"Đồ bất hiếu!"

Lưu Trường ném tập văn chương do Lưu An viết xuống đất, vẻ mặt cực kỳ khó chịu.

Lưu An có chút kinh ngạc, cha mình yêu cầu cao đến thế sao?

Để viết được bài văn này, hắn đã bỏ nhiều công sức, vận dụng đủ loại điển cố đơn giản, và còn tuân thủ yêu cầu của cha là lồng ghép các tư tưởng đạo đức như hiếu, hòa thuận, tín, trung… Lưu An tự tin rằng mình đã nắm bắt được tinh túy, đến nỗi nếu bây giờ đem nộp, có thể trực tiếp công bố mà chẳng cần chỉnh sửa gì.

Nhưng một bài văn tầm cỡ này lại chẳng lọt vào mắt Lưu Trường.

Thấy cha đang giận dữ, Lưu An đành bất lực giải thích: "Cha ơi, người không hiểu sao? Để con giải thích cho người..."

"Vớ vẩn!"

"Ai bảo con viết ra thứ văn chương này? Trẫm cho con đến đây để nghiên cứu học vấn ư? Nếu trẫm cần những thứ như vậy, cứ việc gọi Phù Khâu Bá, Lục Giả đến chẳng phải hay hơn sao? Chẳng lẽ văn chương của con có thể hơn được bọn họ ư?"

"Cái đó còn khó nói... Nếu là luận đạo, nhi thần cũng chẳng ngại đấu với Phù Khâu công đâu..."

Lưu An vẫn muốn cãi lại theo lẽ thường, nhưng đối diện với gương mặt cha mình đã đen lại, hắn đành thức thời không nói thêm lời nào.

"Đây chính là lý do vì sao trẫm muốn đích thân nhúng tay vào. Phù Khâu Bá muốn dùng Luận Ngữ để vỡ lòng, Vương Sinh thì lại bảo dùng Đạo Đức Kinh... Những thứ đó có phải là thứ dùng để vỡ lòng cho con trẻ không? Mới vừa biết chữ đã phải học những kiến thức khó nhằn này, thật đơn giản là làm càn."

"Chu Xương, Lục Giả cùng những người này đều biến chuyện đơn giản thành học vấn phức tạp. Mấy kẻ văn nhân đó, đúng là không biết cách dùng những đạo lý đơn giản một cách hiệu quả!"

Lưu An đã hiểu. Hắn ngờ vực hỏi: "Cha thấy nó quá phức tạp ư? Nhưng đây đã là bản tóm tắt rất đơn giản rồi mà..."

"Đơn giản cái gì mà đơn giản! Vận dụng nhiều điển cố tối nghĩa khó hiểu như vậy để làm gì?"

"Trẫm nói gì, con hãy chép lại!"

"Vâng."

Lưu Trường ngập ngừng một lát rồi nói: "Chúng ta cần phải viết ra hàng chục câu chuyện thú vị theo dạng truyện kể dân gian, để lũ trẻ vui vẻ mà học, chứ không phải bắt chúng học thuộc lòng những điển cố này. Những điển cố ấy, đợi sau này hãy dạy dỗ... Đại Hán của ta lấy hiếu làm gốc để trị quốc, vậy thì câu chuyện đầu tiên, hãy chọn một câu chuyện về lòng hiếu thảo đi!"

"Câu chuyện đầu tiên này, chi bằng dùng chuyện chim quạ mớm trả đi."

"Hả? Cha nói là chuyện quạ mớm trả ư? Nhưng đó chẳng qua là chuyện đồn thổi dân gian, làm gì có căn cứ sự thật, nhi thần t���ng..."

"Quan trọng là có hay không có căn cứ ư? Quan trọng là có thể lĩnh hội được lòng hiếu thảo hay không!"

Lưu An đành bất lực gật đầu, khẽ lẩm bẩm.

