(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 337: Toàn lực ứng phó lớn lên vương
Chu Á Phu và những người khác không ngờ rằng, việc mệt nhọc nhất khi đến Hà Tây lại là dọn dẹp thi thể.
Hôm nay đến đây cứu viện đương nhiên là đội quân của Chu Á Phu. Khi Lưu Trường rời Trường An, ông đã ra lệnh Chu Á Phu mang theo Hạ Hầu Táo, Sài Kỳ, Lư Tha Chi, Trần Mãi, Quán A cùng xuất chinh. Chu Á Phu khác Chu Bột ở chỗ, khát vọng chiến công của ông không lớn bằng cha mình.
Sau khi Chu Á Phu đến gần Cô Tang, ông không chọn tiêu diệt hết kẻ địch trước mắt, mà lựa chọn tấn công chủ tướng của địch, buộc chúng phải rút lui. Chu Bột thường chọn chiến thuật chém được nhiều đầu người nhất, còn Chu Á Phu thì lại chọn chiến thuật ổn thỏa nhất. Cả hai cha con đều trị quân nghiêm khắc, nhưng chiến thuật của họ lại hoàn toàn trái ngược.
Phong cách đánh trận của Chu Á Phu giống Tào Tham hơn, rõ ràng không phải loại ham chém giết, nhưng công lao chiến trận chưa bao giờ thiếu.
Các tướng sĩ mãi mới dọn dẹp xong thi thể, mở toang cổng thành. Loan Bố tự mình dẫn các thủ tướng ra nghênh đón. Cánh cổng thành nặng nề từ từ mở ra. Loan Bố, thân thể kiệt quệ, được các giáp sĩ dìu ra khỏi thành. Ông dường như cả người đẫm máu, bước chân lảo đảo, đứng còn không vững.
“Loan công!”
Hạ Hầu Táo là người đầu tiên lên tiếng, vừa rồi chính là hắn đã hô lớn dưới thành. Các vị tùy tùng khác cũng vội vàng hành lễ bái kiến. Loan Bố muốn đáp lễ nhưng không thể nhấc tay lên. Chu Á Phu nhìn thấu tình trạng của ông, vội vàng xuống chiến xa, gọi vài quân y đến. Không nói thêm lời nào với Loan Bố, ông lệnh cho họ đưa ông ấy đi.
Vài vị thủ tướng đi cùng Loan Bố đều hơi sững sờ. Họ vốn tưởng là Thái úy phái người đến cứu viện, nhưng đội quân trước mặt hiển nhiên không phải quân đội Hà Tây. Những tướng lĩnh này trông cũng rất trẻ, lại quen biết Loan tướng, lẽ nào họ là những người thân cận của Đại Vương?
Mặc dù Chu Á Phu và những người này có phần ngạo mạn, nhưng họ vẫn rất tôn kính các tướng sĩ đã tắm máu chiến đấu, không còn khoa tay múa chân như thường lệ. Chu Á Phu dẫn đầu tự giới thiệu, các vị tùy tùng cũng lần lượt báo lên tước vị và chức quan của mình. Đến bây giờ, họ cuối cùng cũng có thể tự tin nói ra tước vị và quân chức của bản thân, không cần phải nói cha mình là ai nữa.
Tuy nhiên, e rằng dù họ không nói, chỉ cần nghe đến họ của họ, các thủ tướng đã không khỏi mỉm cười.
Tuổi còn trẻ mà đã được phong tước: Một Chu, một Hạ Hầu, một Trần, một Quán, một Sài, một Lư... Thử ngẫm nghĩ mà xem, ai dám không nể mặt chứ?
Các thủ tướng nhiệt tình nghênh đón họ vào trong thành, cũng không hỏi về số người hay mục đích của họ, chỉ hỏi xem liệu có điều gì cần họ cống hiến sức lực hay không.
