(Đã dịch) Gia Gia Tại Địa Phủ Tạo Phản, Ta Ở Nhân Gian Khi Âm Sai - Chương 478: thiếu nữ chuunibyou, Thiên Chiếu Tình Vũ
Thoáng cái, lại bảy ngày trôi qua.
Trong khoảng thời gian này, Vương Minh và nhóm bạn vẫn du ngoạn, nghỉ dưỡng tại Linh Nguyên Quán. Thi thoảng họ lại đi điều tra một vài nơi xung quanh.
Về phần Tu Tá Già Mỹ, cô cũng huy động toàn bộ lực lượng của Hiệp hội Âm Dương sư Đông Kinh, để giúp Vương Minh tìm kiếm tung tích Bát Kỳ Đại Xà.
Thế nhưng, mọi nỗ lực đều vô ích.
Bởi vì họ hoàn toàn không tìm được bất kỳ manh mối nào về Bát Kỳ Đại Xà.
Còn về Chung Quỳ...
Kể từ khi chia tay Cao Kiều Thánh Tử, hắn đã luôn bế quan tại nhà.
Sau khi xuất quan, không ngờ hắn đã đột phá cảnh giới Quỷ Tôn, trở thành một Quỷ Tiên cấp một?
“Ồ, chòm râu dài, tu vi của ngươi vậy mà đã đột phá rồi sao?”
Trong phòng khách, Tiểu A Viên kinh ngạc nhìn về phía Chung Quỳ.
Chung Quỳ gãi đầu, cười hì hì đáp: “Tình kiếp được giải, thì bình cảnh tu vi cũng tự nhiên vỡ tan!”
“Vậy ra, sự xuất hiện của tiểu thư Cao Kiều lại là chuyện tốt cho ngươi đấy chứ!”
“Mà này, ngươi thật sự không đi tìm tiểu thư Cao Kiều sao?”
Cả nhóm Vương Minh đồng loạt nhìn về phía Chung Quỳ.
Chung Quỳ ngập ngừng một lát, rồi ánh mắt chợt lóe lên vẻ u buồn.
Hắn lắc đầu, thở dài: “Thôi khỏi, ta và nàng suy cho cùng cũng chỉ là hữu duyên vô phận mà thôi! Suốt đời này của ta, e rằng chỉ có thể làm bạn với Quỷ Quái, bất cứ nhân loại nào ở bên ta cũng đều sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp!”
Thế nên, thực chất trong lòng Chung Quỳ vẫn rất để tâm đến Cao Kiều Thánh Tử.
Nhưng thiên mệnh khó cưỡng, có lẽ chia lìa mới là kết cục tốt nhất cho cả hai.
Sau đó, Vương Minh lại nói: “Chung Quỳ, trong bảy ngày qua, tiểu thư Cao Kiều đã tìm ngươi ba lần. Vì ngươi đang bế quan, nên nàng không quấy rầy, chỉ nhờ ta chuyển giao chiếc hộp này cho ngươi rồi rời đi.”
“Đây là vật gì?” Chung Quỳ thắc mắc.
Vương Minh đáp: “Ta cũng không rõ, ngươi tự mở ra xem thử đi!”
Nói rồi, Vương Minh đưa chiếc hộp cho Chung Quỳ.
Chung Quỳ mở hộp, chỉ thấy bên trong xếp đầy những con hạc giấy đủ màu, và giữa chúng là một chuỗi Trấn Hồn Châu cùng một lá thư cảm ơn.
Chuỗi Trấn Hồn Châu này, đối với Chung Quỳ mà nói chẳng đáng là bảo bối gì ghê gớm, nhưng đây lại chính là gia tộc chí bảo của Cao Kiều Thánh Tử.
Chung Quỳ siết chặt chuỗi Trấn Hồn Châu, khẽ thở dài một tiếng.
Hắn lắc đầu, không nói gì thêm, lặng lẽ đi về phía bếp sau.
