Đại Hán và Hung Nô đã chinh chiến suốt mười mấy năm.

Khi Lưu Trường mang theo cờ Thiền Vu đầu sói của Mạo Đốn, hiên ngang dẫn đầu đội quân, quan lại các nơi vội vã đến bái kiến, không chỉ quan lại mà dân chúng cũng vây kín hai bên đường, kích động ngắm nhìn các tướng sĩ khải hoàn trở về. Lưu Trường ngẩng cao đầu, các vương công quý tộc Hung Nô bị trói chặt, bị giáp sĩ áp giải theo sau đội quân.

Chỉ riêng cờ xí thu được đã chất đầy mấy xe ngựa, đại quân trùng trùng điệp điệp tiến về. Khi Lưu Trường đã sắp tiến đến quận Thượng Đảng, thì hậu quân vẫn còn ở quận Thái Nguyên. Nguyên nhân của đội quân hùng hậu đến mức khoa trương như vậy là vì số lượng tù binh và quân nhu quá lớn, cảnh tượng này đương nhiên đã khiến cả thiên hạ phải kinh ngạc.

Lưu Trường thong dong, bình thản tiến về Trường An, nếu có thể, hắn thực sự rất muốn đi nước Triệu khoe khoang một phen.

Chẳng qua, hắn hơi nhớ mẹ và những người thân trong gia đình, nước Triệu cứ để sau này hẵng khoe khoang vậy.

Loan Bố đi theo bên cạnh Lưu Trường, Hàn Tín thì ở vị trí trung quân, Lý Tả Xa ở hậu quân.

"Loan Bố!"

"Đại Vương?"

"Công lao của quả nhân đây, so với Nghiêu Thuấn Chu Võ thì thế nào?!"

Nghe lời lẽ điển hình của một hôn quân này, Loan Bố nhất thời không biết phải đáp lời ra sao, chần chừ một lát rồi mới nói: "Đại Vương đánh bại Hung Nô, thật sự là công lớn chưa từng có từ trước đến nay... Có thể sánh với công đức của các bậc tiên hiền, nhưng... lại không thể sánh bằng!"

"Tại sao lại không thể sánh bằng? Thuở xưa, nước Tề chẳng qua chỉ đẩy lùi được man di đã có được mỹ danh Hiền Vương, hôm nay quả nhân tự mình đánh bại Hung Nô, chẳng lẽ vẫn chưa được coi là Hiền Vương sao?"

"Đại Vương có chiến công như vậy, đương nhiên có thể xưng là Hiền Vương... Tuy nhiên, nếu Đại Vương có thể kính trọng các bậc tiên hiền hơn vài phần, thì sẽ càng xứng đáng với danh hiệu Hiền Vương hơn."

"Thế thì ngươi cảm thấy chuyện xây Hoàng Lăng ở Kỳ Liên Sơn..."

"Đại Vương!" Loan Bố lập tức ngắt lời Lưu Trường, nói: "Trong trận tác chiến lần này, ngài dùng người hiền đức mà lập được công lớn, Lý Thái Úy có nói với thần rằng, Chu Á Phu có thể nhờ trận chiến này mà được phong hầu, mấy người còn lại cũng có thể đảm nhận chức vụ Giáo úy, Tì tướng. Đại Vương quả nhiên có mắt nhìn người, những bằng hữu của Đại Vương đều là những nhân vật phi thường!"

Lưu Trường nghe vậy, kinh ngạc nhìn ông ta: "Chu Á Phu không phải đang đi Ba Thục bình loạn sao?"

"Đại Vương cố ý chinh phạt Hung Nô, Hoài Âm Hầu liền lệnh họ trở về nửa đường, tiến về nước Đường, theo Lý Thái Úy tác chiến."

Lưu Trường cau mày, mắng: "Vì sao không cùng ta tác chiến? Thậm chí còn không thèm báo cho ta một tiếng? Đồ khốn!"

