vũ đáp lại câu "Được rồi..." thì Hứa Thấm Nịnh liền tắt điện thoại, lập tức lại đem lời Trình Hiểu Vũ vừa nói kể lại cho Tô Ngu Hề, cô ấy biết Tô Ngu Hề thực ra cũng rất muốn biết câu trả lời của Trình Hiểu Vũ.

.....

Scandal giữa Trình Hiểu Vũ và Catherine đã gây ra sự chấn động mà Trình Hiểu Vũ tưởng tượng. Khi phim của Trình Hiểu Vũ vượt mốc trăm triệu đô la, vì trọng tâm quảng bá không đặt vào đạo diễn hay diễn viên, thực ra không nhiều người Mỹ biết đến anh. Dù có nhìn thấy tên anh trên báo chí, tạp chí thì cũng chỉ lướt qua, không cố gắng ghi nhớ.

Thế nhưng một khi dính líu đến scandal với Catherine thì lại khác hẳn. Chỉ trong một đêm, gần như toàn nước Mỹ đều biết đến "người may mắn" này. Lần này, thân thế của anh lập tức được "mổ xẻ" tường tận. Từ "Quý tộc đỏ", "tù nhân giết người", "bàn tay vàng tạo sao", "thiên tài âm nhạc", giờ đây anh còn được gắn thêm cái danh "đạo diễn thần kỳ".

Một đời kinh nghiệm đầy truyền kỳ như vậy lại khiến vô số người Mỹ ngỡ ngàng thán phục. Hình tượng Trình Hiểu Vũ thực ra càng phù hợp với quan niệm về chủ nghĩa anh hùng cá nhân trong lòng người Mỹ. Bỗng chốc Trình Hiểu Vũ nổi tiếng rầm rộ ở Mỹ nhờ scandal này.

Đây cũng là điều Trình Hiểu Vũ hoàn toàn không ngờ tới. Anh đã viết rất nhiều bài hát tiếng Anh kinh điển, đóng góp rất nhiều bản nhạc thuần túy với lượt tải khủng khiếp ở Mỹ. Tác phẩm còn từng đoạt giải Grammy, gây xôn xao dư luận toàn cầu với tin tức lớn như vậy. Là đạo diễn châu Á trẻ tuổi nhất có phim đạt doanh thu trăm triệu, nhưng chẳng mấy ai nhớ đến anh. Nhưng chỉ vì một scandal, vô số người Mỹ lại bắt đầu quan tâm đến anh.

Những bình luận trên m���ng thì đủ loại đủ kiểu: có những người phân biệt chủng tộc chửi rủa, bảo anh cút khỏi Mỹ; có người nói đã thích âm nhạc của anh từ lâu, hy vọng sớm có bài hát mới để tải về; có fan của Catherine cuồng đến mức dọa "cắt đầu", bảo anh cứ chờ mà xem. Trong đó nhiều nhất là những người gửi ảnh khỏa thân cho anh, muốn "tình một đêm", có lẽ để vớ được một vai diễn.

Thậm chí "Tây Sở" đã nhận được vô số thư đe dọa từ fan cuồng của Catherine, trong đó còn lẫn cả thư đạn, trên đó viết: "Tên tội phạm giết người, hãy tránh xa Catherine ra, nếu không cẩn thận cái đầu của ngươi đấy...".

Bất đắc dĩ, Trình Hiểu Vũ đành phải báo cảnh sát và càng chú ý hơn đến sự an toàn của mình.

Cùng với scandal giữa Trình Hiểu Vũ và Catherine tiếp tục diễn biến, và việc Catherine đích thân xác nhận Stavern Blanchett rất coi trọng "Thì Thầm" của Trình Hiểu Vũ, lại một lần nữa khiến 《Phim kinh dị》 được đón nhận rộng rãi. Tuần này, 《Phim kinh dị》 lại một lần nữa vươn lên, thu về 43 triệu đô la doanh thu phòng vé, trở thành bộ phim hài hạng R có doanh thu cao nhất trong một tuần lễ lịch sử. Đồng thời vượt qua 《X-Men 3 – Apocalypse》, dù doanh thu của phim này có hơi giảm xuống còn 41 triệu đô la, một lần nữa vươn lên vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng doanh thu tuần. Nếu tuần sau 《Phim kinh dị》 vẫn đạt được thành tích tương tự, vậy thì Trình Hiểu Vũ chắc chắn sẽ thắng cược với Vòng Quanh Trái Đất.

.....

Bộ phim kinh phí thấp 《Phim kinh dị》 dễ dàng vượt qua bom tấn hạng A 《X-Men – Apocalypse》 của Sony để giành ngôi quán quân phòng vé tuần. Tổng doanh thu phòng vé vượt mốc 150 triệu và đang thẳng tiến tới con số hai trăm triệu đô la, khiến toàn bộ các công ty điện ảnh và truyền thông Hollywood đồng loạt "câm nín".

