Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 396: Tuân Tử chân truyền lớn lên vương

"Bệ hạ, dù cho những lời vu cổ này chưa đủ đáng tin, nhưng việc hạ lệnh hành quyết họ... vẫn có chút điều chẳng lành ạ."

Trong những ngày qua, Chu Xương càng cảm nhận rõ hơn sự lực bất tòng tâm.

Tuổi tác ông ấy cũng không còn nhỏ, là lão thần khai quốc đi theo Cao Hoàng Đế. Cháu trai ông ấy bây giờ cũng đã đảm nhiệm những vị trí trọng yếu.

Thế nhưng, v�� bệ hạ bây giờ lại cứ liên tục gây chuyện. Gây chuyện thì thôi đi, nhưng ngài ấy lại "chỉ lo giết mà không lo chôn", những việc hậu sự thường xuyên phải giao cho Chu Xương xử lý hậu quả. Chu Xương chỉ cảm thấy cả người mỏi mệt, không phải lão thần nào cũng được như Trương Thương, Triệu Đà, càng già càng kiên cường.

"Chẳng lẽ ngài cũng tin những lời vu cổ này sao?"

"Ta chính là muốn vạch trần bộ mặt thật của chúng!"

Chu Xương thở dài một tiếng, nói: "Bệ hạ nếu muốn cấm vu thuật, hoàn toàn có thể để quan lại tuyên truyền rộng rãi trên công báo, viết bài vạch trần những trò lừa gạt của vu sư, làm tổn hại danh tiếng của họ, để dân chúng không tùy tiện tin theo là được... Cách này của ngài không phải là phương pháp tận gốc. Chuyện này, ngài có thể tìm Trương Thiếu Phủ đến xử trí, ông ấy làm việc này là phù hợp nhất."

Lưu Trường kinh ngạc nhìn sang Trương Thương đứng bên cạnh.

"Sư phụ, có đúng vậy không?"

Trương Thương không phản bác, chỉ bình tĩnh nói: "Nếu bệ hạ đã phân phó, thần có thể đi làm."

Thấy Lưu Trường vẫn còn có chút không hiểu, Chu Xương giải thích: "Bệ hạ, ngài có biết Tuân Tử đánh giá quỷ thần thế nào không?"

"Không biết."

"Bệ hạ, Tuân Tử nói: "Cúng bái mà trời mưa, sao vậy? Rằng: Không cầu cúng thì trời cũng mưa thôi..."

Thấy ánh mắt mơ hồ của Lưu Trường, Chu Xương bất đắc dĩ thở dài lần nữa, nhìn về phía Trương Thương: "Ngài hãy nói cho bệ hạ nghe đi."

Trương Thương gật đầu, nhìn về phía Lưu Trường.

Lưu Trường chưa từng thấy Trương Thương nghiêm túc như vậy. Trương Thương từ trước đến nay luôn mang vẻ lười biếng, trong ánh mắt không có ánh sáng, như thể chẳng bận tâm điều gì, chẳng gì có thể quấy rầy được ông ấy. Nhưng vào khoảnh khắc này, hắn thậm chí thấy tinh quang lóe lên trong mắt sư phụ, bản thân cũng không kìm được mà ngồi thẳng dậy, giọng nói vang dội.

"Thầy ta nói: Quy luật vận hành của tự nhiên là bất biến, không vì vua Nghiêu trị thiên hạ mà tồn tại, cũng chẳng vì vua Kiệt trị thiên hạ mà biến mất. Dùng phương pháp cai trị đúng đắn, thuận theo quy luật tự nhiên thì mọi việc s��� tốt đẹp; dùng phương pháp cai trị sai lầm, đi ngược lại quy luật tự nhiên thì mọi việc sẽ hỏng bét."

