(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 100: Binh pháp
Lưu Bang cuối cùng cũng thuyết phục được Lữ Hậu.
Thay vì lấy Hà Nội, Hà Đông làm trung tâm Tấn Quốc, nay Đường Quốc đã lấy Thái Nguyên làm trung tâm. Nhờ vậy, dù Đường Quốc vẫn có vị thế bề trên so với triều đình, nhưng triều đình lại có thể dùng hai cánh tay của mình để kìm kẹp Đường Quốc, khiến nó không thể lộng hành. Hơn nữa, khi mất đi hai quận huyện tối quan trọng, nhân khẩu sẽ trở thành vấn đề lớn. Chủ yếu là vì nơi đây đã trải qua mấy thập kỷ chiến loạn, số hộ tịch còn thiếu hụt trầm trọng, không thể sánh bằng các nước Hoài Nam.
Diện tích lãnh thổ gần bằng Hoài Nam, vị trí chiến lược vẫn rất cao, không thể kiềm chế triều đình. Nhưng nếu các chư hầu ở ngoài biên quan có dị động, cũng có thể trực tiếp chặn đường các chư hầu. Có thể nói đây là một giải pháp vẹn toàn.
Lưu Trường ngồi trong Tiêu Phòng điện, vẫn đang cười ngây ngô.
"Ha ha, Đường vương, ha ha, Hán Đường, ha ha ha!"
Lữ Hậu ngồi một mình ở một bên, trong tay cầm thẻ tre, trên mặt chẳng hề có chút vẻ vui mừng nào.
"Mẫu thân, sau này con sẽ là Đường Vương, ha ha, Đường Vương Lưu Trường, nghe hay ghê!"
Lữ Hậu làm mặt lạnh, không thèm để ý đến hắn.
"Mẫu thân sao người không vui thế? Đường Quốc lại không xa, con có thể tùy thời tới Trường An thăm người mà."
"Đừng có về. Ta chỉ mong con sớm đi về đất phong của mình. Đến lúc đó, nơi đây mới được yên tĩnh, cũng chẳng còn ai chọc giận ta nữa."
Nghe câu này, Lưu Trường cũng sa sầm mặt, vẻ mặt cứng đờ, hờn dỗi nói: "Không về thì không về!"
Hai mẹ con lại một lần nữa chiến tranh lạnh, không ai thèm để ý đến ai. Lưu Trường quay lưng về phía Lữ Hậu, thở phì phì chờ mẫu thân dỗ dành mình.
Trận chiến tranh lạnh này tiếp diễn cho đến bữa tối. Trước mặt Lữ Hậu, trên đống công văn, bày đủ loại món ngon, mùi thịt bò thơm lừng từ xa đã thoang thoảng bay tới. Lưu Trường cố hít hà một cái, xoay người lại, chăm chăm nhìn Lữ Hậu. Lữ Hậu vẫn đang ăn cơm ngon lành, thỉnh thoảng còn phát ra tiếng động.
Lữ Hậu đặt bát đũa xuống, "Lại đây ăn."
"Hừ! Không ăn!"
Nghe Lữ Hậu nói vậy, Lưu Trường lập tức quay người, ngẩng cao đầu, không thèm nhìn Lữ Hậu.
Khóe mắt Lữ Hậu giật giật, "Đừng để ta phải nhắc lần thứ ba, lại đây ăn!"
Lưu Trường bất mãn lẩm bẩm gì đó, hậm hực bước đến trước mặt Lữ Hậu, nặng nề quỳ xuống, xụ mặt, cầm lấy thịt, ngấu nghiến cắn xé.
Lữ Hậu đẩy đĩa thịt về phía Lưu Trư��ng, sau đó cúi đầu tiếp tục ăn cơm.
Lưu Trường ngấu nghiến ăn thịt, vừa ăn vừa nói: "Mẫu thân sao mà bất công thế! Phụ hoàng đều biết tài năng của con, vậy mà mẫu thân lại khinh thường con đến thế. Đến Như Ý được phong vương, người còn ban tặng lễ vật. Con được phong vương, người lại còn răn dạy, thậm chí muốn đuổi con đi. Con biết ngay mọi người chẳng ai thích con. Nếu con có con, con tuyệt đối sẽ không ức hiếp nó như thế!"
Lữ Hậu không nói một lời, chỉ lặng lẽ nhìn Lưu Trường trút hết bực tức.
"Ăn xong chưa?"
"Ừ."
"Đi ngủ!"
"Vâng."
Lưu Trường quay người vào phòng trong, Lữ Hậu tiếp tục cúi mình trên đống công văn, cầm bút viết.