Loan Bố khẽ nở nụ cười: "Thần nghe nói, đây là thỉnh cầu của những người đó, họ biết Đại Vương yêu thương họ, e rằng Đại Vương sẽ ngăn cản, không cho phép họ tử chiến, nên đã không báo cho Đại Vương biết."

Lưu Trường nghe vậy, cười ha ha.

"Mấy tên tiểu tử đó, quả nhân làm sao mà yêu thương được? Nếu đi theo ta, ta nhất định sẽ bắt chúng xung phong ở tuyến đầu!"

Lưu Trường nói rồi, đột nhiên hỏi: "Bọn chúng không bị thương chứ?"

Nhìn Đại Vương nói một đằng nghĩ một nẻo trước mặt mình, Loan Bố nheo mắt lại, nói: "Những người khác đều vô sự, chỉ là nghe nói Hạ Hầu Táo kia..."

"Hắn thế nào?!"

"Bị lật xe, suýt chút nữa bị đè gãy chân, nhưng cũng không có gì đáng ngại."

"Ha ha ha ~~ Thằng nhóc này đúng là làm cha nó mất mặt quá, Hạ Hầu Anh cũng không biết đã tạo nghiệt gì không biết..."

Lưu Trường ngay sau đó lại bắt đầu kể lể chuyện xưa, càng nói càng kích động.

"Thuở xưa... Phàn Khoái rủ bọn chúng đến đánh ta, khi đó ta chỉ mới sáu bảy tuổi, mà chúng vẫn không phải đối thủ của ta... Cha biết chuyện này, rất vui vẻ, còn nói đây mới đúng là bản sắc đại trượng phu...", Lưu Trường mắt sáng lấp lánh, vừa khoa tay múa chân kể lại chuyện đã qua.

Loan Bố rất nghiêm túc lắng nghe, dù ông đã biết rõ những chuyện này, nhưng vẫn không ngắt lời Đại Vương.

Ông biết, Đại Vương nhà mình thực ra rất hoài niệm quãng thời gian đó, chỉ cần nhắc đến những năm tháng ấy, Đại Vương liền vui đến nỗi không thôi, cả người trở nên phấn chấn, cười toe toét, hệt như một đứa bé bình thường, hoàn toàn không còn dáng vẻ Phi Tướng trấn giữ Long Thành.

"Chúng ta đến nhà Quán hầu trộm Như Ý... Nào ngờ, Quán hầu xảo quyệt thay, giữa đêm khuya khoắt không ngủ, lại ngồi chờ sẵn chúng ta, chỉ vì một cây Như Ý, ngươi nói xem có quá đáng không?"

"Đại Vương... Giữa đêm khuya khoắt đi trộm chó nhà người khác mới quá đáng chứ..."

"Chuyện của Hiền Vương, có thể gọi là trộm cắp sao? Đó là mượn!"

Khi đoàn người trùng trùng điệp điệp tiến về Trường An, từ đằng xa đã có thể nhìn thấy lễ nghi nghênh đón họ, các nhạc sĩ thấy quân lính, lại bắt đầu tấu nhạc, hai cổng thành đều đã bị phong tỏa, không cho phép người khác ra vào, thậm chí có thể nhìn thấy lọng vàng của Thiên Tử. Người đến đón tiếp họ vô cùng đông đúc, gần như đã lấp kín cổng thành Trường An.

Lưu Trường nghe bản tấu nhạc đó, có chút không vui nói: "Sao lại không phải nhạc nước Đường của ta?"

"Đại Vương... Xưa nay, chỉ có Cao Hoàng Đế khi xuất chinh trở về mới có đãi ngộ như thế này..."

"A, quả nhân nhất định phải phổ biến nhạc nước Đường khắp thiên hạ!"

"Ngươi không biết đâu, lần trước khi quả nhân tuần tra các nơi, từng cho người tìm ca nữ đến, để nàng trình diễn cho ta khúc Đường Vương Vui, đến cả ca nữ còn hiểu, những người này sao lại không biết?"

Thì ra ngài cho người tìm ca nữ chính là để đối phương biểu diễn cho ngài một đêm khúc Đường Vương Phá Trận Vui đúng không?

