(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 221: Có muốn đi chung hay không?
Dưới bóng đêm, toàn bộ Triệu vương cung đều bị bao phủ trong bóng tối.
Dưới ánh đuốc của tùy tùng, Chu Bột bước vào vương cung. Trên đường đi, anh cau mày. Thật ra, anh chẳng hề tình nguyện đến Triệu quốc. Thế nhưng, thiên tử đã hạ lệnh, anh chỉ còn cách tuân theo. Sau khi đến Triệu quốc, Chu Bột còn định huấn luyện quân đội, tăng cường binh lực, dựa vào sức mạnh của Triệu quốc để sau này hiệp trợ Đường quốc, tìm kiếm chiến công.
Ý tưởng thì hay ho, nhưng thực tế lại ngu xuẩn vô cùng.
Khi Chu Bột đến Triệu quốc, Triệu vương đón tiếp anh vô cùng nồng nhiệt, rất mực kính trọng anh. Dù sao, anh là Chu Bột. Về mặt cá nhân, anh vũ dũng không bằng Phàn Khoái, chiến tích không bằng Tào Tham, khả năng thống lĩnh đại cục không bằng Hàn Tín, chiến lược không bằng Lý Tả Xa, thế nhưng anh là một vị tướng quân toàn diện hiếm thấy. Những năm qua, anh không ngừng trưởng thành, điều đó khiến anh gần như không có khuyết điểm nào, chiến trận nào cũng có thể đánh, binh lính nào cũng có thể dẫn dắt.
Nhưng ngay trong bữa tiệc, chợt có hầu cận đến mời anh vào nội điện.
Vì vậy, Chu Bột đã gặp Thích phu nhân. Thích phu nhân nghênh ngang tự đắc yêu cầu Chu Bột bái kiến mình, rồi dùng những lời lẽ nực cười để mong muốn thu phục vị tướng quân này... Nàng thậm chí đe dọa Chu Bột, mắng anh là kẻ tiểu nhân không biết điều... Phải biết, ngay cả Lữ hậu cũng phải khách khí với Chu Bột, chưa bao giờ vô lễ đến vậy.
Chu Bột tất nhiên không chịu nổi sự sỉ nhục này, lập tức quay lưng bỏ đi. Cũng vì Chu Bột là người chững chạc, chứ nếu là đổi thành những mãnh tướng khai quốc khác như Phàn Khoái, Trần Bình, Tào Tham, thì mẹ Triệu vương ắt hẳn đã chầu trời rồi.
Từ đó, anh chẳng còn đặt chân đến vương cung lần nào nữa, cũng không nói chuyện nhiều với Triệu vương nữa.
Nhưng hôm nay lại khác biệt. Hôm nay, là Đường vương phái người đến, muốn anh đến.
Chu Bột là một người rất thông minh. Anh đã sớm ngờ rằng, nếu Đường vương đến Triệu quốc, nhất định sẽ gây ra đại loạn. Bởi lẽ, anh hiểu rất rõ tính tình Đường vương, lại còn biết cả thủ đoạn của Thích phu nhân. Ngay cả một người trầm ổn như anh còn suýt nữa bị nàng chọc cho tức điên, huống hồ là Đường vương kia chứ?
Bất quá, Chu Bột ngược lại khá tình nguyện thấy tình cảnh này. Nếu Đường vương có thể giết người đàn bà ngu xuẩn đó, thì cũng chẳng tệ.
Mặc dù hành động như vậy dù có bị gọi là thí mẹ, là trọng tội, nhưng Đường vương mấy bận tâm chứ?
Khi Chu Bột đến gần nội điện, anh liền ngửi thấy mùi máu tanh nồng nặc. Đối với một mãnh tướng từng xông pha trận mạc, lăn lộn trong biển máu núi thây mà nói, mùi vị này thật sự quá đỗi quen thuộc. Chu Bột không khỏi nheo mắt lại. Khi anh đến trước cửa điện, anh thấy nhiều thi thể đang nằm ngửa trên đất.