Hạ Hầu Táo ngây ngô cười nói: “Các vị không cần khách sáo như vậy. Ban đầu chúng ta theo Đại Vương quậy phá ở Trường An, làm phiền Loan công cứu chúng ta thoát khỏi tay của Tuyên Nghĩa. Giờ đây chúng ta đến cứu viện là điều nên làm, chư vị không cần khách sáo như thế!”
Các thủ tướng nhất thời càng thêm khách khí.
Chu Á Phu lại không mấy ưa thích màn khách sáo này. Ông thẳng thắn hỏi về tình hình trong thành, bao gồm còn bao nhiêu vật liệu, bao nhiêu binh lực, tình trạng thương vong, tình hình kẻ địch bên ngoài thành, vân vân. Đối mặt với vị tiểu tướng quân nghiêm nghị này, vài vị thủ tướng bắt đầu tuôn ra những lời than vãn: “Hiện tại chúng tôi chỉ còn chưa đầy hai nghìn tướng sĩ.”
“Thái úy bảo chúng tôi cố thủ năm ngày, vậy mà không đến cứu viện kịp thời. Nếu không có ngài đến cứu viện, e rằng chúng tôi đã không thể trụ vững... Bên ngoài thành không phải kỵ binh Hung Nô, mà là kỵ binh Ô Tôn... Tuy nhiên thống soái đích thực là người Hung Nô... Loan công đã hơn mười ngày không chợp mắt, tử chiến trên tường thành, tự tay đâm chết mười mấy người...”
“Thái úy không giữ chữ tín! Ông ta chính là dùng chúng ta làm mồi, muốn dùng máu của chúng ta để đổi lấy công lao của mình!”
Vị thủ tướng râu quai hàm nóng nảy giận dữ nói. Một vị thủ tướng bên cạnh liếc nhìn Chu Á Phu, vội vàng kéo tay ông ta.
Lúc này, vị thủ tướng râu quai hàm mới sực nhớ ra điều gì đó, sắc mặt đại biến.
Chu Á Phu lạnh lùng nói: “Giáng Hầu ham công, nếu không phải chúng ta đến cứu viện thì sẽ phải gánh tội mất đất! Lương thảo Hà Tây tích trữ ở đây, sao ông ta có thể làm như vậy được? Ta nhất định phải thượng thư lên Đại Vương, vạch tội lớn của Giáng Hầu!”
Vài vị thủ tướng ngơ ngác nhìn ông. Vị thủ tướng râu quai hàm nghi hoặc hỏi: “Lẽ nào ngài không phải người của Thái úy...”
“Trên chiến trường, chỉ có Giáng Hầu và Điều Hầu, không có cha con!”
Các thủ tướng kinh hãi, cúi lạy ông ấy, nói: “Nguyện tuân theo quân lệnh của Điều Hầu!”
“Trước tiên, sai dân chúng dọn dẹp thi thể bên ngoài thành, chôn hoặc thiêu hủy để tránh dịch bệnh lây lan. Chỉ cần tính toán số đầu người là được, không cần cắt lấy toàn bộ... Phái thám báo dò xét tình hình xung quanh...”
Chu Á Phu lập tức đưa ra một loạt sắp xếp. Các thủ tướng này đều tuân theo, vội vàng đi làm. Lúc này, Chu Á Phu mới nhìn về phía các vị tùy tùng, rồi hạ lệnh: “Hạ Hầu tướng quân, ngươi hãy dẫn một nghìn kỵ binh đóng quân bên ngoài thành, có thể tiễu trừ những toán cường đạo còn sót lại ở gần đó, nhưng không được đi quá xa.”
“Vâng!”
“Quán giáo úy, ngươi cùng Trần chủ bạ cùng nhau kiểm kê lương thảo trong thành, ghi chép lại quân công một cách chi tiết, không được để xảy ra sai sót nào. Đồng thời trấn an các tướng sĩ trong thành và tính toán chiến công cho họ.”
“Vâng!”
