Khi Lưu Trường chạy tới đại lao đình úy, Vương Điềm Khải đã sớm chờ đợi hắn.

"Đại Vương!"

Vương Điềm Khải vội vàng cúi người dập đầu, cung kính thưa rằng: "Bẩm báo Đại Vương, thần đã lục soát được tám trăm bộ giáp từ phủ thái tử Nam Việt Triệu Thủy, đã bắt giữ thuộc hạ của hắn..."

Lưu Trường sững sờ, thản nhiên nói: "Vương đình úy à... Nam Việt nóng bức, quân lính thường lấy cây cỏ làm giáp che thân... Ngươi có bán đứng Triệu Đà thì cũng không thể thu đủ tám trăm bộ giáp chứ..."

Vương Điềm Khải sửng sốt, hỏi: "Vậy tìm được hai trăm bộ?"

"Ngài làm việc ở Thượng Phương Phủ à?"

"À? Đại Vương có ý gì ạ?"

"Sao ngươi cứ mãi bận tâm chuyện áo giáp làm gì... Thả người đi."

Vương Điềm Khải lập tức tỉnh ngộ, nói: "Là thần sai lầm, số giáp này đâu phải do Nam Việt thái tử cất giấu! Thần sẽ thả người ngay!"

Lưu Trường liền đứng đó chờ đợi. Quan lại đình úy bây giờ, Lưu Trường cũng không nhận ra hết được. Những quan lại mà Lưu Trường quen biết hồi nhỏ giờ đây đều đã được thăng chức, cũng không biết đang làm quan ở nơi nào. Giờ đây, nhóm người mới này đối với Lưu Trường cũng không còn thân thiết như trước, vẻ mặt họ đặc biệt câu nệ, đứng trước mặt Lưu Trường không dám nhúc nhích.

Lưu Trường có chút thất vọng về bọn họ. Các quan lại đình úy ngày trước, đó chính là kẻ từng dám phục kích bắt ta ngay trước cổng cung điện vàng. Giới trẻ bây giờ, quả thật không còn sự xông xáo, nhiệt huyết như trước. Thời kỳ ngông cuồng nhất của đình úy đại khái là lúc Tào Tham còn tại vị. Tào Tham dung túng đình úy, thực sự là kẻ ngang tàng, dám bắt người ngay trước mặt Lưu Bang. Danh tiếng khai quốc công thần thứ hai của Đại Hán quả không hổ danh.

Khi đó còn có một tên đình úy láu cá, cũng là kẻ hung ác, ai cũng dám bắt, ai cũng dám giết.

Vương Điềm Khải thì nghe lời hơn Tuyên Nghĩa nhiều, chỉ là không có cái gan dạ như Tuyên Nghĩa. Hai người cũng coi như mỗi người một sở trường vậy.

Lưu Trường chờ ở đó hồi lâu, Vương Điềm Khải với vẻ mặt bất đắc dĩ bước ra.

"Triệu Thủy đâu?"

"Đại Vương... Hắn không chịu ra..."

Vương Điềm Khải vẫn là lần đầu tiên thấy người như vậy. Những người khác khi bị đưa vào đây đều kêu trời trách đất, van xin được ra ngoài. Còn kẻ này thì hay rồi, nói thế nào cũng không chịu ra, còn ngang ngược tuyên bố mình đã bày kế đầu độc Lưu Trường, yêu cầu đình úy lập tức xử tử mình... Nếu không phải vì thân phận của hắn, Vương Điềm Khải thật chẳng muốn chiều theo hắn tí nào.

Thấy vẻ mặt này của Vương đình úy, Lưu Trường lắc đầu.

Chuyện này, quả thực có chút tủi thân cho vị công tử này.

Xem ra, vẫn phải đích thân ta ra tay vậy.

Khi Lưu Trường đi tới nhà giam, chỉ cảm thấy nơi đây vẫn quen thuộc đến lạ. Hắn đến nơi này cũng không phải một hai lần. Hoàn cảnh đại khái của nơi này cũng không có gì thay đổi, đúng là nơi ngộ đạo tuyệt vời của Đại Hán. Nghĩ đến các bậc hiền tài khi xưa đều đã ngộ đạo tại đây, mới có thành tựu như ngày hôm nay.