Những người này đều là lính gi��p phụ trách bảo vệ Thích phu nhân, toàn là những kẻ ngu dốt Thích phu nhân tìm đến từ quê hương của mình, cậy thế càn quấy đến mức Triệu vương cũng không thể quản được họ. Mà bây giờ, tất cả đều đã bị giết chết, không sót một ai. Có ba người nằm trước cửa, một người trong số đó không còn đầu. Chu Bột nhận ra hắn qua phục sức, đó chính là tên đầu lĩnh thân binh, đệ đệ của Thích phu nhân. Ban đầu, Thích phu nhân còn muốn hắn đến làm cánh tay phải của Chu Bột, nhưng đã bị Chu Bột đánh văng ra ngoài.
Những kẻ còn lại thì nằm rải rác khắp nơi, trên mặt đất. Có người đến đây, bị ngăn cản, có lẽ đã xảy ra xung đột. Ngay sau đó, người đến liền ra tay, chặt đứt đầu của kẻ cản đường, rồi sau đó lại giết thêm hai người. Những lính giáp còn lại hoảng sợ chạy tứ tán, nhưng đều bị đuổi kịp và từng người một bị giết chết.
Kẻ đến chỉ có một người, bởi vì vết thương của những kẻ này đa phần đều giống nhau. Trừ kẻ bị chặt đầu, còn lại đều là một kiếm trúng chỗ hiểm, đâm vào lưng, cổ họng, v.v. Kiếm pháp này cực kỳ cay độc, không giống kiếm của quân tử chút nào.
Mà kẻ này lực lớn vô cùng. Chu Bột nhìn thi thể không đầu bị chặt đứt, muốn chặt đứt đầu một người, cần rất nhiều sức mạnh, nhất là khi cầm kiếm.
Chu Bột sải bước vượt qua thi thể của người kia, đi vào nội điện.
Trong nội điện, tình hình cũng chẳng khá hơn ngoài điện là bao.
Những kẻ hầu cận vốn ngày thường cậy thế Thích phu nhân mà hoành hành bá đạo, làm đủ mọi chuyện ác trong nước, giờ đây đều đã biến thành thi thể. Trong điện toàn là thi thể, gần như không còn chỗ cho Chu Bột đặt chân. Chu Bột ngẩng đầu lên, thấy Lưu Trường ở cách đó không xa.
Lưu Trường thấy Chu Bột đến, ngẩng đầu lên nhìn anh, khẽ nhếch mép, cười một cách ngây ngô đến lạ.
Cả người hắn bê bết máu. Nụ cười ngây ngô thường ngày, giờ đây lại trông thật âm trầm đáng sợ.
Chu Bột thấy Thích phu nhân đang nằm bất động bên cạnh Lưu Trường.
Khóe mắt Chu Bột giật giật. Anh bước sải qua những thi thể, đến trước mặt Lưu Trường, cúi người hành đại lễ.
"Bẩm báo Đại vương!"
"Triệu thái hậu mưu phản! Âm mưu mưu hại Đại vương! Hôm nay đã bị thần tru diệt!"
Chu Bột lớn tiếng nói.
Lưu Trường lại lắc đầu: "Nàng không thể mưu phản."
Chu Bột hơi kinh ngạc.
"Nếu nàng mưu phản, Như Ý sẽ bị liên lụy bị giáng chức đuổi khỏi nước, sẽ làm hại đến tính mạng nó."
"Hơn nữa, ta còn chưa ra tay giết nàng... Nàng chỉ là bị dọa đến ngất đi..."
Chu Bột nhất thời có chút ngập ngừng, nói lại: "Bẩm báo Đại vương! Triệu thái hậu can thiệp quốc sự, an bài thân tín, làm nhiều việc bất chính, thần đã tiêu diệt đám vây cánh này của nàng, và chuẩn bị đưa nàng đến Trường An!"