Ngược lại, Tư Mã Nữ Ngạn đứng bên cạnh khẽ khàng thì thầm: “Tình cảm giữa Quỷ Quái và nhân loại vốn là như vậy. Chúng ta đều như những đôi cánh nửa vời trong tưởng tượng, dùng gió để tưởng niệm, dùng mộng để ôm ấp. Nếu có gặp gỡ, thì cũng chẳng có kết cục tốt đẹp!
Ta nghĩ, Chung Quỳ thực ra đã hiểu rõ đạo lý này, cho nên mới không dám ở bên tiểu thư Cao Kiều đúng không?”
“Ai, hy vọng sư đệ có thể sớm thoát khỏi tình kiếp này!”
Quỷ Cốc Tử nhấp một ngụm trà, khẽ thở dài nói.
Thế nhưng, đúng vào lúc này.
Một thiếu nữ áo trắng, với bước chân vội vã, xông vào Linh Nguyên Quán.
Nàng thở hổn hển, chạy thẳng đến chỗ Vương Minh, nói: “Vương Minh tiên sinh, tôi... tôi có thể đã tìm ra tung tích của họa thần rồi!”
“Cái gì?”
Nghe vậy, cả nhóm Vương Minh lập tức sáng mắt lên.
Người vừa đến chính là Tu Tá Già Mỹ.
Tu Tá Già Mỹ nói tiếp: “Mấy ngày trước, tôi đã liên hệ với người bạn thân của mình, Thiên Chiếu Tình Vũ, nhờ cô ấy giúp tôi điều tra tung tích của họa thần Bát Kỳ Đại Xà. Sáng nay, Thiên Chiếu Tình Vũ đã báo tin cho tôi rằng, ở vùng biển Bắc Hải Đạo, hàng năm đều có một lễ hội lửa (nóng tế) mà không hiểu sao một nhóm người lại biến mất. Cô ấy nghi ngờ có Yêu Tà đang quấy phá!
Mà họa thần thì lại sinh sống ở sâu bên trong vùng biển Bắc Hải Đạo.
Thế nên tôi nghi ngờ, chuyện lễ hội lửa này chắc chắn có liên quan mật thiết đến họa thần!
Thứ nữa, Tsukuyomi và Tử Thần hàng năm cũng đều đến Bắc Hải Đạo để điều tra, nhưng mỗi lần đều công cốc trở về, hoàn toàn không thể tìm ra rốt cuộc là Yêu Tà nào đang quấy phá!
Kẻ có thể ra tay g·iết người trong vô hình, e rằng chỉ có họa thần!”
Tu Tá Già Mỹ giải thích xong.
Vương Minh khẽ nhíu mày, nói: “Đúng là tám chín phần mười là do Bát Kỳ Đại Xà gây ra!”
“Vậy chúng ta bây giờ nên làm gì đây? Đi thẳng tới Bắc Hải Đạo sao?”
“Vậy còn bao lâu nữa thì lễ hội lửa đó bắt đầu?” Vương Minh hỏi.
“Hai ngày nữa!”
“Được, vậy hôm nay chúng ta chỉnh đốn, ngày mai sẽ trực tiếp xuất phát đến Bắc Hải Đạo. Đến khi lễ hội lửa diễn ra, chúng ta sẽ ra tay, trước tiên cướp huyết của Quỷ Thần từ tay Tương Liễu rồi tính sau!”
“Không thành vấn đề, thiếu soái!”
Mọi người đồng thanh đáp lời, tràn đầy phấn khởi.
Bởi vì họ biết, mục đích chuyến đi đến Anh Hoa quốc lần này chỉ có hai điều.
Thứ nhất, cướp lại huyết của Quỷ Thần từ tay Tương Liễu.
Thứ hai, du lịch và vui chơi thỏa thích.
Đợi khi hoàn thành điều thứ nhất, khoảng thời gian còn lại họ có thể thoải mái du ngoạn, chẳng phải quá tuyệt vời sao?......
Thoáng chốc, đã đến ngày thứ hai.