"Viết đi... Cứ viết về một con chim non, khi còn bé thường được chim mẹ chim cha tha mồi về nuôi, đến khi chim mẹ chim cha già yếu, không bay nổi nữa, thì chim non lại bắt đầu mớm trả cho song thân... Cứ thoải mái mà viết, được rồi, viết nhanh lên! Đừng rườm rà quá, càng đơn giản càng tốt!"

Lưu An cầm bút viết, liên tục bốn năm bài nhưng Lưu Trường vẫn không hài lòng, luôn cho là quá phức tạp. Mãi đến bài thứ sáu, Lưu Trường chăm chú đọc hồi lâu, rồi sai người gọi Lưu Đột Nhiên đến, đưa cho cậu bé xem. Đối với Lưu Đột Nhiên, người vừa mới bắt đầu vỡ lòng, câu chuyện này khá hay. Cậu bé chăm chú đọc xong, dù chỉ nhận không hoàn toàn vài chữ lạ, nhưng đại khái vẫn có thể hiểu được ý nghĩa.

Lúc này Lưu Trường mới hài lòng gật đầu: "Tốt, cứ theo trình độ này mà viết!"

Lưu An vốn còn muốn lồng ghép thêm vài câu chuyện có thật, chẳng hạn như Quý Bố đương triều có thể làm tấm gương về lòng tín nghĩa, hoặc ngay cả bản thân hắn cũng có thể coi là điển hình về lòng hiếu thảo.

Thế nhưng, Lưu Trường lại lấy lý do đơn giản mà vẫn ưu tiên chọn các câu chuyện về động vật.

Bận rộn đến tối mịt, Phàn Khanh và Ung Nga tới, vừa lúc cắt ngang "chuyện lớn" của hai cha con. Đến lúc này, Lưu An đã quay cuồng, trong đầu chỉ toàn là nào gà con, nào vịt con, nào chó con...

Lưu An nằm mơ cũng không ngờ có ngày mình lại viết ra những thứ như vậy. Phương pháp giáo dục lời lẽ đơn giản, thô bạo đến mức khiến người ta phẫn nộ.

Dù sao cũng phải để con dùng một điển cố chứ, không được nữa thì cho con trau chuốt một chút chứ! Đây rốt cuộc là cái gì vậy?

Lưu An chỉ cảm thấy mình đang bị một nỗi nhục nhã ghê gớm. Con là người nghiên cứu Hoàng Lão, vậy mà người lại bắt con viết những thứ này ư?

Tào hoàng hậu không hề ở hoàng cung. Một người thiếp của Lưu Trường tên Tào Quật đã sinh thêm một đứa bé cho ông ấy. Tào hoàng hậu đi thăm đứa con gái mới sinh đó.

Phàn Khanh và Ung Nga thấy hai cha con quanh người chất đầy giấy tờ, cũng có chút ngạc nhiên.

Hiếm có thật, hai cha con này có thể ở chung hòa thuận mà không cãi vã.

Hôm nay Tào Xu không có mặt, nên những người trong cung này hoàn toàn tự do tự tại.

"An ơi? Hai cha con đang làm gì vậy?"

Phàn Khanh cười tủm tỉm ngồi xuống bên Lưu Trường, tò mò nhìn những tờ giấy trên mặt đất.

Lưu Trường đắc ý nói: "Trẫm và An đang làm một việc lớn đây, đây đều là tài liệu vỡ lòng, chính là do hai cha con ta hợp sức mà làm!"

Lưu An vội vàng lắc đầu: "Không, không, đây đều là công lao của cha ạ."

Lưu Trường không vui nói: "Chẳng lẽ trẫm lại có thể cướp công của con trai mình sao? Con cứ yên tâm! Trẫm tuyệt đối sẽ không tham công của con!"