"Đưa đến Trường An ư... Mẹ ta nhất định sẽ giết nàng. Mà giết mẹ, lẽ nào lại có đứa con tồn tại được? Với tính cách của mẹ ta, e rằng sẽ nhổ cỏ tận gốc..."
"Vậy Đại vương không bằng đón nàng về Đường quốc... rồi giam lại."
"Đường quốc của ta đâu phải bãi rác, ai muốn cũng nhận..."
Lưu Trường chậm rãi lau sạch thanh trường kiếm trong tay, vừa cười vừa nói: "Ta vốn định trực tiếp giết nàng, mang tiếng ác, sau đó trở về Đường quốc... Ta chẳng thèm để ý danh tiếng gì. Chẳng qua, nếu hôm nay ta giết nàng, ngày sau khó tránh khỏi có kẻ tiểu nhân nói Triệu vương xúi giục em trai giết mẹ. Ta thì không vấn đề gì, chỉ là không muốn để Như Ý gánh vác tiếng xấu này, rơi vào thế bị động..."
"Vậy Đại vương thấy nên làm gì bây giờ?"
Lưu Trường cười lên, bước vài bước đến bên cạnh Chu Bột: "Khi Chu Xương còn ở đây, nàng đâu có dám gây sóng gió gì. Trọng Phụ có năng lực hơn Chu Xương không? Vì sao còn phải dung túng nàng? Ta tin tưởng Trọng Phụ sẽ xử lý tốt chuyện này. A, chạy đường xa vậy, ta cũng mệt rồi. Trọng Phụ, vậy ta đi nghỉ đây!"
Lưu Trường ngáp một cái, xoay người liền rời khỏi nơi này.
Chu Bột lạnh lùng nhìn những thi thể xung quanh, ra lệnh một tiếng, lập tức có tùy tùng của anh vào khiêng những thi thể này ra, dọn dẹp hiện trường.
Rất nhanh, vết máu, lính giáp, thi thể trong điện, toàn bộ đều biến mất.
Khi xung quanh đã sạch sẽ, Chu Bột mới đỡ Thích phu nhân từ trên đất dậy: "Bà không sao chứ? Có nghe thấy tôi nói không?".
Mấy lần Chu Bột hỏi thăm, Thích phu nhân dần dần lấy lại tinh thần, sắc mặt dị thường hoảng sợ, nhìn xung quanh, người run lẩy bẩy: "Hắn... hắn..."
"Bà không cần lo lắng, hắn đã đi rồi."
"Ta... ta..."
Thích phu nhân hoàn toàn không nói nên lời. Chu Bột đỡ nàng, cẩn thận đưa nàng về giường. Thích phu nhân giờ đây vẫn còn run rẩy, nắm chặt tay Chu Bột, chưa thể bình tĩnh. Chu Bột đỡ nàng nằm xuống, rót cho nàng chút nước, rồi cầm gối, cầm chăn từ một bên lại.
"Cảm ơn ngươi..."
Chu Bột lắc đầu: "Không có gì, bà nghỉ ngơi đi."
Chu Bột vừa nói, vừa vươn tay đắp chăn cho nàng. Anh dùng tay nắm lấy chăn, kéo thẳng lên che kín mặt nàng, hai tay nhẹ nhàng đè chặt. Khoảnh khắc đó, Thích phu nhân kịch liệt giãy giụa, vùng vẫy. Chu Bột vẫn đứng yên, sắc mặt bình tĩnh, lặng lẽ chờ đợi.
Một lúc lâu sau, đợi đến khi Thích phu nhân cuối cùng không còn cử động, Chu Bột lúc này mới kéo chăn xuống một chút, giúp Thích phu nhân khép mắt lại.
Chu Bột đi ra khỏi nội điện, phất phất tay, gọi tới một tùy tùng.
"Đi đánh thức Đại vương, báo với người rằng, mẹ đẻ của người đã bệnh mất."
Như Ý lúc này đang ngủ say. Khi tùy tùng lay tỉnh anh ta, Như Ý vẫn còn mơ màng: "Trường đệ? Trường đệ đâu rồi?"