"Thầy ta nói: Tăng cường sản xuất nông nghiệp và tiết kiệm chi tiêu, thì không thể khiến dân nghèo đói; nguồn sống đầy đủ, biết ứng phó với sự biến đổi của thời tiết để sản xuất, thì không thể khiến dân sinh bệnh; tuân theo quy luật mà không làm điều sai trái, thì không thể nào gặp họa!"

"Thầy ta nói..."

Giọng Trương Thương càng lúc càng lớn, cả người toát ra một trạng thái chưa từng có, hệt như một tầng phong ấn trên người được cởi bỏ, để lộ chân thân của một bậc đại nho.

"Sao chổi rơi, cây cối nứt gãy vang trời, dân chúng trong đô thành hoảng sợ, hỏi: Đây là điềm gì?"

"Thầy ta đáp: Chẳng có gì cả! Đây là sự biến hóa tự nhiên, một hiện tượng ít khi xảy ra của sự vật thôi! Không cần phải sợ! !"

"Khi cầu mưa thì trời mưa, dân chúng trong đô thành hỏi: Vì sao vậy?"

"Thầy ta đáp: Chẳng có gì cả! Giống như việc không làm lễ cầu mưa thì trời cũng sẽ mưa thôi! Lễ tế chỉ là hình thức, có tế hay không thì trời vẫn mưa! !"

Lưu Trường nghe sững sờ, không chỉ nghe mà còn nhìn đến ngẩn người.

Tế tự đều là uổng phí ư? ? Đây thật là lời một bậc đại nho có thể nói ra sao? ? ?

Sau khi Trương Thương nói xong "Thiên Luận" của Tuân Tử, ông ấy lại nhắc đến "Giải Bất Yểm", kết hợp nhiều luận điểm khác của Tuân Tử như "hạ thủ chi nan". Lưu Trường càng nghe càng kinh ngạc, bởi hắn phát hiện, vị tổ sư này và mình hoàn toàn tương đồng.

Ông ấy không tin quỷ thần, cho rằng mọi vu thuật đều là lừa gạt, ông ấy đã hoàn toàn bác bỏ luận điểm "Kiệt Trụ diệt vong vì không tế tự", cao giọng kêu lên: "Thiên nhiên căn bản không quan tâm đến Nghiêu Thuấn hay Kiệt Trụ, chỉ cần làm việc sai trái, ai cũng sẽ diệt vong! Không phải do thiên lực, mà là do nhân lực! !"

Lưu Trường vuốt cằm, ánh sáng lóe lên không ngừng trong mắt.

Hắn vừa tìm được một điểm giống nhau với tổ sư.

Chúng ta đều thích dùng điển cố, không bận tâm xuất xứ, cũng nóng nảy, cũng thích răn dạy người khác, cũng không tin quỷ thần... Nghĩ tới đây, Lưu Trường sững sờ, thì ra mình đã đạt đến cảnh giới của Tuân Tử rồi!

"Hiền thay! Đáng khen thay!"

Trương Thương sững sờ, "Ngài lại bắt chước Khổng Tử ở đây sao??"

Nói xong, Trương Thương dĩ nhiên nhanh chóng trở lại dáng vẻ ban đầu, ánh mắt lại trở nên tùy ý, phảng phất mãi mãi không dừng ở một chỗ, vẻ mặt không vấn đề gì, nhưng nhìn vào lại muốn đánh ông ấy.

Sau khi Trương Thương giảng giải như vậy, Lưu Trường có thể nghe hiểu, tự nhiên cũng hiểu ý của Chu Xương. Hắn nhận ra Chu Xương nói quả không sai, phái Tuân Tử làm việc này là phù hợp nhất, tư tưởng của Tuân Tử căn bản là không tin những thứ đó, đến cả tế tự cũng cho là giả, huống hồ là vu cổ.

"Sư phụ, ta định xây một phủ đệ ở Trường An, triệu tập các đại nho nổi tiếng thiên hạ đến để nghiên cứu sâu học thuyết của tổ sư!"

"À?"