"Truyền lệnh cho các quận Vân Trung, Nhạn Môn và các nơi khác: gia cố thành trì, thiết lập thêm nhiều đài khói lửa báo hiệu. Triệu tập những người lánh nạn từ Đại, Thục, Sở, Hoài Nam, Quan Trung, cùng các tội nhân, lệ thần, nô tì có con, người ở rể và thương nhân chuyển đến Thái Nguyên."
"Phát động dân khai khẩn vùng đất Thái Nguyên và Thượng Đảng, tích trữ lương thực."
Sáng sớm ngày hôm sau, Lưu Trường đã thức dậy. Hắn vẫn không quên mục đích cốt lõi của việc mình được phong vương, không phải để khoe khoang với người khác, mà là để chứng minh sư phụ vẫn còn hữu dụng. Ít nhất cũng phải đưa ông ấy ra khỏi lao ngục, dù có bị giam lỏng đi chăng nữa, vẫn tốt hơn nhiều so với việc ngồi tù.
Vì vậy, trong bữa điểm tâm, Lưu Trường đã sớm quên hết ân oán tối qua, liền thở dài một hơi, mong mẫu hậu ra tay giúp đỡ.
Lữ Hậu vẫn như mọi khi, đang ăn cơm, và hoàn toàn không để ý đến hắn.
"Ai ai ai ai ai."
Lữ Hậu cuối cùng nhịn không được, đặt bát đũa xuống, lạnh lùng nhìn hắn chằm chằm, "Con lại muốn làm gì?!"
"Mẫu thân, nơi con sắp đến là vùng đất bốn bề chiến tranh, bên ngoài còn có Hung Nô. Con mạo muội tiến vào, chẳng phải cửu tử nhất sinh sao!"
"À, thế nên cần Hàn Tín đi cùng con phải không?"
"Oa! Mẫu thân! Sao người biết?!"
Lưu Trường thực sự giật mình nhảy dựng, mở to hai mắt.
Lữ Hậu nở nụ cười lạnh, "Việc hắn còn sống đã là nể tình nghĩa xưa. Hắn không thể sống mà rời Trường An được, con đừng mơ tưởng."
"Mẫu thân, không ra khỏi Trường An cũng được. Cho ông ấy ra khỏi lao ngục đi mà. Cứ để ông ấy ở phủ đệ cũ, cử người canh chừng ông ấy. Con muốn tiếp tục học với ông ấy mà mẫu thân. Người cũng biết, trong tương lai, con nhất định phải tác chiến với Hung Nô. Con không thể nào cho phép bọn chúng đến cướp bóc con dân của con được!"
"Hung Nô tuy hùng mạnh, nhưng thực sự không phải là không thể đánh bại. Xưa kia Vũ An quân của Triệu Quốc đã từng đại bại Hung Nô trong một trận chiến, giết sạch hai mươi vạn quân Hung Nô. Con tự nhận kém hơn Vũ An quân một chút, nhưng không phải là không bằng ông ấy, chỉ là còn cần học hỏi thêm. Liệu có thể cho sư phụ ra ngoài, để ông ấy tiếp tục dạy con được không?"
"Không được."
"Mẫu thân, người hãy giúp con đi mà. Ngoài ông ấy ra, ai có thể dạy con sách lược đánh bại Hung Nô được chứ?"
Lữ Hậu chần chờ một lát, "Mỗi lần con đi học, phải có Loan Bố đi cùng."
"Tốt, tốt, đừng nói Loan Bố, dù có sai mười cận thị đi nghe lén cũng không thành vấn đề!"
Lưu Trường mừng rỡ. Lữ Hậu còn nói thêm: "Ta sẽ đi nói với bệ hạ, nếu bệ hạ không đồng ý, thì đừng trách ta."
Lưu Trường trong lòng lại biết rõ, chuyện này đã đâu vào đấy. Bởi vì mỗi lần con cầu xin mẫu thân, người đều nói vậy, nhưng lần nào người cũng hoàn thành được. Hoàn toàn trái ngược với phụ hoàng, phụ hoàng mỗi lần hứa hẹn điều gì, cuối cùng đều không làm được.
Quả nhiên, chẳng đầy hai ngày sau, Lữ Hậu liền triệu kiến Loan Bố, dặn dò hắn không ít chuyện, rồi sai Loan Bố dẫn Lưu Trường đi tìm Hàn Tín.
Trên đường đi, Lưu Trường vô cùng kích động, khoe khoang với Loan Bố rằng hắn và Hàn Tín hợp nhau đến nhường nào, rồi kể rằng sư phụ yêu quý hắn, người đệ tử này, đến mức nào.
Hàn Tín quả nhiên vẫn được an bài ở phủ đệ cũ. Chỉ khác là, ở cửa ra vào có giáp sĩ đứng gác, trong sân cũng có giáp sĩ. Những giáp sĩ này, Lưu Trường đều quen biết. Họ trước đây là những người trấn thủ hoàng cung, thuộc đội vệ úy. Lưu Trường vui vẻ chào hỏi họ rồi vọt vào phòng trong.