"Đường vương đã về sớm rồi, Đại vương, trong điện có chuyện lớn xảy ra!"
Như Ý bật tỉnh dậy, cố gắng nhớ lại chuyện vừa cùng Lưu Trường uống rượu, nhưng làm sao cũng không nhớ nổi. Anh ta vội vàng hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì vậy?!"
"Lão phu nhân... bà ấy đã bệnh mất..."
"Ngươi nói gì?!"
Như Ý đột nhiên đẩy tùy tùng ra, như phát điên xông thẳng vào nội điện.
Khi anh ta vừa xông đến nội điện, Chu Bột đang đứng ở cửa điện, cúi đầu về phía Như Ý: "Đại vương nén bi thương."
Lưu Như Ý thấy Thích phu nhân đang nằm yên trên giường. Anh ta gần như lao đến bên cạnh nàng, không ngừng gọi nàng. Anh ta lại òa khóc. Lần này, Như Ý trăm mối ngổn ngang, có cả đau buồn, thậm chí còn một tia nhẹ nhõm. Anh ta quỳ gối trước mặt mẹ đẻ, gào khóc.
Chu Bột đứng cách đó không xa, bình tĩnh nhìn một màn này: "Đại vương, thần đã hạ lệnh bắt giữ hầu cận và lính giáp của lão phu nhân. Những kẻ này cậy thế lão phu nhân mà làm đủ mọi chuyện ác, thần nên xử trí thế nào?"
Nhưng Lưu Như Ý không trả lời, anh ta chỉ biết khóc.
Ngay trong đêm đầu tiên Lưu Trường đến Triệu quốc, Triệu thái hậu bệnh mất.
Mọi người suy đoán, Triệu thái hậu là bị dọa chết.
Đường vương vốn là kẻ ngang ngược, tai tiếng khắp nơi. Hắn lại thân thiết với Lữ hậu. Thích phu nhân vốn đã sợ hắn, nghe nói hắn đến, có lẽ vì sợ hãi mà đột ngột qua đời.
Nhưng mà, ai bận tâm nàng chết thế nào kia chứ?
Biết tin nàng chết, quần thần Triệu quốc được một phen nhảy cẫng hoan hô. Những năm qua, người đàn bà điên này hành hạ quần thần không ít. Chẳng có tài cán như Lữ hậu, lại cứ muốn bắt chước cách làm của Lữ hậu, can thiệp quốc sự, tùy tiện an bài thân tín, tự mình trừng phạt đại thần, thậm chí còn muốn tham dự triều nghị của Triệu quốc. Khi Chu Xương còn đó, nàng còn không dám quá càn rỡ, nhưng sau khi Chu Xương đi, thì ngày càng quá đáng.
Nàng tựa hồ cảm thấy, có một đứa con trai làm vua, nàng liền có thể ở Triệu quốc làm bất cứ điều gì. Nhưng mỗi lần nàng gây chuyện, người cuối cùng phải đứng ra dàn xếp, xin lỗi mọi người, lại là đứa con làm vua này của nàng.
Quần thần cũng thấy Triệu vương rất tốt. Triệu vương cao ráo, anh tuấn, tôn kính quần thần, quan tâm bách tính. Sau khi lên ngôi, anh thường xuyên đi thăm hỏi khắp nơi, cũng không xây dựng cung điện, cũng không hưởng thụ sung sướng, gần như dốc hết toàn tâm toàn ý để vực dậy Triệu quốc từ trong đống đổ nát.
Làm sao đây, chỉ có mỗi bà mẹ đẻ khiến người ta một lời khó nói hết.
Lưu Như Ý phí hết tâm tư mượn bò cày từ khắp Đường quốc, định mượn vài năm để Triệu quốc có trâu nghé. Sau đó mẹ đẻ anh ta lại muốn làm tiệc Mười Ngưu Yến mừng sinh nhật mình. Quần thần vẫn nhớ rõ, lúc đó Triệu vương đã quỳ ở ngoài nội điện, suýt nữa dập đầu đến vỡ trán, nhưng vẫn không thể khiến thái hậu từ bỏ ý tưởng điên rồ này.