Trương Thương hơi bất ngờ, ông ấy lắc đầu: "Chỉ sợ những kẻ này sẽ tự ý thêm thắt, trăm năm sau sẽ biến thành 'tiện nho' học thuyết mất thôi!"

"Ha ha ha, chân truyền của tổ sư ta ngay ở đây, ai dám tự tiện thay đổi chứ?"

"Bệ hạ, thầy có rất nhiều đệ tử, hoàn toàn có thể để người tài năng hơn đảm nhiệm mà..."

"Không, chỉ mình ngươi! Ngươi vừa nói hay biết bao! Đến cả ta cũng hiểu! !"

Khi Trương Thương nghiêm mặt cùng Chu Xương đi ra khỏi điện Hậu Đức, Chu Xương lắc đầu nói: "Bệ hạ muốn mở rộng học thuyết Tuân Tử, ngài hãy dốc lòng giúp bệ hạ tổ chức việc này."

Trương Thương có vẻ không mấy vui vẻ: "Thầy ta từng nói với ta, một học phái khi được quá nhiều người chú ý, sẽ phải đối mặt với thử thách nghiêm trọng nhất."

"E rằng ta sắp trở thành kẻ thù chung của các phái rồi."

Chu Xương bất chợt trưng ra vẻ mặt bừng tỉnh ngộ, nói: "A, đúng rồi, suýt nữa quên mất. Ngài khác những người khác, ngài là người quý mạng nhất. Khi quần thần đều đang mạo hiểm nguy hiểm lớn để làm việc, duy chỉ có ngài trốn ở nhà, lấy cớ bệnh tật không ra ngoài. Ngày nay, các học giả trong thiên hạ đều cố gắng để học phái của mình được trọng dụng, duy chỉ có ngài, chỉ nhận một đệ tử, cũng không muốn dạy dỗ thêm ai, hoàn toàn không quan tâm đến học phái của mình... Ngài chỉ để ý đến thê thiếp bên cạnh mà thôi."

Chu Xương hết sức bất mãn với hành vi hèn nhát trước đây của Trương Thương.

Trương Thương không coi lời giễu cợt của Chu Xương ra gì, ông ấy vừa cười vừa nói: "Cái này không thể trách ta, đây chính là điều thầy ta đã dạy."

"Chẳng lẽ ng��i đi theo Tuân Tử học là chuyện phòng the ư?"

"Ban đầu, thầy triệu tập chúng ta lại, hỏi về chí hướng. Các sư huynh của ta có người nói muốn làm quốc tướng, có người muốn cứu vãn quốc gia, đến lượt ta, ta nói: Con muốn làm quan, ngày nào cũng được ăn thịt, cưới thêm mấy mỹ nhân."

Chu Xương tròn mắt há hốc mồm, chần chừ một lát rồi hỏi: "Tuân Tử không đuổi ngài ra ngoài sao?"

"Không, thầy ông ấy không hề tức giận, ông ấy cười nghiêng ngả, sau đó nói với ta: "Nếu đã thực sự nghĩ vậy, thì cứ đi làm đi."

"Ta bây giờ, chẳng phải đang làm theo lời thầy dặn sao?"

Chu Xương nghẹn họng không nói được lời nào. Cho đến khi Trương Thương rời đi, ông ấy mới phản ứng lại, mắng: "Lúc ấy, nếu Tuân Tử biết ngươi nói 'mấy mỹ nhân' là ý chỉ cả trăm mỹ nhân, khẳng định sẽ không nói như vậy! ! !"

Trương Thương với vẻ mặt bất đắc dĩ trở về phủ đệ của mình.

Ông ấy thực sự rất không thích những tranh chấp học thuật này. Ban đầu cũng vì lười biện luận, ông ấy mới nhận Giả Nghị làm đệ tử, nghĩ để cái tên không đáng tin này giúp mình đối phó với các học phái khác. Nào ngờ, cái tên không đáng tin này lại đi làm quốc tướng mất rồi. Chuyện phiền phức này lại rơi xuống đầu mình. Tuy nhiên, cũng chẳng sao, nếu các học phái khác đến gây sự, thì cứ đóng cửa lại, không gặp mặt họ là được.