“Lư tướng quân, hãy chuẩn bị sẵn sàng nghênh địch... Kẻ địch chắc chắn sẽ không bỏ qua nơi này, chúng sẽ sớm đến thôi. Ngài phải củng cố thêm tường thành, chuẩn bị đầy đủ tên và các vật tư cần thiết. Ngoài ra, hãy triệu tập bốn nghìn thanh niên trai tráng trong thành làm lực lượng dự bị.”
“Vâng!”
Khi Chu Á Phu đang tất bật phòng thủ, thì tại bên ngoài Ôc Lan, một huyện thuộc quận Trương Dịch lân cận, Chu Bột một lần nữa tiêu diệt hoàn toàn kẻ địch.
Máu chảy thành sông, tay chân cụt lìa. Dưới ánh chiều tà u ám, các tướng sĩ đang vất vả di chuyển thi thể của địch nhân. Chu Bột thu kiếm, đang dùng vải lau sạch vết máu trên mặt. Phó tướng cung kính đứng bên cạnh ông. “Thái úy, để quân y đến...”
“Chém được bao nhiêu thủ cấp?” Chu Bột không khách khí ngắt lời đối phương, trực tiếp hỏi.
“Bảy nghìn ba mươi mốt thủ cấp.”
Phó tướng thành thật đáp.
Chu Bột vuốt cằm, trầm ngâm suy nghĩ. Nói đến thương vong bên mình cũng không hề thấp, tuy nhiên, điều này cũng không thể tránh khỏi. Hung Nô sau nhiều lần chinh chiến như vậy, sức chiến đấu cũng đã tăng lên. Kê Chúc lại thực hiện một loạt cải cách, khiến kỵ binh Ô Tôn còn dễ đối phó, nhưng kỵ binh Hung Nô thì không thể xem thường.
“Thái úy, chúng ta có nên vào thành dưỡng sức không?”
“Vào thành dưỡng sức sẽ phá hỏng chiến lược hiện tại... Chỉ có vừa thủ vừa công mới có thể giành chiến thắng.”
“Bên Cô Tang thế nào rồi?”
“Không có tin tức gì ạ... Thái úy, đã hơn mười ngày rồi... Loan tướng là xá nhân của Đại Vương, nếu ông ấy xảy ra chuyện... Ngay cả khi ông ấy không sao, nhưng nếu để mất thành, để địch nhân chiếm được lương thảo...”
Phó tướng có vẻ hơi sợ hãi, dù sao họ đều biết tính cách bao che của Đại Vương. Nếu họ khoanh tay đứng nhìn xá nhân của Đại Vương gặp chuyện, thì Đại Vương còn có thể bỏ qua cho họ sao? Nhưng Chu Bột hoàn toàn không lo lắng, ông nheo mắt, bình tĩnh nói: “Hiện tại quan trọng nhất là tiêu diệt chủ lực của địch, chỉ có diệt chúng, Hà Tây mới có thể hoàn toàn thái bình.”
“Chỗ Loan Bố... Ngươi cũng nói rồi, ông ấy là xá nhân của Đại Vương, Đại Vương tất nhiên sẽ phái người đi cứu viện ông ấy.”
Phó tướng nhất thời nghẹn lời. Chu Bột phất tay, “Cho các tướng sĩ nhanh chóng dưỡng sức, rồi tiếp tục xuất chinh!”
“Vâng!”
...
Trong phủ Ung, sáng sớm, Lưu Trường cười híp mắt ngồi trên đất, nhìn Ung Nga múa kiếm từ xa.
Ung Nga trong trang phục lộ rõ vóc dáng cường tráng mà quyến rũ. Kiếm pháp của nàng cũng rất cao siêu, đây không phải loại kiếm thuật biểu diễn, mà là kiếm dùng để giết người thực sự, tuy nhiên, vẫn còn cần phải tiến bộ thêm.
