(Đã dịch) Giá Bất Thị Ngu Nhạc - Chương 134: Thiết lập
Sau Thiết Long, đến lượt Tần Phái.
So với những diễn viên gạo cội chỉ hoạt động trong nước, Tần Phái, người đã dày dạn kinh nghiệm ở Hồng Kông suốt mấy chục năm, càng thấu hiểu hơn một chút. Ông nói: "Nhân vật của tôi là một chương trình máy tính đúng không?"
"Có thể hiểu như vậy."
"À, sau đó nó sẽ xuất hiện dưới hình thái một con người thật, một ông chủ quán trọ. Quán trọ này là, ờm, do cha của nhân vật Lục tiểu thư để lại, dùng làm căn cứ bí mật của tổ chức kháng chiến.
Trong kịch bản có viết, hẳn là hình tượng một ông quản gia già, một lão thân sĩ."
"Đúng vậy, ngài cứ dựa theo cách hiểu này để diễn là được."
Trang Chu gật đầu xác nhận, rồi quay sang Ngạc Nhiên và Lý Bình An hỏi: "Hai người thì sao?"
"Hai kẻ sát thủ, tàn nhẫn, biến thái, đôi khi còn mang nét hài hước."
Ngạc Nhiên ngắn gọn trình bày ý tưởng của mình. Lý Bình An vốn là một diễn viên quần chúng, chuyên trị những vai phụ nhỏ, tự thấy mình không nên nói nhiều, bèn hưởng ứng theo: "Tôi cũng vậy!"
Tiếp theo là Lý Chính Vấn, anh ta líu lo nói rất nhiều: "Nhà khoa học này mang mối thù sâu sắc với xã hội, với tầng lớp giàu có. Anh ta gia nhập tổ chức kháng chiến không phải vì muốn phản kháng thật sự, mà chỉ lợi dụng cơ hội để trả thù.
Anh ta lạnh lùng với cả con người lẫn máy móc, trong mắt anh ta, tất cả đều là công cụ. Do đó, một số hành vi của anh ta trở nên cực kỳ lãnh khốc, đi ngược lại đạo đức luân lý. Tuy nhiên, điều này cũng góp phần tạo nên sự mạnh mẽ cho nhân vật chính.
Liên quan đến diễn xuất, tôi nghĩ cần phải làm nổi bật hai yếu tố: sự bất ổn thần kinh và vẻ âm u..."
Lý Chính Vấn nói như thể đang giảng bài, Trang Chu không ngừng gật đầu lắng nghe, cuối cùng hỏi: "Hà Tái Tái, cô thì sao?"
"Tôi đóng vai một thành viên của tổ chức kháng chiến, một hacker cao tay."
Hà Tái Tái không nói quá nhiều, bởi vì nhân vật này chỉ là một bình hoa di động.
Cuối cùng, đến lượt Lục Khả. Cũng giống Lý Chính Vấn, cô ấy rõ ràng đã viết một tiểu sử nhân vật, rồi thao thao bất tuyệt: "Cô ấy là một nhân vật nội tâm mâu thuẫn, bề ngoài là cảnh sát, nhưng thực chất lại là lãnh tụ của tổ chức kháng chiến. Tuy nhiên, cô ấy chỉ làm vậy để kế thừa di chí của cha mình, cũng không thực sự rõ ràng tại sao mình lại làm như vậy.
Sau khi trải qua hàng loạt biến cố, cô ấy dần có nhận thức sâu sắc về xã hội, về các tầng lớp, về sự dị thường và bất công, chậm rãi tìm thấy tín ngưỡng của riêng mình, trưởng thành trở thành một lãnh tụ đích thực."
Hả?
Những người còn lại nghe xong, thấy có gì đó không ổn. Tần Phái hỏi: "Trang tiên sinh, kịch bản ông đưa cho tôi hình như không có những nội dung này?"