"Không, không, cha ơi, người trong thiên hạ đều biết ngài tinh thông thuật số, chứ đâu biết tài năng văn chương của ngài. Nếu để con ra mặt, e rằng họ sẽ cho rằng đây là công lao của con. Nhi thần chẳng qua là người viết hộ cho ngài mà thôi. Nhi thần khẩn cầu cha, tuyệt đối đừng nói ra ngoài đây là do nhi thần viết!"

Lưu An nghiêm túc hành đại lễ với Lưu Trường.

Thấy con mình hiểu chuyện như vậy, Lưu Trường trong lòng không khỏi cảm động.

Con trai ta cuối cùng cũng đã trưởng thành, còn biết nghĩ cho cha già nữa chứ.

Lưu Trường nhìn Phàn Khanh và Ung Nga, tò mò hỏi: "Mà này, sao hôm nay chẳng thấy hai người đâu cả ngày? Gió tuyết lớn thế này, hai người đã đi đâu?"

"Chúng ta đến chỗ Thái Bộc mượn ngựa để cưỡi!"

"Ha ha ha, ta thắng rồi!"

Phàn Khanh đắc ý nói. Ung Nga liếc nhìn nàng một cái rồi đáp: "Đó chẳng qua là vì ta bị mệt vì ôm thôi..."

Những người đang ngồi ở đó đều thể hiện rõ cái gọi là "Hôm nay Tào Xu không có mặt ở nhà".

Nhân lúc nàng vắng mặt, những người này đã làm không ít chuyện "Nếu Tào Xu thấy sẽ đánh", giờ phút này vẫn còn vênh váo đắc ý.

Lưu Trường nhếch mép cười, nói: "Nếu muốn so tài cưỡi ngựa, cần gì phải ra ngoài, cứ ở ngay trong cung mà..."

"Khụ khụ."

Phàn Khanh nhắc khéo Lưu An một tiếng, Lưu Trường mới dừng chủ đề, vui vẻ cầm những tờ giấy trước mặt lên: "Nào, mọi người xem thử đi! Đây chính là do Lưu An viết đấy!"

Lưu An kinh hãi, khuyên can không kịp, vội vàng đứng bật dậy.

"Cha ơi, vậy con xin phép đi thăm bà trước..."

Lưu An nhanh chóng chuồn khỏi nơi đó.

Phàn Khanh và Ung Nga thì đang nghiêm túc thưởng thức văn chương của Lưu An.

"Oa, hắn viết hay thật!"

"Chuyện 'Ngựa non qua sông' này viết hay nhất!"

"Không, vẫn là chuyện 'Quạ đen mớm trả' này viết hay nhất!"

Trong Điện Hậu Đức, mấy người kịch liệt tranh luận.

Ngày đó Lưu An ở lại Trường Lạc Cung, suốt một đêm không sao ngủ được.

Ngày hôm sau, vừa mới rời giường đi ra ngoài, hắn liền gặp Lữ Lộc, người hôm trước đã dẫn hắn đến Điện Hậu Đức.

Thấy Lữ Lộc cười tươi roi rói, Lưu An hắng giọng, vội vàng cũng nở một nụ cười: "Trọng Phụ à, ta với cha đã hẹn kỹ rồi, chiều tối nay sẽ đến tìm người... Giờ ta đi học đây, kẻo làm trễ nải việc học..."

Đáng tiếc, vị Trọng Phụ không đáng tin cậy này lại có duy nhất một ưu điểm là rất nghe lời Lưu Trường.

Lữ Lộc vội vàng ngăn Lưu An đang định rời đi, cười lớn nói: "Thái tử không cần lo lắng, chỗ Vương Công và Tư Mã Công, Bệ hạ đều đã xin nghỉ cho ngài rồi, ngài không cần phải bận tâm... Họ đều biết ngài đang biên soạn tài liệu giảng dạy cho Bệ hạ, và rất vui vẻ, còn dặn ngài cứ yên tâm mà viết, không cần lo lắng chuyện học hành, thậm chí còn yêu cầu một bản nguyên văn để xem..."