Võ nghệ của cô gái này còn khá. Lưu Trường cảm thấy, Trương Bất Nghi chắc chắn không đánh lại nàng... Dĩ nhiên, Trương Bất Nghi chính là nỗi hổ thẹn của đám xá nhân, hắn chẳng đánh lại ai cả, ngay cả những văn thần tuổi cao như Chu Xương, Triệu Nghiêu cũng có thể đè hắn ra mà đánh. Lưu Trường còn cho rằng hắn thậm chí không đánh lại Trương Thương.
Ung Nga cảm nhận được ánh mắt chú ý đó, trong lòng không vui. Nhưng khi nàng quay đầu, lại đúng lúc thấy Lưu Trường đang chăm chú nhìn thanh kiếm trong tay nàng, chứ không hề nhìn chính nàng.
Ung Nga hơi ngạc nhiên, nhưng vẫn tiếp tục luyện kiếm, không để ý đến ông ta nữa. Luyện một lúc, nàng dừng lại, điều hòa hơi thở, rồi nhìn Lưu Trường, “Thử tỉ thí một chút?”
“Haha, thôi bỏ đi, ta sáu bảy tuổi đã theo người lớn tỉ thí, đánh khắp Trường An không có đối thủ, nàng không phải đối thủ của ta đâu.”
Ung Nga không vui nói: “Ai cũng nói Đường Vương thích khoác lác, quả nhiên là thật.”
Lưu Trường nghe vậy, nh��t thời không nhịn được, từ từ đứng dậy, “Được, được, ta cũng đã lâu rồi chưa so kiếm với ai... Vậy hai ta thử một trận xem sao.”
Lưu Trường bước nhanh đến trước mặt Ung Nga, rút trường kiếm ra. Vóc dáng cao lớn và thể phách cường tráng của ông đã tạo cho Ung Nga một cảm giác áp lực rất lớn, nàng thấy mình đứng trước ông ta chẳng khác nào một đứa trẻ. Tuy nhiên, Ung Nga cũng không hề sợ hãi, nàng từ nhỏ đã hiếu võ, từng luyện kiếm với những kiếm thuật đại sư nổi tiếng ở đất Thục, cũng coi là có chút tự tin.
“Nhưng mà... Kiếm pháp của ta có phần hung hãn, nàng đừng có sợ đấy nhé...”
Ung Nga khinh thường cười một tiếng, “Kiếm pháp vốn dĩ đã hung hãn, lẽ nào còn có kiếm pháp ôn hòa sao? Ông cứ...”
Lời nói còn chưa dứt, ánh mắt Lưu Trường đã thay đổi. Ông trợn tròn mắt nhìn chằm chằm mặt Ung Nga. Lưu Trường từ nhỏ đã luyện kiếm với Cái Công, sau đó lại bôn ba sa trường, kiếm pháp trải qua thực chiến đã sớm không còn như trước, tự mang theo một cỗ sát khí. Khí thế hung ác đó khiến Ung Nga nhất thời cảm thấy bất ổn, ngay cả lời cũng không thể nói hết.
Ngay khoảnh khắc đó, cả hai đồng thời ra chiêu. Ung Nga còn chưa kịp giơ kiếm lên, trường kiếm của Lưu Trường đã hung hăng điểm trúng giữa trán nàng. Một luồng gió mạnh thổi qua mặt Ung Nga, nàng sợ đến sững sờ, thanh kiếm trong tay nhất thời rơi xuống đất. Nếu Lưu Trường tiến thêm một chút, mi tâm của nàng đã bị đâm thủng rồi.
“Ông... Ông... Đây không phải kiếm pháp quân tử...”
“Ha ha ha ~~”
Lưu Trường thu kiếm lại, “Nàng không phải người đầu tiên nói như vậy đâu.”