"Bộ phim này có hai phiên bản: bản chiếu mạng trong nước và bản phim truyền hình ngắn chiếu ở nước ngoài, nền tảng phát sóng là Netflix. Nếu Netflix quy��t định đặt hàng tiếp, tôi sẽ làm theo hình thức phim Mỹ, có cả phần 2, phần 3.
Nếu không gia hạn, bản trong nước vẫn sẽ tiếp tục quay, những gì Lục Khả vừa nói chính là diễn biến toàn bộ câu chuyện."
Trang Chu giải thích vài câu, rồi nói thêm: "Nhân vật chính của bộ phim này là cô Dương Thiên Bảo. Chuyện này chưa chính thức công bố, mọi người cần giữ bí mật. Hôm nay cô ấy có chút việc bận, không thể đến, xin mọi người thông cảm."
...
Trong chốc lát, bầu không khí trở nên kỳ lạ.
Mọi người mỗi người một vẻ mặt, nhưng không ai nói gì. Tìm những diễn viên có thực lực nhưng không quá nổi tiếng thì có một lợi thế này: Họ coi việc đóng phim như một công việc, ít phiền phức, quay xong là về.
"Tiếp theo, tôi sẽ nói chung về các thiết lập của bộ phim này..."
Trang Chu thao tác máy tính, chiếu một đoạn PPT lên màn hình lớn, nói: "Bối cảnh được đặt trong một tương lai song song, nơi khoa học kỹ thuật phát triển vượt bậc, dân số bùng nổ, phân tầng xã hội cố định, và sự chênh lệch giàu nghèo đến mức tuyệt vọng.
Đây là hiệu ứng liên hoàn, mọi người xem qua một chút."
Chỉ xem qua loa, nhưng trên màn hình hiện lên những hình ảnh kỹ xảo điện ảnh tuyệt vời, khiến thành phố Hồng Kông vốn đã mang đậm khí chất cyberpunk càng trở nên đậm chất cyberpunk hơn nữa.
"Đây là khu chợ lớn, trung tâm giao dịch lớn nhất của tầng lớp dưới đáy xã hội. Chỉ cần có tiền, cái gì cũng có thể mua được."
"Đây là kỹ viện."
"Đây là Quán trọ Hoa Hồng."
"Đây là đấu trường ngầm."
"Đây là thế giới đại dương, bên trong có một con cá voi trắng nửa máy móc."
"Sau đó, chúng ta hiểu rõ hai khái niệm: Kho tạm và Nghĩa thể.
Kho tạm là thiết bị lưu trữ ký ức, mỗi người ngay từ khi sinh ra đã được cấy ghép. Nghĩa thể là một cơ thể người được chế tạo bằng cách ứng dụng công nghệ mô phỏng sinh học, một phần công nghệ sinh hóa và công nghệ robot nano.
Dù cho cơ thể vật lý của bạn có chết đi, chỉ cần kho tạm không bị hư hại, ký ức có thể được cấy ghép vào một nghĩa thể, để đạt được sự bất tử theo một nghĩa nào đó... Haizz, đây là một thiết lập quen thuộc trong cyberpunk, chẳng có gì lạ cả.
Bối cảnh xã hội chính là như vậy.
Nữ chính là một tiểu thương ở khu chợ lớn. Bạn thân và bạn trai của cô ấy đột nhiên chết một cách bí ẩn, bản thân cô cũng bị băng đảng xã hội đen tàn sát. Được nữ phụ cứu về căn cứ bí mật, và nhờ sự giúp đỡ của nhà khoa học, cô đã được tái sinh.
Hai người bắt đầu điều tra chân tướng, đối đầu với băng đảng xã hội đen. Căn cứ bị phá hủy, nhưng cũng phản công tiêu diệt thủ lĩnh đối phương, rồi lại phát hiện tên thủ lĩnh chỉ là một kẻ chuyên làm những công việc bẩn thỉu. Hung thủ thực sự đứng sau lại ở trong Thiên Không Thành cao cao tại thượng, đó chính là các ông trùm xuyên quốc gia..."