"Triệu công à ~~ "

"Triệu thái tử?"

Lưu Trường liên tục gọi mấy tiếng, nhưng Triệu Thủy vẫn cứ ngồi lặng lẽ trong bóng tối nhà lao, không hé răng nửa lời.

"Mở cửa!"

Lưu Trường bảo người mở cửa, bản thân định đi vào, lại có quan lại vội vàng ngăn hắn: "Đại Vương, nơi đây bất tường, không phải nơi thiên tử có thể đặt chân!"

"Đánh rắm! Thuở nhỏ, ta xem nơi đây như nhà mình mà ra vào!"

Lưu Trường đẩy người đó ra, bước vào đại lao. Chà, đại lao bây giờ đối với Lưu Trường mà nói, có vẻ hơi chật hẹp và ẩm thấp. Dù có đứng thẳng cũng chạm đầu vào trần, hắn chỉ đành cúi đầu, thận trọng đi tới bên Triệu Thủy, rồi ngồi xuống.

Triệu Thủy cúi đầu, sắc mặt rất khó coi.

Kỳ thực, Lưu Trường rất hiểu tâm tình của hắn lúc này. Nếu là mình bị oan uổng, đại khái sẽ còn tức giận hơn hắn... Lưu Trường tựa lưng vào vách tường, thở dài nói: "Nơi đây ngược lại là một chốn tránh nóng yên bình."

"Cậu à... Không phải quả nhân đa nghi, ngài có biết điển cố Mạnh mẫu nhảy tường không?"

Triệu Thủy vẫn im lặng nãy giờ rốt cuộc có chút không nhịn được: "Là Mạnh mẫu ném thoi!"

"Cũng chẳng khác nhau là mấy. Có người nói với Mạnh mẫu rằng Mạnh Tử giết người, nói ba lần, Mạnh mẫu liền tin và nhảy tường bỏ chạy, cũng chẳng ai đuổi kịp bà ấy."

"Quả nhân cũng thế thôi mà. Quả nhân vốn tin tưởng ngài, nhưng ba lần Trần Bình tìm ta nói ngài mưu phản... ta cũng có chút dao động. Với nhân phẩm của Mạnh Tử, với sự tín nhiệm của Mạnh mẫu dành cho hắn, bà ấy còn sinh lòng hoài nghi. Nay tài đức của ngài nào sánh được với Mạnh Tử, còn ta đây, dù tài đức có vượt qua Mạnh Tử, nhưng ta đâu phải là mẹ của ngài? Vậy nên trong lòng nảy sinh hoài nghi cũng là lẽ thường tình thôi, phải không?"

"Ta vốn muốn dành cho ngài một niềm vui bất ngờ, vậy mà ngài lại đối xử với ta như vậy."

Triệu Thủy trông vẫn có vẻ tủi thân.

"Cũng không phải vậy."

"Nếu không tin ngài, sao ta lại phong ngài làm Thị Trung, để ngài luôn kề cận ta chứ?"

Triệu Thủy ngẩng đầu lên, mơ hồ nhìn quanh.

"Ngươi sinh ra ở đây, mẫu thân ngươi cũng đã chết tại đây, phải không?"

Lưu Trường nhíu mày, không trả lời.

"Mẫu thân ngươi là một người rất ôn nhu... Ta đã không nhớ rõ dáng dấp của nàng... Chỉ nhớ rõ, nàng đã làm bị thương quan lại, để ta có thể chạy thoát trước..."

"Còn lại, ta cũng không nhớ rõ."

"Trường à... Ngươi có thể không nhận chúng ta... nhưng không thể không nhận mẫu thân ngươi... Nàng đã chết ở nơi này, chỉ để ngươi được sống."

"Ta biết... Cho nên, ta đang cố gắng sống tốt hơn... không phụ cái mạng sống này."

"Ngươi không thể trách mẫu thân ngươi..."