Sau khi biết được sự đáng sợ của người đàn ông trước mặt, Ung Nga nhặt kiếm dưới đất lên, cả người vẫn còn chút sững sờ. Nàng thậm chí còn không nhìn rõ đối phương ra tay thế nào, loại kiếm pháp này, e rằng ngay cả sư phụ nàng cũng không thể sánh bằng... Người đàn ông trước mặt này, hóa ra lại là một kiếm khách vô song?
Lưu Trường lại ngồi về chỗ cũ, phất tay, “Nàng cứ tiếp tục đi.”
Ung Nga chần chừ một lát, ngay sau đó cũng ngồi xuống bên cạnh ông, chẳng hề để tâm mặt đất có bẩn hay không. Nàng tò mò ngồi bên Lưu Trường, nhìn ông, hỏi: “Kiếm pháp của ông học từ ai vậy?”
“Là một con vượn trắng dạy... Ta từng gặp một vị...”
“Nói tiếng người đi!”
“Cái Công dạy... Cái Công nước Tề.”
“Ông ấy rất lợi hại phải không?”
“Trước kia thì rất lợi hại, bây giờ à, ta một chiêu là có thể đánh bại ông ấy.”
“Ông đã mạnh hơn ông ấy rồi sao?”
“Đúng vậy, ông ấy đã nằm trong quan tài hơn hai năm rồi, chắc chắn không phải đối thủ của ta đâu!”
Ung Nga không nhịn được bật cười, “Ông thật là không biết xấu hổ.”
“Đúng rồi, ta nghe nói huynh trưởng tặng nàng mười vũ nữ xinh đẹp nhất, mà nàng lại không nhận lấy một ai. Vì sao vậy?”
“Ta là đồ tôn của Tuân Tử... Quen thuộc lễ nghi...”
“Nói thật!”
“Mẹ ruột ta chính là ca kỹ.”
“Trùng hợp vậy sao... Ta cũng thế!”
“À??”
Lưu Trường trợn tròn mắt, kinh ngạc nhìn nàng. Ung Nga cười nói: “Mẹ ta chính là ca kỹ của cha ta. Chẳng qua cha ta có rất nhiều con trai, mà con gái thì chỉ có mình ta, vì vậy ông rất sủng ái ta. Mấy vị huynh trưởng của ta cũng rất chiều chuộng ta, chỉ có mẫu thân chính thất là căm ghét...”
“Vậy nên nàng mới luyện kiếm pháp?”
“Đúng vậy, luyện được kiếm pháp giỏi thì sẽ không sợ người khác bắt nạt... Nhưng mà, có mấy vị huynh trưởng che chở, cũng chẳng ai dám bắt nạt ta. Còn ông thì sao?”
Lưu Trường trầm tư một lát, nói: “Ta thì ngược lại với nàng. Trong hoàng cung, chỉ có mẹ ta là hiểu ta nhất, thương ta nhất, còn những người khác đều ức hiếp ta. Triệu Vương ngang ngược, từ nhỏ đã đánh ta, ta không dám hé răng, cũng không dám khóc thút thít. Ta xin thầy học kiếm pháp chính là để tự bảo vệ mình. Mấy vị huynh đệ của ta, ai nấy đều hống hách ngạo mạn, cũng lấy việc bắt nạt ta làm niềm vui.”
“Từ nhỏ ta đã bi thảm... Chẳng có lấy một người bạn nào, có khổ sở gì đều tự mình gánh chịu. Bằng vào bản lĩnh của mình, ta đã gây dựng được thế lực riêng ở nước Đường... Nhưng cho đến giờ, cũng chẳng ai coi trọng ta, các đại thần trong triều càng thế. Chu Xương còn dùng gậy đánh xá nhân của ta, Trần Bình thậm chí không cho ta xem tấu chương... Thái úy thì càng tệ, mắng mỏ đánh đập ta...”
Lưu Trường kể về cuộc đời bi thảm của mình.
Ung Nga trợn tròn mắt, kinh ngạc nhìn ông.
