Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ghi Chép Giang Hồ Kỳ Công - Chương 58: 1 đạo khe đá

"Thật là ngươi! Sao ngươi lại ở đây?" Lâm Tịch Kỳ nắm tiểu Hổ trong tay, mạnh mẽ xoa xoa cái đầu nhỏ của nó rồi hỏi.

Trong lòng Lâm Tịch Kỳ đầy khó hiểu. Rõ ràng tiểu Hổ vẫn ở Phù Vân tông, sao giờ nó lại chạy được đến đây, hơn nữa còn chui vào trong trận pháp này? Nghĩ thế nào cũng thấy không thể nào.

Tiểu Hổ khẽ gầm vài tiếng, Lâm Tịch Kỳ thuận tay buông nó ra.

Tiểu Hổ lùi lại hai bước, rồi liên tục gầm gừ về phía Lâm Tịch Kỳ.

Lâm Tịch Kỳ cười khổ một tiếng rồi nói: "Ngươi muốn nói gì sao? Tiếc là ta không hiểu được."

Tiểu Hổ gầm gừ thêm vài tiếng, nhận ra chỉ dựa vào cách này thì không thể khiến Lâm Tịch Kỳ hiểu được, thế là nó bắt đầu liên tục nhảy nhót, làm đủ mọi động tác như muốn nói điều gì đó với Lâm Tịch Kỳ.

Tiếc rằng trên mặt Lâm Tịch Kỳ vẫn còn vẻ bối rối, cuối cùng tiểu Hổ cụp đầu nhỏ xuống, áp mũi xuống đất hít hà, vểnh cái mông nhỏ lên, chầm chậm tiến về phía trước, hệt như một con chó đánh hơi tìm vật.

"Ngươi là nghe hơi thở của ta mà tìm đến sao?" Lâm Tịch Kỳ kinh ngạc nói.

Nghe Lâm Tịch Kỳ nói vậy, tiểu Hổ nhảy nhót không ngừng tại chỗ, ý là Lâm Tịch Kỳ đã nói đúng.

"May nhờ có ngươi, không thì ta đã c·hết rồi." Lâm Tịch Kỳ nhìn bộ lông trắng muốt của tiểu Hổ dính đầy bùn đất, trông vô cùng bẩn thỉu, hiển nhiên là đã gặp không ít khó khăn trong quá trình tìm mình.

Theo Lâm Tịch Kỳ, tiểu Hổ có thể tìm thấy mình, có lẽ là do nó vốn là hậu duệ linh hổ, trời sinh thông minh, nên mới có thể làm được.

"Ngươi tìm được quả này ở đâu vậy?" Lâm Tịch Kỳ chợt nhớ ra một vấn đề rất cốt yếu.

Hắn đã tìm khắp nơi này mà không thấy nơi nào có quả, vậy mà tiểu Hổ lại mang được quả đến, chẳng phải chứng tỏ mình vẫn còn bỏ sót nơi nào đó sao?

Nghe Lâm Tịch Kỳ nói vậy, tiểu Hổ quay người đi vài bước, rồi quay đầu nhìn Lâm Tịch Kỳ gầm lên hai tiếng.

"Được, ta đi với ngươi." Lâm Tịch Kỳ hiểu ý tiểu Hổ, liền nói.

Tiểu Hổ rất nhanh dẫn đến trước một vách đá, điều này khiến Lâm Tịch Kỳ hơi thất vọng. Phía trước đã không còn đường đi, mà suốt dọc đường, hắn cũng chưa từng thấy nơi nào có quả.

"Trong này có quả sao?" Lâm Tịch Kỳ hỏi.

Tiểu Hổ khẽ gật đầu.

"Chẳng lẽ nơi này có trận pháp, che giấu bởi trận pháp sao?" Lâm Tịch Kỳ thầm nghĩ.