Sắc mặt Lưu An dần dần hiện rõ vẻ tuyệt vọng.

"Nhưng con chẳng qua chỉ là người viết hộ mà..."

"Điện hạ không biết, Bệ hạ cảm động trước tấm lòng hiếu thảo của ngài, đã nói chuyện này với các đại thần, bảo rằng tuyệt đối sẽ không chiếm đoạt công lao của Điện hạ."

Lưu An với vẻ mặt đờ đẫn xuất hiện trước mặt Lưu Trường. Giờ phút này, hắn đã hoàn toàn đánh mất ý chí chiến đấu để phản kháng.

Hoàn toàn trở thành cây bút trong tay Lưu Trường.

Lưu Trường nói gì, hắn liền chép nấy. Các loại văn chương đơn sơ, hoang đường, tức cười, ngu xuẩn theo lời Lưu Trường không ngừng thành hình dưới tay hắn. Đối với một vị chuẩn đại lão cả ngày nghiên cứu bản chất vũ trụ mà nói, việc viết những thứ văn chương như vậy đơn giản là một loại hành hạ về mặt tinh thần. Nghiêm khắc mà nói, Lưu An trong lịch sử, học vấn của hắn thuộc phạm trù triết học và tư tưởng gia, dĩ nhiên cũng có thể coi là văn học gia, nhưng văn học chỉ là một công cụ phụ trợ mà thôi.

Sau khi viết một đống lớn cổ tích và truyện kể trước khi ngủ, Lưu An cuối cùng cũng được giải thoát.

Hắn tổng cộng đã biên soạn cho Lưu Trường hơn ba mươi bài văn, những bài văn này đều do Lưu Trường phác thảo ý tưởng, Lưu An chấp bút.

Đây đúng là sự hợp tác mạnh mẽ giữa hai bên, mặc dù Lưu An không nghĩ như vậy.

Rất nhanh, Chu Xương liền xuất hiện trong Điện Hậu Đức. Nhìn tập giấy dày cộp trong tay Lưu Trường, dù không tin Bệ hạ có thể viết ra thứ gì hay ho, nhưng ông vẫn quyết định nghiêm túc xem xét. Cùng đến với Chu Xương còn có Lục Giả và một đoàn các học giả phụ trách biên soạn tài liệu giảng dạy, những người này hoặc là đại thần, hoặc là bậc đại nho. Lần này họ tụ tập lại chính là để xem tài liệu giảng dạy của Bệ hạ ra sao. Nếu không đạt yêu cầu, họ sẽ trình bản thảo mà mình đã biên soạn cho Bệ hạ xem thử.

Họ vẫn rất hài lòng với bộ tài liệu giảng dạy do mình biên soạn. Trong đó, họ đã biện luận để đưa vào tinh túy của Bách gia, với ý nghĩa sâu sắc và đặc biệt huyền diệu.

Đây là thành quả mà những bậc đại nho ấy đã dành rất nhiều thời gian để thương lượng, biên soạn. Dĩ nhiên, họ cũng cân nhắc đối tượng vỡ lòng, vì vậy cố ý hướng đến sự đơn giản. Đại khái nó cũng xấp xỉ với những gì Lưu An đã viết buổi ban đầu. Họ cho rằng đã rất đơn giản, dễ hiểu, nhưng thực chất vẫn bao gồm học thuyết Bách gia.

Nói chung, vẫn là kiểu viết rập khuôn, câu chữ phức tạp.

Mọi người đều không cho rằng Bệ hạ có thể viết ra được thứ gì hay ho. Họ cũng nghe nói Thái tử có tham gia, mà Thái tử thì quả thực có văn hóa, điều đó ai cũng biết. Nhưng vấn đề là Thái tử còn nhỏ, làm sao có thể là đối thủ của nhiều bậc đại hiền như vậy chứ?

