Mẹ ơi!

Khi Lưu Trường lao vào Điện Tiêu Phòng, anh vô cùng kích động, gần như lao sầm vào. Anh nhìn về phía trước, thấy mẹ.

Lữ hậu đang ngồi cách đó không xa, ôm một đứa bé trong lòng, kinh ngạc nhìn gã đàn ông luộm thuộm đứng trước mặt. Giờ phút này Lưu Trường chưa từng tắm rửa, tóc tai bù xù, rối bời như thể bị úp cả một thùng bùn lên đầu. Trên mặt anh dính đầy vết thương, một bên mắt híp lại, khóe miệng rách toạc. Áo quần tả tơi, rách nát, để lộ những lỗ hổng trên lớp giáp phủ đầy lông lá lộn xộn. Toàn thân nồng nặc mùi hôi thối, hòa quyện giữa máu tươi và bùn đất, khiến người ta buồn nôn. Đây hoàn toàn không giống vị bá chủ Trường An ngày nào, mà cứ như một dã nhân vùng biên ải.

Lữ hậu sững sờ hồi lâu, chỉ biết nhìn chằm chằm "dã nhân" trước mặt mà không thốt nên lời.

"Hahaha!"

Lưu Trường cười lớn, hớn hở chạy tới bên cạnh Lữ hậu, nắm lấy tay bà, "Mẹ! Con về rồi!"

Lữ hậu vội vàng trao đứa bé đang ngủ say trong lòng cho cung nữ bên cạnh. Lưu Trường vẫn muốn ôm, nhưng Lữ hậu bảo: "Đợi con tắm rửa sạch sẽ rồi hẵng ôm!"

"Vâng."

Lưu Trường ngoan ngoãn ngồi sang một bên, trong lòng bao nhiêu lời muốn nói. Lữ hậu trao đứa bé đi, nghiêm túc quan sát anh, "Con..."

"Thằng ranh."

Lữ hậu chỉ vừa mở miệng, nhưng rồi lại không nói nên lời.

"À... Hơn nửa năm nay con toàn ngủ trên lưng ngựa... Một ngày cũng chẳng được ngủ yên!"

Lưu Trường vừa dứt l��i liền nằm phịch xuống, chẳng màng cả người đầy bùn đất sẽ làm bẩn Điện Tiêu Phòng. Anh gối đầu vào lòng Lữ hậu, thở phào nhẹ nhõm. Người tráng hán lúc này nằm thẳng cẳng, khiến Lữ hậu ôm đầu anh cũng thấy rất nặng nhọc. Đầu thì ở trong lòng bà, nhưng hai chân gần như đã chạm tới chiếc giường hẹp đằng xa.

"Mẹ ơi... Lần xuất chinh này của con... Hung Nô ít nhất năm năm nữa cũng sẽ không dám tới cướp bóc trăm họ của ta..."

"Yên quốc, Đường quốc cũng được bình an!"

"Sau này sẽ không còn ai dám ức hiếp con dân Đại Hán nữa..."

"Con đã khắp nơi truy đuổi khiến người Hung Nô phải tháo chạy..."

"Bọn chúng chạy nhanh thật, nhưng làm sao sánh kịp con đây? Con đã xung phong đi đầu..."

Giọng Lưu Trường nhỏ dần, nói được một lát thì anh chìm vào giấc ngủ sâu, ngáy khò khò. Lữ hậu im lặng, chỉ chăm chú nhìn con trai trong lòng, nhìn đôi môi nứt nẻ, đôi tai đỏ bừng vì lạnh. Lữ hậu khẽ đưa tay, cẩn thận gỡ những sợi tóc bết dính của Lưu Trường. Bà không hề thấy bẩn, sai người mang nước đến, rồi dùng ống tay áo của mình nhẹ nhàng lau sạch mặt con trai.

"Trường đệ!!!"

Nghe tiếng kêu khóc, Lưu Doanh lảo đảo chạy vào Điện Tiêu Phòng. Định kêu lớn lần nữa, nhưng Lữ hậu đã trừng mắt nhìn anh một cái. Lưu Doanh thấy Lưu Trường đang nằm dài ngủ say trong lòng mẹ, liền vội bịt miệng lại. Hốc mắt Lưu Doanh đỏ hoe. Nếu nói sau ngày Lưu Trường xuất chinh, ai là người lo lắng nhất ở Trường An, thì có lẽ chính là Lưu Doanh.

Ban đầu, anh đã không đồng ý Lưu Trường xuất chinh. Khi biết Lưu Trường tự mình dẫn quân chinh phạt Hung Nô, vị thiên tử ôn hòa này đã nổi trận lôi đình, suýt chút nữa phái Quán Anh đi giải Trương Thương và những người khác về Trường An. Sau khi Lưu Trường mất liên lạc, Lưu Doanh trở nên đặc biệt nóng nảy, suốt ngày than khóc. Ngay cả Hàn Tín cũng là do Lưu Doanh quỳ gối trước mặt Lữ hậu, không ngừng cầu xin mới đổi lấy cơ hội được xuất chinh.