Lưu Trường càng nói càng xúc động, như thể đó là chuyện thật sự, “Họ thậm chí còn ngăn cản ta, không cho ta tế bái cha, còn nói ta bất hiếu...”
Đang nói, Đại Vương chợt cảm thấy có gì đó nắm lấy tay mình. Ông kinh ngạc nhìn về phía Ung Nga, không biết từ lúc nào, nàng đã nắm tay ông, nghiêm túc nói: “Ông là một người rất có bản lĩnh, không cần để ý đến những người này. Cứ lặng lẽ chờ thời cơ, đến một ngày nào đó, ông có thể báo thù bọn họ! Ông đã đọc qua Công Dương Xuân Thu chưa?”
“Họ không cho ta đọc sách... nên biết không nhiều.”
“Chỗ ta có một cuốn, ta tặng ông!”
Ngay sau đó, cô bé này liền bắt đầu ríu rít giới thiệu Công Dương Xuân Thu cho Lưu Trường. Cô bé nói rất nghiêm túc, nàng không chỉ luyện kiếm mà thậm chí còn đọc không ít sách, lại còn biết cả Hán luật. Lưu Trường có lẽ là lần đầu tiên thực sự chăm chú nghe người khác giảng bài như vậy, ông nghe rất cẩn thận, thậm chí, ông đã nghe lọt tai.
Thấy nụ cười không tên trên mặt Lưu Trường, Ung Nga không hiểu hỏi: “Ông cười cái gì?”
“Ha ha ha, nếu như trước đây là nàng giảng bài trong Thiên Lộc Các, có lẽ ta cũng có thể làm một tiến sĩ kinh học rồi!”
“Tiến sĩ có gì hay ho để làm chứ? Đại trượng phu, hoặc làm tướng quân, hoặc làm tể tướng, đáng tiếc ta lại không phải thân nam nhi...”
Hai người trò chuyện rất vui vẻ, Lưu Trường cũng thuận thế khoe khoang, thao thao bất tuyệt kể về chiến tích năm xưa của mình. Ung Nga không ngắt lời ông, khi nghe ông kể về việc tru diệt Hung Nô, nàng vỗ tay tán thưởng, vẻ mặt hận không thể cùng Lưu Trường xông pha chiến trường. Hai người nói chuyện rất hợp, cả ngày quấn quýt bên nhau, luyện kiếm, đàm đạo học vấn. Ung Nga rất vui vẻ, còn Phàn Kháng thì có chút đứng ngồi không yên.
“Đại Vương à, chúng ta có nên đi tìm người nhà của quả phụ đó không?”
“Quả phụ nào cơ?”
“Chính là người mà ngài đã nói, người được Tần Vương triệu kiến đó ạ!”
“��... Ngươi không thấy ta đang bận việc lớn sao? Xong việc rồi nói!”
“Nhưng Đại Vương... Ngài không thể để nữ sắc làm mê muội ạ!”
Lưu Trường vẫn cứng miệng, mắng: “Sao ta lại có thể bị nữ sắc làm mê muội chứ? Ta làm như thế là có ý nghĩa sâu xa! Ngươi đi hỏi Chu Thắng Chi và Lữ Lộc, họ sẽ nói cho ngươi biết vì sao ta lại thân cận với Ung Nga như vậy!”
Không đợi Phàn Kháng nói hết, Lưu Trường liền thô bạo đẩy ông ta ra ngoài.
Lại một lần nữa khi cùng Ung Nga đi săn trở về, Lưu Trường nhìn cô bé đang ríu rít bên cạnh, chần chừ một lát, rồi mới nói: “Thật ra thì, ta đã lừa nàng... Từ nhỏ ta cũng chưa từng bị ức hiếp, cuộc sống khá dễ chịu...”
Ung Nga liếc ông ta một cái, “Khi ông kể về quá khứ của mình, ta đã biết rồi... Người chịu hết bắt nạt không thể nào hình thành tính cách ngang ngược như vậy, càng không thể làm nên nhiều chuyện lớn đến thế.”