Trương Thương nghĩ vậy, nhưng dường như mọi chuyện lại không thể diễn ra theo ý ông ấy.

Khi thiên tử bắt đầu gióng trống khua chiêng xây dựng phủ đệ, đồng thời tuyên bố muốn đặc biệt mời người nghiên cứu sâu học thuyết Tuân Tử, thì Trương Thương, người phụ trách, liền trở thành đối tượng bị mọi người khinh bỉ. Trương Thương là người thế nào? Một kẻ đạo đức cá nhân có khiếm khuyết, hắn cũng xứng làm chuyện này sao?

Trương Thương hoàn toàn không thèm để ý những lời chửi rủa của người ngoài, liên tiếp từ chối mấy người đến cửa thỉnh giáo.

Nhưng hành động như vậy lại càng thu hút thêm nhiều người. Thái độ của Trương Thương khiến người khác ấn tượng rằng: người này không giỏi biện luận, ông ta sợ hãi! !

Khi Trương Thương ra khỏi phủ đệ, đi đến Thiếu Phủ, xe của ông ấy lại bị những người này chặn lại.

"Trương công? Nghe nói ngài bệnh nặng, hôm nay cuối cùng mới có thể gặp được ngài!"

Trong số những người đến tìm ông ấy, không chỉ có các học phái khác, mà cũng không thiếu những người thuộc Nho gia.

Trừ một nhóm người phản đối Tuân Tử, số đông hơn thực ra là phản đối Trương Thương. Họ đồng ý việc bệ hạ xây dựng, nhưng cũng mong bản thân mình có thể tiếp quản việc này.

Trương Thương chỉ cười ha hả: "Đa tạ thịnh tình, ta phải đến Thiếu Phủ làm việc, sau này sẽ thỉnh giáo."

"Xin ngài đừng vội, chúng tôi có chuyện rất quan trọng muốn thỉnh giáo ngài."

"Ta tài hèn học mọn, các vị thỉnh giáo ta làm gì? Ở Trường An này, đại nho duy chỉ có Phù Khâu Bá một người! Đời này ta chỉ kính phục duy nhất một đại nho như ông ấy. Nếu các vị muốn thỉnh giáo, có thể đi tìm ông ấy, nếu muốn ta thuyết phục, thì cũng có thể đi thuyết phục ông ấy trước!"

Nghe Trương Thương nói vậy, lập tức có đại nho đáp: "Phù Khâu công đang chịu nỗi khổ từ Đình úy, giờ đang dưỡng bệnh ở nhà, làm sao có thể tìm ông ấy được? !"

"Vậy thì chờ ông ấy khỏi bệnh... Chư vị, ta xin đi trước."

"Trương công lẽ nào sợ chúng ta?"

"Phải vậy... Các vị học rộng tài cao, ta dĩ nhiên là sợ hãi."

"Ngươi..."

Đối mặt với gã khó chơi này, đám người thực sự hết cách.

Thấy những người này cứng họng không nói nên lời, Trương Thương lúc này mới phân phó người đánh xe tiếp tục lên đường. Khi Trương Thương sắp rời đi, chợt nghe trong đám người vọng ra một câu: "Tuân Tử thiếu đức."

Trương Thương chợt sững sờ, chậm rãi quay đầu lại, nhìn về phía đám người trước mặt.

Những người này đều ngẩng đầu lên, Trương Thương tìm kiếm một lát trong số họ.

"Trương công? Ngài đang tìm gì vậy?"

"Ta đang tìm một quân tử có đức."

"Ngài!"

"Ngươi là nho sinh phái Mạnh Tử sao? Tuân Tử nói: Kẻ ghét điều xấu mà bỏ vợ, đó có thể nói là tự cường không, hay chưa đủ để suy nghĩ như vậy? Bây giờ xem ra, còn chưa thể tự cường, sao lại dám nghĩ ư?"