Sáng sớm hôm đó, Tu Tá Già Mỹ đã điều động một đội Âm Dương sư đến đảo Cốc Vũ thuộc Bắc Hải Đạo.
Bản thân nàng thì điều động hai chiếc xe Bingley, chở Vương Minh và nhóm bạn cùng xuất phát từ Đông Kinh, tiến thẳng tới Bắc Hải Đạo.
Xuất phát từ sáng, đến khoảng một giờ chiều, họ đã có mặt trên đảo Cốc Vũ thuộc Bắc Hải Đạo.
Thời tiết mùa hè vô cùng nóng bức.
Do Bắc Hải Đạo nằm gần biển, nên gió mát thổi phảng phất, mang theo hơi ấm xen lẫn vị mặn của nước biển, lại bất ngờ đem đến cảm giác se lạnh và sảng khoái lạ thường.
Người dân bản địa trên đảo Cốc Vũ cũng đã bắt đầu chuẩn bị cho các hoạt động của lễ hội lửa.
Họ đã dựng lên một đài tế lễ khổng lồ.
Ngày mai, các Âm Dương sư bản địa của đảo quốc sẽ cử hành nghi lễ trên đài tế, khẩn cầu một năm mưa thuận gió hòa, cầu xin Thần Minh của Anh Hoa quốc phù hộ cho thân thể họ được bình an khỏe mạnh.
Hơn nữa, đây chính là nơi diễn ra lễ hội lửa hoành tráng nhất của Anh Hoa quốc mỗi năm một lần.
Ngày mai, vô số du khách cũng sẽ đổ về đây, quỳ lạy Thần Minh, cầu xin sự bình an khỏe mạnh.
Thế nhưng họ nào biết rằng, họ đang bái không phải Thần Minh, mà lại chính là Bát Kỳ Đại Xà!
“Này, Già Nguyên Quân, Già Nguyên Quân...”
“Ơ? Xin lỗi, tôi nhận nhầm người rồi!”
Khi Vương Minh và nhóm người vừa xuống xe.
Một thiếu nữ trẻ tuổi đội mũ che nắng, đột nhiên vui vẻ chạy về phía Vương Minh và mọi người.
Nàng còn hưng phấn chào hỏi Tu Tá Già Mỹ.
Sau đó, khi nhìn rõ bộ dạng cải trang của Tu Tá Già Mỹ, nàng còn tưởng mình đã nhận nhầm người?
Tu Tá Già Mỹ kéo tay cô thiếu nữ kia lại, nói: “Tình Vũ, ngươi không có nhận nhầm người đâu, ta chính là Tu Tá Già Mỹ!”
“Cái gì? Không thể nào, Già Nguyên Quân rõ ràng là nam mà, sao lại là một cô gái chứ?”
Thiếu nữ lộ rõ vẻ ngờ vực trên mặt.
Tu Tá Già Mỹ khẽ thở dài, nàng tháo tóc giả xuống, nói: “Trước đây ta vốn nữ giả nam trang, giờ chỉ là trở về thân phận nữ nhi mà thôi! Hơn nữa, tên ta là Tu Tá Già Mỹ, không phải Già Nguyên Quân!”
“Ấy...”
Thiếu nữ hoàn toàn ngớ người.
Sau đó mặt nàng đỏ bừng, vội vàng lắc đầu: “Không, không thể nào! Ta vẫn luôn yêu mến Già Nguyên Quân, sao lại là một cô gái chứ? Xong rồi, xong rồi, thiếu nữ mới chớm yêu, lại chôn vùi nơi biển chết cô tịch, cánh hoa mạn đà la chập chờn, lay lắt, rồi cuối cùng cũng héo tàn...”
“Xong rồi, xong rồi, lại thêm một thiếu nữ tuổi mới lớn mơ mộng hão huyền nữa rồi sao?”
Vương Minh không khỏi khẽ vỗ trán.
Đúng lúc này, Thiên Chiếu Tình Vũ cũng chú ý tới nhóm người Vương Minh.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.