Thế nhưng, khi họ hào hứng cầm lấy tài liệu giảng dạy, bắt đầu lật xem, nụ cười trên gương mặt họ liền lập tức đông cứng.

Cái quái quỷ này là cái gì vậy???

Lưu Trường đã mở ra một hệ thống mới. Trước ông, văn chương phần lớn lấy sự trang trọng, cao nhã làm chủ đạo. Còn bộ tài liệu giảng dạy của Lưu Trường thì lại cực kỳ thông tục, ngôn ngữ phảng phất như lời đối thoại của người dân nơi thôn dã, thậm chí còn xuất hiện chim con trò chuyện với chim mẹ, ôm nhau khóc lóc các kiểu. Người của thời đại này, cho dù muốn mượn hình ảnh động vật để giáo dục, cũng sẽ không nhân cách hóa chúng. Súc vật là súc vật, con người là con người, há có thể sánh ngang được?

Những lời đối thoại, ngôn ngữ cực kỳ thô tục này, thậm chí cả cấu trúc tự sự của toàn bộ văn chương, đã trực tiếp khiến đám đại hiền này ngây người.

Đây rốt cuộc là thứ gì vậy?

Ở Đại Hán lúc bấy giờ, thứ thịnh hành nhất là luận, phú cũng được chấp nhận.

Ví dụ như "Quá Tần Luận" của Giả Nghị, "Quý Kê Luận" của Triều Thác. Còn thứ như của Lưu Trường đây thì sao, đừng nói là thịnh hành, trong mắt quần hiền nó đơn giản là sự làm càn.

Mặc dù vẫn chọn hình thức văn ngôn, nhưng lượng lớn lời mở đầu, giống như việc văn ngôn văn sau này gặp gỡ tiểu thuyết bạch thoại văn vậy, khiến người ta chấn động. Ngay cả khi đặt tiểu thuyết "Tam Quốc Diễn Nghĩa" ở triều Hán, nó cũng bị coi là thô tục không chịu nổi, dù sao theo nghĩa truyền thống, tiểu thuyết bắt đầu khởi phát từ Ngụy Tấn. Những bài thơ Tào Tháo viết, nếu đặt vào đầu Tây Hán cũng sẽ bị coi là thô bỉ không chịu nổi, chỉ những bài thơ kiểu "Thi Kinh" mới thực sự là thơ.

Đám quần hiền cũng im lặng.

Vào khoảnh khắc này, Chu Xương lại không khỏi gật đầu.

"Tốt, tốt lắm! Đơn giản dễ hiểu, thú vị vô cùng, dùng để vỡ lòng cho trẻ con là thích hợp nhất! Quan trọng hơn cả là hình thức này, ngay cả các huyện học cũng đều có thể áp dụng!"

Lục Giả lại chần chừ, lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan.

Còn những quần hiền còn lại, phần lớn đều tỏ ra mâu thuẫn.

"Không thể nào! Học vấn thiên hạ lấy Bách gia làm trọng. Văn chương trong đó không có lời Bách gia, thô tục không chịu nổi... Nó càng giống loại ngôn ngữ phố phường, tin đồn của tiểu thuyết gia..."

Nếu không phải vì Lưu Trường, họ nhất định đã nói ra những lời khó nghe nhất. Chỉ vì nể mặt Lưu Trường và Lưu An, họ mới kìm nén sự khinh bỉ trong lòng. Trong Bách gia, có một trường phái gọi là tiểu thuyết gia, nhưng họ không chuyên viết tiểu thuyết mà phụ trách ghi chép ngôn ngữ phố phường dân gian, trình báo lên cấp trên để làm cứ liệu… Địa vị của họ trong Bách gia rất thấp, khó được coi là nơi thanh nhã, thậm chí nông dân còn cao hơn họ mấy bậc.

Cũng không phải tất cả đại hiền đều phản đối.

Trong số đó cũng có người ủng hộ, ví dụ như Công Dương Thọ của Nho gia.