Ngay khi Lưu Trường vừa trở về, đã có người tới bên cạnh Lưu Doanh, báo tin Đường vương mưu phản, muốn tấn công Trường An.

Lưu Doanh căn bản không hề sợ hãi, dẫn theo người liền xông thẳng vào Điện Tiêu Phòng. Anh nghĩ, chỉ cần đệ đệ bình an vô sự, nếu nó muốn làm hoàng đế, anh cũng sẽ nhường.

Lưu Doanh quỳ gối trước mặt Lữ hậu, lặng lẽ nhìn đệ đệ, lau nước mắt, cũng thở phào nhẹ nhõm.

"Thằng ranh này..."

"Mẹ ơi... Thằng ranh này nặng quá, hay là để con đỡ cho?"

"Không cần."

Không biết đã bao lâu trôi qua, khi Lưu Trường từ từ mở mắt, ngáp một cái, vươn vai rồi ngồi dậy, anh thấy một đám người đang vây quanh mình. Lưu Trường giật mình, bật dậy, theo tiềm thức rút thanh trường kiếm ra. Nhưng khi nhận ra đây là trong Điện Tiêu Phòng, Lưu Trường cười khẽ rồi buông tay.

Lưu Trường nhìn quanh, thấy nhị ca, đại tỷ, đại tẩu, dượng, dì, cậu, mợ và nhiều người khác nữa, liền kêu lên: "Mọi người đang canh linh cữu cho con đấy à?! Người Hung Nô còn chẳng dọa được con, vậy mà mọi người suýt chút nữa hù chết con rồi!"

"Thằng ranh!"

Lữ hậu nghiêm mặt, mắng: "Còn không mau bái kiến mọi người!"

Lúc này Lưu Trường mới vội vàng bái kiến các thân thích. Họ xúc động đến mức không nói nên lời, riêng Lưu Nhạc thì gào khóc, ôm chặt Lưu Trường không buông. Lưu Trường chỉ biết cười ngây ngô, tay chân luống cuống.

"Đại tỷ, đừng khóc nữa!"

"Con có sao đâu!"

Lưu Nhạc đưa tay đánh mấy cái lên người Lưu Trường, mắng: "Nếu con có mệnh hệ gì, chúng ta phải làm sao?! Chúng ta phải làm sao?!"

Lưu Trường gãi đầu, "Con không sao đâu, mạng con dai lắm!"

"Đại ca!"

Lưu Doanh nhìn Lưu Trường, cũng đầy vẻ giận dỗi, "Nếu con còn dám làm cả bọn ta sợ như vậy, trẫm sẽ phế vương vị của con, bắt con ở Trường An làm Triệt Hầu cả đời!"

Lưu Trường lẩm bẩm đứng dậy.

"Cậu!"

Lữ Thích Chi lắc đầu, "Thằng ranh này..."

"Dượng!"

"Thằng ranh!"

"Thôi được rồi, được rồi, con là thằng ranh! Thằng ranh!"

Lưu Trường khó chịu kêu lên, "Mọi người đối xử với tướng sĩ có công như vậy đấy à?!"

Lữ hậu liếc anh một cái, nói: "Con đi tắm trước đi! Tắm rửa sạch sẽ, thay bộ quần áo mới..."

"Vâng."

Lưu Trường lập tức đi vào tắm rửa, thay quần áo. Phàn Khoái lúc này vừa cười vừa nói: "Đại trượng phu ph��i thế chứ! Ta nghe nói, thằng ranh này đã xông lên tuyến đầu cùng binh sĩ, trong sổ ghi chép chém đầu của Quý Bố, thằng ranh này vậy mà chém được ba trăm sáu mươi bảy cái đầu! Ta đánh trận cả đời cũng chỉ xấp xỉ giết được bằng ấy. Thằng ranh này mới bao nhiêu tuổi chứ."

"Thật đúng là một hổ tướng! Ban đầu đại ca nói không sai, quả là hổ con!"

Phàn Khoái hết lời khen ngợi Lưu Trường. Đạt được thành tựu chém giết cả trăm người không phải dễ dàng. Phàn Khoái đánh trận cả đời cũng chỉ mới xấp xỉ đạt được thành tựu này. Trong số các tướng lĩnh Đại Hán, những người hoàn thành được thành tựu tương tự chỉ đếm trên đầu ngón tay, và Phàn Khoái là người đứng đầu. Thế mà Lưu Trường chỉ một lần đã phá vỡ kỷ lục của Phàn Khoái. Phàn Khoái vừa mừng vừa sợ.

Lữ Thích Chi cũng cười nói: "Ngươi cũng phải xem nó ăn thịt dê nhà ai mà lớn lên chứ!"