Loan Bố cũng không biết phải đánh giá hành động này của Đại Vương thế nào, khó lòng lý giải, khiến người ta không sao hiểu thấu được.

Lưu Trường cười nhảy khỏi lưng ngựa, bước nhanh đi về phía huynh trưởng.

Lưu Doanh lúc n��y đang đứng dưới lọng vàng của Thiên Tử, niềm vui sướng gần như không thể che giấu: "Trường đệ!!"

Khi Lưu Doanh lao tới khiếu to, các đại thần xung quanh lại chẳng dám nói gì.

Nếu là bình thường, họ nhất định phải nhảy ra can gián Bệ hạ chú ý lễ nghi, không được thất thố, nhưng hôm nay thì thôi đi, trước mặt vị hung thần đó, cứ bỏ qua đi, không so đo với kẻ đó nữa. Lưu Trường nắm chặt tay Lưu Doanh, toe toét cười ngây ngô: "Nhị ca, thế nào ạ? Đệ đã nói với huynh rồi mà, một ngày nào đó, đệ sẽ mang cờ Thiền Vu đầu sói của Mạo Đốn về cho huynh!"

Lưu Trường chỉ vào lá đại kỳ sau lưng mình, lá đại kỳ đó giống như cờ nha môn của Thiên Tử Đại Hán, tượng trưng cho Đại Thiền Vu vậy.

Lưu Doanh rất đỗi vui vẻ, nhưng huynh ấy không vội hỏi về tình hình chiến sự. Huynh ấy sờ khắp người Lưu Trường một lượt: "Không có bị thương chứ?"

Cái dáng vẻ thương tích chồng chất của Lưu Trường ngày trước, dù thế nào, Lưu Doanh cũng không thể nào quên được. Khi Lưu Trường xuất chinh lần trước, huynh ấy cũng rất lo lắng, đã vài lần khuyên ngăn, nhưng không thể khiến Lưu Trường thay đổi ý định. Lưu Trường đã rút kinh nghiệm sâu sắc từ bài học lần trước, mặc giáp dày hơn. Lần này dù có bị thương, nhưng không đến mức thảm hại như trước, vậy nên cũng mặc cho Lưu Doanh kiểm tra.

"Ai có thể gây tổn thương cho ta chứ?"

Nghe Lưu Trường nói thế, Lưu Doanh lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, vừa cười vừa bảo: "Tốt, như vậy cũng tốt!"

"Trường đệ à, với chiến công hiển hách như vậy, đệ phải đến tế cáo cha ở tổ miếu mới phải!"

Lưu Doanh liếc nhìn xung quanh, lập tức có một đám tiểu tử vây đến, cúi người hành lễ với Lưu Trường.

"Bái kiến Trọng Phụ!"

"Bái kiến cha!"

"Bái kiến Trọng Phụ!"

Lưu Trường toe toét cười, xoa đầu từng đứa trẻ, không nói thêm gì, bảo chúng đi theo sau, rồi cùng Lưu Doanh tiến vào trong thành.

"Đại Vương!"

Thiên Tử tự mình ra nghênh tiếp, các đại thần khác đương nhiên không dám không đến, ngay cả Trần Bình, Chu Xương cũng đứng ở đó. Lưu Trường cùng bọn họ hành lễ bái kiến, cùng Lưu Doanh lên xe, cười lớn hướng về phía trong thành đi tới, đám người theo sau khung xe của Thiên Tử. "Nhị ca à... Trước đây huynh còn hứa với đệ là sẽ chỉnh đốn miếu đường, vậy mà hôm nay lại tự mình ra nghênh đón, chẳng phải làm hỏng chuyện sao?"

Lưu Trường lắc đầu, cái nhị ca này vẫn không thể chịu đựng nổi việc này mà.

Lưu Doanh muốn nói rồi lại thôi, trầm tư một lát, mới nói: "Trường đệ à, không cần lặp lại nữa... Đệ rời đi không lâu, có mấy vị đại thần đã bệnh mà chết..."

"Nhanh như vậy?"

"Đúng vậy..."

"Trong thành còn xảy ra chuyện gì nữa không? Kể cho ta nghe đi."

"Lưu Hầu nhận An làm đệ tử..."

"Ừm? ? Còn gì nữa không?"

"Ách... Công Tôn thần muốn giết Trương Tướng, bị đình úy bắt lại."

"Hắn vì sao phải giết... A ~~~~" Lưu Trường nhất thời bừng tỉnh.

Trong số những chuyện này, điều khiến Lưu Trường để tâm nhất chính là chuyện của Lưu Hầu. Trong những năm này, huynh ấy vẫn luôn không từ bỏ thói quen viết thư cho Lưu Hầu, hoàn toàn coi thư như nhật ký mà viết, dù chưa từng nhận được thư hồi âm từ Lưu Hầu. Không ngờ khi mình rời Trường An, vị này lại đã trở về rồi.

Xem ra, vị này trước đây đúng là cố ý tránh mặt mình mà.

Lần này cuối cùng bị ta bắt được rồi ư?

Xem giờ còn ai có thể cứu ngươi!

Ta đã trưởng thành rồi! Sẽ có biến chuyển lớn đây!

Lưu Trường vẫn còn canh cánh trong lòng chuyện Lưu Hầu ngày xưa đã kêu Phàn Khoái hãm hại mình. Còn về phần thằng nhóc An kia, giờ mới lớn chừng này thôi mà, nó có thể học được gì từ Lưu Hầu chứ? Học tu tiên sao? Nó phải theo ta học kiếm pháp và cưỡi ngựa bắn cung mới phải!

Lưu Trường nheo mắt lại, xoay người, liếc nhìn Lưu An.

Lưu An đang hùng hồn nói chuyện với các huynh đệ bên cạnh, cảm nhận được ánh mắt chăm chú từ cha, lập tức im bặt, trong nháy mắt trở nên ngoan ngoãn lạ thường.

"An đệ, huynh kể tiếp đi, huynh đã làm hỏng chiến xa của Trọng Phụ như thế nào?"

"Đó không phải là huynh trưởng làm hỏng sao?"

"Ừm? ? ?"

"Mẹ~~~"

Khi Lưu Trường lao thẳng vào điện Tiêu Phòng, thái hậu đã bảo các hầu cận chuẩn bị rời đi.

Giờ đây điện Tiêu Phòng thuộc về Tào Hoàng hậu, nhưng nàng chẳng dám đến đây ở. Lần này Thái hậu giám quốc, liền lại dời đến đây, triển khai thủ đoạn sấm sét, việc triều chính tiến hành rất thuận lợi, chưa hề xảy ra một chút sai sót nào. Còn những kẻ không may phạm sai lầm, thì đã uống rượu chầu trời.

Khi Lưu Trường với khuôn mặt cười ngây ngô đi đến bên Lữ Hậu, nắm lấy tay bà, Đường Vương liền không còn là Đường Vương, biến thành một đứa con được nuông chiều trong nhà.

Nhìn cái bộ dạng ngốc nghếch của đứa con trai mình, Lữ Hậu cũng bất đắc dĩ lắc đầu.

Thằng nhóc này cũng sắp đến tuổi trưởng thành rồi, nhưng vẫn là bộ dạng này, thậm chí còn không bằng An trầm ổn.

"Mẹ! Con có thứ muốn tặng cho ngài!"

"Ồ?"

"Có ai không! Trải ra cho quả nhân xem!"

Lưu Trường vung tay lên, lập tức, có giáp sĩ bước vào, trải các loại cờ xí Hung Nô khắp sàn điện Tiêu Phòng, thậm chí cả vương kỳ Hung Nô cũng được trải ở đây. Lưu Trường vừa cười vừa nói: "Mẹ, con đã hứa với mẹ từ trước, sẽ mang vương kỳ Hung Nô về để mẹ trải đất. Trận chiến này, con đã giết mười mấy vị vương, cờ thì đầy cả!"