Nếu nói Đường vương không ngừng gây phiền toái cho mẹ hắn, thì Như Ý lại hoàn toàn ngược lại, mẹ hắn không ngừng gây phiền toái cho anh.
Mẹ anh ta thường xuyên nói Như Ý nên thừa kế ngai vàng, còn có những lời lẽ gây rối khác. Nói thật, nếu không phải Như Ý đối đãi quần thần không tệ, e rằng quần thần đã sớm trói cả bọn họ đem đến Trường An đổi lấy chiến công rồi.
Quần thần đã từng dâng tấu lên Trường An, vạch tội Thích phu nhân chèn ép Triệu vương, thỉnh cầu thái hậu có thể ra mặt giải quyết. Nhưng những thư tín gửi về Trường An đó như chìm vào biển rộng, không nhận được bất kỳ hồi đáp nào.
Triệu vương phu nhân khó khăn lắm mới có con nối dõi. Thích phu nhân lại vì chuyện nhỏ mà tranh chấp với nàng, lợi dụng lúc Như Ý bất ngờ đi tuần, liền bắt con dâu quỳ ngoài phòng bốn canh giờ, khiến hài tử của Lưu Như Ý cũng không thể giữ được. Thậm chí, cho đến bây giờ vẫn không có con nối dõi.
Bây giờ, cái tai họa này của Triệu quốc cuối cùng cũng không còn nữa.
Quả nhiên, chỉ có gây họa mới có thể trừ bỏ tai họa!
Quần thần tuy vui mừng, nhưng trước mặt Lưu Như Ý, v��n không dám cười, chỉ khuyên Đại vương nén bi thương.
Lưu Trường đứng bên cạnh Lưu Như Ý: "Còn định cùng huynh tiếp tục uống rượu đây... Xem ra phải đợi thêm một năm nữa rồi."
Lưu Như Ý không nói gì, trông có vẻ tiều tụy, nhưng không rơi lệ nữa.
Lưu Trường đỡ anh ta dậy, kéo đến một bên dùng bữa. Lưu Như Ý nhìn thức ăn trước mặt, làm sao cũng không nuốt nổi.
"Trường à... Mẹ đẻ mất rồi, ta giữ đạo hiếu mà không khóc nổi... Ta bất hiếu quá."
"Đừng nói nhảm, huynh nhẫn nhịn được lâu như vậy, đã coi như là đại hiếu tử rồi."
Lưu Như Ý trầm mặc chốc lát, mới nói: "Nàng là mẹ ta mà."
Lưu Trường lắc đầu nói: "Được rồi, đừng nghĩ ngợi nữa. Huynh là chư hầu vương, bách tính Triệu quốc vẫn còn trong cảnh lầm than. Thay vì nghĩ những điều này, chi bằng suy nghĩ thật kỹ làm sao để thống trị Triệu quốc đi. Chu Bột kia, thật sự là một nhân tài, nhất là trong việc đánh trận... Sư phụ ta từng nhiều lần lấy những chiến dịch do ông ấy chỉ huy để dạy ta, còn nói trong số các tướng thì chỉ ông ấy có tài soái lĩnh... Huynh có nhân tài như vậy phụ tá... A, thật sự khiến người ta ao ước!"
Lưu Như Ý liếc hắn một cái: "Ta thì chỉ có một Chu Bột. Còn huynh đây, trong vương thành có Trương Thương, Cái Công, Vương Lăng, Chu Kiến, Lý Tả Xa; ở các địa phương thì Thượng Đảng có Nhậm Ngao, Thái Nguyên có Tôn Xích, Thượng Quận có Trương Tương Như, Nhạn Môn có Ngụy Tốc, Vân Trung có Chu Táo, Tế Bắc có Đổng Xích, quận Đại có Trần Tị... Bên cạnh huynh còn có Quý Bố, Loan Bố, Trương Bất Nghi, Triệu Bình và nhiều người khác... Trong quân, tướng lĩnh càng là bộ hạ cũ của Hàn Tín, Bành Việt, Anh Bố."