Ba tháng trước, họ vẫn còn không kiêng nể gì mà chế giễu đạo diễn gốc Hoa này cùng với công ty điện ảnh Trung Quốc kia, đồng thời mỉa mai rằng họ đến để làm công nhân tình nguyện cho phim Hollywood, là một công ty rõ ràng chỉ làm "bia đỡ đạn", là những "chiến sĩ" vĩ đại cung cấp "chất xúc tác" cho ngành. Nhưng giờ đây nhìn vào doanh thu phòng vé, bộ phim đã ba tuần liên tiếp đứng đầu bảng xếp hạng, còn vượt mặt cả bom tấn hạng A của Sony.

Đối với những nhà phê bình từng chê bai, đối với các hãng phim lớn đang hối hận không kịp, đối với truyền thông đang bối rối, bộ phim này thực sự đã trở thành một "phim kinh dị".

Đáng lẽ phải vui mừng khôn xiết, nhưng "Vòng Quanh Trái Đất" lại đang mặt mày đờ đẫn. Kịch bản đâu có viết như thế này đâu! Nếu phim vượt hai trăm triệu, lợi nhuận của họ sẽ bị giảm đi rất nhiều. Stavern Blanchett cũng bị triệu về công ty họp. Dù sao đối với vấn đề này, ông ấy cũng có trách nhiệm. Cháu gái ông ấy là Catherine Blanchett không nên "thúc đẩy" nhiều đến thế, nếu không sự việc có lẽ đã không rẽ ngoặt đột ngột như vậy.

Chứng kiến bộ phận người của "Vòng Quanh Trái Đất" đang cau mày ủ ê, bàn bạc xem liệu có cách nào ngăn cản 《Phim kinh dị》 vượt mốc hai trăm triệu đô la hay không, mời cả chuyên gia pháp luật đến nghiên cứu xem có thể tìm ra kẽ hở nào để lật đổ thỏa thuận cá cược, Stavern Blanchett không nhịn được đập bàn.

Ông ấy đẩy ghế đứng dậy, nói: "Tôi biết mọi người đang trách tôi đã không quản tốt cháu gái của mình... Thế nhưng mọi ngư��i có nghĩ đến ai đã giới thiệu bộ phim này cho tôi không? Chính là Catherine... Mọi người thấy 180 triệu đô la doanh thu tuột khỏi tay mà có nghĩ đến rằng thực ra chúng ta đã không làm gì không? Kế hoạch quảng bá là do đối phương làm, kinh phí quảng bá cũng do đối phương bỏ ra, thậm chí cả scandal cũng là do đối phương tự mình 'tạo' ra... Mọi người đã làm được gì? Chỉ cần xuất hiện vài lần trong sảnh rạp chiếu phim là đã có thể nhận được hai mươi phần trăm doanh thu phòng vé Bắc Mỹ, tám mươi phần trăm doanh thu phòng vé quốc tế... Số tiền này đã vượt quá trăm triệu rồi... Mọi người còn không hài lòng cái gì nữa?"

"Quan trọng hơn là, chúng ta đã quen biết một đạo diễn tiền đồ vô cùng xán lạn... Đây là thứ tiền bạc có thể đong đếm được sao?"

"Bây giờ việc mọi người cần làm không phải là tìm cách ngăn cản 《Phim kinh dị》 đạt hai trăm triệu doanh thu phòng vé, mà là phải làm cho nó càng ăn khách, càng nóng hơn nữa... Có như vậy mới phù hợp với lợi ích của tất cả mọi người..."

Lời nói nổi trận lôi đình của Stavern Blanchett cũng khiến các lãnh đạo cấp cao của Vòng Quanh Trái Đất ai nấy đều lộ vẻ khó xử. So với ông ấy, họ đúng là đã quá mức bận tâm đến lợi ích trước mắt, nhưng điều này cũng bắt nguồn từ việc họ không có lòng tin vào Trình Hiểu Vũ. Ai biết liệu anh có chỉ là một đạo diễn "sớm nở tối tàn" hay không? Dù sao, trình độ quay chụp của 《Phim kinh dị》 thực sự không cao, kịch bản cũng rất "ăn may".

Thậm chí có người còn ngấm ngầm nghĩ rằng, lẽ nào Trình Hiểu Vũ thực sự có "một chân" với Catherine Blanchett, nên Stavern Blanchett mới sốt sắng ra mặt bênh vực anh ta đến vậy?

Nhưng mặc kệ họ nghĩ thế nào, Trình Hiểu Vũ cũng sắp hoàn thành "nhiệm vụ bất khả thi" đó rồi.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.