Công Dương Thọ cho rằng: Phương thức này tuy không có lời lẽ của Bách gia, nhưng những đạo lý hàm chứa trong đó, như hiếu, tín… đều là những điều các phái chủ trương, hoàn toàn có thể áp dụng. Ông thậm chí còn nói thêm: "Học thuyết Bách gia bây giờ đã dậm chân tại chỗ, vẫn dùng phương thức biện luận cũ, vẫn theo quy cách văn chương cũ. Những thứ cũ đó đều đã diệt vong cả rồi, sao còn ôm giữ mãi không buông vậy?"

Đến lúc này, quần hiền bắt đầu ồn ào.

Họ nhanh chóng cãi vã. Mà cuộc cãi vã đó không còn là về tài liệu giảng dạy vỡ lòng nữa, mà là về yêu cầu đối với văn chương hiện tại. Nói đơn giản hơn, đó là quan điểm về "quy tắc truyền thống" của văn học.

Điều này gợi nhắc đến một điều rất quan trọng: tranh cãi giữa Lệ Thể Kinh Học và Cổ Văn Kinh Học ở triều Hán.

Nói đơn giản, đó là việc một lượng lớn kinh điển Nho gia bị đốt cháy, sau đó một số nho gia đã truyền lại kinh điển bằng phương thức truyền miệng. Kết hợp với cục diện đương thời, họ đã biên soạn lại kinh điển và tiến hành chú thích. Sau đó, Đại Hán lại cho phép dân gian tàng trữ sách vở, và từ đó một lượng lớn cổ tịch xuất hiện. Những kinh điển cổ văn này và những kinh điển hiện hành có sự khác biệt cực lớn, vì vậy hai bên đã tranh cãi. Cứ thế mà tranh cãi mãi cho đến khi Đại Hán diệt vong.

Vị Công Dương Thọ này bản thân danh tiếng không lớn, nhưng ông ta có một vị cao tổ phụ, vị cao tổ phụ này có địa vị khá cao trong Nho gia, và còn viết một quyển sách có chút ảnh hưởng về sau. Cao tổ phụ của ông ta tên là Công Dương Cao, cuốn sách ấy gọi là "Xuân Thu Công Dương Truyện". Môn đồ của ông ấy được gọi là Nho gia Công Dương phái.

Công Dương Thọ c��n có một vị đệ tử cũng có chút danh tiếng, tên là Hồ Vô Sinh. Mà Hồ Vô Sinh này lại có một người bạn học cùng có chút học vấn tên là Đổng Trọng Thư, và một đệ tử không nên thân tên là Công Tôn Hoằng.

Rất nhiều người không biết, Đổng Trọng Thư chính là một vị đại diện cho phái Công Dương của Nho gia, người chủ trương chủ nghĩa đại phục thù.

Sau đó ông còn trở thành bậc "Thánh nhân" đại nho của phái Công Dương thời Lưỡng Hán.

Thấy mọi người tranh luận sắp đi theo hướng mà mình không thể hiểu nổi, Lưu Trường vội vàng ngắt lời họ.

Lúc này Lưu Trường nghiêm mặt, vẻ mặt vẫn còn hơi đáng sợ.

Ông ta đang định mở miệng thì Chu Xương đã giận dữ đứng dậy, dùng sức chống gậy xuống đất.

"Bọn ngu xuẩn các ngươi!"

"Văn chương nếu không thể thực dụng, vậy viết nó để làm gì chứ?!"

"Văn chương này dùng để vỡ lòng, đạo lý ẩn chứa trong đó đơn giản, dễ hiểu, có thể giúp lũ trẻ học được chữ viết, hiểu đạo lý trong thời gian nhanh nhất, đồng thời sẽ không khiến chúng chán nản. Phương thức này chẳng phải tốt hơn những bài luận của các ngươi sao? Một câu nói lồng ghép mười điển cố, thứ đó có thể dùng ở Quốc học, chứ dùng để vỡ lòng ở huyện học thì có tác dụng gì chứ?"