“Haha, nàng biết là tốt rồi... Ai da... Tay ta có hơi đau một chút.”
“Sao cơ? Sao vậy?”
“Ta cũng không biết nữa, hay là tối nay nàng mau đến thoa thuốc cho ta trước nhé? Nàng đừng hiểu lầm nhé... Ta cũng không có ý gì khác, chỉ là thoa thuốc thôi...”
Lưu Trường cắn răng, che cánh tay mình, nhăn nhó nói.
Ung Nga vươn tay, ấn nhẹ vào cánh tay ông, “Có thể thoa thuốc giúp ông, nhưng mà, tay ông đau như vậy, sẽ không ảnh hưởng việc chúng ta cùng phòng chứ?”
Lưu Trường kinh hãi, vội vàng giơ tay lên, vung vẩy trái phải, mang theo từng trận tiếng gió, suýt nữa thì múa một bộ quyền trước mặt Ung Nga, “Nàng xem, không ảnh hưởng! Hoàn toàn không ảnh hưởng!”
Ung Nga không nhịn được bật cười, đôi mắt cũng cong thành vầng trăng khuyết.
...
Ngày hôm sau, bên trong phòng bừa bộn một cách hỗn độn, hệt như một chiến trường. Các loại đồ dùng gia đình đổ vỡ tứ tung, ngay cả chiếc giường dường như cũng mất một góc. Xiêm áo rách nát vứt vương vãi một bên, trên đất thậm chí còn có cả vũ khí. Dù có mười tên trộm đột nhập cũng chưa chắc có thể biến căn phòng thành ra cái bộ dạng này.
Lưu Trường cười rạng rỡ, nằm ngửa trên giường, ôm Ung Nga trong lòng. Lúc này, Ung Nga cũng vươn tay, nhẹ nhàng vuốt ve những vết sẹo trên người Lưu Trường.
Những vết sẹo nhìn mà ghê người này khiến Ung Nga xem cũng thấy rung động.
“Haha, ta hơi đói rồi... Đi thôi, đi kiếm chút thịt ăn!”
“Ta không dậy nổi!”
“Xem kìa, nàng đúng là luyện kiếm chưa tới nơi tới chốn... Chứ sao lại không dậy nổi?”
“Ông mạnh mẽ như vậy... Các thê thiếp trong nhà ông làm sao mà chịu nổi?”
“Khụ khụ, là chính nàng yêu cầu ta toàn lực ứng phó mà... Các nàng ấy cũng không dám nói như vậy đâu...”
“Ông mang cho ta ít thức ăn đi.”
“Được thôi, vậy nàng cứ nghỉ ngơi một lát nhé, ta đi làm chút thịt về...”
Lưu Trường mặc xiêm áo vào, nhìn căn phòng, ông lắc đầu nói: “Đêm qua không nên uống rượu, nàng nhìn căn phòng này xem, không biết còn tưởng chúng ta đánh trận ở đây chứ! Nàng có thị nữ tâm phúc không? Gọi vài người đến dọn dẹp một chút đi...”
“Lát nữa hẵng nói...”
Ung Nga yếu ớt nói, dường như nàng đến sức để trở mình cũng không có.
Lưu Trường gật đầu, rồi đi ra khỏi phòng.
Lưu Trường vừa mới định ra khỏi nhà thì thấy Phàn Kháng đang đứng ở cửa viện. Lúc này, Phàn Kháng thâm trầm nhìn ông, dường như đang chờ Đại Vương ngụy biện. Ngài đã ngủ cùng nhau rồi, lần này thì giải thích thế nào đây?
Lưu Trường gãi gãi mũi, cười lúng túng, “Phàn Kháng, ngươi nói không sai... Ta đúng là đã bị nữ sắc làm mê muội rồi...”
“Hay là ngươi đi Hà Tây tránh mặt một thời gian đi?”
Tất cả bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.