"Mà huynh còn ao ước ta sao???"
"Sao huynh lại biết rõ ràng như vậy???"
"Quan lại Đường quốc của huynh mỗi lần đến, đều nghênh ngang tự đắc, hận không thể cho tất cả mọi người biết những điều này... Đơn giản là cùng tính tình với huynh!"
Lưu Trường nhếch mép cười khúc khích.
Ngay sau đó ngạo nghễ nói: "Phú quý không về cố hương, như áo gấm đi đêm, ai hay biết gì?!"
Lưu Như Ý sững sờ, ngay sau đó tiếp lời một cách mỉa mai: "Đúng là câu nói của kẻ phàm phu tục tử, 'người nhà Đường vượn đội mũ người tai'!"
Lưu Trường cười phá lên, đe dọa: "Kẻ nào nói câu này thì đã bị Hạng Vũ nấu chết rồi đấy!"
Lưu Như Ý lại tiếp tục chơi chữ, nói: "Ta cùng Đường vương cùng nhau vâng mệnh thiên tử ở phía Bắc, hẹn làm huynh đệ. Ta đã là huynh của ngươi, nếu ngươi muốn nấu huynh, thì may mắn cho ta được chia một chén canh!"
Lưu Trường lại phá lên cười. Hắn chỉ vào Lưu Như Ý, kêu lên: "Trăm năm về sau, chúng ta chắc chắn sẽ bị cha đánh cho một trận!"
Ban đầu Cái Công dạy sử cho chư huynh đệ, vốn muốn họ dùng lịch sử để thấu hiểu hiện tại, ghi nhớ lâu hơn một chút. Ngờ đâu, đám chư hầu vương này học sử chỉ để chơi chữ, chẳng có được tí trí nhớ nào dài lâu. Mà hai câu chơi chữ này của họ, cũng đều đến từ "đại vương tạo ngạnh" Hạng Vũ.
Lưu Trường lại ở lại với Lưu Như Ý thêm vài ngày, lúc này mới chuẩn bị rời đi.
Trước lúc rời đi, hắn lại đến bái kiến Chu Bột.
"Trọng Phụ!!!"
Khi Lưu Trường cười tươi lần nữa bước vào cửa, Chu Bột lắc đầu. Không ngờ, mình đã đến Triệu quốc, vẫn không thoát khỏi tên rắc rối này. Lưu Trường cầm lễ vật đến bái kiến, Chu Bột liền mời hắn ngồi xuống. Tuy không thân thiết, nhưng cũng chẳng xa lánh. Lưu Trường ngược lại không hề nhắc đến chuyện Thích phu nhân, chỉ cười và tán dương: "Ban đầu cha ta khen ngợi Trọng Phụ như vậy, ta vẫn khinh suất, xem ra là ta nông cạn rồi."
Chu Bột nhíu mày. Anh cũng là kẻ đi theo Lưu Bang đại ca từ khi còn nhỏ, lớn lên cùng anh ấy như hình với bóng, tựa như Chu Á Phu bây giờ đi theo Lưu Trường vậy. Lưu Bang đối với anh ta vô cùng coi trọng, thậm chí đặc biệt yêu thích, luôn giao những chuyện quan trọng nhất cho anh ta làm. Trong các bữa tiệc còn thường xuyên ôm anh ta hát vang, khiến Chu Bột khổ không kể xiết.
Mà nói đến Cao Hoàng Đế, ánh mắt Chu Bột liền dịu lại: "Cao Hoàng Đế yêu thương ta, ta dù chết cũng không thể báo đáp hết ân tình."
"Nào, nào, uống rượu!"