Lưu Trường nói xong, liền trợn mắt nhìn về phía Lữ Hậu.

Lữ Hậu không cần nhìn cũng biết, thằng nhóc này đang tâng công mình đây, muốn mình khen vài câu mà.

"Nha... Hoài Âm Hầu thật là rất giỏi à!"

"Mẹ!!" Lưu Trường nhất thời vùng vằng, mặt hắn đỏ bừng vì tức giận: "Đây là công lao do chính con tự mình đánh được! Con chỉ mang theo ba ngàn người! Hoàn toàn không liên quan gì đến sư phụ cả!"

"Ba ngàn người đó là ai cho ngươi?"

"Là sư phụ con..."

"Vậy xem ra, Hoài Âm Hầu vẫn là giỏi nhất rồi."

Lưu Trường ngẩn người nhìn Lữ Hậu, chợt kêu lên: "Quả nhân mặc kệ! Đây chính là công lao của quả nhân!"

Lữ Hậu chẳng thèm để ý đến hắn: "Ngươi đi nghỉ trước đi, đại ca ngươi buổi tối sẽ thiết yến mừng cho con..." Nói xong, nàng xoay người rời khỏi điện Tiêu Phòng, nghe tiếng kêu ủy khuất của Lưu Trường vọng lại từ phía sau, Lữ Hậu trên mặt cuối cùng cũng nở một nụ cười.

"Thằng nhóc này."

"Có ai không... Đem số cờ xí này mang đ��n Trường Lạc cung."

Lưu Trường không nhận được lời khen ngợi từ mẹ mình, rất buồn bực ngồi trong điện Hậu Đức.

May mà Tào Xu và Phàn Khanh rất hiểu chuyện, biết Đại Vương thích gì, liền ngồi bên cạnh hắn, kẻ tung người hứng bắt đầu tâng bốc. Lưu Trường đương nhiên vui vẻ, ôm trái ấp phải, vô cùng thoải mái: "Vẫn là Xu và Khanh của ta tốt nhất, mẹ thật là hồ đồ!"

Tào Xu sợ đến tái mặt: "Đại Vương... không được nói lời như vậy."

"Ngươi sợ gì chứ, ta ba tuổi đã bắt đầu lén lút mắng mẹ rồi..."

"Nếu bị Thái hậu nghe thấy, chỉ sợ chúng ta sẽ mất đi ân sủng của Thái hậu."

"Ai..." Lưu Trường thở dài một tiếng, mắng: "Thật là thoải mái như ở nước Đường của ta, ăn thịt tảng, uống rượu chén lớn, thích nói gì thì nói nấy, thích làm gì thì làm nấy chứ!"

Xem Đại Vương nhà mình lại đem nước Đường của mình ví như hang ổ của kẻ cướp, Phàn Khanh không nhịn được bật cười: "Ở nước Đường cũng không được tự nhiên đâu, còn có Cái Công và Vương Tướng đang nhìn chằm chằm kia mà!"

Lưu Trường nhìn hai mỹ nhân trong lòng: "Ồ? Hôm nay ta sẽ cho các ngươi thấy thế nào là tự tại!"

Lưu Trường đang định ra tay, Tào Xu lại ho mạnh một tiếng.

Lưu Trường ngẩn người, ngẩng đầu lên, vừa đúng lúc nhìn thấy Lưu An đang trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm vào mình.

"Ngươi cái thằng nhóc này! Sao mày còn ở đây làm gì?"

Lưu An ủy khuất nói: "Cha không phải nói có chuyện quan trọng muốn hỏi con sao?"

"Cút đi mà đọc sách!"

"Dạ..."

Lưu An chỉ đành rời khỏi điện Hậu Đức, cúi đầu, đi tới Thiên Lộc Các. Vương sinh đang giảng bài thấy cậu bé đến, cũng không ngắt lời, Lưu An liền ngồi xuống nghe sư phụ giảng bài. Lưu Tường liếc nhìn lão sư, ngay sau đó thò tay chọc eo Lưu An.

"Trọng Phụ có mang quà cho chúng ta không ạ?"

"Có, có chứ."

"A? Quà gì vậy?"

Lưu Tường hai mắt sáng rực, vội vàng dò hỏi.

Lưu An nghiêm túc nói: "Cha nói đem cây bội kiếm của mình cho huynh... Để huynh tìm cơ hội tự mình lấy về!"

"Thật ư?!"

Lưu Tường đã thèm muốn thanh bảo kiếm đó từ lâu, nghe được những lời này của Lưu An, lập tức mừng rỡ khôn xiết, xoa xoa tay, mặt mày hớn hở.

***

Buổi tối, Lưu Doanh thiết yến khoản đãi các công thần xuất chinh lần này.

Thế nhưng, công thần thật sự quá đông, nếu muốn mời tất cả mọi người tham dự yến tiệc, điện Tuyên Thất cũng không đủ chỗ, nên chỉ có thể mời riêng các tướng quân mà thôi.

Lưu Doanh ngồi ở vị trí cao nhất, vốn huynh ấy muốn nhường Lưu Trường ngồi lên vị trí đó, nhưng nào ngờ, Lưu Trường lại trực tiếp đẩy huynh ấy vào vị trí đó.

Thấy cái bộ dạng mặt mày xám xịt của Lưu Trường, Lưu Doanh vội vàng mở miệng nói: "Trường đệ à, mẹ dù không nói thẳng ra, nhưng trong lòng luôn khen ngợi đệ không ngớt... Bà ấy rất đỗi tự hào về đệ..."

"Ta không phải vì chuyện này."

"Thế là vì sao à?"

"Trong hoàng cung có trộm!"

"Ta đang làm xong việc với Xu và Khanh thì đi ra, kiếm của ta đã biến mất!"

"A?? Kiếm của đệ để ở đâu vậy?"

"Chính là treo trên vách tường tiền điện!"

Lưu Trường nghiến răng nghiến lợi đáp: "Đừng để ta bắt được tên trộm lông gà đó, nếu không, ta nhất định sẽ treo hắn lên vách tường của ta! Sống đến từng này tuổi, đây là lần đầu có kẻ dám trộm đồ của ta, lại dám trộm đồ của tổ tông ăn trộm, ta tuyệt đối không tha!"

"Điện Hậu Đức của đệ, chẳng phải có hầu cận trông chừng sao?"

"Ta đã cho hầu cận đi lấy rượu thịt rồi... Vốn tưởng không ai dám trêu chọc ta, nào ngờ..."

Lưu Doanh cau mày, nghiêm túc nói: "Trường đệ! Đệ yên tâm đi, chuyện này, trẫm lập tức phái người đi tra! Chuyện này nhất định là do nội tặc gây ra, tuyệt đối không thể dễ dàng tha thứ!"

Hai huynh đệ vừa nói chuyện, các đại thần dự tiệc cũng ngày càng đông. Bởi vì đây chỉ là một bữa tiệc thân mật, nên mọi người ăn mặc cũng tương đối giản dị, dĩ nhiên, ngoại trừ một vị Đại Vương thích phô trương. Vị Đại Vương này từ trước đến nay nào có biết hai chữ "giản dị" viết thế nào đâu. Các đại thần dần dần chạy tới, tới tấp bái kiến Lưu Doanh và Lưu Trường.

"Đại Vương!"

Trương Bất Nghi kích động bái kiến Lưu Trường, Lưu Trường vội vàng đứng dậy, bước nhanh đến.

Trương Bất Nghi vô cùng cảm động, vì Đại Vương hoàn toàn lấy lễ đối đãi mình như vậy.

Lưu Trường liền đẩy Trương Bất Nghi sang một bên, vươn tay tóm lấy Lưu Hầu.

"Trọng Phụ!!!"

Trương Lương khi đến Trường An trước đó đã liệu trước sẽ có ngày này. Khi Lưu Trường nắm chặt tay ông, vừa lau nước mắt vừa bắt đầu kể khổ, Trương Lương chẳng qua chỉ bình tĩnh nói: "Đại Vương... Ngài nếu là không buông tay nữa, cánh tay này của ta sắp phế rồi..."

"Nha! Quả nhân quá kích động!"

"Tới, Trọng Phụ, mời ngồi!"

Lưu Trường kéo Trương Lương và ép ông ngồi xuống cạnh mình, Trương Lương muốn nói rồi lại thôi.

"Đúng rồi, ta nghe nói, ngài nhận thằng nhóc An kia làm đệ tử. Thằng nhóc đó không hiểu lễ nghi, nếu có chỗ đắc tội, mong ngài bỏ qua cho!"

"Đại Vương... An là một đứa bé hiểu chuyện."

"Không biết Lưu Hầu thường ngày dạy nó những gì vậy?"

"Chẳng qua là dạy nó đọc vài cuốn sách mà thôi."

Lưu Trường bất đắc dĩ, biết thừa là như vậy: "Lưu Hầu à... Cứ đọc sách không thế này thì không ổn đâu, ngài cũng phải dạy nó chút mưu lược thì mới tốt chứ."

"Ồ? Nếu Đại Vương nói như vậy, vậy ta từ ngày mai sẽ không dạy nó 《Thái Công Binh Pháp》 nữa..."

"Đúng, cũng không nên... Ngài nói gì?"

Nụ cười trên mặt Lưu Trường nhất thời cứng đờ.

"Thái... 《Thái Công Binh Pháp》?"

Trương Lương nhẹ nhàng vuốt chòm râu: "Cuốn sách bị bỏ lại ngày xưa cũng đã rất nhiều năm rồi, hai đứa con trai của ta không nên thân, không thể nào lĩnh hội được ý nghĩa sâu xa của nó, ta đương nhiên phải tìm người thừa kế thích hợp để truyền lại chứ..."

Lưu Trường ngẩn người một lát, rồi nghiêm túc nói: "Trọng Phụ à, nhận một đệ tử cũng là nhận, nhận hai đệ tử cũng là nhận, chi bằng ngài cứ giao binh pháp đó cho ta đi!"

Trương Lương từ lâu đã biết Đường Vương vô liêm sỉ, nhưng không ngờ Đường Vương lại có thể vô liêm sỉ đến mức này. Ông kinh ngạc nói: "Đây chẳng phải là làm loạn bối phận cha con sao?"

"Chuyện này thì dễ thôi, ngài cứ trục xuất An ra khỏi sư môn..."

An là con ruột của ngươi sao???

Cho dù là Trương Lương, lúc này cũng câm nín không nói được lời nào.

Vừa lúc đó, cách đó không xa Hàn Tín chợt cất lời đầy ẩn ý: "Lưu Trường à... Binh pháp của ta, chẳng lẽ không bằng sách của Thái Công sao?"

Lưu Trường rùng mình, vội quay đầu lại, cười ha hả nói: "Sư phụ nói gì lạ vậy ạ, học binh pháp, đương nhiên là càng nhiều càng tốt chứ."

"Ngươi không cần học thêm đâu, dù ngươi học gì đi nữa, cuối cùng cũng chỉ dùng cái kiểu của Hạng Vũ mà thôi..."

Trong lúc mấy người đang trò chuyện, Thái hậu dẫn theo các hoàng tử bước vào. Đám người đứng dậy bái kiến.

Tường vui vẻ chạy đến trước mặt cha và Trọng Phụ, hắn đeo một thanh trường kiếm dài đến tận đất bên hông, trông thật kệch cỡm.

"Cha! Trọng Phụ!"

"Cha, Trọng Phụ xem này, thế nào ạ? Đẹp không?"

Lưu Tường vẻ mặt đầy đắc ý, hoàn toàn không hề để ý đến ánh mắt sát khí đằng đằng của cha và Trọng Phụ.

Bản dịch chương truyện này được truyen.free độc quyền phát hành.