Gã nho sinh kia sắc mặt xám trắng, phẫn nộ trợn trừng mắt. Có người lên tiếng bênh vực: "Lời này cũng không phải..."

"Nếu chỉ thuận theo tình cảm bản năng, an nguy thì hiểm, hành vi như cầm thú, thì không đủ để cai trị văn minh... Cái sự ồn ào của đám đồ tôn đó đã tuyệt tích chưa?"

Mặt gã đó tái mét, tay cũng run rẩy.

"Phi Thập Nhị Tử."

Trương Thương nói, trong "Phi Thập Nhị Tử", Tuân Tử đã chỉ trích hầu hết các học phái trong thiên hạ, bao gồm cả một bộ phận Nho gia, có thể nói là một màn "bạo sát" tri thức.

Tuy nhiên, đám người phái Hoàng Lão giờ phút này lại không mấy sợ hãi. Bởi lẽ, dù trong "Phi Thập Nhị Tử", Tuân Tử đã mắng Dương Chu phái và các phái khác, nhưng những vị Hoàng Lão này lại không nằm trong số đó. Có lẽ là vì vào thời Tuân Tử, ảnh hưởng của họ còn rất hạn chế, đến nỗi Tuân Tử cũng chẳng buồn mắng.

"Nghe nói ngài dùng học thuyết của Tuân Tử để khuyên bệ hạ từ bỏ lễ tế, đây chẳng phải là rước tội cho xã tắc sao? !"

Trương Thương nhìn những người này ngông cuồng chất vấn, trong lòng liền đại khái hiểu rằng câu nói kia nhất định là do những người này nói ra. Ông ấy rất bình tĩnh hỏi ngược lại: "Các vị coi trọng lễ tế, sùng bái lời lẽ của vu sư đến vậy, lẽ nào là tàn dư của phái võ sĩ ư?"

"Ngươi... Ngươi... Ngươi... Không có... Không có..."

Mấy vị Hoàng Lão đó nào còn nói được một câu trọn vẹn, cả người mềm nhũn, ánh mắt tràn đầy hoảng sợ, bị dọa đến suýt chút nữa tê liệt ngồi bệt xuống đất, trông thật chật vật.

Trương Thương rất bình tĩnh lái xe rời đi.

"Haizz, phiền phức quá... Nhất định phải đến tìm ta biện luận... Lần này thì phải làm sao đây..."

...

"Phù Khâu công à... Tất cả lỗi lầm này, đều là lỗi của ta... Xin ngài khoan thứ."

Lưu Trường đầy mặt bất đắc dĩ, giờ phút này ngồi bên cạnh giường, an ủi Phù Khâu Bá.

Phù Khâu Bá sau khi được thả ra, liền ở nhà dưỡng bệnh.

Đây cũng không phải vì ông ấy bị hành hạ gì, Hầu Phong có điên rồ đến mấy cũng không đến mức đi hành hạ một lão già lớn tuổi như vậy, cùng lắm là giết xong việc. Điều này chủ yếu là do Phù Khâu Bá áy náy, ông ấy cảm thấy mình làm người phụ trách Thái Học, lại đã không thể bảo vệ tốt các học trò của mình. Hơn trăm người chết đi, Phù Khâu Bá cực kỳ đau lòng.

Trong những ngày qua, ông ấy căn bản không ăn không uống, cả ngày lấy nước mắt rửa mặt, chỉ cảm thấy mình đã thất trách.

Lưu Trường biết chuyện này, dĩ nhiên vội vàng dẫn theo các thái y đến. Lưu Trường thực ra vẫn rất quý mến vị sư thúc Phù Khâu Bá này. Mặc dù ông ấy giờ thuộc về học phái khác, nhưng ông ấy là một trong số ít người ở triều đình thực sự hiểu Lưu Trường, lại còn là một lão nhân hiền lành.