Chỉ riêng Lưu Nhạc, giờ này vẫn còn đang khóc, thút thít nhẹ nhàng. Khi biết Lưu Trường bặt vô âm tín, nàng thực sự sợ chết khiếp, làm ầm ĩ lên tới Trường An, Trương Ngao cũng không khuyên nổi. Lưu Doanh đang an ủi nàng, nghiêm túc nói: "Tỷ yên tâm đi, trẫm tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua thằng ranh này đâu!"

Rất nhanh, Lưu Trường liền cười tươi tót ra, cuối cùng đã khôi phục vẻ ngoài lộng lẫy thường ngày.

Mọi người cùng nhau dùng bữa. Lưu Trường thao thao bất tuyệt kể về những chiến c��ng hiển hách của mình, vui vẻ nói: "Lần này con cuối cùng có thể yên tâm đến Vân Trung mà ăn thịt rồi. Trước kia con nào dám, sợ thấy những ngôi mộ bia ấy, sợ họ chất vấn con, làm sao có thể nuốt trôi thịt được chứ..."

Lưu Trường ăn rất nhiều thịt. Lữ Thích Chi đặc biệt sai người mang thịt dê đến cho anh ăn, cho anh ăn thật no!

Mọi người không nỡ rời đi, hẹn Lưu Trường khi nào rời Trường An phải đến thăm họ trước.

Sau khi tất cả mọi người rời đi, trong Điện Tiêu Phòng chỉ còn lại ba người: Lưu Doanh, Lưu Trường và Lữ hậu.

Lưu Trường đang cười ngây ngô thì thấy Lữ hậu từ từ rút ra một cây gậy gỗ.

"Mẹ ơi... Có chuyện gì thế ạ, con đi học đây... À không, con đi ngủ đây ạ..."

"Lấy thân mình làm mồi nhử, bức ta phải thả Hàn Tín."

"Không màng an nguy bản thân, khiến chúng ta lo lắng."

"Đột ngột đánh về Trường An, khiến dư luận xôn xao, lại còn có người vì con mà mở cửa thành thiên vị nữa chứ?"

"Con nói xem... Những việc này con đáng phải chịu bao nhiêu roi?"

Lữ hậu lạnh lùng hỏi.

"Không phải, mẹ ơi... Con... Đại ca! Anh đừng chỉ đứng nhìn thôi chứ!"

Lưu Trường kêu lên.

Lưu Doanh nắm lấy tay Lưu Trường, "Trẫm sẽ không đứng nhìn đâu, trẫm giúp mẹ đè con xuống!"

Lưu Trường đột nhiên rút tay về, trên mặt hiện lên một tia khó coi. Lưu Doanh sững sờ, nhìn chằm chằm tay anh.

"Đưa tay đây!"

"Đưa ra mau!!!"

Lưu Trường bất đắc dĩ, chậm rãi đưa hai tay ra. Lưu Doanh đột nhiên kéo mạnh ống tay áo anh.

Bên dưới ống tay áo, từ bàn tay lên đến cánh tay, gần như không có một chỗ nào lành lặn. Khắp nơi đều là vết thương, có những vết rất lớn vẫn còn đang rỉ máu. Lưu Doanh đột nhiên kéo mạnh áo Lưu Trường. Khi chiếc áo bị kéo xuống, Lưu Doanh thấy khắp người Lưu Trường chi chít vết thương, vết nọ chồng lên vết kia, trông thật đáng sợ. Những vết thương mà Tào Tham phải chịu đựng cả đời, Lưu Trường dường như đã trải qua chỉ trong nửa năm.

"Đại ca... Đây đều là..."

"Ôi..."

Lưu Doanh đột nhiên ôm chầm lấy Lưu Trường, gào khóc nức nở. Anh ta khóc thành tiếng như một đứa trẻ, tiếng khóc nghe thật khó chịu, gần như lạc giọng. Lưu Doanh ôm chặt lấy đệ đệ trước mặt, dù bản thân chỉ cao đến ngực em, rồi lại nức nở không thành tiếng.

Lưu Trường cúi đầu, im lặng.

Khi anh quay đầu lại, cầu cứu nhìn về phía Lữ hậu.

Lữ hậu chỉ hít một hơi thật sâu, miệng há to hớp lấy không khí, nhìn chằm chằm thân thể chi chít vết thương của Lưu Trường.

"Doanh... Làm bậc đế vương, không thể thất thố, con về nghỉ đi!"

Lưu Trường mặc quần áo xong, đỡ huynh trưởng rời khỏi Điện Tiêu Phòng.

Dưới bóng đêm, Lữ hậu cô độc ngồi bên cửa sổ, ôm ngực, cúi đầu. Nước mắt bà không ngừng rơi, miệng khẽ há, nhưng lại không phát ra được nửa tiếng khóc.

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền cung cấp.