"Sư phụ!!!"
Hàn Tín đứng sững, xoay đầu lại, còn chưa kịp phản ứng, Lưu Trường đã ôm chầm lấy cổ ông.
"Không cho phép khóc!"
Hàn Tín thẳng thừng cắt ngang lời Lưu Trường đang than vãn, sau đó nghiêm túc đánh giá vị đệ tử này, "Trong cung chắc chắn thức ăn không tệ."
Lưu Trường cũng đang đánh giá sư phụ. Sư phụ trông gầy gò hơn trước rất nhiều, chỉ còn lại da bọc xương, trên mặt không còn mấy lạng thịt. Trên người còn mang theo vết thương, nhưng sắc mặt vẫn bình tĩnh như xưa, không còn vẻ tức giận bất bình như lúc đầu, như thể đã nhìn thấu mọi sự.
Lần nữa gặp lại Hàn Tín, Lưu Trường đương nhiên là không kìm được, vội vàng bắt đầu kể lể những gì mình đã trải qua trong khoảng thời gian này. Những lời hắn nói càng lúc càng rời rạc, không đâu vào đâu. Đương nhiên đừng nói Hàn Tín, đến cả Loan Bố cũng có chút không chịu nổi khi nghe. Hắn nhíu mày, cúi đầu, cũng bắt chước Trần Bình, bắt đầu nhắm mắt dưỡng thần.
"Thôi được rồi, không cần nhiều lời những chuyện này, ta cũng đã nghe nói."
Hàn Tín ngắt lời Lưu Trường đang lải nhải, lại hỏi: "Đã được phong vương chưa?"
"Sắp được phong rồi! Đường Vương! Ha ha ha, Thái Nguyên, Vân Trung, Nhạn Môn, Thượng Đảng, Thượng Quận, biết đâu cả Bắc Địa cũng sẽ về tay ta!"
Sắc mặt Hàn Tín biến đổi hẳn, hỏi: "Hà Nội và Hà Đông đâu?"
"Ách... Chưa được ban."
Hàn Tín định nói gì đó, lại liếc nhìn Loan Bố một cái, rồi lại kìm lại.
"Đúng rồi, sư phụ, đây là xá nhân của con, hắn tên Loan Bố, là đệ tử Nho gia, đã đọc qua hết kinh sách, trên thông thiên văn, dưới tường địa lý, tinh thông kiếm pháp."
Loan Bố nghe vậy cũng thấy xấu hổ, liền tiến lên bái kiến Hàn Tín.
Hàn Tín chỉ bình tĩnh khẽ gật đầu.
"Sư phụ, chúng ta hãy tranh thủ thời gian, xin ngài dạy con phải làm sao để đánh bại Hung Nô!"
Lưu Trường rất nghiêm túc nói.
Hàn Tín khinh khỉnh nói: "Con còn chưa biết đi, mà đã muốn học chạy?"
"Ách."
"Trước đây ta dạy con, con đã quên sao?"
"Chưa ạ, sư phụ người cũng biết, con vốn có trí nhớ siêu phàm, đã nhìn qua là không quên được, suy một biết ba, dù là chuyện gì cũng nhớ rất rõ!"
Hàn Tín hỏi thử vài câu, Lưu Trường quả nhiên đều trả lời được, không hề sai sót. Loan Bố có chút kinh ngạc, công tử lần này thật sự không khoác lác, cái trí nhớ này quả thực không tệ chút nào.
Hàn Tín gật đầu hài lòng, lại bắt đầu tiếp tục dạy binh pháp cho Lưu Trường.
"Điều đầu tiên ta muốn dạy con, chính là đạo lý binh pháp có thể vận dụng vào nhiều lĩnh vực khác nhau. Các tướng lĩnh thì vận dụng binh pháp trên chiến trường, nhưng người làm quân chủ lại có thể vận dụng binh pháp ở triều đình, thậm chí là trên toàn bộ thiên hạ."
Loan Bố sắc mặt kinh ngạc, vội vàng lui về phía sau mấy bước, đi tới cửa ra vào, không dám đến gần thêm nữa.
Lưu Trường nghiêm túc nghe Hàn Tín lời nói. Sau khi đã trải qua nhiều chuyện như vậy, cuối cùng hắn cũng đã hiểu được cách an tâm học tập.
Ps: Các huynh đệ ạ, hôm nay Chương 5 không biết có viết xong kịp không, tối qua thức trắng đêm để nghĩ cốt truyện ấy mà, nên mệt rã rời.
Bản văn này được biên soạn và bảo hộ bởi truyen.free.