Số học sinh Thái Học này tự ý lên hoàng cung thượng thư, bất chấp lời khuyên can của Phù Khâu Bá, rồi bị Hầu Phong giết chết. Nói thế nào thì cũng không thể trách Phù Khâu Bá được, nhưng ông ấy lại không nghĩ vậy, thậm chí đã dặn dò hậu sự cho các đệ tử, chuẩn bị lấy cái chết để tạ tội.

Lại là một lão ngoan cố kiểu Chiến Quốc nữa đây!

Nghe Lưu Trường nói vậy, Phù Khâu Bá rốt cuộc chịu lên tiếng.

"Bệ hạ không ở Trường An, chuyện này liên quan gì đến bệ hạ đâu?"

"Lúc đó ngài cũng không ở Thái Học, chuyện này liên quan gì đến ngài đâu?"

"Là ta đã không dạy dỗ họ thật tốt, để họ mạo hiểm như vậy... Sao có thể nói là không có lỗi được?"

"Cái này... Nếu ngài đã nói vậy, thì ta đã không quan tâm dạy dỗ các đại thần thật tốt, ta cũng có tội."

Phù Khâu Bá trầm mặc một lát, ngay lập tức nói: "Bệ hạ... Bọn họ không hề có tư tâm gì, đều là vì Đại Hán cả... Có thể ý tưởng không đúng, nhưng họ không có ý đồ xấu nào cả..."

"Ta biết... Ngài yên tâm đi, ta nhất định sẽ phòng ngừa chuyện như vậy xảy ra lần nữa!"

"Nhưng mà, xin ngài hãy ăn chút gì đi, đừng tự trừng phạt bản thân như vậy nữa. Nếu không, ta cũng sẽ ở lại đây cùng ngài, không ăn không uống, coi như là trừng phạt vậy!"

Hay là chiến thuật "lưu manh" này hiệu quả nhất. Khi Lưu Trường cho người trải chiếu ở đây, Phù Khâu Bá rốt cuộc khuất phục, đứng dậy ăn chút gì, nhưng cũng không nhiều.

Lưu Trường cũng cố gắng nói sang chuyện khác, chuyển đề tài sang học thuyết Tuân T��.

Phù Khâu Bá nghiêm túc nói: "Bệ hạ có được ý nghĩ như vậy, thật không còn gì tốt hơn... Ban đầu, thầy từng gọi chúng ta đến, hỏi về chí hướng. Các sư huynh có người nói muốn làm quốc tướng, có người muốn cứu vãn quốc gia, đến lượt ta, ta nói: Con muốn mở một học cung, nhận nhiều đệ tử, dốc lòng dạy dỗ họ, muốn trở thành người như thầy."

Lưu Trường hỏi: "Vị tổ sư ấy chắc chắn rất vui vẻ phải không?"

"Không, ông ấy nghiêm túc nói với ta: "Ngươi không làm được người như ta đâu.""

"À??? Ngài đắc tội ông ấy sao?"

"Không, thầy nói với ta: 'Hoàng là duy nhất, Bá cũng là duy nhất.'"

"Hoàng là ai vậy?"

Phù Khâu Bá há miệng, Lưu Trường chợt phản ứng kịp: "A, là nói chính ông ấy à."

"Thầy nói đúng, ta thực sự không làm được người như ông ấy. Ta đã không dạy dỗ tốt đệ tử của mình, cũng không thể bảo vệ tốt họ..."

Thấy đề tài một lần nữa bị chuyển đến đây, Lưu Trường vội vàng hắng giọng hỏi: "À, đúng rồi, Lục công từng hỏi tổ sư, ngài có biết chí hướng ban đầu của Lục công là gì không?"

"Biết chứ, ông ấy nói muốn làm người như Tô Tần, Trương Nghi."

"Được rồi, tổ sư không đánh ông ấy sao? ?"