Hắn nghĩ lại cũng thấy có lý, dù sao nơi này cũng có không ít trận pháp. Nếu trận pháp che giấu nơi mọc ra quả, khiến hắn chỉ nhìn thấy một vách đá, thì đương nhiên hắn sẽ không tìm thấy nơi có quả.

Lâm Tịch Kỳ đưa tay sờ soạng một chút trên vách đá, c���m thấy vách đá rất chân thật, không giống như ảo ảnh trận pháp.

"Tiểu Hổ!" Bỗng nhiên, Lâm Tịch Kỳ cúi đầu nhìn xuống, phát hiện tiểu Hổ vừa nãy còn ở chân mình đã biến mất.

Vừa nãy hắn chỉ muốn xem thử vách đá này có thật hay không, vậy mà chỉ chớp mắt một cái, tiểu Hổ đã không thấy đâu.

Lâm Tịch Kỳ dụi mắt thật mạnh. Nếu không phải bụng hắn đã bớt đói, hẳn đã nghĩ rằng việc nhìn thấy tiểu Hổ ban nãy chỉ là ảo giác của mình.

Tiểu Hổ mới vừa rồi vẫn còn đây, sao thoáng cái đã biến mất rồi?

Lâm Tịch Kỳ điên cuồng sờ soạng vách đá phía trước, lớn tiếng gọi "Tiểu Hổ".

Hắn đoán, chắc chắn có một lối đi nào đó ở đây, tiểu Hổ có lẽ đã chui vào, còn hắn thì không thể, hiển nhiên là vì chưa tìm ra cách đi vào.

Khoảng nửa khắc sau, tiểu Hổ lại xuất hiện bên cạnh Lâm Tịch Kỳ, trong miệng ngậm một bọc quả dại bọc trong lá chuối tây.

Lần này Lâm Tịch Kỳ đã nhìn rõ, dưới đáy vách đá này có một khe hở, rộng chừng một thước.

Tiểu Hổ chính là từ khe hở này chui vào rồi chui ra.

Vừa rồi Lâm Tịch Kỳ cũng đã nhìn thấy cái khe hở này, chỉ là lúc đó hắn không để ý lắm, bởi thân hình hắn không thể lọt qua.

"Ngươi chính là từ đây chui ra sao?" Lâm Tịch Kỳ kinh ngạc hỏi tiểu Hổ.

Tiểu Hổ gật đầu, duỗi móng vuốt chỉ vào cái khe hở đó.

Lâm Tịch Kỳ ngồi xổm xuống, nhìn vào trong khe hở. Bên trong tối đen như mực, chẳng thấy gì cả. Chắc hẳn khe hở này không thông thẳng ra ngoài, có lẽ ở giữa có vài khúc cua, chắn mất ánh sáng bên ngoài, nên mới tối đen như vậy.

Nếu tiểu Hổ có thể ra vào, thì khe hở này chắc chắn thông ra bên ngoài. Mà thời gian tiểu Hổ đi đi về về cũng không lâu, nói cách khác, vách đá này hẳn không quá dày.

Nghĩ đến đây, Lâm Tịch Kỳ trong lòng chợt nảy ra một ý: hắn có thể đào một lối đi ra thế giới bên ngoài từ đây, chẳng phải có thể rời khỏi nơi này sao?

Lâm Tịch Kỳ chẳng buồn quan tâm đến quả dại tiểu Hổ mang đến, vội vàng cầm lấy cây trường đao còn sót lại, sau đó dùng đao bắt đầu đục đẽo vách đá, muốn đào ra một con đường.

Hắn không sợ cây đao này bị phế, vì trước đó hắn đã chôn vùi đao kiếm của những người kia, nếu thực sự cần, hoàn toàn có thể đào lên lại.

Tiếng "đinh đinh đang đang" liên tục vang lên. Cây đao trong tay Lâm Tịch Kỳ liên tục đập chém vào vách đá, nhưng điều khiến hắn tuyệt vọng là, đá trên vách đá không hề biến đổi một chút nào. Đừng nói là đào được một con đường, ngay cả một mảnh đá vụn nhỏ cũng không rơi xuống.

Lâm Tịch Kỳ nhìn cây đao trong tay. Cây đao này chất liệu không tồi, dù trải qua bao nhiêu cú đập chém, lưỡi đao vẫn hoàn hảo vô khuyết, nhưng lại không tài nào gây ra chút tổn thương nào cho vách đá.

"Xem ra ta vẫn còn quá ngây thơ rồi." Lâm Tịch Kỳ thở dài một tiếng nói.

Đào một con đường từ đây ra ngoài, hiển nhiên là điều không thể. Vách đá này cứng rắn dị thường, ngoài bản chất nham thạch cứng rắn ra, có lẽ còn có nguyên nhân từ trận pháp.

Tiểu Hổ đẩy quả dại đến trước mặt Lâm Tịch Kỳ, Lâm Tịch Kỳ cười cười nói: "Ta không sao. Dù không ra được khỏi đây, vẫn còn cách khác! Một năm sau ta nhất định phải thành công!"

Việc mình có ra được ngoài hay không, vẫn phải xem liệu mình có luyện thành ba tầng đầu của "Tịch Diệt Tà Công" không.

Lâm Tịch Kỳ rất nhanh ăn hết chỗ quả dại tiểu Hổ mang đến, cuối cùng cũng thấy no bụng.

"Sau này làm phiền ngươi giúp ta mang thức ăn nhé." Lâm Tịch Kỳ xoa đầu tiểu Hổ nói.

Tiểu Hổ gật đầu một cái, ý là không thành vấn đề.

"Nhìn ngươi bẩn thế này, đi tắm rửa trước đi." Lâm Tịch Kỳ nói xong liền dẫn tiểu Hổ đến bên một đầm nước.

Tiểu Hổ trực tiếp nhảy vào trong đầm nước, không ngừng bơi lội, trông rất vui vẻ.

Nhìn tiểu Hổ đang vẫy vùng trong nước, Lâm Tịch Kỳ trong lòng không khỏi cảm khái. Nếu không phải tiểu Hổ, hắn khẳng định sẽ giống như sáu mươi người kia trước đây, c·hết ở nơi này, mà còn là c·hết đói trong uất ức, rồi hóa thành một bộ xương trắng.

Tiểu Hổ có thể tìm thấy mình, một chuyện khó tin như vậy còn có thể xảy ra, nên hắn tin rằng mình cũng có thể sống sót mà ra ngoài. Giờ đây, hắn tràn đầy lòng tin.

"Tiểu Hổ, đi thôi." Lâm Tịch Kỳ thấy tiểu Hổ sau khi tắm rửa sạch sẽ, không khỏi gọi một tiếng.

Tiểu Hổ từ trong đầm nước vọt lên, nhảy lên cạnh Lâm Tịch Kỳ, sau đó lắc mình một cái, những giọt nước trên lông nhanh chóng bị văng đi.

Lâm Tịch Kỳ mang theo tiểu Hổ trở lại mật thất trong hang.

"Ta muốn bắt đầu luyện công. Ngươi rảnh thì giúp ta mang chút đồ ăn nhé, còn thời gian còn lại, ngươi cứ tự chơi." Lâm Tịch Kỳ nói với tiểu Hổ.

Nếu hy vọng ra ngoài của mình đều đặt vào công pháp này, Lâm Tịch Kỳ đương nhiên sẽ không lãng phí thời gian nữa.

Đoạn thời gian trước, vì tìm thức ăn, hắn đã tốn mười ngày.

Trong mười ngày đó, hắn hoàn toàn không có tâm tư nghĩ đến việc tu luyện. Khoảng thời gian này, hắn nhất định phải cố gắng bù đắp lại.

Tiểu Hổ không có phản ứng gì, liền nằm xuống ngay cạnh Lâm Tịch Kỳ.

Bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free