"Rìu có tác dụng là để chặt cây, nhưng lại cứ phải quy định kích thước, quy cách của rìu. Quá lớn hay quá nhỏ đều bị cất đi, không cho nó phát huy tác dụng. Đó đơn giản chỉ là ý tưởng của kẻ ngu xuẩn!"

"Bệ hạ triệu tập các ngươi đến để thương lượng việc thật, vậy mà các ngươi lại ở đây bàn luận về quy cách văn chương!"

"Không làm việc thực tế, chỉ ba hoa chích chòe, chẳng khác nào vô ích!"

"Những người đang ngồi, phàm là Hầu tước đều giáng một tước! Hầu Giả (Lục Giả) giảm đi năm trăm hộ thực ấp! Phạt mười thuẫn!"

Chu Xương giận dữ mắng.

Khoảnh khắc ấy, toàn bộ quần hiền đều im bặt. Với tư cách quốc tướng, Chu Xương quả thực có quyền lực này. Còn Công Dương Thọ thì có chút tủi thân, rõ ràng ta đã đồng ý mà.

Tương tự, Lữ Lộc cũng nghi ngờ: "Ta rốt cuộc có được tính là người đang ngồi đây không?"

"Chẳng lẽ ngay cả thực ấp của ta cũng bị giảm sao?"

Chu Xương với vẻ mặt khó chịu nói: "Lại... lại... còn ai lắm lời nữa, xử tử!"

"Mau lui ra! Lục Giả ở lại!"

Đám quần hiền cứ thế bị đuổi đi. Lục Giả cười khổ đứng dậy, không ngờ Bệ hạ vừa mới phong mình làm hầu, ban cho một ngàn hộ thực ấp, vậy mà chỉ vì một chút chần chừ mà trong nháy mắt đã mất đi năm trăm hộ.

Chu Xương khiển trách đám đông xong, lúc này mới nhìn về phía Lưu Trường: "Bệ hạ à, bộ tài liệu giảng dạy này không tồi, rất thích hợp cho những người mới bắt đầu học. Tuy nhiên, bây giờ huyện học có bốn năm học, tốt nhất nên có bốn bộ tài liệu giảng dạy như vậy, cần tăng dần độ khó… Ngoài ra, các bộ tài liệu giảng dạy cho các môn học khác cũng nên làm theo cách này, bao gồm cả toán học, kỳ thực cũng có thể thông qua phương thức này..."

Chu Xương trình bày suy nghĩ của mình, nói hồi lâu, rồi lại thấy Bệ hạ đang trừng mắt nhìn mình.

Điều này khiến Chu Xương có chút không vui. Lão phu ở đây tốn tâm tốn sức tấu trình cho ngài, vậy mà ngài còn dám ngẩn ngơ ư?

Đúng lúc Chu Xương sắp nổi giận, Lưu Trường lại cười, nắm lấy tay Chu Xương, nhiệt tình mời ông ngồi xuống bên cạnh mình.

"Trọng Phụ à, vừa rồi ngài oai phong thật đấy!"

"Uy thế quốc tướng, quả không sai biệt!"

Chu Xương chỉ nghiêm mặt, không nói gì.

Lưu Trường vừa cười vừa nói: "Xin ngài cứ yên tâm, ba bộ tài liệu giảng dạy còn lại, thậm chí cả tài liệu giảng dạy về toán học, trẫm cũng sẽ chuẩn bị chu đáo!"

"Vậy thì tốt."

Chu Xương lại giao phó rất nhiều việc cho Lục Giả. Khi ông chống gậy vững chãi bước ra khỏi hoàng cung, Lưu Trường không khỏi cảm thấy, bóng lưng của lão già gầy gò này sao mà vĩ đại đến thế.

Công sức biên tập đoạn văn này thuộc về truyen.free.