"Chưa từng."

"Thế... Lâm công đâu?"

"Ông ấy nói chỉ cần học được nhiều sách là được rồi..."

"Vô vị quá... Đúng rồi, sư phụ ta đâu?"

"Ách... Ta quên mất rồi."

An ủi Phù Khâu Bá xong, Lưu Trường dẫn đoàn người đi về phía hoàng cung.

Triều Thác cúi đầu, theo sau Lưu Trường. Trong những ngày qua, Triều Thác đã mất hết thể diện. Trong số những người cùng đi, ai cũng thể hiện được mình, chỉ riêng hắn là kém cỏi nhất.

Cao ngạo như Triều Thác, sao chịu nổi điều này, cả ngày u sầu không vui, cúi đầu không dám nói lời nào, cứ như biến thành người khác vậy.

Lưu Trường liếc hắn một cái, hỏi: "Lỗi... sao không nói gì?"

"Thần... thực sự là..."

"Được rồi, chuyện đã qua, không cần nói nhiều... Sốc lại tinh thần đi, ta còn có việc muốn thỉnh giáo ngươi đây."

"Bệ hạ cứ hỏi."

"Ngươi nói xem, một người bề ngoài ngông cuồng, thường ngày chẳng coi ai ra gì, khắp nơi tranh chấp với người khác, nhưng khi có chuyện lại hoàn toàn không giải quyết được gì, người như vậy có thể gọi là người như thế nào?"

Triều Thác mặt càng đỏ hơn, y vô thức nhìn về phía bội kiếm của mình.

Thật quá sỉ nhục, cũng may phong khí Đại Hán khác xưa. Nếu là hai mươi năm trước, Triều Thác lúc này đã nên tự sát rồi.

Đại thần Đại Hán có thể bị sỉ nhục ư? Có thể, nhưng chỉ một chút thôi, không thể sỉ nhục quá nhiều.

Thấy Triều Thác đang xấu hổ đến khó chống đỡ, Lưu Trường lắc đầu.

"Lỗi à... Tuân Tử nói: Nói nhiều đến mấy, cũng không bằng làm được một việc hữu ích!"

"Ngươi thường ngày tự cho mình thanh cao, nhưng lần này thì sao? Bị Triệu Bình bắt lại... Dù là bị Trương Bất Nghi bắt thì sao?"

Triều Thác đầu càng cúi thấp.

"Nhưng mà, ngươi còn trẻ, còn có cơ hội sửa sai. Về sau, ngươi đừng lúc nào cũng tranh chấp với người khác, không thể chỉ biết nói suông, mà còn phải biết làm... Nếu không, ngươi sẽ trở thành một kẻ chỉ biết nói suông. Ngươi biết điển cố Bạch Khởi chôn sống quân Triệu không?"

"À??? "

"Ngày xưa, nước Tần giao chiến với nước Triệu, Triệu Quát là con trai của Mã Phục Quân Triệu Xa nước Triệu. Hắn thường ngày đọc rất nhiều binh pháp, nhưng khi đánh trận lại không thắng nổi Bạch Khởi! Sau đó Bạch Khởi đã chôn sống rất nhiều quân Triệu! Đó rõ ràng là một kẻ chỉ biết khoác lác mà không biết đánh trận. Nếu là ta, chắc chắn sẽ đánh cho Bạch Khởi phải bỏ chạy thục mạng!"

"Ngươi không thể làm người như Triệu Quát được!"

Triều Thác há miệng, muốn nói điều gì đó, nhưng rồi lại nín nhịn.

Thôi, dù sao thì ý bệ hạ muốn nói, thần cũng đã hiểu rồi.

"Thần ngày sau tất nhiên sẽ sửa lỗi xưa, dốc lòng làm việc, làm nhiều nói ít!"

"Ài, vậy mới phải!"

Bạn đang thưởng thức câu chuyện được chăm chút bởi truyen.free, trân trọng mọi sự ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free