Lưu Trường tỏ ra rất thân thiết. Hai người vừa ăn vừa uống, lại nâng chén.
"Kỳ thực, Đại vương không nên rời khỏi Trường An."
Chu Bột đột nhiên nói.
"Ồ? Vì sao vậy?"
"Người có thể kế thừa y bát của Cao Hoàng Đế, chỉ có Đại vương."
Lưu Trường kinh ngạc nhìn Chu Bột. Trong ấn tượng của Lưu Trường, Chu Bột là người trầm ổn, lão luyện mưu kế, lời nói này làm sao cũng không giống như là anh ta có thể nói ra.
Chu Bột nhận thấy vẻ kinh ngạc của Lưu Trường, bình tĩnh nói: "Cao Hoàng Đế trước khi chết, từng dặn dò ta, nếu có biến cố, hãy để ta tru diệt ngoại thích."
"À..."
Lưu Trường trông có vẻ chẳng hề kinh ngạc chút nào. Hắn tò mò nhìn Chu Bột: "Vì sao ngươi lại phải nói chuyện này cho ta biết?"
"Bởi vì Đại vương xem ta là địch."
"Quả nhân một mực đều xem ngài là Trọng Phụ của mình, khi nào thì trở thành kẻ địch rồi?"
Chu Bột lắc đầu, nghiêm túc nói: "Ta chỉ là muốn nói cho Đại vương, ta không phải địch mạnh của Đại vương. Người đời đều nói Đại vương có dị tâm, nhưng ta lại biết không phải vậy... Trần Bình biết, ta biết. Quán Anh thì giả vờ không biết, kỳ thực hắn chính là người Đại vương phái đến bên cạnh chúng ta... Đại vương là muốn bảo vệ Đại Hán, tránh khỏi nội loạn... Chúng ta cũng có cùng suy nghĩ đó."
"Ở phương diện trực tiếp can gián và cố gắng duy trì triều đình, chúng ta không sánh bằng Vương Lăng. Nhưng nói đến bảo toàn xã tắc, giữ gìn con cháu họ Lưu, thì Vương Lăng lại không thể sánh bằng chúng ta."
"Nếu sau này có biến cố, chúng ta sẽ hiệp trợ Đại vương, bình định nội loạn. Đại vương không cần cứ mãi nghĩ làm thế nào để đối phó chúng ta."
Lưu Trường nghe vậy, nhất thời phá lên cười.
"Có ta ở đây... cũng sẽ không có biến cố nào."
"Vậy thì tốt quá."
Lưu Trường lại nói: "Nếu ngươi cảm thấy ta lần này đến tìm ngươi chỉ để chèn ép, đối phó ngươi, thì ngươi đã nghĩ sai rồi. Kiếm của ta, Lưu Trường, vĩnh viễn là hướng ra bên ngoài. Tất nhiên, lúc cần thiết cũng sẽ dùng để diệt trừ sâu mọt... Bất quá, chỉ vài con sâu mọt nhỏ, ta cũng chẳng để trong lòng. Ta lần này đến tìm ngươi, là vì chuyện Hung Nô."
"Ồ? Đại vương muốn chinh phạt Hung Nô?"
"Không sai, ta muốn liên kết ba nước Đường, Yến, Tri���u, xuất binh chinh phạt Hung Nô!"
Lưu Trường đứng dậy, chăm chú nhìn Chu Bột: "Ta muốn chém đầu Mạo Đốn, đưa về Trường An. Ngươi có muốn cùng đi không?"
Chu Bột đáp lại: "Triệu quốc nghèo khổ, không có lương thảo, không có quân giới. Nếu triệu tập binh sĩ, nhất định sẽ ảnh hưởng việc làm nông..."
"Đường quốc sẽ cung cấp chiến mã và lương thực, Yến quốc xuất binh sĩ và quân giới. Còn Triệu quốc à... Một mình ngươi đến là đủ rồi."
"Thế nào, có muốn đi cùng ta không?"
Truyện này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép.