(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 479: Thụ tử khinh người quá đáng
Hàn Tín ngồi ở thượng vị, Lưu Khải ngồi bên trái hắn.
Hàn Tín vô lễ, dám để một vị chư hầu vương đường đường phải nhường chỗ cho mình. Thấy vậy, Hạ Hầu Thái Úy vốn tính nóng nảy không tài nào chịu nổi, bèn cười gượng hỏi: “Hay là để thần dọn giường cho Đại Vương luôn?”
Quần thần đều cung kính ngồi hai bên, không khí không còn rộn rã chuyện trò như vừa rồi nữa. Ai nấy đều cúi đầu, vẻ mặt trang nghiêm, im lặng không nói.
Hàn Tín vô cùng tức giận, và hậu quả của cơn giận ấy sẽ rất nghiêm trọng.
“Cái tên thụ tử này... Cả ngày viết thư khoe khoang với ta, vậy mà lại không chịu mang hai xe tới để ta mục sở thị!”
Sở dĩ Hàn Tín biết chuyện thuốc nổ, đương nhiên là vì thư tín của một người nào đó. Trong thư, người ấy đã cuồng vọng tuyên bố rằng: có thứ này, dù là trên chiến trường với hơn trăm ngàn người giao tranh, ta cũng có thể dễ dàng đánh bại lão sư, thậm chí kết thúc chiến dịch chỉ trong một canh giờ.
Hơn nữa, cuối thư còn bổ sung, vật này có thể thay đổi cục diện chiến tranh hiện tại, rất nhiều binh pháp xưa cũ cũng sẽ trở nên lỗi thời.
Cái vẻ đắc ý và cuồng vọng ấy gần như bật ra khỏi trang giấy, đập thẳng vào trán Hàn Tín, cứ như đang chỉ thẳng vào mũi ông, nói rằng giờ đây hắn có thể tùy tiện bắt lấy ông ta. Đọc xong thư, Hàn Tín đương nhiên giận tím mặt, "Hay cho một tên thụ tử, còn dám muốn so tài với ta?"
Hàn Tín cho rằng, nếu là chiến dịch ngàn người, mình không phải là đối thủ của tên thụ tử kia; nếu là chiến dịch vạn người, mình có thể miễn cưỡng thắng được hắn. Nhưng nếu là chiến tranh quy mô hơn vạn người, thì hắn đánh Lưu Trường cũng chẳng tốn sức hơn đánh Phùng Kính là bao. Lưu Trường mà nói về trình độ quân sự, thì còn phải xem quy mô chiến trường thế nào. Nếu là đại chiến dịch mấy chục ngàn người, hắn không phải là đối thủ của Chu Bột, nhiều lắm chỉ có thể đánh ngang ngửa với Hạ Hầu Anh, Quán Anh mà thôi... Còn nếu là giao tranh bất ngờ với hai ba ngàn kỵ sĩ, thì không một ai có thể ngăn cản được hắn.
Hàn Tín rất muốn biết, rốt cuộc là thứ gì đã cho tên thụ tử này sự tự tin lớn đến vậy, còn dám nói có thể chắc thắng bản thân?
Khi biết Phùng Kính đã đến, ông còn tưởng rằng tên thụ tử này đã mang thuốc nổ đến, không ngờ, người này lại đến tay không.
Tất cả mọi người đều biết Hàn Tín đang mắng ai, giờ phút này ai nấy đều cúi đầu, hận không thể vùi mặt vào giữa hai chân, coi như không nghe thấy gì.
Đương kim thiên hạ, dám mắng Lệ Vương là "thụ tử", cũng chỉ còn lại ba người.
Một là Lữ Hậu, một là Lưu Doanh, người cuối cùng chính là vị này.
Còn về mấy vị khai quốc đại thần khác, đừng thấy Lệ Vương ngày thường mở miệng một tiếng “Trọng Phụ”, ngươi mà thực sự dám coi hắn là con cháu, chửi một câu “thụ tử”, thì e rằng lập tức có thể được chiêm ngưỡng bầu trời xanh thẳm của Trường An rồi.
“Cái tên thụ tử này... chờ ta trở về... nhất định sẽ cho hắn biết tay!”
Hàn Tín nghiến răng nghiến lợi nói. Đám đông chẳng ai hiểu nổi, vì sao vị Thái Úy từ trước đến nay vốn điềm tĩnh, cuối cùng lại bị vị hoàng đế nhà mình chọc tức đến phát điên. Hai người họ quả đúng là oan gia ngõ hẹp, Lưu Trường cứ như điên cuồng khiêu vũ trên lằn ranh giới hạn của Hàn Tín bằng mọi hành động: từ việc phá cửa, chặt cây, nướng dê bò nhà ông khi Hàn Tín vắng mặt... cho đến việc trưng dụng phủ đệ ở ngoại ô của Hàn Tín, chỉ hơi sửa sang một chút đã biến thành Thượng Phương Phủ...
Nếu là lén lút làm thì thôi, đằng này lại còn viết thư tới gây hấn.
Thậm chí hắn còn cứ muốn dạy Hàn Tín đánh trận, luôn ở trong thư múa may quay cuồng, nói cho ông ta biết một vài đạo lý binh pháp, rằng có thể làm thế này thế kia để quấy nhiễu Hung Nô. Hàn Tín nhìn mà nổi gân xanh: “Cái này rõ ràng là ta dạy cho ngươi, vậy mà ngươi còn nguyên văn viết lại cho ta sao?!?”
Có thể nhẫn nhịn thì nhẫn, nhưng quen rồi thì không thể chịu đựng được nữa!
Đáng tiếc, tên thụ tử kia không ở đây, Hàn Tín dù có tức giận cũng không cách nào phát tiết lên hắn. Ông nhìn quanh, ánh mắt lại rơi vào người Phùng Kính.
“Nếu ngươi đến Tây Vực gióng trống khua chiêng mà không mang theo thuốc nổ, vậy là vì làm gì?!”
Phùng Kính vội vàng nói: “Thần lần này dẫn đoàn quân đi đường đến đây, là để đi sứ các nước Thân Độc, thông thương mua bán với họ...”
“À...”
Hàn Tín có vẻ không mấy bận tâm: “Sao không để cho vua của họ đích thân đến bái kiến?”
“Cái này...”
Phùng Kính cũng không biết nên trả lời thế nào.
Hạ Hầu Anh lại nhận ra điều gì, liền vội vàng nói: “Đại Vương, thần xin được viết thư cho bệ hạ, để Người ban phát thuốc nổ cho thần sử dụng trong cuộc chinh phạt Hung Nô, không biết có được không?”
Dù Hàn Tín không còn là Đại Vương, nhưng những lão tướng này vẫn cứ gọi ông như vậy. Vừa rồi Phùng Kính cũng định gọi thế, chỉ vừa định gọi đã thấy ánh mắt bất thiện của Hạ Hầu Anh. Ánh mắt đó gần như đang chất vấn: “Ngươi cũng xứng sao?”
Trong thiên hạ hiện nay, dám gọi Hàn Tín là Đại Vương, có lẽ cũng chỉ có những vị như Chu Bột, Hạ Hầu Anh, Sài Võ, Quán Anh. Phải là những người khai quốc, lại còn nằm trong nhóm có địa vị cao nhất, còn lại nếu muốn gọi như vậy, thì phải xem bản thân có dám đắc tội với mấy vị này không.
Hạ Hầu Anh quả thực rất hiểu Hàn Tín, ông biết Đại Vương thực sự rất cần thuốc nổ. Sau khi dẫn hơn hai vạn quân Bắc tiến vào Tây Vực, Hàn Tín bắt đầu triệu tập các chư hầu Tây Vực, khởi đầu việc khám phá các vùng đất ngoài Tây Vực. Chiến công hiển hách, thu hoạch cực lớn, trong đó thê thảm nhất là người Hung Nô. Ban đầu người Hung Nô xuôi nam cướp bóc Đại Hán, còn bây giờ ư? Người Hung Nô cũng suýt nữa phải bắt đầu xây Trường Thành bên ngoài Tây Vực để chống lại Hàn Tín.
Hàn Tín đã lựa chọn chiến pháp từng được người Hung Nô sử dụng trước đây, liên tục cướp phá trên đất Hung Nô.
Hung Nô bây giờ khác hẳn so với trước kia, các bộ lạc Thân Độc không có nhiều vùng đ��t để họ chăn thả đến thế, nhưng sản vật nơi đây lại cực kỳ phong phú. Rõ ràng không có kỹ thuật nông nghiệp tiên tiến như Đại Hán, song lại đủ để ăn no bụng, hơn nữa khí hậu nhiều mặt cũng rất thích hợp để phát triển.
Người Hung Nô giờ đây cũng bắt đầu chiếm cứ các thành trì, sống cuộc sống quý tộc an nhàn. Chẳng cần làm gì, đã có tiện dân dưới quyền cung cấp đủ lương thực và mọi thứ. Bọn họ chỉ cần giám sát, không để cho quá nhiều người chết, và đàn áp những thói quen cũ để duy trì thống trị là được.
Cảnh tượng này ngược lại có chút giống thời kỳ đầu Đại Nguyên sau này: cơ bản chẳng quản chuyện gì, mọi việc lớn nhỏ đều giao cho dân bản xứ, bản thân thì thu thuế, thu lương, không việc ác nào không làm. Toàn bộ quân đội thực ra đều đang nhanh chóng hủ hóa. Nếu không phải Kê Chúc thỉnh thoảng phát động chiến sự đối ngoại, e rằng người Hung Nô cũng sẽ mất đi ý chí chiến đấu. Họ bây giờ chẳng hiểu vì sao Thiền Vu nhà mình cứ luôn muốn đánh trận, rõ ràng lương thực bây giờ đã đủ ăn, phụ nữ cũng đủ để họ hưởng thụ, hầu như không còn gì phải lo lắng.
Khi người Hung Nô bắt đầu tiến vào các thành trì, Hàn Tín lại bắt đầu phái kỵ binh tiến về phía nam. Thông thường là phân tán cướp bóc, phá hoại. Gặp phải đại quân thì rút lui, chia cắt rồi hợp lại, dụ địch và phản kích. Kiểu chiến thuật này, người Hung Nô cực kỳ quen thuộc, nhưng họ nào ngờ, có một ngày chiến thuật này lại rơi vào chính đầu mình.
Họ bây giờ thực sự đang cân nhắc liệu có nên xây dựng một Trường Thành để chống lại sự cướp bóc của người Hán.
Họ ngược lại không phải để ý dân thường bị cướp phá, mà chỉ sợ người Hán cướp xong sẽ không còn gì để cướp nữa.
Những năm cướp bóc này đã làm giàu đáng kể dân số Tây Vực, và cả vật liệu các loại. Gần như là biến người Hung Nô thành túi máu khổng lồ để bồi dưỡng Tây Vực. Còn Kê Chúc, để chống lại Hàn Tín, thường xuyên phát động tiện dân trong nước, bức bách họ xây dựng công sự phòng ngự, thiết lập các loại hàng rào, phá hoại đường xá, thực hiện chiến lược vườn không nhà trống.
Vào thời điểm này, nếu có thứ gì uy lực cực lớn, có thể phá tan đường xá và công sự phòng ngự, thì nhất định sẽ đạt được hiệu quả gấp bội.
Nhưng Hàn Tín, với tính cách của mình, lại không muốn viết thư xin Lưu Trường. Hạ Hầu Anh đương nhiên nên giúp ông phân ưu.
Quả nhiên, nghe Hạ Hầu Anh nói vậy, Hàn Tín chẳng kìm được nói: “Những chuyện nhỏ nhặt này, không cần hỏi ta.”
Hạ Hầu Anh đáp lời.
Hàn Tín như ý rời đi. Sau khi ông ta ra ngoài, Hạ Hầu Táo vội vàng ngăn Hạ Hầu Anh lại.
“Cha à, con cần ngựa chiến!”
“Ta không có...”
“Sáu trăm con! Con phải có sáu trăm con!”
“Cha à!”
Hạ Hầu Anh mấy lần đều không thể thoát được, nghiến răng nghiến lợi nhìn tên “thụ tử” trước mặt: “Được rồi! Tránh ra!”
Hạ Hầu Táo vội vàng cười xun xoe: “Kính tiễn cha!”
Sau khi mấy người rời đi, Hạ Hầu Táo vừa cười tủm tỉm quay lại bên Lưu Khải: “Đáng tiếc, sớm biết con đã xin nhiều hơn chút, việc truyền tin cũng sẽ tiện lợi hơn nhiều... Đại Vương à, người nói vị Thái Úy này sao lại hẹp hòi thế? Chúng ta nịnh nọt ông ta lâu như vậy rồi mà chẳng được lợi lộc gì...”
“Sớm biết vậy, vừa rồi khi ông ta yêu cầu Đại Vương nhường chỗ, con đã nên lớn tiếng mắng ông ta, nhổ nước bọt vào mặt hắn!”
Lưu Khải kinh ngạc tột độ nhìn Hạ Hầu Táo.
“Không thể như thế chứ...”
Nếu là người khác nói vậy, Lưu Khải chỉ coi là lời nói đùa, nhưng Hạ Hầu Táo nói vậy, hắn liền thực sự có chút lo sợ, bởi vì vị này nói không chừng thực sự dám làm ra chuyện này.
“Dù sao thì, về sau con sẽ không nịnh nọt ông ta nữa, chẳng được lợi lộc gì...”
Đang nói thì, có giáp sĩ hăm hở bước vào.
“Đại Vương!! Thái Úy đã mang về hơn ba vạn nô lệ Thân Độc, toàn bộ đã giữ lại...”
“Cái gì?!”
Hạ Hầu Táo kinh hãi: “Đại Vương, con lập tức đi tiễn Thái Úy đây, ngài đợi con một lát!”
...
Trong hoàng cung, hai vị tráng hán đang quần nhau.
Lưu Trường tóm lấy tay Lý Quảng, trực tiếp quăng cả người hắn đi, ném xuống đất.
Lý Quảng hít sâu một hơi, ngồi dậy, toàn thân đau nhức.
Lưu Trường lại không kìm được bật cười. Tốc độ phát triển của người này thực sự rất nhanh, thuở ban đầu, một chiêu cũng không thể chống lại mình, vậy mà giờ đây càng ngày càng có thể đánh. Người này khí lực rất lớn, dĩ nhiên, không thể so với Lưu Trường được. Trong những lần giao đấu này, tên thụ tử này cũng học được rất nhiều, ví dụ như tuyệt đối không thể để bệ hạ tóm được mình; phàm là Lưu Trường tóm được hắn, nhất định có thể nhấc bổng hắn lên rồi quăng đi. Nếu bị tóm được, phải lập tức ôm chặt lấy thân thể bệ hạ, cốt để khỏi bị quăng đi.
Bây giờ, Lý Quảng cũng coi như có thể giao thủ với Lưu Trường bốn năm hiệp. Nếu Lưu Trường nhường, hai người còn có thể đánh lâu hơn. Lưu Trường trong lòng vô cùng vui vẻ, kể từ sau khi Vũ Dương Vũ Hầu qua đời, hắn thậm chí chưa bao giờ gặp đối thủ. Khi bản thân tuổi tác dần lớn lên, Vũ Dương Vũ Hầu là người duy nhất có thể trực tiếp va chạm thể lực với mình. Lực lượng chỉ kém mình một ít, chênh lệch cũng không quá lớn, mình có thể thắng hắn, nhưng cũng không dễ dàng đến thế.
Nghe nói Chu Bột, Hạ Hầu Anh, Quán Anh mấy người này võ nghệ cũng khá, chẳng qua là Lưu Trường không có cơ hội tỉ thí với họ, những người này tuổi tác cũng không nhỏ, sợ lỡ làm họ ngã chết.
Người trẻ tuổi trước mặt này, rất có sức lực, hơn nữa lại kiên cường bền bỉ, có thể cùng mình giải buồn một chút, thật tốt biết bao.
Khí trời nóng bức, Lý Quảng chẳng kịp để ý đến lễ tiết gì, trực tiếp cởi áo, treo ngay bên hông, lộ ra một thân cơ bắp. Lý Quảng dù còn rất trẻ, nhưng cả người cường tráng, nhất là hai cánh tay cơ bắp kia, thực sự phi thường. Cánh tay hắn dường như còn to hơn bắp chân của mình, khiến người khác nhìn mà kinh ngạc. Dưới ánh mặt trời, đường cong rõ ràng, bụng cũng có thể nhìn ra những đường cong mờ ảo, vô cùng đẹp mắt.
Các giáp sĩ xung quanh cũng nhìn ngây người, khó trách có thể làm Trung Lang.
Sài Kì từ Tây Vực trở về, ngồi cách đó không xa, cũng trợn mắt há mồm, người này thật sự vẫn chưa được phong quan sao?
Thấy Lý Quảng cởi áo, Lưu Trường không khỏi phá lên cười, cũng liền một mạch kéo xuống áo của mình.
Nếu nói bắp thịt của Lý Quảng là cường tráng uy mãnh, thì bắp thịt của Lưu Trường lại gần như mang phong thái của một mãnh thú hoang dã.
Đường nét của hắn không rõ ràng như Lý Quảng, bụng cũng không có những đường cong nổi bật, mà tụ lại thành một khối, cứng rắn như thép. Các đường cong trên cánh tay cũng không rõ ràng. Hắn trông không cường tráng lắm, đó là bởi vì thân hình hắn quá lớn, cho nên cánh tay tráng kiện ấy, khi đặt lên người hắn, dường như chỉ vừa đủ. Lý Quảng eo nhỏ, vì vậy đặc biệt có thể làm nổi bật cánh tay to khỏe.
Nhưng Lưu Trường cả vòng eo đều to, cả người đều đồ sộ. Cơ bắp ấy không giống là cơ bắp, chỉ như thể một thân thể bình thường được thổi phồng lên gấp đôi mà thôi. Dưới ánh mặt trời, những vết sẹo chằng chịt như rết bò trên da thịt. Khi Lưu Trường cúi người xuống, dốc toàn lực, toàn thân cơ bắp liền lập tức hiện rõ, hai đại mãnh thú nhất thời lao vào nhau.
Sài Kì choáng váng nhìn một màn này, không nhịn được vỗ tay khen hay.
Cảnh tượng như vậy, thực sự khiến hắn nhiệt huyết sôi trào.
Đôi mắt hắn sáng rực, nếu không phải mình còn bị thương, hắn đã sớm nhảy vào tham gia rồi.
Qua một hồi lâu, Lưu Trường mới khoác lại áo, quẹt mồ hôi trên trán, ngồi bên cạnh Sài Kì, lắc đầu, cảm khái nói: “Tỉ thí với Lý Quảng, thực sự quá mệt mỏi.”
“À?? Hắn có thể khiến bệ hạ cảm thấy mệt mỏi sao?”
“Chẳng phải vậy sao, Trẫm sợ lỡ làm hắn ngã chết, khắp nơi đều phải cẩn thận, có thể không mệt mỏi sao?”
Sài Kì cười lên, ngay sau đó lại nghiêm túc nói: “Bệ hạ, ngài đừng nghĩ cứ thế nhảy cóc chủ đề này. Hạ Hầu Táo công khai tập kích thần, còn đánh bị thương thần... Ngài nhất định phải nghiêm trị hắn!”
Sài Kì trở lại Trường An liền vội vã tìm Lưu Trường, chủ yếu là để tố cáo, yêu cầu nghiêm trị Hạ Hầu Táo. Nhưng Lưu Trường trực tiếp kéo Sài Kì tỉ thí võ nghệ một trận, và luôn tìm cách lảng tránh chủ đề này, không trực tiếp trả lời.
“Thần đây là phụng mệnh lệnh của ngài tiến về Tây Vực, kết quả lần này đi về, chẳng thu được lợi lộc gì, chỉ còn lại là bị đánh. Cha thần đánh thần thì thôi, đằng này đến Hạ Hầu Táo cũng muốn đánh thần!”
“Khanh yên tâm đi, Trẫm đã trừng phạt hắn... Hắn cũng cảm thấy rất áy náy, chẳng bao lâu nữa, hắn sẽ viết thư xin lỗi ngươi thôi.”
Sài Kì vẫn còn chút tủi thân, hắn nói: “Bệ hạ, vậy thần lúc nào lên đường trở về nước Điền?”
“Cái này thì chưa vội, chỗ Trẫm đây có chút thứ tốt, vừa hay mang ra cho khanh dùng để khai phá đường xá... Ha ha ha.”
Lưu Trường không biết nhớ ra điều gì, nhếch mép phá lên cười.
“Là thứ gì vậy ạ?”
“Đi, Trẫm dẫn khanh đi xem một điều thú vị!”
Sài Kì chẳng biết “cái thú vị” là thứ gì. Lưu Trường một đường dẫn hắn đi tới đại lao Đình Úy, chẳng bao lâu sau, một người đã bị các giáp sĩ dẫn ra. Người đó bị trói vào một cây gậy gỗ, sau đó có giáp sĩ tiến lên, đặt thứ gì đó xung quanh hắn. Người đó thấy vật này, sợ hãi đến liên tục la hét.
“Bệ hạ... Đây là??”
“À, đó là thuốc nổ!”
“Không phải, thần hỏi người kia là ai?”
“Là Triều Dương Hầu Hoa Liêm... Năm ngoái vừa thừa kế tước vị, đến năm nay đã làm điều phi pháp không dưới mấy chục lần. A, bởi vì tổ phụ hắn từng là Xá Nhân của Cao Hoàng Đế, cha hắn lại là nhân nghĩa quân tử, có tiếng thơm, bạn bè đông đảo, ấy vậy mà không một ai dám vạch trần hắn. Nếu không phải Trẫm phát hiện, không biết hắn còn sẽ tác oai tác quái thêm bao nhiêu năm nữa!”
“Đừng lo, Trẫm cho khanh xem uy lực của thuốc nổ đây...”
Ngay khi vị kia đang sợ hãi đến sùi bọt mép, Trương Thích Chi dẫn người đi tới. Thấy cảnh này, hắn nhất thời dựng ngược tóc gáy: “Nhanh! Mau đưa người ra ngoài!!”
“Bệ hạ!! Ngài đây là!!”
Trương Thích Chi hít sâu một hơi, tức giận đến run rẩy: “Ngài thật sự muốn làm Trụ Vương sao?! Ngài mới hạ lệnh bãi bỏ hình phạt tàn khốc, bây giờ lại chuẩn bị sáng chế ra hình phạt còn tàn khốc hơn?”
Các giáp sĩ còn đang nghĩ cách giúp Hoa Liêm tỉnh lại, Lưu Trường híp mắt, nhìn chằm chằm hắn, lớn tiếng nói: “Người này giao cho khanh đã lâu, khanh lại không thể thẩm vấn ra kẻ bảo kê hắn, vậy Trẫm cũng chỉ có thể dùng phương thức này để hắn 'lên đường' thôi, ai bảo hắn miệng cứng làm gì?”
Lưu Trường không nói gì, để các giáp sĩ châm ngòi thuốc nổ.
Theo một tiếng vang thật lớn, trong sân xảy ra một vụ nổ. Cây gậy gỗ cũng đã biến mất không còn dấu vết.
Một màn này khiến Hoa Liêm đang nằm dưới đất lập tức tỉnh táo, khóc lóc thảm thiết mà kêu lên: “Ta nhận tội! Ta khai ra! Ta khai ra!! Là Thích Ngữ Hầu Quý Hà!!”
Lưu Trường căn bản không để ý đến hắn, chỉ vào hiện trường vụ nổ, dò hỏi: “Kì à, khanh xem, vật này lấy ra khai phá đường đi phương nam, thế nào?”
Sài Kì giờ phút này trợn mắt há mồm, cũng không biết là vì hành vi của Hoa Liêm hay vì uy lực của thuốc nổ.
Lưu Trường lại đắc ý kể về uy lực của thứ này.
Trương Thích Chi đứng một bên, chờ Lưu Trường nói xong.
Lưu Trường đang nói dở thì phẫn nộ nhìn Trương Thích Chi: “Ngươi còn sững sờ ở đây làm gì?! Đi bắt người đi! Nếu không thể bắt sống được, Trẫm sẽ cho nổ ngươi!!”
Trương Thích Chi lập tức dẫn sĩ tốt rời khỏi nơi này.
“Bệ hạ... Vật này của ngài... Đúng là thứ tốt! Nếu thần đi Tây Vực mà có vật này, Hạ Hầu Táo còn dám đánh thần sao? Thần không nổ tan xác cả người lẫn ngựa hắn đi mới lạ!”
Đang lúc Lưu Trường vừa mới quay trở lại hoàng cung cùng Sài Kì, Tào Xu lại tìm tới cửa.
Lưu Trường lúc này mới nhớ ra, mình nên đưa Lưu Đột Nhiên đi tìm Phù Khâu Bá bái sư.
Ban đầu Lưu Trường đã quyết định để Phù Khâu Bá dạy dỗ Lưu Đột Nhiên, chẳng qua sau đó vẫn bận rộn. Bây giờ vừa hay tiến về Thái Học, xem xét tình hình ở đó, tiện thể để Phù Khâu Bá nhận lấy con của mình... Đứa nhỏ nhà ta thông tuệ hơn người, chắc hẳn Phù Khâu công cũng sẽ vô cùng hài lòng với đệ tử mới của mình!
Quy mô Thái Học đã càng ngày càng lớn, số lượng học sinh cũng ngày càng nhiều.
Những năm gần đây, quan lại các cấp trong triều đình, cơ bản đều được tuyển chọn từ Thái Học.
Sĩ tử khắp thiên hạ nằm mơ cũng muốn tiến vào Thái Học, bởi vì tiến vào Thái Học, tiền đồ sẽ không còn phải lo lắng. Có thể ở lại Thái Học an tâm đi sâu nghiên cứu học v���n, trở thành danh nhân, cũng có thể tham gia các kỳ thi cử của triều đình, trực tiếp đi làm quan... Toàn bộ Thái Học cũng náo nhiệt bất thường, các tài tuấn từ khắp thiên hạ đến đây nghiên cứu, tìm tòi, và trao đổi. Mọi điều mới mẻ đều bắt đầu từ đây... Trong đó tàng long ngọa hổ, nếu là Lưu Trường có chút ký ức về tương lai, khi mở danh sách học viên, cũng sẽ phải giật mình.
Các Tam Công Cửu Khanh tương lai, gần như đều được chiêu mộ về đây, đang miệt mài học tập và nghiên cứu chuyên sâu.
Bản dịch này thuộc về kho tàng kiến thức của truyen.free, và tôi chỉ là người chép lại.