"Ta chưa từng trách nàng, cũng không có tư cách đi trách nàng... Muốn trách, chỉ có thể trách phụ thân ta trở mặt không nhận người."

Hai người ngồi trong nhà giam tối tăm, cứ thế trò chuyện.

"Nơi này không có rượu thịt, hay là ra ngoài thôi."

"Ta không ra đâu... Ngươi đã oan uổng ta! Trừ phi ngươi gọi ta một tiếng "cậu", nếu không ta thề sẽ không ra khỏi đây, thà chết trong ngục!"

"Ngươi..."

"Cậu..."

"Ha ha ha!"

Triệu Thủy cuối cùng cũng hài lòng, vội vàng đứng dậy, kéo Lưu Trường liền đi ra ngoài, vừa đi vừa nói: "Nơi này mùi hôi thối khó ngửi, ta đã một ngày chưa ăn gì, đói chết ta rồi, có rượu thịt gì không?" Lưu Trường mặt đen lại. Quả nhân bị gã này lừa rồi! Người này nào giống kẻ ôm chí tử như vừa rồi chứ?

Tuy nhiên, Lưu Trường vẫn rất cảm tạ vị biểu ca này. Giống lúa mà hắn mang tới, nếu có thể phổ biến khắp các nơi của Đại Hán, sản lượng lương thực không biết có thể tăng lên gấp bao nhiêu lần, không biết có thể nuôi sống bao nhiêu bá tánh. Chỉ riêng công lao này, kỳ thực cũng đủ để hắn được phong hầu ở Đại Hán, đến việc phong hắn làm Nam Việt Vương cha truyền con nối của Đại Hán cũng không phải là không thể.

Dân dĩ thực vi thiên (Dân lấy cái ăn làm trời), mà Đại Hán là quốc gia chú trọng nông nghiệp nhất. Thời kỳ đầu, coi trọng nông nghiệp, hạn chế thương nghiệp, cũng là thông qua thuế buôn bán cực cao để bù đắp cho việc phát triển nông nghiệp, chăn tằm. Ngay cả nhà Tần bạo ngược, thời kỳ đầu cũng có quy định rõ ràng, mọi việc đều phải nhường đường cho nông nghiệp và chăn tằm, đánh trận cũng không được làm lỡ việc nông, việc chăn tằm... Đáng tiếc sau này, khi thống nhất đất nước, vua Tần làm việc có phần quá mức, cũng không còn màng đến việc có làm lỡ nông vụ hay không, thường xuyên điều động hàng triệu người dân đi làm lao dịch.

Tuy nhiên, Lão Tần Vương chủ yếu điều động dân chúng sáu nước cũ, đại khái là đối đãi những kẻ chiến bại này như kẻ địch hoặc tù binh. Đến thời Tiểu Tần Vương, ngay cả người Tần cũng bị điều động, kết quả là khi Cao Hoàng Đế đến địa bàn nước Tần, dân Tần đã nhất tề hưởng ứng, kiên quyết theo Cao Hoàng Đế diệt Tần. Dân chúng nước Tần cũng có lời than phiền: "Tổ tiên chúng ta đã theo chân Thủy Hoàng Đế vượt qua cửa ải, ngươi là Nhị Thế mà dám bắt chúng ta đi làm lao dịch ư? Sao có thể như vậy?"

Ngoài ra, điều đáng nhắc tới là, thời Nhị Thế, triều đình hoàn toàn không cấp khẩu lương cho bá tánh tham gia lao dịch, lương thực phải tự mang. Vì vậy, tại nhiều khu vực ngoại thành nước Tần cũng phát hiện rất nhiều hố chôn vạn người. Thời Thủy Hoàng Đế, một ngày một bữa, may mắn lắm mới không chết đói, chẳng qua cường độ công việc cao lại không tương xứng với khẩu phần ăn.

Triệu Thủy cùng Lưu Trường đi ra khỏi đại lao đình úy, mặt mày hớn hở, hoàn toàn không giống vừa ra khỏi đại lao.

"Giống lúa của ngài, đã có tên gọi chưa?"

"Chưa có..."

"Vậy thì gọi là lúa Đường Vương thì sao?"

"Hả?? Giống lúa này đâu phải của nước Đường, sao lại gọi là lúa Đường Vương chứ?"

"Nghe hay mà."

"Vì sao không gọi là lúa Nam Việt Vương?"

"Khó nghe mà."

Vương Điềm Khải bất đắc dĩ đi theo sau họ, định mở miệng nói gì đó, nhưng Lưu Trường đã phất tay: "Không cần tiễn nữa, về đi thôi!"

"Đại Vương... Vậy còn..."

"Thôi đi. Ngươi, đình úy, gần đây làm việc cũng không tệ. Dân chúng vì loạn muối sắt, phải phối hợp tốt với Tú Y, chỉnh đốn thật nghiêm!"

Lưu Trường kéo Triệu Thủy lên xe, hai người cùng nhau đi tới Đường vương phủ. Để bày tỏ sự áy náy của mình, bữa tiệc Lưu Trường chuẩn bị coi như là khá thịnh soạn. Hai người ăn uống no say, tâm trạng Lưu Trường cũng khá hơn nhiều. "Giống lúa Đường Vương này, quả nhân đã phái người đi tìm kiếm, mang về thật nhiều hạt giống, bắt đầu từ nước Ngô, sẽ gieo trồng khắp mọi nơi!"

"Quả nhân còn đặc biệt hạ lệnh cho biên cương, cũng tìm kiếm giống lương thực năng suất cao này!"

"Nhất là vùng Tây Vực, ta nghe nói cũng không thiếu những giống cây trồng mới. Nếu cũng có thể mang về, đây quả là đại phúc của thiên hạ."

Lưu Trường say bí tỉ nói: "Nếu có thể khiến trăm họ khắp thiên hạ đều no đủ, vậy ta Lưu Trường, chính là thiên cổ nhất đế! Ngươi nói phụ thân ta có tài đức gì mà lại sinh ra được người con như ta chứ?"

Triệu Thủy cũng mặt đỏ bừng, có chút phấn khích, hắn cau mày: "Trường à... Ta có cảm giác hơi sai sai, hình như đã quên điều gì đó."

"Ha ha ha, chẳng lẽ còn có giống cây nào khác sao?"

"À... Hình như là vậy, sau khi về ta sẽ nghĩ lại."

"Về làm gì, cứ ở lại chỗ quả nhân đây!"

Hai người liền ở lại Đường vương phủ.

...

Hà Tây dù rộng lớn, nhưng vẫn là bách phế đãi hưng (trăm thứ bỏ hoang chờ vực dậy).

Mức độ bách phế đãi hưng này thậm chí còn vượt xa nước Đường và nước Triệu. Nước Triệu đổ nát là do nội loạn, nước Đường là do ít người, nhưng cả hai đều có nền tảng. Giống như nước Đường thu phục Hà Nam, vẫn có thể nhanh chóng phát triển nơi đây, bởi vì nơi này ban đầu đã có cơ sở, có thành trì.

Nơi này ban đầu được cả nước Triệu và nước Tần kinh doanh qua, dù cũ nát thì cũng là thành trì ngày xưa. Nhưng Hà Tây thì sao? Nơi đây từ lâu đã nằm dưới sự kiểm soát của Hung Nô, sau đó là các dân tộc Hồ khác định cư, không có bất kỳ nền tảng phát triển nào. Dù là thành trì, đường sá, ngay cả các quận huyện trị sở hiện tại cũng tràn ngập phong cách của người Hồ. Chỉ riêng tường thành thôi đã khác biệt hoàn toàn với Trung Nguyên, kiến trúc thấp lùn, tường thành cũng vậy, có chỗ thì đơn giản chỉ là hàng rào.

Tác dụng là ngăn chặn gia súc chạy trốn, chứ không phải chống đỡ kẻ địch cường đại.

Đường sá thì hoàn toàn dành cho kỵ binh, xe ngựa đi trên đó có thể làm người ngồi trong xe lắc lư đến chết.

Dân cư càng đơn sơ, đơn sơ đến mức khiến người ta căm phẫn.

Lục Giả chính là trong một kiến trúc giống như tiểu viện nhà nông mà gặp Thái úy Chu Bột.

Lục Giả không vì hoàn cảnh đơn sơ này mà cảm thấy khó chịu, hắn cũng chẳng màng có làm bẩn xiêm y hay không, liền trực tiếp ngồi xuống.

Loan Bố hết sức hoan nghênh Lục Giả đến, còn Chu Bột lại tỏ vẻ có chút lạnh nhạt.

"Hà Tây đất đai khô cằn, dân cư thưa thớt. May mắn thay, Đại Vương muốn xây Hoàng Lăng tại đây, nên đã di dời không ít bá tánh đến. Hiện tại, nơi trị sở của chúng ta cũng có hơn mười vạn người dân đang khai hoang canh tác. Quan lại thì đầy đủ, chỉ có điều vẫn còn vài quan huyện chưa đến kịp vì đường sá xa xôi."

Loan Bố không chút bất mãn với tình cảnh hiện tại, ngược lại hắn cho rằng nơi này chính là đất dụng võ của đại trượng phu. Ở đây, hắn mới có thể thể hiện năng lực của mình, hắn nên vì Đại Vương mà cai trị nơi đây thành một quốc gia trù phú như Ba Thục.

Đại Vương muốn làm Tần Vương, vậy hắn liền muốn làm Lý Băng kia!

Nghe Loan Bố nói vậy, Lục Giả vừa cười vừa nói: "Ta thấy các quan lại nơi đây, ai nấy đều không vì vẻ hoang vu mà nản lòng, sắc mặt tươi vui, khí thế như mặt trời ban trưa, ta đoán định rằng, nơi này nhất định sẽ đại trị!"

Nghe được câu này, Loan Bố càng thêm cao hứng: "Mượn lời tốt lành của ngài!"

Hai người đang định tiếp tục ba hoa chích chòe, thì Chu Bột lại ngắt lời.

"Lục công lần này muốn nghỉ ngơi bao nhiêu ngày?"

Lục Giả nghiêm túc nói: "Không nghỉ ngơi, hôm nay sẽ lên đường... tiến về các nước Tây Vực."

"Xin Thái úy cử người dẫn đường, phiên dịch..."

"Cần bao nhiêu quân sĩ?"

"Sáu giáp sĩ là đủ, không cần phái thêm người."

"Tốt!"

Chu Bột rất dứt khoát, còn Loan Bố thì cẩn trọng hơn nhiều: "Lục công à, lần này ngài muốn đi các nước khác, trong đó tình hình ra sao, còn cần ta giải thích cặn kẽ cho ngài. Hay là ngày mai xuất phát là tốt nhất..."

Chu Bột cũng không tiếp tục mở miệng, đợi một lát liền rời đi.

Loan Bố nói: "Thái úy Chu Bột đang bận rộn nhiều việc quân sự, gần đây Hung Nô thường xuyên quấy nhiễu biên cương, Thái úy đã vài lần giao chiến với chúng, chiến sự đang khẩn cấp, ngài ấy không phải là coi thường ngài đâu, xin ngài thứ lỗi."

Lục Giả lắc đầu: "Thái úy Chu Bột vì nước mà liều mình chiến đấu, dù có đấm ta một quyền, ta cũng chẳng dám trách tội."

"Được rồi, vậy để ta báo cáo cho ngài... Nước gần chúng ta nhất chính là Lâu Lan... Nơi đây có hồ ao, trong các nước Tây Vực cũng coi là một cường quốc. Vị quốc vương này chưa từng có liên hệ gì với Hung Nô hay Đại Hán. Ta nghe nói, vị vua này cũng được coi là Hiền vương, sau khi chấp chính đã ban hành nhiều thiện sách, được bá tánh ủng hộ sâu rộng..."

Loan Bố nghiêm túc giới thiệu tình hình Tây Vực, còn Lục Giả thì cẩn thận ghi nhớ trong lòng.

Đối mặt với những người khác nhau, thì phải dùng những biện pháp khác nhau.

...

Lưu Trường giờ phút này cũng với nụ cười rạng rỡ.

"Quả nhân từ Nam Việt tìm được giống lúa Đường Vương, phổ biến khắp thiên hạ. Công lao bậc này, so với Cao Hoàng Đế thì thế nào?"

"Thần cho là, công đức của Đại Vương không ai có thể sánh bằng... Chỉ tiếc..."

Chu Xương lộ vẻ khó xử.

"Ừm? Đáng tiếc cái gì?"

"Thuở xưa, khi Cao Hoàng Đế lâm trọng bệnh vẫn không quên việc quốc gia, tuần tra khắp nơi, đốc thúc nông nghiệp chăn tằm, chấn chỉnh trị an. Còn Đại Vương lại cứ ở mãi trong miếu đường này, e rằng đã sơ suất đối với việc ở địa phương rồi chăng?"

Nghe được lời này, Lưu Trường vuốt cằm: "Lời ngài nói có lý lắm... Các nơi vì chuyện muối sắt đang gây hỗn loạn, quả nhân nên đi thị sát một chuyến vậy... Vị quận trưởng họ Phùng ở nước Tề kia, không chịu tuân lệnh, còn phải để Quý Bố đích thân ra tay. Quả nhân nếu đi thị sát các nơi, còn ai dám dung túng lũ gian tặc nữa chứ?"

"Đại Vương anh minh!"

Chu Xương nói: "Nên đi chấn chỉnh những kẻ không tuân lệnh này!"

Lưu Trường đại hỉ: "Tốt, vậy thì mời ngài sắp xếp đi."

Trong lòng Chu Xương vô cùng kích động. Tên hôn quân này cuối cùng cũng chịu đi gieo họa chỗ khác rồi. Ở đây mấy ngày, Lưu Trường luôn gọi hắn đến bên cạnh, lúc thì nói phải mở rộng giống cây tốt, lúc thì muốn tìm nông dân bồi dưỡng giống mới, lúc lại nói muốn triệu tập ba triệu dân tráng để xây dựng đường sá trên toàn quốc, khiến Chu Xương sợ hãi đến mức đêm không thể chợp mắt, ăn không ngon, ngủ không yên.

Giờ đây, những việc đang làm trong triều đã khiến quần thần không còn chút thời gian rảnh rỗi nào.

Trời có mắt rồi! Quần thần cả ngày vùi đầu vào công văn, đến cơ hội đứng dậy cũng không có. Các sứ thần lui tới không ngừng, còn quan lại địa phương, chính lệnh ban ra càng lúc càng dồn dập. Quan lại cũng không đủ người dùng, Đại Vương này thực sự quá sức hành hạ, các đại thần trong triều đã mệt đến gục ngã sáu bảy phần.

Cũng may các đại thần trong triều cùng quan lại địa phương đều là những người mạnh mẽ, dù sao đều là những kẻ có tước vị, có bản lĩnh. Nếu đổi một nhóm người khác, e rằng Đại Hán đã bị Đại Vương giày vò đến mất nước rồi.

Bây giờ, Chu Xương cùng với quần thần, cuối cùng cũng nhận ra tầm quan trọng của Trương Thương.

Ban đầu khi Trương Thương còn tại vị, ông ấy vẫn có thể kiềm chế Lưu Trường. Lưu Trường muốn thúc đẩy chính lệnh nào, ông ấy cũng có thể giúp giữ ổn định. Nhưng bây giờ thì sao? Chính lệnh ban ra cứ bay đầy trời. Vị quân vương thích làm việc đao to búa lớn, Chu Xương đã từng thấy trong sử sách, nhưng một người vừa thích đao to búa lớn, lại cộng thêm việc luôn muốn công thành danh toại ngay tức khắc, hễ có chút việc là phái người thúc giục, Chu Xương là lần đầu tiên được thấy.

Vì vậy, Chu Xương rất mong Đại Vương có thể đi ra ngoài một chuyến, đừng ở mãi Trường An mà tiếp tục hành hạ các đại thần nữa.

Lưu Trường cũng cảm thấy đề nghị này không tệ. Hắn căn bản không thích ở Trường An, nhất là trong tình huống các bậc hiền tài cùng xá nhân đều không có mặt ở đây, thì ở đây làm gì? Thì nên giống như Thủy Hoàng Đế mà tuần tra khắp nơi mới phải!

Ta bên nước Ngô vẫn chưa ở được quá lâu. Phải làm sao đó cũng phải ghé thăm nước Ngô sáu lần nữa chứ. Thật tốt thưởng thức món ngon nước Ngô, chiêm ngưỡng phong cảnh nơi đó, để dân chúng nước Ngô cũng cảm nhận được tấm lòng yêu thương nồng hậu từ quả nhân.

Nghĩ tới đây, Lưu Trường không nhịn được bật cười.

"Chu công à, quả nhân đã nghĩ kỹ rồi, quả nhân phải đi vùng Giang Nam. Ngài phải chuẩn bị cẩn thận. Quan lang trung thị vệ trong cung phải đi cùng, cũng không cần quá đông, hơn ngàn người là đủ. Ngoài ra, rút quân sĩ Bắc quân làm nghi trượng cho quả nhân, cũng không cần quá nhiều, năm, sáu ngàn người là đủ. Còn về tuấn mã, phải toàn là chiến xa cùng một màu. Cỗ xe thì phải là loại xa hoa nhất, thậm chí phải sang trọng hơn cả cỗ xe của Thủy Hoàng Đế! Chuẩn bị cho quả nhân sáu cỗ xe như vậy!"

"Còn lương thực, tiền bạc... cũng phải chuẩn bị đầy đủ cho quả nhân!"

Nụ cười trên mặt Chu Xương tức thì cứng lại.

"Đại Vương... Không thể ạ!!"

"Là ngươi khuyên quả nhân phải đi, giờ phút này sao lại khuyên can nữa? Chẳng lẽ là ngài đang giễu cợt quả nhân sao?!"

"Đại Vương, nếu ngài tuần du như vậy, quốc khố tuyệt đối không thể gánh nổi đâu..."

Lưu Trường đang định nói chuyện, Chu Xương liền vội vàng nói: "Đại Vương, việc này xin giao cho thần sắp xếp, thần nhất định sẽ khiến Đại Vương hài lòng, quá nhiều người đi theo chỉ làm hỏng hứng của Đại Vương thôi!"

"Vậy chính ngươi chuẩn bị đi!"

Lưu Trường phất tay, tiễn Chu Xương đi.

Triệu Thủy ngược lại rất vui vẻ: "Trường à, lần này có thể đi nước Nam Việt sao? Phong cảnh Nam Việt cũng khác hẳn với Trung Nguyên."

"Nam Việt e rằng không đi được... Quả nhân lần này đi, định sẽ mang theo mấy đứa con trai và cả An nữa..."

"À? Tại sao lại vậy ạ?"

"Hừ, cứ ở mãi Trường An này, làm sao có thể thành Hiền Vương được? Phải để mấy tên tiểu tử đó xem tình cảnh dân gian một chút!"

Lưu Trường nghiêm túc nói: "Không đi ra xem một chút, bọn chúng sẽ không hiểu sứ mạng của mình là gì. Ban đầu, quả nhân cũng là sau khi được mẫu thân đưa đến Lạc Dương mới tỉnh ngộ, không còn giao du với kẻ tiểu nhân mà kết bạn cùng các bậc hiền tài, suy nghĩ làm sao để thống trị Đại Hán cho thật tốt, cần cù thận trọng, mới có được ngày hôm nay."

"Ngươi đi cùng Yếu chuẩn bị một chút... Ừm? Đúng rồi, Yếu đâu??"

Triệu Thủy sửng sốt một lát, đột nhiên hét lớn: "Hỏng rồi! Hắn vẫn còn trong đại lao đình úy!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.