Tần Phái lại giơ tay như học sinh tiểu học, nói: "Trang tiên sinh, tôi tò mò muốn hỏi một câu, theo hướng đi của kịch bản này, cuối cùng anh định hướng đến điều gì?"
Trang Chu di chuột, hình ảnh trên màn hình lớn lật qua lật lại, trang tiếp theo trống không, chỉ có hai chữ to tướng:
"Cách mạng!"
...
Chúng ta thường gặp một khái niệm, xã hội không tưởng.
Vậy xã hội không tưởng rốt cuộc có ý nghĩa gì? Nói đơn giản, chính là một xã hội lý tưởng đẹp đẽ nhất, như một thế ngoại đào nguyên.
Còn có một khái niệm nữa, gọi là phản xã hội không tưởng.
Tức là trái ngược với xã hội lý tưởng, một hình thái xã hội cực đoan và tồi tệ. Thông thường thể hiện qua sự phản nhân loại, chế độ độc tài tập quyền, sự suy thoái tai họa của xã hội, v.v.
Trong các tác phẩm điện ảnh và truyền hình có rất nhiều ví dụ, như «Đấu trường sinh tử», «V báo thù», «Giải mã mê cung», «Dị biệt» và tương tự.
Trong các bộ phim phản địa đàng, rất nhiều nhân vật chính sẽ chọn con đường cách mạng. Nhưng trong thể loại cyberpunk cũng thuộc phản địa đàng, người ta luôn bàn luận về việc "người nhân bản có phải là người không", luôn nghiên cứu "con người thoát khỏi sự kiểm soát của khoa học kỹ thuật", lại rất ít người trực tiếp đối kháng với hình thái xã hội đó.
À, không muốn nhắc đến cách mạng, lại nghĩ đến...
Nhân vật chính xuất thân từ tầng lớp dưới đáy, cùng đồng đội tiêu diệt các ông trùm xuyên quốc gia, khám phá và thiết lập một trật tự mới, đây cũng gọi là cách mạng.
Cũng giống như «Xích Triều», bộ phim này, ngoài tính chất thương mại, cũng bao hàm yếu tố tư tưởng.
...
Việc chuẩn bị tiền kỳ cho một bộ phim lớn thường rất dài.
Ví dụ như Trovo Live khuyến khích quay phiên bản điện ảnh của «Xích Triều».
Trang Chu không cung cấp bất kỳ tài liệu sẵn có nào, tất cả đều phải tự mình làm: tạo concept art, làm đạo cụ, thiết kế bối cảnh. Những việc này đều tốn rất nhiều thời gian.
Nhưng khi anh ấy quay thì lại đỡ vất vả hơn nhiều. Kho tài liệu bên A Nguyên có đủ mọi thứ cần thiết, phần lớn có thể lấy ra dùng ngay. Yêu cầu về đạo cụ, bối cảnh cũng không quá cao, chỉ cần làm một bản dựng thô, tất cả sẽ được xử lý ở hậu kỳ.
Đoàn làm phim đang chuẩn bị ở kinh thành, cũng tìm được một diễn viên đóng thế rất đáng giá, tên là Triệu Ngọt.
Cô tốt nghiệp khoa biểu diễn của một học viện nghệ thuật nào đó, cũng coi như chính quy. Nhưng năm nay, ngay cả sinh viên tốt nghiệp Học viện Điện ảnh Bắc Kinh cũng khó tìm việc, huống hồ là các trường khác.
Triệu Ngọt ngoài 20 tuổi, trước đây từng đóng phim chiếu mạng của Lão Mạc. Đã lâu không nhận được vai diễn, cô đang tính cùng bạn bè mở một cửa hàng kịch bản sát. Làm diễn viên đóng thế cũng không sao, cô ấy vội vàng đến, vì thù lao hậu hĩnh.
Đầu năm, Trang Chu tập hợp đủ nhân sự, vội vã đến Hồng Kông để khởi quay. Tất cả nội dung được biên soạn lại bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết.